L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1  Per      |          di Michele~Andrea, primo cameriere di albergo~Luisella, giovane
  2  Per      |      moglie di Michele~Carluccio, cameriere d’albergo~Livia, Giulia,
  3    2,   2 |           di sotto, con valigia): Cameriere!~ANDREA: Comandi?...~MICHELE:
  4    2,   2 |             MICHELE: Siete voi il cameriere?~ANDREA: Sicuro: il primo
  5    2,   2 |          ANDREA: Sicuro: il primo cameriere dell’albergo! Desidera qualche
  6    2,   3 |   comandate?~FELICE: Voi siete il cameriere dell’albergo?~ANDREA: Il
  7    2,   3 |         albergo?~ANDREA: Il primo cameriere, a servirvi.~FELICE: Bravo!
  8    2,   3 |            Felì?... (Alla porta.) Cameriere?... Cameriere?...~ ~
  9    2,   3 |        Alla porta.) Cameriere?... Cameriere?...~ ~
 10    2,   4 |     CARLUCCIO: Comandi!~CONCETTA: Cameriere, scusate, nu bicchiere d’
 11    2,   5 |        salite ragazze... (Fuori.) Cameriere?... (Escono le quattro nipoti
 12    2,   5 |     Finalmente abbiamo trovato un cameriere! Ma che albergo è questo?
 13    2,   5 |            ANTONIO: Mò chiammo lo cameriere! (Apre la porta. Contemporaneamente
 14    2,   5 |        faccia.)~CONCETTA-ANTONIO: Cameriere? (Si guardano. Concetta
 15    2,   6 |       jammo?~ANTONIO (chiamando): Cameriere? Cameriere?~CARLUCCIO (dal
 16    2,   6 |            chiamando): Cameriere? Cameriere?~CARLUCCIO (dal sottosuolo):
 17    2,   6 |         Bravo! Lasseme chiammà lo cameriere!~FELICE (risalendo dalla
 18    2,   6 |          ANTONIO (apre la porta): Cameriere? Oh! D. Felì, voi, state
 19    2,   8 |             regalate na cosa a lo cameriere!... Vedite, stesse D. Antonio
 20    2,   9 | cammariere...~CELESTINO (chiama): Cameriere?... Cameriere?...~FELICE:
 21    2,   9 |            chiama): Cameriere?... Cameriere?...~FELICE: E brava Luisella!...
 22    2,   9 |         fà marenna!...~CELESTINO: Cameriere?...~CARLUCCIO (dalla scala,
 23    2,   9 |        lui a sinistra.)~LUISELLA: Cameriere, questo è mio fratello che
 24    2,  10 |          belle e buone!… (Grida.) Cameriere?... (Apre la porta del corridoio
 25    2,  11 |          le piccerelle! (Chiama.) Cameriere?...~ANDREA (uscendo dalla
 26    2,  11 |      mariuole! (Chiama gridando.) Cameriere? Cameriere?... (Esce nel
 27    2,  11 |      Chiama gridando.) Cameriere? Cameriere?... (Esce nel corridoio


La Bohéme
    Atto, Scena
 28  Per      |        Saverio (o Antonietta)~~Un Cameriere~~Un Parrucchiere~~Signori
 29    2,   2 |          SCENA SECONDA~ ~Achille, Cameriere e detti.~ ~ACHILLE (viso
 30    2,   2 |           portato a braccetto dal cameriere): Piano, piano, abbi pazienza,


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 31    3,    2|          deve essere sacro per il cameriere — già chillo capisce chesto —
 32    3,    7|      nulla.~CANDIDA: Voi siete il cameriere?~FELICE: Nonsignore, io
 33    3,    7|            io sono il maestro, il cameriere è quello.~CANDIDA: Oh, scusate.~


La casa vecchia
    Atto, Scena
 34    1,    2|       site?~CARLUCCIO: Io sono il cameriere dell’inquilino che se ne


