L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
1 2, 1 | all’otto de la matina! (Campanello interno.)~CARLUCCIO (salendo 2 2, 1 | chiudere aderittura! (Campanello interno.)~CARLUCCIO: Eccomi, 3 2, 2 | paura e se ne fujesse!... (Campanello interno.)~ ~ L'amico 'e papà Atto, Scena
4 1 | occorrente da scrivere, campanello e scatola di cerini. A sinistra 5 1, 4| LIBORIO (d.d. suonando il campanello): Pascale, Pascale!...~MARIETTA: 6 1, 9| bacio. (Lo bacia, di dentro campanello.)~LIBORIO: Pascale, Pascale! ( 7 2, 8| va al tavolino e suona il campanello).~PASQUALE: Comandate!~FELICE: ( 8 2, 10| scrive cchiù. (Suona il campanello.) Se non veniva io dinto 9 3, 2| LIBORIO: Aspetta. (Suona il campanello.)~ ~ Amore e polenta Atto, Scena
10 1, 2| N’aggio proprio piacere. (Campanello di d.)~MICHELE: Chi è? Fossero 11 1, 7| Accomodatevi. (Bussa il campanello.) Io aspettavo questo momento 12 3, 1| della tela Ignazio dorme. Campanello di dentro, poi Ignazio e 13 3, 1| nun me ncuitasse cchiù! (Campanello di d.) Chisto è Procopio, 14 3, 2| Elena addio cuor di ferro! (Campanello c.s.)~ELENA: Chisto è isso, 15 3, 7| sconosciuta, così senza bussare il campanello. Chesta me pare na scrianzatezza!~ La Bohéme Atto, Scena
16 2, 2 | applausi, altro che onori! (Campanello elettrico, molti signori 'Na bona quagliona Atto, Scena
17 3, 2| poco in forza. (Suona il campanello.)~ ~ Lu café chantant Atto, Scena
18 2, 3| niente, per carità. (Suona un campanello.) Accomodatevi ve ne prego.~ 'A cammarera nova Atto, Scena
19 1, 7 | se lo scorda. (Suono di campanello d.d.) Sarrà isso, se vene 20 3, 6 | sconto cu ttico! (Suono di campanello d.d.)~CONCETTA: Li bbì ccà! 'Nu brutto difetto Atto, Scena
21 2, 4| comme sta mbriaco. (Suona il campanello.)~PEPPINO: Signò?~GIANNATTASIO: 22 3, 3| comme a nu frate. (Suona il campanello.)~ ~ Duje marite ‘mbrugliune Atto, Scena
23 1 | occorrente per scrivere ed un campanello, a sinistra altro tavolino 24 2, 1| Cameriere”, e delle bussate di campanello.)~ ~GIOVANNI: Che bella 25 2, 2| GIOVANNI: Potevate suonare il campanello.~PEPPENIELLO: Io volevo 26 2, 6| n. 2 si sente suonare il campanello 3 volte.) Ah! chesto so'Na figliola romantica Atto, Scena
27 1, 1| spiegà assussì se ... (Campanello di dentro.)~CONCETTA: La 'Nu Frongillo cecato Atto, Scena
28 1, 2| na porzione. (Di dentro campanello.)~CONCETTA: Ci sarrà?~ERSILIA: 29 2, 1| tela si sente suonare un campanello dalla 1a porta a sinistra. 30 2, 1| commettere qualche imprudenza. (Campanello c.s.).~MARIETTA: Te pozzano 31 3 | due porte, la prima con campanello. A prima quinta o sinistra, 32 3, 4| scappammo. (Sale e suona il campanello alla prima porta.) Io la 33 3, 7| tiro forte i cordoni del campanello della porta di Ersilia.)~ 34 4, 1| tela si ode a suonare il campanello. Ersilio dalla destra e 35 4, 1| aggio capito. (Suono di campanello di dentro.) Uh! Tuzzolejene.~ 36 4, 2| comme dico io. (Di dentro campanello.) Chi sarrà?~FELICE: Guardie Madama Sangenella Atto, Scena
37 1, 8| ama mia moglie. (Suona il campanello.)~ ~ 38 2, 9| sicuro. (Piede sul letto. Campanello suona.)~ ~ 39 2, 10| Legge vicino al bottone del campanello elettrico la carta dell’ 40 2, 12| Rosina si corica e suona il campanello.) Ma chi è chillanimale 41 2, 12| alzandosi): Chi è neh Savè. (Campanello cessa.)~SAVERIO: Hanno fernuto, 42 2, 12| io.~ROSA (si corica, il campanello suona).~SAVERIO: Uh! Mannaggia 43 2, 12| le scarpe, suona l’altro campanello.) Uh, puzzate murì, uno 44 2, 13| sto sunanno?~NICOLINO: Col campanello, non lo sentite?~SAVERIO: 45 2, 13| materasso e tira fuori un campanello, quello di Rosina seguita Lu marito de nannina Atto, Scena
46 1 | Tavolino con occorrente e campanello - vari mobili sparsi in 47 1, 6| carrozza è pronta. (Suona il campanello.)~BIASE: Comandate.~BERNARD: 'Na matassa 'mbrugliata Atto, Scena
48 2 | lamiera a sin. Cordone di campanello vicino al camino. Pianoforte. 49 2, 18| Alfredo tira fortissimo il campanello gridando.)~ALFREDO: Acqua 'Nu ministro mmiezo a li guaje Atto, Scena
50 3, 4| Marchese via, poi suona il campanello.)~ ~ Miseria e nobiltà Atto, Scena
