L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    3,   6 |            a Michele): Che ce sta scritto?~MICHELE (legge): «S’invita
  2    3,   8 |        parlà più!~ANTONIO (che ha scritto, si alza e porge il foglio):


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  3    2,   10|           legge:) «Signore, vi ho scritto quattro lettere e non mi
  4    2,   11|   rimpetto a la fenesta mia, m’ha scritto chelli sorte de lettere
  5    3,    9|           quatte lettere che l’ha scritto, stammatina riceva sta risposto:


Amore e polenta
    Atto, Scena
  6    1,    3|           fà sapé, a vuje ve l’ha scritto pecché site la nnammurata.~
  7    2,    3|       biglietto di invito, e l’ho scritto col pugno della mia stessa
  8    4,    1|           venire certo, io gli ho scritto un biglietto e non mi ha
  9    4,    3|           so’ venuta, ma ll’aggio scritto nu biglietto però, in dove
 10    4,    4|        uomini come voi lo portano scritto nfronte.~FELICE: (Chesto


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 11    1      |         finestra e tabella con su scritto: Stiratrice. Fuori al caffè
 12    1,   3 |        arrivate a Genova, v’hanno scritto?~PEPPINO: Sì, stammatina


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 13    4,    7|           pallone: nel mezzo vi è scritto a grandi lettere «Morte


Lu café chantant
    Atto, Scena
 14    1,    4|          dinto a nu Dramma che ho scritto io, intitolato: Giorgetta.
 15    1,   10|           ccà a lo Chiatamone. Ha scritto fore p’avé delle novità,


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 16    3,   2 |           Cotugno.~PASQUALE (dopo scritto): Eccovi servito.~ERRICO:
 17    3, Ult |   ringrazio de la lettera c’avite scritto a Errico.~ADELINA: E io
 18    3, Ult |       all’ultimo vedite comme sta scritto.~TERESINA: «Però ho visto


La casa vecchia
    Atto, Scena
 19    3      |        quinta porta sulla quale è scritto: «Stato Civile». A sinistra
 20    3      |         prima porta sulla quale è scritto: «Vice Sindaco». A seconda
 21    3      |        quinta porta sulla quale è scritto: «Conciliazione». Una scrivania


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 22   Un,    1|           piccola scena che le ha scritto D. Felice, lo suggeritore.~
 23   Un,    3|    qualche cosa di più, perché ha scritto il monologo per la nipote
 24   Un,   11|           E no monologo in versi, scritto da D. Felice, lo suggeritore,


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 25    1,    3|          E quale?~ALESSIO: Chi ha scritto questa lettera, adda essere
 26    3,    4|    tenente, isso sarrà stato c’ha scritto la lettera. Ah! Sta venenno,


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 27    3,    1|        sta lettera, e sotto aggio scritto a Rosina quatte parole de
 28    3,    6|          Va trova ccà che nce sta scritto, e io veco na cosa pe n’


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 29    1,    4|       Scrive.)~LUCIA: Tu che haje scritto, d’innanzi al buffè.~GIULIETTA:
 30    2,    1|      GIOVANNI (dà la carta che ha scritto al Cameriere che esce dal
 31    2,    5|          che tene chisto... aggio scritto nu biglietto a muglierema,
 32    2,    6|      dubitate.~PEPPENIELLO: Aggio scritto a zia Anastasia che passo
 33    3,    1|        pecché io stanotte l’aggio scritto che passava la nuttata a
 34    3,    2|      comme facimmo mò, io l’aggio scritto che D. Nicodemo steva pe
 35    3,    4|     FELICE: Sì.~ROSINA: E ccà sta scritto Ravell.~FELICE (sorpreso):


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 36    1,    2|      veramente D. Bartolomeo l’ha scritto chella lettera, io me pozzo
 37    1,    6|         lo patre de la sposa l’ha scritto na lettera dicennole che


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 38    2,    8|           avite letto, io l’aggio scritto!~DOTTORE: Tu! E chi sì tu?~
 39    3,    8|    Mannaggia tutt’e libre, chi ha scritto e chi ha stampate, ’e libre


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 40    4,    6|           ALESSIO: Basta, l’aggio scritto no calmante.~TIMOTEO: E


Gelusia
    Atto, Scena
 41    1,    1|      fatto ommo de migliara; m’ha scritto spisse vote, pecché, a dì
 42    1,    6|         NICOLINO: Nonsignore, sta scritto dinto a lo hibbro: hiegge:
 43    2,   11|        piacere... dimme che steva scritto dinto a sta lettera?~ROSINA:


