L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    2,   3 |           cenare a quattro lire a persona: tre piatti, pane, formaggio,
  2    2,   6 |           marito jeva truvanno la persona legale per far constatare


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  3    2,   10|         questa mia, o vengo io di persona a domandarvi soddisfazione


Amore e polenta
    Atto, Scena
  4    1,    2|          nu triemmolo pe tutta la persona.~MICHELE: Nientemeno?~MIMÌ:
  5    1,    6|     maritemo che se la venneva na persona pe 150 lire, chillo me le
  6    2,    3|           disse al marito che una persona se la vendeva per 50 lire,
  7    3,    5|            cchiù s’affeziona a na persona io si fosse a buje, llà


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
  8    2,   5 |           me truvava llà pe n’ata persona.~PEPPINO: (Lo ssaccio!).~


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
  9    1,    1|          bello giovene, figlio de persona bona.~CATERINA: No de chesto
 10    1,    4|           ancora...~FELICE: E chi persona, scusate... io ogne ghiuorno
 11    2,    4|       vuol chiamare minchione una persona.)~NICOLINO: (Non fà sta
 12    4,    3|     Marchesa?~CARLO: Dieci lire a persona fino a mezza notte.~FELICE:


Lu café chantant
    Atto, Scena
 13    1,    9|        pure 40 lire a lo juorno a persona, 80 lire, 70 v’è ppigliate
 14    2,    2|          Napole poco primma da la persona che mme l’aveva proposto. (
 15    2,    6|       siete?~ASPREMO: Io sono una persona che debbo parlargli di un
 16    2,    7|          stesso, ma tengo qui una persona che deve parlarmi necessariamente,


Cane e gatte
    Atto, Scena
 17    1,    2|     NINETTA: E me pare. Quanno na persona non se conosce non se fa
 18    1,    2|     conoscere o non conoscere una persona è sempre lo stesso, neh,
 19    3,    2|    cerimonie.~MICHELE: Antonino è persona di casa.~RAFFAELE: No, sapite


La casa vecchia
    Atto, Scena
 20    1,    6|           è?~LUIGI: Lo patre è na persona bassa, no certo Ambrogio
 21    1,   15|           la voliveve fà a n’auta persona, e invece avite trovato
 22    3,    4|          accunciammo.~FELICE: Che persona rispettabile.~SALVATORE:


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 23    1,    6|           venuta con me una brava persona, un sottotenente mio ottimo
 24    2,    9|          Dalle dà!). So’ na terza persona!~LISETTA: Aggio capito,
 25    2,    9|       Aggio capito, ma a na terza persona ca me vò bene nun è overo?
 26    2,   10|         significa sparterse da na persona ca teneva tante cara, ma
 27    3,    5|        Voi siete venuto qua pe na persona?~ALFREDO: Sissignore, non
 28    3,    5|     muglierema!). Signore, quella persona ve vò bene?~ALFREDO: Caspita!
 29    3,    7|      purtà a muglierema!). Questa persona era Ninetta?~ALFREDO: Già.~


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 30    1,    2|       Achille Panetti, bravissima persona, e la combinazione, chillo
 31    1,    4|            Questo corsè, è di una persona che voi non conoscete, è
 32    1,    7|           4 juorne li passo da na persona... che...~MICHELE: Ho capito.


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 33    2,    3|      porta, e dite che nce sta na persona che va truvanno a D. Felice.~
 34    2,    4|           e dicite che nce sta na persona che va truvanno a D. Errico. (
 35    2,    5|      GIOVANNI: Sicuro, tenimmo na persona apposta.~MICHELE: Bravo. (
 36    2,    6|      GIOVANNI: Sicuro, tenimmo na persona apposta.~PEPPENIELLO: Ma
 37    2,    6|     Quanto le dobbiamo dare a sta persona?~GIOVANNI: E che nun lo
 38    2,    6|       dubitate, sto aspettanno la persona che la deve portare.~PEPPENIELLO:
 39    2,    6|          doje lettere alla stessa persona, meglio accussì. Carmeniello
 40    2,    6|          Va al n. 2 e chiama.) Na persona va trovando D. Felice. (
 41    2,    6|       Corre al n. 3 e chiama.) Na persona va trovando a D. Errico.
 42    2,    6|    scurdava, ccà nce ha da stà na persona che me va truvanno.~FELICE:
 43    3,    7|         ci farà conoscere la vera persona.~ ~


