Amore e polenta
    Atto, Scena
  1    2,    3|     Mille ringraziamenti, signor Cavaliere. Che cosa infelice! Che
  2    2,    3|          toccata a me.~ANGELICA: Cavaliere, le vostre parole hanno
  3    2,    3|    Signorina Angelica!~ANGELICA: Cavaliere, vi prego.~FRUVOLI: (Mò
  4    2,    3|         solamente voi.~ANGELICA: Cavaliere, voi mi umiliate troppo,
  5    2,    4|         mi conoscerai!~ANGELICA: Cavaliere, vi prego, andiamo via,
  6    3,    3|  combinazione, e se sapeste sig. Cavaliere com’è seccante! Avaro poi
  7    3,    4|           Va buono, jammoncenne. Cavaliere, andiamo.~FRUVOLI: Sono
  8    4,    1|           ANGELICA: A proposito, cavaliere, leggete quella poesia che
  9    4,    1|         Ma perdonate però signor cavaliere, in quella poesia io ci
 10    4,    4|          Cesare! Ecco trovato il cavaliere, abballa cu isso... D. Cesarì,


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 11    3,    5|         mano a tutti.)~NICOLINO: Cavaliere bello.~ACHILLE (ad Alberto): (


Lu café chantant
    Atto, Scena
 12    2,    5|         E posso essere il vostro Cavaliere servente senza timore alcuno.~


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 13    1,   9 |       aggia j a fà la barba a lo cavaliere Sanguetta.~NINETTA: E allora
 14    1,  12 |         Ma niente, pe carità! Lo cavaliere Sanguetta la barba non se


La collana d'oro
    Atto, Scena
 15    1,    4|         fa incantar;~e, perfetto cavaliere,~tutte riesco a conquistar!~
 16    1,    4|         incantar,...~e, perfetto cavaliere,~tutte riesce a conquistar!~


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 17    1,    2|     scordavo. Mentre salutava il Cavaliere Panetti pe me ne j, è trasuto
 18    1,    3|          N’ora fa ho parlato col Cavaliere Achille Panetti.~FELICE: (
 19    1,    3|     parlato proprio con lui, col Cavaliere Panetti?~CICCIO: Proprio
 20    1,    6|          MICHELE: Ha parlato col Cavaliere Panetti, nostro capo ufficio,
 21    2,    4|    saputo scegliere.~MICHELE: Il Cavaliere Achille Panetti, mio Capo
 22    2,    4|         MICHELE: Oh, figuratevi, Cavaliere, ci amiamo tanto.~LUISELLA: (
 23    2,    4|        forse?~MICHELE: Ecco qua, Cavaliere, io non è che lo nego...
 24    2,    5|         Felice Chiappariello. Il Cavaliere Achille Panetti.~FELICE: (
 25    2,    5|          MICHELE: Che amo tanto, Cavaliere.~ACHILLE: Oh, me ne sono
 26    2,    6|       qua, papà.~CICCIO: Egregio Cavaliere.~ACHILLE: Disturbo forse?~
 27    2,    6|          MICHELE: Già. Quanno lu Cavaliere l’ha dimandato: Voi forse


