L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   7 |           persuasivo): Ma nun ve pigliate collera. D.ª Cuncettì...
  2    3,   2 |         Anze, mò che me ricordo, pigliate lo mangià mio... tutte cose...


Amore e polenta
    Atto, Scena
  3    2,    4|        casa mia.~PROCOPIO: Ve la pigliate in casa vostra? E che s’
  4    3,    5|           si ve dico na cosa, ve pigliate collera?~PROCOPIO: Che cosa?~


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
  5    1,   1 |        Va buono D. Peppì, nun ve pigliate collera, nun ghiucammo cchiù.~
  6    1,   4 |       sanno che a n’atu ppoco ve pigliate chella palummella, a pe
  7    2,   2 |        cu mmico...~LUISA: Nun ve pigliate collera, si Bià, nun ve
  8    2,   2 |          collera, si Bià, nun ve pigliate collera, so’ cose che s’
  9    2,   2 |         capito mò, si Bià nun ve pigliate collera, so’ cose de niente,
 10    2,   7 |     scusate, D.a Teresì, vuje ve pigliate tanta collera, v’arraggiate
 11    3,   6 |    ncoccio però.~PEPPINO: Nun ve pigliate collera. D. Felì è na disgrazia,
 12    3,   6 |       RUSINELLA: Ma vuje po’, ve pigliate tanta collera pe stu fatto...


La Bohéme
    Atto, Scena
 13    3,  13 |       tavolino qua. (A Ninetta:) Pigliate posto. (Ninetta siede.)~


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 14    1,    2|   piangendo.)~NICOLINO: E non ve pigliate collera, sperammo che chillo
 15    1,    2|           quanno so’ morta ve la pigliate!...~NICOLINO: Aggio fatto
 16    1,    2|     NICOLINO: Va bene, ma non ve pigliate collera, che la collera
 17    1,    6|         ccà, a qualunca parte la pigliate, non tene maje sto sapore. (
 18    3,    1|       vonno. Tre cammere se l’ha pigliate Catarina, pecché se spusaje


Lu café chantant
    Atto, Scena
 19    1,    1|       sentere. Chille se n’hanno pigliate pecché nuje simme sceme.~


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 20    1,   3 |       ADELINA: Abbasta ca non ve pigliate collera, io faccio tutto
 21    1,   4 |       ricetta.)~ACHILLE: Vuje ve pigliate troppa collera caro D. Pasquale,
 22    2,   6 |          ERRICO: Va bene. Tiene, pigliate li sigarette. (Lo regala.)~


Cane e gatte
    Atto, Scena
 23    1,    2|         Va bene, signorì, non ve pigliate cchiù collera, questo sono
 24    2,    3|           Avvocà, e quanno ve lo pigliate?~ANTONINO: Che cosa?~LAURETTA:
 25    3,    9|         di odore): Mammà, non ve pigliate cchiù collera!~ROSINA: Me


La casa vecchia
    Atto, Scena
 26    1,    1|         ma vuje pe chi nce avite pigliate, che ve credite che è lo
 27    1,    4|        No, D. Felì, vuje v’avite pigliate li palle meje, v’hanno visto,
 28    1,    9|          pacienzia signò, non ve pigliate collera, mò lo faccio. (
 29    1,    9|          signori, papà vò che ve pigliate no fravecatore.~AMBROGIO:
 30    1,   15|       FELICE: Sissignore, non ve pigliate collera. (Si corica.)~AMBROGIO (
 31    2,    8|       dico tutte cose, ma non ve pigliate collera però. Avite da sapé
 32    3,    7|         e tanto de lo piacere ha pigliate li denare e me l’ha date.


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 33   Un,    9|        lo dico, basta che non ve pigliate collera. Siccome D.a Concettina


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 34    2,    2|           Ma na vota che vuje ve pigliate collera, una volta che siete
 35    2,   10|    vostre commissioni, se non ve pigliate lo vino, allucco! (Caccia
 36    3,    3|           isso la rrobba se l’ha pigliate. (Mangia.)~ROSINA (c.s.): «


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 37    2,    6|   piacere vuosto.~PEPPENIELLO: E pigliate tutt’o portafoglio e nun


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 38    2,    2|        co mmico... Mò ve n’avite pigliate troppo... mò me ne vaco
 39    2,    7|       niente...~LUCIELLA: Non ve pigliate collera, non è la primma
 40    2,    7|        LUCIELLA: Mena mò, non ve pigliate collera...~AMALIA: Ah! Che


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 41    1,    3|          a cauce.~PULCINELLA: Me pigliate a cauce?~ANDREA: Sì, te
 42    1,    7|           MARCHESA: Ma perché ve pigliate tanta collera, voi piangete?~


