L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   3 |             è matto, falso e dopo 15 giorni jesce lo ghianco da sotto
  2    1,   9 |           trattengo quattro o cinque giorni.~ROSA: Se volete alloggiare
  3    1,   9 |       ragazze, questi quattro gio... giorni che staranno qui con voi,
  4    2,   5 |           venuti a passare due o tre giorni in quest’albergo: speriamo
  5    2,   5 |         invitato a passare due o tre giorni in casa loro, ma vedendo


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  6    1,    7|          collera pecché da due o tre giorni non te sto danno cchiù confidenza,
  7    3,    2|            vivrai questi altri pochi giorni felici con tua figlia e


Amore e polenta
    Atto, Scena
  8    2,    2|            la paglia che s’accattaje giorni fa, na paglia che me costa
  9    2,    3|              regalai a mia nipote 15 giorni fa.~FRUVOLI: Ah! Avete una
 10    2,    3|          ANGELICA: Si trova da pochi giorni a Napoli il celebre tenore
 11    2,    4|           bisogno di farla campare 3 giorni, perché io me la prendo
 12    2,    5|              ancora na quinnicina di giorni di cura... parlammo da lontano.
 13    4,    4|              non la tengo più, da 15 giorni l’ho regalata a mia nipote.~


La Bohéme
    Atto, Scena
 14    4,   3 |          filosofi e poeti.~Ora che i giorni lieti~fuggir ti dico addio~


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 15    2,    7|            ragione.~CANDIDA: Quattro giorni fa fui obbligata di farne
 16    2,    7|          qualunque, mentre fra pochi giorni deve sposare la figlia di
 17    3,    3|         questo che cos’è, dopo tanti giorni che siete mancato, ve ne
 18    3,    7|             cosa che Errico dopo due giorni che non s’è fatto vedé,


Lu café chantant
    Atto, Scena
 19    1,    2|               non c’è niente, sò tre giorni che nce stammo rimedianno
 20    1,    4|          anni, quattro mesi e cinque giorni, mi voglio imparare a recitare
 21    2,    3|         quanto che mio marito, pochi giorni prima di morire, si chiamò
 22    2,    7|         lavorare, e questo mi diceva giorni fa, tu resterai a bocca


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 23    1,   4 |           una domanda: è vero che 15 giorni fa a na cena che ve purtaino


Cane e gatte
    Atto, Scena
 24    2,    3|    separazione, sono stato in questi giorni un poco preoccupato, ma


La casa vecchia
    Atto, Scena
 25    1,    7|            corredo, poi, siccome tre giorni fa licenziai la cameriera
 26    1,   15|         immenso piacere, in quindici giorni si farà tutto.~FELICE: Perfettamente,
 27    2,    3|              attacco idea, fra pochi giorni dovete essere marito e moglie,
 28    2,    6|    intimamente non lo conosco, pochi giorni fà mi fu presentato da mio
 29    3,    6|             un altro duello che feci giorni fa, la palla scivolò sotto


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 30   Un,    3|         Felice, ha camminato quattro giorni con la pianta, per far segnare
 31   Un,    6|             niente? Vi ricordate? Io giorni fa, vi voleva portare con


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 32    1,    7|            Vagoni-letto, per stare 4 giorni alla settimana lontano de


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 33    3,    3|              dormito più degli altri giorni.~ERRICO: Bravissimo.~LUCIA:


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 34    1,    3|           Haje da sapè che in questi giorni, non saccio quanno, deve


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 35    1,    1|               legge): “Sono stato 20 giorni senza vederti, 20 giorni
 36    1,    1|             giorni senza vederti, 20 giorni che mi sono sembrati 20
 37    1,    3|          PULCINELLA: Cento di questi giorni.~VIRGINIA: Tante grazie,
 38    1,    6|             so’ stato ammalato venti giorni.~PULCINELLA: E a mme che
 39    1,    7|               è stato ammalato venti giorni. E vi siete guarito adesso.~
 40    2,    3|           po’ m’apro n’agenzia co 15 giorni d’aspetto, doppo 15 juorne
 41    2,    5|            altro. Troppo ho inteso 5 giorni fa.~VIRGINIA: Non trovà


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 42    3,    1|             contegno. Oggi son dieci giorni che il medico sapiente,