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 44    1,    3|         pregà lloro a me p’essere scritto quacche cosa. La disgrazia
 45    1,    3|         tutte li dramme che aggio scritto.~PULCINELLA: E se sape,
 46    1,    5|          Assassino.., tu che haje scritto?...)~PULCINELLA: No verso
 47    2,    3|     viecchio che ha voluto essere scritto na commedia per farla rappresentà
 48    3,    5|          de dircelo e nce l’aggio scritto.~ANASTASIA: (Caro, caro
 49    3,    7|           la mano.) Tu già t’haje scritto tutte cose?~PULCINELLA (
 50    3,    8|           Accompagna c.s.) Tu t’è scritto tutte cose?~FELICIELLO:
 51    3,  Ult|         commedia che D. Felice ha scritto pe lo teatrino mio.~ASDRUBALE:


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 52    3,    4|           moglie?~FELICE: Me l’ha scritto essa stessa.~TERESINA: Già,


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 53    1,    2|       FEDERICO: Ma come non vi ha scritto nemmeno?~NICOLA: Sì, m’ha
 54    1,    2|         nemmeno?~NICOLA: Sì, m’ha scritto diverse lettere, ma io l’
 55    1,    5|       anno.~BIASE: Ma chillo v’ha scritto Eccellenza, site stato vuje
 56    1,    5|        male.~FELICE: Io poi vi ho scritto tante lettere, e voi mi


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 57    2,    4|           pecché stammatina aggio scritto a Teresina ca lo matremmonio


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 58    1      |       tovaglie bianche appese con scritto «Salone». Sopra la bottega
 59    1      |         prima quinta farmacia con scritto «Farmacia». Seconda e terza
 60    1,    2|          TORE: Io pure lo vedette scritto nfaccia a no manifesto de
 61    1,    3|   corrispondente del Fanfulla, ho scritto tre cartoline in cinque


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 62    2,   1 |          che so’ spusate nun m’ha scritto e ha proibito a Ninetta
 63    2,   3 |        affatto. Pecché nce l’haje scritto?~NINETTA: Nonsignore.~FELICE:
 64    2,   6 |          ssaccio, chillo nun m’ha scritto ancora ve lo giuro. Appena
 65    2,   6 |       FELICE: E comme non v’aggio scritto che stevo ccà?~ACHILLE:
 66    2,   7 |      sapete. II giovane che mi ha scritto questa lettera è amico di
 67    2,   9 |          voluto che non ci avisse scritto?~NINETTA: Pe nisciuna cosa
 68    3,   3 |       pure nu telegramma, l’aggio scritto: Domani D. Achille verrà
 69    4,   6 |          vuleva turnà pecché m’ha scritto chella lettera?~ACHILLE:


'A nanassa
    Atto, Scena
 70    1,    7|         sempe lo stesso. Io avevo scritto na lettera a mogliereta...
 71    2,   12|          non sapevo che nce steve scritto dinto a lo biglietto!~CESARE:
 72    3,    3|       sapive niente che nce steva scritto dinto a chillo biglietto,


Nina Boné
    Atto, Scena
 73    1,   10|      azzeccuso de lo cumò~nce sta scritto, io te lo giuro~mai di fede
 74    2,    6|     sorpresa. E comme, io t’aggio scritto ca te veneva a truvà a Napule
 75    2,   13|    appiccecava ce lo marito aggio scritto na bella lettera a Felice. (


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 76    1      |   praticabile sulla quale vi sarà scritto «OSTERIA». Fuori dell’osteria
 77    1      |  praticabile; sulla facciata sarà scritto: ALBERGO DELL’ALLEGRIA.~ ~
 78    1,    3|      quattro lingue. Na vota m’ha scritto in francese, na vota in
 79    1,    8|         da mio zio... Quello m’ha scritto che mi voleva mettere in
 80    1,    9|     soprabito con lunga visiera e scritto «Custode»; calzone stretto,
 81    2,    2|            CICCIO: Pecché m’hanno scritto sempe che è stata insopportabile,
 82    2,    5|          successo. Dice che vi ha scritto una lettera, e bramerebbe
 83    2,    8|       doje lettere che zizìo v’ha scritto a Milano.~FELICE (a parte):
 84    3,    5|       isso che... sicuro, isso ha scritto la lettera, perciò sta firmato


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 85    1      |       fondo scalinata sulla porta scritto «Calata ai bagni» alle quattro
 86    3,    4|        aggio pensato de fà? Aggio scritto no bigliettino a papà dicennolo,
 87    3,    6|           sapé na cosa, tu m’haje scritto che venive ccà per Eugenio.~


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 88    2,    4|       esattamente quello che m’ha scritto la buon’anema, ma vi sono


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 89    1,    2|           ANIELLO: Sta tutte cose scritto, senza che allucche! (Starnuta.)