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 35  Per      |      Marietta~Saverio~Giovanni~Un cameriere~ ~ ~
 36    2,    1|           SCENA PRIMA~ ~Giovanni, Cameriere, poi Michele e Marietta
 37    2,    1|           sentiranno delle voci: “Cameriere, Cameriere”, e delle bussate
 38    2,    1|           delle voci: “Cameriere, Cameriere”, e delle bussate di campanello.)~ ~
 39    2,    1|          cu nu fulletto.~MICHELE: Cameriere. (Dal fondo con Marietta
 40    2,    1|        due.~GIOVANNI: Subito. (Al Cameriere che esce dal n. 4.) Apparrecchio
 41    2,    1|     Apparrecchio per due al n. 1.~CAMERIERE: Subito. (Via nel n. 1.)~
 42    2,    1|            MICHELE: Dimme na cosa cameriere, che ci possiamo cenare?~
 43    2,    1|           carta che ha scritto al Cameriere che esce dal n. 1): Questa
 44    2,    1|         Questa nota e subito. (Il Cameriere prende la carta e via pelfondo.)
 45    2,    1|        trase bella mia.~MARIETTA: Cameriere, ti raccomando, tutta roba
 46    2,    1|            Nun dubitate.~MICHELE: Cameriere?~GIOVANNI: Comandate.~MICHELE:
 47    2,    1|        disposizione.~VOCE (d.d.): Cameriere?~GIOVANNI: Pronto. (Via
 48    2,    2|     Giovanni.~ ~PEPPENIELLO: Neh, cameriere. (Dal n. 4 con salvietta
 49    2,    3|         entrare, non avete paura. Cameriere, avete una stanza disponibile.~
 50    2,    3|         togliendosi la maschera): Cameriere.~GIOVANNI: Comandate.~LUCIA:
 51    2,    5|     spassà. (In fondo chiamando:) Cameriere... locandiere... sguattero...
 52    2,    6|  PEPPENIELLO (dal 4 con lettera): Cameriere.~GIOVANNI: Comandate.~PEPPENIELLO:
 53    2,    6|      pozzo divertì a piacere mio. Cameriere tu staje ancora lloco, e
 54    2,    7|        vedendo entrare Giovanni): Cameriere, chella signorina addò sta?~
 55    2,    9|    Vedendo venire Giovanni.) Neh, cameriere?~GIOVANNI: Comandate?~PEPPENIELLO:
 56    2,   11|          Via pel fondo.)~MICHELE: Cameriere? (Gridando.)~GIOVANNI: Chisto
 57    3,    1|           fà, quell’imbecille del cameriere nun me vuleva fà ascì, ma
 58    3,    7|           moneta.)~FELICE: Bravo, cameriere onesto, bisogna un regalo. (


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 59  Per      |        Michele, pompiere~Achille, cameriere~Carluccio, servo~Nannina,


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 60    2,   10|       carta dell’albergo:) Per il cameriere un tocco, per la cameriera


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 61    3,    2|         voi? È sempre ammalato il cameriere?~GIULIETTA: Sissignore,


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 62  Per      |      cameriera d’albergo~Peppino, cameriere d’albergo~Saverio, cameriere
 63  Per      |      cameriere d’albergo~Saverio, cameriere d’albergo~ ~La scena del
 64    2,   2 |          seconda porta a destra): Cameriere?~PEPPINO: Comandi.~CICCIO:
 65    2,   6 |        faccio cuccà. (Chiamando:) Cameriere?~
 66    2,   7 |      affatto. (Chiamando, suona.) Cameriere?~PEPPINO (uscendo): Comandate?~
 67    2,   9 |    signore. Salutate.~LUIGINO: Il cameriere dell’albergo?~ACHILLE: Perfettamente.
 68    2,   9 |         dal fondo a sinistra): Lo cameriere nun vene, io me so’ seccato
 69    2,  12 |         me ne fido cchiu (Suona.) Cameriere?~PEPPINO: Comandate.~FELICE:


Nina Boné
    Atto, Scena
 70    2,    3|        Pss! Scusate, voi siete il cameriere?~PAOLO: Nonsignore, sono
 71    2,   13|        ACHILLE: (Se n’è ghiuto lo cameriere, mò la saluto). (Per avvicinarsi,
 72    2,   13|          NINA: Io? Ma chiamate il cameriere, la donna...~ROSINA: Abbiate


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 73    1,    4|      GAETANO: Possiamo mandare un cameriere?~CHIARINA: Nonsignore, nce
 74    1,    5|       EUGENIO: Allora mi farai da cameriere, jammo.~LUIGI: E la regalia
 75    1,    6|       indi D. Ciccio.~ ~CHIARINA: Cameriere, cameriere, chesto che d’
 76    1,    6|              CHIARINA: Cameriere, cameriere, chesto che d’è, ccà non
 77    1,    6|        fatto venì dolore de capo. Cameriere?~GAETANO: Comandate. Che!
 78    1,    7|     CRISTINA: (Na grossa somma!).~CAMERIERE (viene dai bagni).~CRISTINA (
 79    1,    7|         stanno ancora dormenno?).~CAMERIERE: (Nonsignore, chille so’
 80    1,    7|     CRISTINA: (L’haje viste tu?).~CAMERIERE: (Sissignore, chesto che
 81    1,    7|   tozzoleo. (Va al n. 2 e bussa.)~CAMERIERE: Vuje a chi tuzzuliate?~
 82    1,    7|           Eugenio che stanno ccà.~CAMERIERE: (E chisto pure li và truvanno
 83    1,    7|         piacere, me daje na voce.~CAMERIERE: Vuje state a lo n. 1?~CICCIO:
 84    1,    7|        CICCIO: Sto quà. (Mostra.)~CAMERIERE: Aggiate pacienza, non pozzo