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 43    1,    4|           abita qui?~ERSILIA: Da due giorni soltanto.~ALESSIO: Sareste
 44    1,    5|             me moro de famma, questi giorni ho sofferto la fame.~ALESSIO:


Gelusia
    Atto, Scena
 45    2,    6|           juorne!~FELICIELLO: Trenta giorni, ah! Mò va bene.~PULCINELLA: (
 46    2,    6|              Ah! Birbante!... Trenta giorni... e intanto me fà venire


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 47    2,    1|            proposito! Sono due o tre giorni che non se vede D. Felice. (
 48    2,    5|     proposito D. Felì, perché da tre giorni non ci siete venuto, nce
 49    3,    1|          ALBERTO: Si, so’ duje o tre giorni che non mi sento troppo


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 50    1,    6|           dare di tempo almeno 4 o 5 giorni.~RAFFAELE: Siamo d’accordo. (


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 51    1,    1|       originale! E dire che so’ otto giorni che me vene appriesso cu
 52    1,    7|             che io vengo ccà tutti i giorni, forse loro non lo sanno?
 53    1,    7|            ditelo voi, vengo tutti i giorni in casa vostra?~PASQUALE:
 54    1,    7|         overo ca Felice vene tutti i giorni ccà?~TERESINA: Ebbene, sarò


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 55    1,    1|           mia che non la vedo da due giorni... quanto è bona; ma D.
 56    1,    2|             sto marimonio così in 20 giorni?~NICOLA: Vi dirò, ci sono
 57    1,    5|               sei celebrità. Tutti i giorni consulto; na sera se contrastajene
 58    1,    5|        FELICE: Ma la fecere stare 10 giorni, dopo 10 giorni sgravogliaje,
 59    1,    5|             stare 10 giorni, dopo 10 giorni sgravogliaje, e che ascette
 60    1,    5|              specialmente i primi 15 giorni... perché poi... capite...~
 61    2,    1|          sempre appriesso... So’ due giorni che aggio perduta la pace.
 62    3,    5|             e per dissetarsi. Dopo 4 giorni che mia sorella era maritata
 63    3,    5|              di vendicarmi. Sono sei giorni che mi trovo in Napoli,


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 64    1,    6|        ALFREDO (a voce bassa): Da 15 giorni!~ALFONSO: Ma nun m’haje
 65    2,    4|         grandi occasioni.~ALFREDO: I giorni de festa? (Ridendo.)~GIULIO:
 66    2,    4|             Ridendo.)~GIULIO: Già, i giorni di... ma a proposito...
 67    2,   13|        invitasse a passà li primme 8 giorni del matrimonio a lo paese.~


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 68    1,    4|              che diavolo fa da tanti giorni qui?~IGNAZIO: È più di una
 69    1,    5|        operai che hanno lavorato sti giorni per conto del Comune.~TORE:
 70    2,    3|               se adesso... in questi giorni di festa vi resta un po’
 71    2,    4|              capì che ha fatto tanti giorni qua chillo carissimo segretario.
 72    2,    4|             si ricordi che in questi giorni vi sono due persone che
 73    3,    9|         fosse strombazzato da quindi giorni, con tutti i segretari inviati


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 74    1,    7|    allegramente, e chi sa per quanti giorni.~PASQUALE: (Che dice, neh,
 75    2,    3|            Una pausa.) Uno di questi giorni resterò a pranzo da voi.
 76    2,    6|             proposito, marchesì, voi giorni fa mi diceste che la principessa


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 77    2,   1 |          PEPPINO: Sissignore, so’ 20 giorni che stanno ccà.~MICHELE:


'A nanassa
    Atto, Scena
 78    1,    3|             sarta, l’aspettavo da 15 giorni, tanto che ajere le mannaje
 79    1,    9|         sicuro, l’avevano porta da 3 giorni, basta, falla trasì ccà. (


Nina Boné
    Atto, Scena
 80    1,    3|      signorina Nina Boné, cioè da 15 giorni, nun è asciuto mai sulo,
 81    1,    4|               addò simme state venti giorni in casa de na zia mia.~ACHILLE:
 82    1,    4|            ERRICO: Sissignore, da 15 giorni, ha fatto nu fanatismo.~
 83    2,    3|            PAOLO: Sissignore, da tre giorni, ma mò non c’è, è uscito.~