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 43    1,    1|             de sta manera, certo pigliate na brunchite. Vestiteve... «


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 44    2,    4|   TIMOTEO: Accesi.~ALESSIO: L’ha pigliate pe lanterne. Quello a diece
 45    2,    8|         in tasca): Bella figliò, pigliate lo prezzo convenuto pe lo
 46    2,   10|      porta a sinistra.) Marietta pigliate sta mazza. (Dà la scopa.)
 47    3,    5|   granelle de zieme e me l’aggio pigliate.~ERSILIA: Arrubbate?~FELICE:
 48    4,  Ult|       lire; ma pecché se l’aveva pigliate?...~FELICE: Pecché me bisognavano.~


Gelusia
    Atto, Scena
 49    1,    8|             Bravo! signori miei, pigliate posto. (Saverio via poi


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 50    2,    5|           EMILIA: D. Felì non ve pigliate collera.~FELICE: Seh, non
 51    2,    5|      suggezzione!~EMILIA: Non ve pigliate collera, qua c’è il rimedio...
 52    3,    6|     GIULIETTA: Ma vuje pecché ve pigliate tanta collera vurria sapè?~


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 53    1,    3|        vota primma de mò... vuje pigliate e... Oh! Oh! Aggiate pacienzia,
 54    1,    5|          nnammorata vosta, ve la pigliate o no?~PEPPENIELLO: E che
 55    1,    6|           FELICIELLO: Tiene ccà, pigliate sto lapis e sta carta, astipatella.
 56    2,    6|          Basta, D. Rafaè, non ve pigliate collera. Vedete che la ragazza
 57    2,    9|       che non è. Ma che, m’avite pigliate pe quacche fanciullo? Vostra
 58    3,    3|         La rendita turca l’avite pigliate pe casecavalle?~ANASTASIA:


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 59    1,   10|   appuntamento.~PASQUALE: Nun ve pigliate collera ca tutto s’aggiusta.~
 60    2,    8|        EUGENIA: A pacchere? Vuje pigliate a pacchere a me?~PASQUALE:


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 61    1,    5|     padre.~NICOLA: Accomodatevi. Pigliate quella roba. (Ai servi.)~
 62    1,    6|        dovete giurare che non vi pigliate collera?~FELICE: Sissignore.~
 63    1,    6|         dolore.~NICOLA: Ma mò ve pigliate collera?~FELICE: Ma che
 64    3,    3|       chille li mogliere l’aveva pigliate pe quaglie.~NICOLA: Mò trasimmoncenne


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 65    1,    7| labirinto). Mammà Rachele nun ve pigliate collera, stava con noi...
 66    2,    6|          Via pel fondo.)~GIULIO: Pigliate na carruzzella faje cchiù
 67    2,    7|        lo zio Crescenzo). Nun ve pigliate collera, quantunque nun
 68    2,   11|         Vuje! Caspita, l’asma la pigliate pe na pazzia?~CONCETTA:
 69    3,    2|         che caccia dal paniere): Pigliate su canestiello, saglie e


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 70    1,    4|       farmacista, vuje pecché ve pigliate tanta collera.~IGNAZIO:


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 71    2,    7|        ultima volta! (Guè! Se sò pigliate collera! Ah! Perciò se pigliavene
 72    2,    7|        sapere se... Voi certo ve pigliate collera...~FELICE: Ma parlate!~
 73    2,    7|           Ditelo.~GAETANO: Ma ve pigliate collera?~FELICE: No!...


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 74    1,   2 | guardarrà cchiù nfaccia.~FELICE: Pigliate sta rrobba da mano, animale!~
 75    1,   3 |         piace a te.~BIANCA: Haje pigliate l’ostriche?~FELICE: Ostriche
 76    3,   2 |         n’ati 4 mise, e pò ve lo pigliate pe sempe.~BIANCA: (Oh! Me


'A nanassa
    Atto, Scena
 77    1,    4|            CLEMENTINA No, non la pigliate a pazzià, pecché me piglio
 78    3,    1|          si era n’ato, m’avarrie pigliate a cauce!... Mò vengo, mò


Nina Boné
    Atto, Scena
 79    2,    2|         passato.~PAOLO: E nun ve pigliate collera, so’ combinazione
 80    2,    8|        Ma tu veramente nun te sì pigliate collera che Concetta è maritata?~
 81    3,    8|        VIRGINIA: Haje ragione... pigliate nu poco de cafè. (Felice


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 82    1,    2|     mamma mia!~SAVERIO: E non ve pigliate cchiù collera, mò ve facite
 83    3,    6|           signor sindaco, non vi pigliate più collera, questo è un