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 28    1,    2|        giuro che me mbroglio, il Cavaliere è l’unico.~ROSINA: Sarrà,
 29    1,    5|             PAPELE: C’è fuori il Cavaliere. (Via.)~CONTE: Oh, il Cavaliere
 30    1,    5|  Cavaliere. (Via.)~CONTE: Oh, il Cavaliere Fiorelli.~ACHILLE: Devo
 31    1,    5|            DOTTORE: Chi è questo Cavaliere?~CONTE: È amico di famiglia,
 32    1,    5|        Già, nessuno, soltanto il Cavaliere. Chisto è nu buono indizio?
 33    2,    4|       Arriva a proposito. Venite Cavaliere, voi che prudente siete...
 34    2,    4|       grazie.~VIRGINIA (piano al Cavaliere): (Traditore).~ACHILLE: (
 35    2,    4|          no, Rosina, rispondi al Cavaliere, tu l’ami.~ACHILLE: Signorina,
 36    2,    5|       neurastenia... che fece il Cavaliere? La tenne compagnia?~ROSINELLA:
 37    2,    7|     Dottò, avete sbagliato... Il Cavaliere è un giovane leale onesto
 38    3,    2|      data al nobile, vi piace il cavaliere? Ma io sarò terribile! Vi
 39    3,    4|      Carissimo.~DOTTORE: Egregio Cavaliere.~CONCETTA: Dottò che v’è
 40    3,    4|        Va bene, si vedrà! Venite Cavaliere. Domani parleremo... Se
 41    3,    5|         uscendo): Ch’ha fatto ’o Cavaliere? Se n’è ghiuto?~DOTTORE:
 42    3,  Ult|    destino!~CONTE: Aspetta, e ’o Cavaliere?~DOTTORE: No, chillo se


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 43    1,    3|          Felice e dirgli: Signor Cavaliere 4 soldi di presciutto!~MARCHESE:
 44    1,    5|           Signor Sindaco, Signor Cavaliere, scendete subito quaggiù,
 45    1,    5|       bella bestia.~TORE: Signor Cavaliere, comme se po’ rimedià?~FELICE:
 46    1,    5|    FELICE: Oh! Per questo Signor Cavaliere, me ne incarico io, non
 47    2,    2|           vi riverisco.~ERNESTO: Cavaliere. (Salutando.)~CARLINO: Giuliè,
 48    2,    2|         Bisogna compatirle, caro Cavaliere.~CARLINO: Seh, seh, compatirle...
 49    2,    5|   seccante!~GIULIETTA: Il Signor Cavaliere Sciosciammocca e la sua
 50    2,    5|      zitta piccerè non sò ancora Cavaliere).~MENECHELLA: (Dalle na
 51    2,    5|          meza lira t’ha chiamato Cavaliere).~FELICE: (Quanno parte
 52    3,    9|      cordiali parole del Sindaco Cavaliere Felice Sciosciammocca, il
 53    3,  Ult|         Roccapulita...».~FELICE: Cavaliere della Corona d’Italia?~MINISTRO:


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 54    1,    7|         Gaetano Semmolone» Ah! è Cavaliere?~EUGENIO: Ma che cavaliere!
 55    1,    7|       Cavaliere?~EUGENIO: Ma che cavaliere! è un titolo che si è dato
 56    2,    1|     avete fatto la tal cosa? Si, cavaliere eccellenza... — Haje capito?~
 57    2,    1|    capito?~VICIENZO: Va bene!... Cavaliere eccellenza, vi dovrei dire
 58    2,    1|         stu guaglione?~VICIENZO: Cavaliere eccellenza, m’è figlio,
 59    2,    1|        tenè vicino a me, e se il cavaliere vostra eccellenza vuole,
 60    2,    1|     Grazie, eccellenza... o sia, cavaliere eccellenza! Vase la mano
 61    2,    1|    accussì~VICIENZO: Nonsignore, cavaliere eccellenza, io l’aggio fatto
 62    2,    1|           VICIENZO: Perdonatelo, cavaliere eccellenza, chillo è nu
 63    2,    1|       capito?~VICIENZO: Va bene, cavaliere eccellenza, nun ce penzate!
 64    2,    5|          cos’è?~EUGENIO: Egregio cavaliere!...~GAETANO: Marchesì, ma
 65    2,    5|             VICIENZO: Comandate, cavaliere eccellenza!... Io stongo
 66    2,    5|         io te chiammo, ricordete cavaliere eccellenza!~BIASE: Va bene,
 67    2,    5|       venite papà... Ecco qui il cavaliere.~PASQUALE (viene avanti
 68    2,    5| Accomodatevi, la prego.~EUGENIO: Cavaliere, vi presento l’illustrissima
 69    2,    5|       proprio!).~BIASE: (Subito, cavaliere eccellenza). (Via.)~PASQUALE:
 70    2,    5|         5 gelati): Ecco servito, cavaliere eccellenza.~GAETANO: Ah,
 71    2,    5|           Chiama:) Biase!~BIASE: Cavaliere eccellenza!~GAETANO: Andate
 72    2,    5|     figlia Gemma.~BIASE: Subito, cavaliere eccellenza! (Esce dalla
 73    2,    7|        indi Luigino.~ ~VICIENZO: Cavaliere eccellenza, c’è in sala
 74    3,    1|    pronto?~VICIENZO: Sissignore, cavaliere eccellenza.~GAETANO: Bravo!...
 75    3,    1|          VICIENZO: Pe mill’anne, cavaliere eccellenza, pe mill’anne!~
 76    3,    3|          VICIENZO: E se capisce, cavaliere eccellenza!... E io perciò
 77    3,    3|      VICIENZO: Ma ve raccumanno, cavaliere eccellenza!... Nun dicite
 78    3,    3|  ciardino.~VICIENZO: Sissignore, cavaliere eccellenza. (Via pel fondo
 79    3,    5|        poi Luisella.~ ~VICIENZO: Cavaliere eccellenza, vi è fuori la


