L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   8 |          Luigi co sta lettera m’ha mannato a chiammà! Dice che la mugliera
  2    1,   8 |           st’albergo? Come l’hanno mannato a mme, l’avarranno mannato
  3    1,   8 |         mannato a mme, l’avarranno mannato all’ate: è una pubblicità!~
  4    1,  10 |          la mugliera malata e m’ha mannato a chiammà... Jammo Luisè. (


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  5    2,    9|             va trove quante n’haje mannato a lu camposanto.~PANFILIO:
  6    3,    3|            MARIETTA: Papà, m’avite mannato a chiammà, che volite? ~
  7    3,    8|            quatte lettere che l’ha mannato sorema, chillo risponne


Amore e polenta
    Atto, Scena
  8    4,    3|            biglietto pe chi l’haje mannato?~ANGELICA: Per il mio servitore,
  9    4,    3|       PROCOPIO: A che ora ll’avite mannato?~ANGELICA: Verso l’una~PROCOPIO:


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
 10    1,   5 |       positivo, e lo Cielo me l’ha mannato.~FELICE: (E io lo ringrazio).~
 11    1,   6 |           D. Felice se nzora, l’ha mannato la lettera, li capille e
 12    2,   2 |            pecché lo Sinneco, m’ha mannato a chiammà de pressa, e aggia
 13    2,   7 |            n’ata femmena... e m’ha mannato a dicere che me facesse


La Bohéme
    Atto, Scena
 14    2,   4 |           l’obbligazione nce aggio mannato a casa 4 mesure e fasule.~


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 15    1,    2|          chisto fuorze sarrà stato mannato da quacche parente de Rusinella,
 16    2,    1|         passaje, stammatina nce ha mannato a Ciccillo lo scuonceco,
 17    3,    4|           RUSINELLA: Ed io v’aggio mannato a chiammà pe ve fà vedé


Lu café chantant
    Atto, Scena
 18    1,    5|    mugliera vosta vò sapé si avite mannato addò trattore).~FELICE: (
 19    1,    8|          già se l’ha vennuta, m’ha mannato a me.~FELICE: Se l’ha vennuta?~
 20    2,  Ult|          state mise, lo Sinneco ha mannato n’ati diece guardie vicino


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 21    2,   6 |            è nu biglietto che m’ha mannato Cuncettella, vide si capisce
 22    2,   6 |            mio, nu malato che m’ha mannato a chiammà!~ERMINIA: No,
 23    3,   4 |        biglietto pecché nce l’haje mannato.~CONCETTA: Zitto, non ce
 24    3,   4 |           l’aggio trovata! V’aggio mannato a chiammà pecché avevo persuaso
 25    3,   6 |       pigliato! Stu biglietto l’ha mannato Concettella pecché siccome
 26    3,   6 |           pe nce dà na sorpresa ha mannato a chiammà Alberto nzieme


Cane e gatte
    Atto, Scena
 27    1,    6|       essere amici suoje. Io aggio mannato a piglià n’auto chilo de
 28    2,    1|            isso è ghiuto e me l’ha mannato ad accattà. E accussì cu
 29    2,    1|            bevere. Lo cielo nce ha mannato tutto chello che vulevemo,
 30    2,    6|            stato lo Cielo che v’ha mannato!~NINETTA: Ma ch’è succiesso?~
 31    3,    1|            Carmela muglierema m’ha mannato p’avé notizie, pe sapé quacche
 32    3,    3|            a primma matina v’aggio mannato a chiammà appositamente,


La casa vecchia
    Atto, Scena
 33    1,   11|     Aspettate... comme, Luigi v’ha mannato ccà?~FELICE: Luigi, sissignore.~
 34    2,    2|           sta fore, mò trase, m’ha mannato a me nnanze pe v’avvisa


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 35   Un,    4|            chillo gilè che l’avite mannato è viecchio assai, e non


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 36    1,    1|            scumbinà. Poco fa aggio mannato na lettera anonima a D.
 37    2,    1|         tutte le lettere che aggio mannato a D. Felice, chillo pure


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 38    1,    1|           Pe mò, stammatina, aggio mannato a patete a Napole, alla


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 39    2,    6|            pò credere, e essa m’ha mannato l’appuntamento, però nun
 40    3,    3|            state nuje che l’avimmo mannato le lettere, loro però, nun
 41    3,    5|             Feliciello mio, m’haje mannato a chiamà, che buò?~FELICE:
 42    3,    8|          veglione! Per ciò, m’haje mannato lo telegramma, haje truvata
 43    3,  Ult|      Giulietta se n’è ghiuta, e ha mannato stu domino. (Errico e Felice