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 44    1,    2|         modo. Dunque voi siete la persona che desiderate parlarmi?
 45    1,    2|          casa, fare aspettare una persona tanto tempo non è uso mio,
 46    1,    4|       ducate... fuorze nce sta na persona che te ne darrìa pure mille...
 47    1,    5|     facendo lo stesso): A n’autra persona.~LUCIELLA (dopo un po’ di
 48    2,    2|          D. Bartolomeo, che è una persona di buon senso: scusatemi
 49    2,    5|    Sospirando.) Vado trovando una persona, la quale sta rovinando


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 50    1,    7|          io curo troppo la vostra persona. (E stai frisco.)~ALBERTO:


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 51    1,    2|           immensamente. È l’unica persona che putimmo trattà, e che
 52    2,    1|         buje che almeno tenite na persona affezionata assai, e che
 53    2,    1|           de capille nce vò de la persona; appena D. Achille ve sta
 54    2,    4|          accetto la domanda d’una persona onesta gentile e affezionata.~
 55    2,    5|     schiavo?~ROSINELLA: È l’unica persona che riceve; papà gli è grato
 56    3,  Ult|        direttamente in corpo alla persona, vorrei con questo pubblico


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 57    1,    4|         mie. Ma sono venuto io di persona per parlargli. Signò, diteme
 58    4,    1|      TIMOTEO: Che si vene quacche persona e addimmanne de me haje
 59    4,    2|          le denare.~ERSILIA: Si è persona conoscente, restate, si
 60    4,    3|           Mò vaco trovanno n’auta persona, e si h’aggio dinta a li


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 61    1,    9|      tempo, mò lo vaco a truvà di persona, ho preso na carrozzella
 62    2,    8|        certo punto, ma quando una persona non vò capì chello ca io
 63    2,   10|  Veramente ero venuto pe truvà na persona cu la quale nce teneva appuntamento,
 64    3,    3|       spia appriesso. Jerisera la persona ca lo sorvegliava me venette


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 65    1,    6|        senza informarsi se questa persona si è ristabilita o no, dopo


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 66    2,    7|       cosa.~GIULIO: Ma è na brava persona... terrà quacche difettuccio,


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 67    1,    6| ricevimento degno di noi, e della persona che ci onora della visita.~
 68    2,    9|        Agente. Affidandoci vostra persona influente paese, preghiamovi
 69    3,    8|        treno per Roma, e andrà di persona a ripetere la smentita.~


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 70    2,    7|       eccellenza, c’è in sala una persona che desidera di parlarvi.~


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 71    1,   6 |        che dichiara voi tutte sua persona, suo cuore.~FELICE: Grazie
 72    1,   6 |    proprio amorosa affidata altra persona.~FELICE: Ma io per lei sarò
 73    4,   6 |         che in Francia quando una persona manca sua parola, manca


'A nanassa
    Atto, Scena
 74    2,    6|  sopratutto brio, movimento nella persona. Viva, viva, tra llà rà. (
 75    2,    9|          Parola d’onore, ma nella persona però, non già nel carattere,
 76    3,    2|        Gennanino Pagliuchella, la persona delle 5 lire nel paniere.~
 77    3,    2|         nel paniere.~CICCILLO: La persona delle 5 lire nel paniere?~
 78    3,    2|          mi ha detto che siete la persona delle 5 lire nel paniere.~
 79    3,    4|       Tutto vostro, Gennarino, la persona delle cinque lire nel paniere». (
 80    3,    5|        servitore forse? Io so’ na persona conosciuta a Napule, che


Nina Boné
    Atto, Scena
 81    1,   10|         attacco facilmente ad una persona, specialmente quando questa
 82    1,   10|        specialmente quando questa persona mi è simpatica, io non saprei