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 80    2,   2 |       Lauretta, l’avvocato, e lo cavaliere, a li 10 turnammo. Chi te
 81    2,   2 |   mannavo sola? L’avvocato ed il cavaliere.~FELICE: Ma chill’avvocato
 82    2,   2 |     Tutto al contrario de chillo Cavaliere c’avimmo conosciuto ccà.
 83    2,   2 |       Stateve attiento pe chillo cavaliere, fa troppo lo farenella
 84    2,   3 |         c’è? Che hai promesso al Cavaliere?~ALBERTO: No, niente, uno
 85    2,   3 |         Ma insomma c’ha fatto lo cavaliere?~NINETTA: S’è miso a rischio
 86    2,   3 |         ha ditto, ha risposto lo cavaliere, lo prendo io, vi servo
 87    2,   3 |      tante, e grazie anche a voi cavaliere per quello che avete fatto.~
 88    2,   3 |      signora, D. Felice.~FELICE: Cavaliere. (Lauretta, Alberto e Luigi
 89    2,   3 |        Ma tutto chesto pecché lo cavaliere m’ha cugliuto chillo fiore?~
 90    2,   4 |       riuscita bene. Caspita, lo cavaliere ha pigliato nu brutto papariello.
 91    2,   4 |        Cheste so’ li gamme de lo cavaliere. (Me parene ddoje cannucce
 92    2,   4 |       non lo vogliamo. E dite al cavaliere che non facesse troppo lo
 93    2,   7 |        signorina...~NINETTA: Oh, cavaliere... permettete?~ALBERTO:
 94    2,   7 |   NINETTA: Marito mio, senti, il cavaliere m’ha purtato sta lettera
 95    2,  10 |          facenno nu duello co lo cavaliere e D. Felice).~NINETTA: (


'A nanassa
    Atto, Scena
 96    2,    4|     NICOLA: Nicola Pagliuchella, Cavaliere sindaco di questo paese.
 97    2,    6|          Io sono la consorta del Cavaliere Nicolo Pagliuchella, Sindico
 98    2,    7|          è il sindaco del paese, Cavaliere Nicola Pagliuchella.~NICOLA:


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 99    1,    1|       sarrà pure Deputato. «N. 7 Cavaliere Giuseppe Meuza proprietario» (


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
100    3,    1|        dà.)~CAMILLO (legge): «Il Cavaliere D. Ignazio Bombarda, Maggiore
101    3,    3|         che stavano parlando col cavaliere Maretti, direttore del museo