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 44    1,    3|       rappresentazione: hanno pure mannato a pigliarse li vestite per
 45    1,   10|          Da dò sì venuto? Chi t’ha mannato? Parla mmalora!...~PULCINELLA:
 46    2,    7|            nfame! La sorte me t’ha mannato! (Per inveire.)~LUCIELLA:


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 47    1,    1|             Ecco qua, vuje m’avite mannato a da la sarta pe vedè si
 48    2,    3|          tutte sti lettere v’aveva mannato?~FELICE: Sissignore, l’aggio
 49    2,    5|               a proposito, m’avite mannato li scarpe e lo cappiello


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 50    2,    6|            lu cielo forse che l’ha mannato! Ti aspetterò, leggendo,


Gelusia
    Atto, Scena
 51    3,    4|            collera.., loro v’hanno mannato da nuje, embè tornate n’


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 52    2,    3|        crema.~EMILIA: Allora avite mannato a monte lo scuorno?~ALBERTO:


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 53    2,    8|       tutte cose, chillo tale l’ha mannato isso.~CICCILLO: Avete fatto


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 54    1,    2|            testimonio mio che m’ha mannato a dì che sta malato...)
 55    3,    4|          paniere.)~TERESINA: (N’ha mannato lo giardiniere pe restà


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 56    1,    6|        PEPPENIELLO: Pecché m’aveva mannato da nu signore cu na lettera
 57    1,    6|        PASQUALE: Eh!~FELICE: Avevo mannato a chill’assassino de figliemo
 58    1,    6|            de quacche cosa me l’ha mannato. Mò 2 lire, mò 4 lire, mò
 59    1,    6|           Pasca e a lo Natale m’ha mannato fino a 10 lire. Embè?!...
 60    2,    1| cumpariello.~VICIENZO: E isso t’ha mannato ccà?~PEPPENIELLO: Sissignore,
 61    2,    1|           e chillo stammatina m’ha mannato a dicere che nun po’ venì,
 62    2,    1|        famiglia, e stammatina m’ha mannato a dicere che nun po’ venì,
 63    3,    2|            lo compare Michele l’ha mannato a servì dinto a sta casa.


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 64    1,   4 |          va a Parigi, lo pate l’ha mannato a chiammà pecché vò che


'A nanassa
    Atto, Scena
 65    1,    7|         panno bianco): La sarta ha mannato lo vestito nuovo a la signora.~
 66    2,    4|        fatto bene.~NICOLA: L’aggio mannato paricchie vote a Napule,
 67    2,    8|            stato lo cielo che t’ha mannato... ch’è succieso?~PASQUALE:


Nina Boné
    Atto, Scena
 68    2,    2|         TEODORO: E chist’auto l’ha mannato a me! Comme faccio? Lo teatro


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
 69   Un,    4|             accussì lo Questore ha mannato na quantità de guardie travestute


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 70    2,    2|     avvocato a lo 3° piano me n’ha mannato n’ata chiena chiena de confiette;
 71    3,    4|      appena schiarato juorno aggio mannato Totonno lo servitore a la


La nutriccia
    Atto, Scena
 72    2,    3|        accuncià io; pecchesto m’ha mannato a durmì ncoppa a lo suppigno?


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 73    1,    2|           alle lettere che t’aggio mannato?~PULCINELLA: Per molte ragioni;
 74    1,    2|            E li lettere che m’haje mannato?~PULCINELLA: Chelle me l’
 75    1,    2|           a la lettera che t’aggio mannato ca zì zio me vò pe forza


'No pasticcio
    Atto, Scena
 76    3,    1|       visto nisciuno ancora. Aggio mannato a chiamrnà a mugliererna
 77    3,    7|        Eccome ccà Gaetà, tu m’haje mannato a chiammà?~GAETANO: Ah!
 78    3,   11|            sono.~GAETANO: V’avesse mannato lo sensale, fusseve l’ato
 79    3,   11|           FELICE: Sissignore, m’ha mannato lo sensale.~GAETANO: (Meno


La pupa movibile
    Atto, Scena
 80    1,    1|        glielo dà.) Pecché nun haje mannato a mariteto comme a lo ssolito,
 81    1,    2|        Angiolì. Zi Nicola non v’ha mannato cchiù denare?~ANGIOLILLO:
 82    1,    7|            parla. Neh, chillo m’ha mannato chesta lettera ch’aggio
 83    3,    3|          no bello pranzetto, aggio mannato a mmità lo Rettore de lo