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 84    1,    1|        mò, vuje la gente l’avite pigliate p’animale, chi comanna non
 85    1,    2|    GAETANO: Vuje pazziate, avite pigliate no sbaglio, caro signore.~
 86    2,    5|       sta cosa... io non v’aggio pigliate a schiaffe pecché state
 87    2,    5| destrezza, annascunnite chillo e pigliate chisto.~FELICE: E quanno
 88    3,    3|          na scusa che me l’aggio pigliate io. Non nce pozzo penzà.
 89    3,    3|       trovate cchiù, te l’avisse pigliate tu?~GAETANO: (Mò la smosse
 90    3,    3|       bota vraccio). E mò che ve pigliate collera a fà, che ne ricavate?~
 91    3,    4|       non capisco vuje pecché ve pigliate tanta collera, na vota che


La nutriccia
    Atto, Scena
 92    1,    2|          io.~PEPPINO: Pecché non pigliate na nutriccia?~ERNESTO: L’
 93    2,    4|  risponde così?~CONCETTA: Nun ve pigliate collera, chella la mugliera
 94    2,    5|          Pe na cosa da niente ve pigliate tanta collera.~ALESSIO:
 95    2,    5|       stato un malinteso, non vi pigliate collera; io domani v’aspetto
 96    2,    6|        ma vuje po’ essere che ve pigliate collera.~LISETTA: Che m’
 97    3,    1|          Ma pecché signò v’avite pigliate tanta collera, a vuje v’


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 98    1,    1|    presentaje.~ANTONIO: E non ve pigliate po’ tanta collera, che ne
 99    1,    3|            GENNARO: Va D. Flamì, pigliate lu cafè co mme.~FLAMINIO:
100    2,    2|        sangue quieto senza ca ve pigliate collera, contateme lo tutto.~


'No pasticcio
    Atto, Scena
101    1,    1|          e quanno s’è addurmuto, pigliate nu staccariello, e le facite


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
102    1,    5|       morze!~CICCILLO: Ma non ve pigliate collera signori, vedimmo
103    1,    7|     CARMENIELLO: Tutto è pronto, pigliate posto. (I quattro seggono
104    2,    6|       ALESSIO: Aspettate, non ve pigliate collera mossiù... allora,


La pupa movibile
    Atto, Scena
105    1,    1|   MICHELE: Trase, Catarì, trase, pigliate la biancarìa sporca e vattenne,
106    2,    6|         ci pensate. Ma come, voi pigliate la pupa e la presentate
107    2,    7|        PIETRO (ai due facchini): Pigliate sta cascia, mettitela ncoppa


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
108    1,   10|      Serviteve... Neh, ciuccione pigliate le segge! Scusate, io non
109    3,    1|          lire, nuje nce l’avimmo pigliate, e nce l’avimmo astipato
110    3,    2|  appurerà qualche cosa... non ve pigliate collera. Alla fine poi non


'Na santarella
    Atto, Scena
111    1,    8|   NANNINA: No, no, no!... Nun ve pigliate collera... nun ce penzammo
112    1,    8|      essa?...).~NANNINA: Dunque, pigliate lo cappiello e ghiammuncenne! (
113    2,    5|           e tutta sta collera vi pigliate pecché se tradisce il libretto?...


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
114    2,    2|           GAETANO: Tiene, Pascà, pigliate li sigari.~PASQUALE: Oh!
115    2,    2|    moneta:) Vì comm’è splendido! Pigliate le sigari, e me mette nu
116    3,    3|         Gaetà non mporta, nun ve pigliate collera.., dunque?~GAETANO:
117    3,    6|        vacca dinto a lo palazzo, pigliate lo bicchiere).~RAFFAELE:


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
118    1,    8|  SALVATORE: Vuje lo vino addò lo pigliate?~GAETANO: A lo canteniere
119    1,    8|          cassa.~FELICE: (Se l’ha pigliate n’ata vota). Oh, diciteme


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
120    1,    3|         Il nuovo servitore? E ve pigliate l’ardire da metterve là
121    3,    5|          E voi di questa età, ve pigliate ancora passagge! Mugliera
122    4,    4|   stateve bene.~LEONARDO: Nun ve pigliate collera, strillate, alluccate,


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
123    1,    1|        chesto che cos’è, m’avite pigliate pe na criatura.~RACHELE (
124    1,    1|          fore, chesto che cos’è, pigliate nu muorzo d’aria... non
125    1,    8|     stateve bene.~PULCINELLA: Ma pigliate quacche cosa, vulite na
126    2,    6|           ANDREA: Nzogna e pepe, pigliate... (Da la voce.) Taralline,
127    3,    5|          la sala, e che nce haje pigliate pe serviture, o pe sguattere?
128    3,    8|          Dice buono, si no simme pigliate pe pachioche. Carminiè,