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 83    2,    3|            Donna, sola, senza una persona che me lo avesse amministrato,
 84    2,    5|      CICCIO: A te, fà trasì a sta persona.~CONCETTELLA Subito. (Via.)~


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
 85   Un,  ult|         Che è stato?~GUARDIA: Sta persona conoscite chi è?~LAURA:


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 86    1,    7|      CICCIO: Nonsignore, sono una persona che lui conosce molto, sono
 87    3,    3|       farmele portà a Napole a na persona.~FELICE: Gaetà... (Vede


La nutriccia
    Atto, Scena
 88    1,    7|        famiglia, eh?... ci fu una persona che vi consigliò il contrario.~


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 89    1,    5|      abbasta, nce volarria n’auta persona.~ERNESTO: E trovele, st’
 90    1,    5|       ERNESTO: E trovele, st’auta persona, trovele e io pago.~CICCILLO:
 91    1,    6|         avarria bisogne de n’auta persona...~ERNESTO: E questa persona
 92    1,    6|      persona...~ERNESTO: E questa persona dovreste essere proprio
 93    2,    4|           del piedistallo. Se una persona brama di farla cambiare
 94    2,    4|   sembrare non una statua, ma una persona vivente. Quando a Parigi
 95    2,    4|           del piedistallo. Se una persona desidera di farla cambiare
 96    2,    4|        statua, ma addirittura una persona viva. Ora lei madamigella,


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 97    1,    1|       vostra madre, il diavolo in persona io sarei qui ritto a guardarvi,
 98    1,    7|      Mentre si fà l’amore con una persona, si ricevono lettere da
 99    3,    6|          pecché io sono figlio di persona civile, mio padre era un


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
100    1,    4|           il coraggio divenire di persona e ti ho scritto. Ti accludo
101    1,    6|        come signore, galantuomo e persona intesa, non vi potrebbe
102    3,    1|       biglietto e legge:) «Quella persona, domani andrà dal dentista


'Na santarella
    Atto, Scena
103    1,    2|            m’ha ntrunato tutta la persona!... Nun voglia mai lo cielo
104    1,    7|      spaventa!)... Fuori vi è una persona che desidera parlarvi!~NANNINA:
105    1,    8|         farti accompagnare da una persona di fiducia fino a Roma!...
106    1,    8|     accompagnà?... Ce vularria na persona de fiducia... Ah!... Aggiu
107    1,    8|         farla accompagnare da una persona di fiducia! Io ho pensato


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
108    1,    1|        che stammatina è venuta na persona che se vò affittà la casa
109    1,    4|        ROSELLA: Signò, nce sta na persona che se vularria affittà
110    1,    5|       avvocati parliamo sempre in persona plurale.., facciamo, diciamo
111    1,    6|           pagherei mò n’amico, na persona qualunque. Che veco, essa
112    1,    7|          Stamattina, è venuta una persona per affittarsi la vostra
113    3,    3|      parlo cu essa, l’aggio cu na persona che stammatina l’ho salutata,
114    3,    3|      parlo cu isso, l’aggio cu na persona che sta diventando ridicolo
115    3,    4|          mandatemi qualche vostra persona e ce la vedremo. (Gaetano
116    3,    4|       nonsignore, Usciè, quella è persona mia.~USCIERE: Ma scusate,
117    3,    4|    proprio a me. Vi ho detto ch’è persona mia, e qua deve stare.~USCIERE:


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
118    1,    6|         Emanuele n. 96.” Tiene na persona sicura che porta mò proprio
119    3,    7|       nome ci sta adattato con la persona, pecché vuje site na vera
120    4,    1|         che se dicene pe calmà na persona, ma nun se sentene!~AMALIA:


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
121    2,    2|           un nobile! E quando una persona esce dai limiti, io la lascio
122    2,    8|        concerto potarria mannà na persona mia a domandare de chi è,


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
123    1,    2|           de no segretario, de na persona de fiducia, che guardasse
124    1,    2|         auta, si potesse trova na persona di gran fiducia, mò che