La nutriccia
    Atto, Scena
 85    1,    5|      pustiere... Mò vedimmo comme cameriere.~FELICE: Come cameriere?...
 86    1,    5|           cameriere.~FELICE: Come cameriere?... Mò te faccio pazzo mò!~
 87    1,    5|     parlanno co lo frate!~FELICE: Cameriere!... Mio padre teneva la
 88    1,    7|          Peppino... Giovannino lo cameriere, Concetta la coca... e Prubbechella
 89    1,    7|          servitore lo può fare il cameriere, quello che fa lo sguattero
 90    1,    9|      resterai in questa casa come cameriere.~FELICE: Non ci sarebbe
 91    1,    9|     maggiordomo, vi conviene come cameriere?~LISETTA: (Di che sì, mall’
 92    1,    9|          toja!).~FELICE: Va bene, cameriere...~ALESSIO: Ti daremo 50
 93    1,    9|         tu come nutrice e tu come cameriere.~LISETTA: Va bene, eccellenza.~ ~


'No pasticcio
    Atto, Scena
 94    3,    5|         il bastone sul tavolino): Cameriere?~FELICE: (Quanto è bello
 95    3,    5|           bene. (Batte di nuovo.) Cameriere?~CICCILLO: Comandate.~ATTANASIO:


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 96    1,    1|    SAVERIO (gridando e bussando): Cameriere, Cameriere?~CARMENIELLO (
 97    1,    1|           e bussando): Cameriere, Cameriere?~CARMENIELLO (con piatto
 98    1,    4|           tavola opposta.)~GILDA: Cameriere?~CARMENIELLO: Comandate.~
 99    1,    5|          guarda intorno e siede): Cameriere?~CARMENIELLO: Comandi.~PAPELE:
100    1,    5|           bussando al bicchiere): Cameriere?~CARMENIELLO: Comandate.~
101    1,    6|   CARMENIELLO: Comandate?~PAPELE: Cameriere, voglio mangiare. (Guardando


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
102  Per      |      Nicola, servo di Errico~ ~Un Cameriere~ ~ ~
103    2,    1|     Persicone, Giulia, Chiara, un Cameriere (che li serve da caffè)
104    2,    1|         cucina bene.~MARCHESE (al Cameriere): Francesco, porta via...~
105    2,    1|           Francesco, porta via...~CAMERIERE: Son pronto, mio padrone...~


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
106    3,    4|          voi.~GAETANO: Io sono il cameriere che aspettate, mi ha mandato
107    3,    4|    ACHILLE: Oh! Ma vuje facite lo cameriere cu questa barba?~GAETANO:
108    3,    6|        sapere che io mi son finto cameriere pe ncuccià a mugliereme


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
109  Per      |        Erminia~Luisella~Amelia~Un cameriere~Ambrogio, scopatore~Invitati~
110    2,    2|       cosa. (Bussa sul tavolino.) Cameriere? (Seggono.)~CARMENIELLO:
111    2,    8|        una, va al caffè e bussa): Cameriere?~CARMENIELLO: Comandate.~
112    2,    8|         Tu stasera non sei più un cameriere di caffè, sei un signore,
113    2,    8|          parto per l’America come Cameriere d’albergo. Tuo Alfonso».~
114    3      |          pianoforte un valzer. Un cameriere in livrea passeggia in fondo,
115    3,    3|                     SCENA TERZA~ ~Cameriere, Barone e detti.~ ~CAMERIERE:
116    3,    3|      Cameriere, Barone e detti.~ ~CAMERIERE: Il Barone Frolli.~ELVIRA:
117    3,    4|                    SCENA QUARTA~ ~Cameriere, Conte Bomba, e Cavaliere
118    3,    4|      Bomba, e Cavaliere Miccio.~ ~CAMERIERE: Il Conte Bomba, e il Cavaliere
119    3,    4|       CARLO: Ah, avanti, avanti. (Cameriere via.)~CONTE: Rispettabilissimli
120    3,    5|                    SCENA QUINTA~ ~Cameriere, Totonno, Retella, e detti.~ ~
121    3,    5|      Totonno, Retella, e detti.~ ~CAMERIERE: Favorite. Na vota che tenite
122    3,    6|                     SCENA SESTA~ ~Cameriere, Carmeniello e Luisella.~ ~
123    3,    6|         Carmeniello e Luisella.~ ~CAMERIERE: Favorite, favorite. (Via.)~
124    3,    7|                   SCENA SETTIMA~ ~Cameriere, Pulcinella e Rachele.~ ~
125    3,    7|           Pulcinella e Rachele.~ ~CAMERIERE: Da questa parte favorite... (
126    3,    8|                    SCENA OTTAVA~ ~Cameriere, Michele e detti.~ ~CAMERIERE:
127    3,    8|     Cameriere, Michele e detti.~ ~CAMERIERE: Favorite, favorite. (E
128    3,  Ult|                    SCENA ULTIMA~ ~Cameriere, poi tutti i popolani, Eugenio,
129    3,  Ult|           poi Carlo ed Erminia.~ ~CAMERIERE: Comandate.~ELVIRA: Fate
130    3,  Ult|         quella gente che è fuori.~CAMERIERE: Subito. (Forte:) A vuje,