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 84    1,    1|           leve le cervelle... m’ha mannato no sacco de lettere, ma
 85    1,    2|          chiù conoscere... L’aggio mannato tanta lettere e non m’ha
 86    1,    7|           vò spusà, anzi a mò m’ha mannato no zeffunno de lettere,
 87    1,    7|            stà no giovene che t’ha mannato no zeffunno de lettere?~
 88    1,   11|           à fatto?~ASDRUBALE: M’ha mannato pe n’amico sujo na lettera
 89    1,   12|        casa?~NICOLA: No, nce aggio mannato a lo figlio de lo guardaporta...
 90    1,   12|      ricordato de ho frate, e l’ha mannato pe chillo signore nientemeno
 91    2,    2|        palazzo sujo, lo quale l’ha mannato no sacco de lettere; io
 92    3,    1|            frate de papà nce aveva mannato pe mezzo de n’amico sujo
 93    3,    5|       ditto che no giovene t’aveva mannato no zeffunno de lettere,


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
 94    2,    2|           E se capisce, se l’aggio mannato io stesso lo palco.~TOTONNO:


'Na santarella
    Atto, Scena
 95    1,    4|     sapendo che te so’ frate, m’ha mannato a pregarte che le faje vedé


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
 96    2,    6|             C’avite fatto? M’avite mannato a lo Vico Mbiso n. 17, n’


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
 97    2,    1|             D. Felice addò l’avite mannato?~ANTONIO: L’abbiamo mandato
 98    3,    3|         uno de li cammaniere ch’ha mannato lo senzale.) Scusate, vuje
 99    3,    3|           site nu cammaniere, v’ha mannato lo senzale?~ANTONIO: (Oh,
100    3,    3|           Perfettamente, a me m’ha mannato lo senzale, io so’ nu cammariere,


Tetillo
    Atto, Scena
101    2,    2|         mio figlio, perciò v’aggio mannato a chiammà.~PASQUALE: Vi


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
102    1,    1|          che cos’è, pecché m’avite mannato a chiammà co tanta premura?~
103    2,    1|         avuto Lorenzo, nce l’aggio mannato io, e chella la mugliera
104    2,    1|            creduto che nce l’aveva mannato sta Marietta Cerasella.
105    2,    3|        avita dicere pecché m’avite mannato a chiamà, e m’avite fatto
106    2,    3|          Oh, scusate, vuje m’avite mannato stu biglietto. (Lazzi di
107    2,    3|           biglietto nun me l’avite mannato vuje?~DOROTEA: Nonsignore.~
108    2,    3|          ascì pazzo! E chi me l’ha mannato?~FELICE: Lasseme vedè. (
109    2,    4|           Vuje poco primma m’avite mannato nu biglietto?~MARIETTA:
110    4,    5|         ccà, chesta pecché te l’ha mannato?~LORENZO (legge il biglietto):


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
111    1,    1|      ghiuto da lo Sinneco che l’ha mannato a chiammà, quanno se retira
112    1,    5|     vedenno li strade sporche s’ha mannato a chiammà subeto a Pulecenella
113    1,    7|           l’unnece lo Sinneco m’ha mannato a chiammà, io m’aggio mise
114    1,    8|           Io vengo da Napole, m’ha mannato lo frate cucino vuosto Alfonso.~
115    1,    8|          momento, sto signore l’ha mannato frateme.~TUTTI: Facite li
116    1,    8|       LUIGI: Primme de partì, m’ha mannato a chiammà a la casa e m’
117    1,    8|      Povero Alfonso, mò certo m’ha mannato na ventina de lire. Eh,
118    1,    8|             non sapeva che m’aveva mannato. (Tiene tutti e tre i calzoni
119    2,    1|            mez’ora che nce l’aggio mannato a ordinà.~MICHELE: Mò ve
120    2,    4|       lassarve. Quanno sorema m’ha mannato a dì che me voleva co essa,
121    2,    5|        frate cucino tujo, non t’ha mannato niente cchiù?~PULCINELLA:


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
122    2,    2|           po’ a vuje. Oggi l’aggio mannato nu biglietto lo solito cafè,
123    2,    5|             E pecché nun me l’haje mannato a dicere? Va trova addò


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
124    2,    7|          L’abito adattato, l’aggio mannato apposta a procurà, a Napole.~
125    3,    2|        perde la capa! E io l’aggio mannato co moglierema e figliema,