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
 90    1,    7|           Ed il fratello certo ha scritto quel biglietto. Oh! qual
 91    2,    2|           scriverò per me!) (Dopo scritto, ripete l’ultima parola.)
 92    2,    2|       PERSICONE: Sicuramente. Hai scritto?..~GIULIA: Signor sì...~


La pupa movibile
    Atto, Scena
 93    1      |      Sulla porta in fondo vi sarà scritto: «Sezione Musica». Un grosso
 94    1,    8|           forza lo vò nzurà; l’ha scritto na lettera, dicennole, che
 95    2      |    porticina con portiere verdi e scritto sopra: Orazio. A destra
 96    2,    4|   sorpresa. (Il cartellino dove è scritto: Grazie! sparisce.)~ANGIOLILLO:
 97    2,    6|         bella vocazione, e gli ha scritto, che se non si ammoglia,
 98    3,    2|       lettera vosta che l’aviveve scritto, e dicette: assolutamente


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 99    1,    4|          m’haje scassato tutto lo scritto. Io comme faccio... avimmo
100    1,   10|            sappiate che io gli ho scritto no zeffunno de lettere,
101    1,   12|       haje da sapè che mò lo tene scritto nfronte. Amico mio, chi
102    3,  Ult|          biglietto nel portafogli scritto da D. Felice e diretto a


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
103    1,    3|        mattina l’impresario mi ha scritto che ha sciolta la compagnia
104    1,    4|       divenire di persona e ti ho scritto. Ti accludo un palco per
105    1,    5|           pazzamente di me, mi ha scritto una lettera, mandandomi
106    1,    6|      sotto alla ricetta nce aggio scritto: Io ti amo). Eccola qua. (
107    1,    6|           amo!~FELICE: E chi l’ha scritto, chi l’ha scritto?~ELISA:
108    1,    6|        chi l’ha scritto, chi l’ha scritto?~ELISA: Oh, bella, il capogiovine,
109    1,    6| CARMENIELLO: Possibile! Questo ha scritto?~ELISA: Oggi andrete a dire
110    2,    3|           male aggio fatto? Aggio scritto sotto alla ricetta: io ti


'Na santarella
    Atto, Scena
111    1,    2|           se sapesse che io aggiu scritto un’operetta per il teatro
112    1,    6|           delle Rondinelle, avete scritto un’operetta per il teatro
113    1,    6|      tocchi sulla musica ch’aggiu scritto io... (Informandosi:) ’E
114    2,   11|          è il primo lavoro che ho scritto. Non mi fate fare una cattiva


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
115    2      |       Sulla prima a sinistra sarà scritto: ORCHESTRA. Sulla seconda
116    2,    7|            DOROTEA: Mio marito ha scritto questa lettera a una certa


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
117    2,    6|      AMELIA: (La lettera che m’ha scritto D. Felice!).~GAETANO (dopo


Tetillo
    Atto, Scena
118    3,    8|          figliola; vedite che sta scritto.~PASQUALE: N’ata figliola!


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
119    1,    6|       vide quanto che Marietta ha scritto doje parole ncoppa a nu
120    1,    8|         bona. D. Dorotea nun m’ha scritto maje, quacche disgrazia
121    1,    9|        arma vosta! Vì che nce sta scritto dinta a sta lettera! Vi


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
122    2      | giocattoli e pupe di cartone, con scritto sopra «Generi diversi Liquidazione
123    2,    7|           e addò sta de casa, sta scritto ncoppa a li bigliette (Ce


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
124    1      |          poi una lavagna dove sta scritto col gesso delle partite —.
125    1      |   cartelli stampati, al primo sta scritto «Nuova mustarda, specialità
126    1      |           vasetto» Al secondo sta scritto «Avviso, fico-secche e pacche
127    1,    1|      signora, voi che dite! Io ho scritto delle opere colossali!~GIULIETTA:
128    1,    1|        maestro Giuseppe Rosso, ho scritto molto e ho guadagnato poco,
129    3,    1|         lo casciere nuosto, aveva scritto no coro, e siccome le mancava
130    3,    2|        comme po’ lo deputato m’ha scritto chello?... io non ne capisco
131    3,    5|           Deputato Cardi che m’ha scritto che era no bravo giovine,
132    3,    7|           FELICE: E che nce steva scritto dinto a chella lettera?~