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
102    1,    5| Corebello — benissimo mio zio il Cavaliere Corbelli.~CARMENIELLO: So’
103    1,    5|  Corbelli.~CARMENIELLO: So’ pure Cavaliere?~ELISA: Ma sì, sta zitto.
104    2,    5|         la mano?~CARMENIELLO: Al Cavaliere Corebello, e sono zio di
105    3,    6|           Signor Conte.~SAVERIO: Cavaliere.~CARMENIELLO: Rispettabilissimo
106    3,    6|     raccontare?~SAVERIO: Sì, sì, cavaliere, ve ne prego, qualche favola
107    3,    7|      Totonno, andiamo — Signora, Cavaliere — a domani sera. (Via con
108    4,    2|   uscendo).~CONCETTA: Oh, signor Cavaliere, voi forse cercate di me?~
109    4,    2|         Mi dovete scusare signor cavaliere, se non ho voluto accettare
110    4,    2|         vispa ballerina, andiamo cavaliere, andiamo a ballare, andiamo
111    4,    5|        fiocchi.~SAVERIO: Grazie, Cavaliere... Cavaliere, io ho bisogno
112    4,    5|    SAVERIO: Grazie, Cavaliere... Cavaliere, io ho bisogno di parlarvi.~
113    4,    5|        tratta, parlate.~SAVERIO: Cavaliere, poco fa ho parlato con
114    4,    5|        na panza. (Lazzi.) Sapete Cavaliere, vostra nipote mi ha disprezzato,
115    4,    5|         che se la vuole sposare! Cavaliere, voi dovete metterci un
116    4,    5|   cercherò di servirvi.~SAVERIO: Cavaliere, parliamoci chiaro, se voi
117    4,    6|      chill’auto.~FELICE (fuori): Cavaliere, noi eravamo venuti per
118    4,    6|        non vi abbiamo trovato... Cavaliere, acconsentite?~CARMENIELLO:
119    4,    6|          ricco, senza affezione; Cavaliere, noi facciamo una casa,
120    4,    6|     Sotto sta lo brutto!~FELICE: Cavaliere che vuol dire sotto sta


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
121    3,    5|          Mi dispiace che sono un cavaliere servente un poco vecchio,


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
122    3,    2|     carità, siete troppo gentile Cavaliere. Siamo venute a fare quattro
123    3,    3|       Marchesa, Signor Maggiore, Cavaliere. (Saluti.)~ELVIRA: E quale
124    3,    4|        Cameriere, Conte Bomba, e Cavaliere Miccio.~ ~CAMERIERE: Il
125    3,    4|  CAMERIERE: Il Conte Bomba, e il Cavaliere Miccio.~CARLO: Ah, avanti,
126    3,    4|    Signori.~TUTTI: Signor Conte.~CAVALIERE: Signori.~CONTE: Cavaliere,
127    3,    4|       CAVALIERE: Signori.~CONTE: Cavaliere, voi mi dovete fare il favore
128    3,    4|        fà, s’addà compromettere?~CAVALIERE: Ma caro Conte, scusate,
129    3,    4|   bisogna tutto soffrire.~CARLO: Cavaliere, moderate i termini, altrimenti
130    3,    4|        v’imparo io l’educazione.~CAVALIERE: No, io di educazione ne
131    3,    4|          venite. (Via appresso.)~CAVALIERE: Io certi scherzi non li
132    3,    9|     Carlo, Barone, Conte, Oscar, Cavaliere Miccio, Erminia, invitati,
133    3,    9|       Questo è stato un insulto!~CAVALIERE: Ma proprio così!~ELVIRA:
134    3,    9|         che gente! (Via.)~OSCAR: Cavaliere, ve ne venite?~CAVALIERE:
135    3,    9|         Cavaliere, ve ne venite?~CAVALIERE: Ma sicuro! (Via con Oscar


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
136    2,    9|       Eccolo là, quello è il tuo cavaliere. D. Felì, ve raccomanno?~