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 84    1,    8|         freva tengo! «Spero fra otto giorni potervi abbracciare. Vostro
 85    1,    9|             fratello arriva tra otto giorni... ziemo non conosce né
 86    1,    9|             la morte! So’ stato otto giorni senza parlà, e mò so’ rimasto
 87    2,    2|          conforto... Quanti e quanti giorni sono stato digiuno e ho


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 88    1,    2|             stanno qua da cinque-sei giorni?~GAETANO: Sissignore.~CICCIO:
 89    1,    2|              Elvira mia figlia, otto giorni fa, invece di venire a firmare
 90    3,    1|          Napoli — Scusate tardanza 8 giorni. Occupatissimo matrimonio
 91    3,    5| Castellammare?~EUGENIO: Da appena 15 giorni, penso però di restarci
 92    3,    5|             E lei?~FELICE: Per pochi giorni, perché ho gli affari in


La nutriccia
    Atto, Scena
 93    1,    5|            morta eccellenza... so’ 4 giorni ch’è morta.~FELICE: E pecché
 94    1,    9|          addò stà?~LISETTA: Mò so’ 4 giorni che m’è morta!~ALESSIO:


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 95    1,    3|           monsieur Pomarol, e fra 15 giorni diventerai la moglie d’un


'No pasticcio
    Atto, Scena
 96    1,    5|           questo per lo spazio di 60 giorni, sposerete mia figlia con
 97    2,    1|             quel povero giovine da 2 giorni sta facendo esattamente
 98    2,    2|          quando l’avete fatto per 60 giorni...~FELICE: (Me ne vaco a


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 99    2,    4|         morto forse?~CICCILLO: Da 15 giorni signore, è morto povero,
100    2,    4|          lavoro incominciato. Dopo 8 giorni fu assalito da una febbre
101    2,    4|              cambiare aria. In pochi giorni signore la febbre lo distrusse.
102    2,    8|              25 mila lire, dopo otto giorni si divise dalla moglie,
103    2,    9|            però che si tratta di due giorni?~GIULIETTA: Doppo dimane


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
104  Ded      |         memoria dell’autore dei miei giorni. Iddio volle privarmi di
105    1,   10|         tanto innamorato, Che da tre giorni e mezzo digiuno s’è restato...
106    1,   10|             vuoi mangiare. Volea dei giorni suoi così troncar lo stame...~ ~


La pupa movibile
    Atto, Scena
107    1,    7|        trovate na mugliera dinto a 6 giorni?~ANGIOLILLO: Vuje pazziate,
108    1,    7|              pupa è visibile tutti i giorni dall’1 alle 5» Pubblico
109    2,    6|         ammoglia subito, cioè, fra 5 giorni, non solo gli fa la donazione


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
110    3,    4|            diceste di sì, poi dopo 4 giorni, cambiaste idea, e trovaste


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
111    1,    1|         Napoli, io volli partire tre giorni prima di loro, arrivata


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
112    1,    5|         appicciaje la lampa. Due o 3 giorni dopo, la notte vaco a me
113    1,    5|           credete, io, vengono certi giorni, che quando mi ritiro, nun
114    3,    3|            moglie... Quella, sono 15 giorni che mi ha lasciato, e se


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
115    1,    8|           CARLO: Sissignore, da otto giorni.~FELICE: Ah, ho capito.~


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
116    1,    5|          Sicuro che l’aspetto, so’ 3 giorni che vengo fino a qua inutilmente,
117    1,    6|            nisciuno. Te ricuorde che giorni felici abbiamo passati insieme?~
118    4,    3|              ngalera finite i vostri giorni! A proposito, saje quante


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
119    1,    3|        affaccia nel giardino. Dopo 8 giorni verso le nove di sera, me
120    1,    3|        moglierema l’aggio tenuta sei giorni dinta a lo bietto senza
121    3,    1|             convulsione e stetti sei giorni malata. Da chella sera Erminia


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
122    3,    2|          bere più... Dopo un paio di giorni passa per una cantina, la
123    3,    3|        Serviranno per voi. Vi dò due giorni di tempo per trovarvi delle
124    3,    4|              di casa pure un paio di giorni.~CICCILLO: D. Fortunato?~


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
125    2,   11|               Lo canterete in questi giorni in casa di D. Pascale, dove