51 1, 1| Gridando. Di dentro suona il campanello.)~CONCETTA: Io chiacchiere 52 1, 1| dentro suona di nuovo il campanello.)~PUPELLA: Mammà, la porta! ( 53 1, 1| veco!). (Altro squillo di campanello di dentro.)~LUISELLA: La 54 1, 5| trase... (Di dentro suona il campanello.)~PUPELLA: Chisto è certo 55 1, 5| manco! (Di dentro suona il campanello.) Ah, chisto sarrà isso! 56 1, 6| Possibile? (Di dentro suona il campanello.) Pupè, va arape. (Pupella 57 2 | occorrente da scrivere, campanello a timbro e album di fotografie. 58 2, 7| cosa desiderate, bussate il campanello, e sarete serviti. Io tornerò 59 2, 7| appetito!... (Suona un tocco di campanello, che è sul tavolino.)~ ~ 'Na mugliera zetella Atto, Scena
60 1, 1 | nzalata, e tutto è pronto. (Campanello d.d..) accuminciammo 61 1, 1 | il fondo poi torna, d. d. campanello, Nicola esce.) Guè, è de 62 1, 1 | animale e tanto basta. (Dal. campanello.) Chisto sarrà Felice.~ 63 2, 1 | che stanno pure ccà. (Dal. campanello.) Permettete me chiammano, 64 3, 1 | dongo cchiù tarde. (Suona il campanello d.d., via, poi torna con Nina Boné Atto, Scena
65 2, 6| qualche cosa, bussate il campanello. Permettete. (Sento na puzza 66 3, 6| il segnale. (Di dentro campanello elettrico, Michelino esce.) Li nipute de lu sinneco Atto, Scena
67 2 | marsala e due bicchierini, campanello e scatola di cerini. Due 68 3, 4| vicoli? Va bene! (Suona il campanello.) Voglio vedé che me dice, Nun la trovo a mmaretà Atto, Scena
69 3, 1| verrò, Felice». (Suona il campanello.) Mannanno sto telegramma, La nutriccia Atto, Scena
70 1, 1| pianto di un bimbo, poi il campanello. Peppino dal fondo, Concetta 71 1, 2| fate quà? Avete inteso il campanello?~PEPPINO: Sissignore eccellenza.~ 72 3, 7| servitori e tanto basta! (D.d. campanello.)~GIOVANNI: Pecché, ched'No pasticcio Atto, Scena
73 1 | tavolino con occorrente e campanello.~ ~ 74 1, 5| ancora. (Pasquale suona il campanello.)~ANGIOLELLA (esce): Comandate?~ 75 2 | porte laterali, occorrente e campanello.~ ~ 76 2, 1| PASQUALE: Nu mumento. (Suona il campanello) calma, calma, le cose non Pazzie di carnevale Atto, Scena
77 2, 8| è no catarro cronico. (Campanello di destra.)~ALESSIO (chiamando): 78 3, 1| bravo, accossì va buono. (Campanello di d.)~CAMILLO: Chisto sarrà 79 3, 2| penzate, lassate fa a me). (Campanello di d.)~CICCILLO: (Zitto! Persicone mio figlio Atto, Scena
80 1, 1| Marietta sola (suono interno di campanello. Marietta esce).~ ~MARIETTA: 81 1, 1| ei più non suonerà!.. (Campanello di dentro più forte.) Ed 82 1, 1| dentro più forte.) Ed ecco il campanello. Son pronta, mio padrone!~ ~ 83 1, 2| che fa tanto rumore... (Campanello c.s.) Fa presto, ch’ei ti 84 2, 5| venite presto qui. (Suona il campanello.) Adesso parleremo, vedrem Romanzo d'un farmacista povero Atto, Scena
85 1 | tappeto con sopra occorrente, campanello e giornali.~ ~ 86 3 | album di ritratti-giornali e campanello. A sinistra in fondo una 87 3, 2| Concetta e detto, poi campanello di dentro e servo, poi Giustina.~ ~ 88 3, 2| Chichione! (di d. ad. suona il campanello due volte.)~SERVO (uscendo 89 3, 2| cuscino —. (Di dentro c. s. campanello.) Lo sentite?~CONCETTA: 90 3, 4| faciveve . (Prende il campanello dal tavolo per, suonare.)~ 'Na santarella Atto, Scena
91 2, 9| Ah, no! Questo mai!... (Campanello elettrico interno.) Che 92 2, 10| Internamente si sente il campanello elettrico. Le donne con Lo scarfalietto Atto, Scena
93 3, 5| è figliata!). (Suona il campanello che è sul tavolo.)~FELICE: ( 94 3, 5| suonando leggermente il campanello): Pss... psS...~CANCELLIERE: 95 3, 5| il silenzio suonando il campanello, ed aprendo la bocca. Lazzi.)~ 96 3, 5| imponendole silenzio suonando il campanello piano piano e gentilmente): 97 3, 6| RAFFAELE: Pss... (Suonando il campanello con lazzi.)~FELICE: Nu pupazzo 98 3, 6| impazienza; lazzo di tirare il campanello.)~GAETANO (riparandosi dietro 99 3, 6| la bocca sul manico del campanello): Ah!~FELICE: (Oh! se 100 3, 6| grido e un colpo col campanello. Gaetano fa un salto.) Papocchia! 101 3, 6| faccia.~RAFFAELE (suonando il campanello): Pss... silenzio.., basta.~ 102 3, 6| braccio destro che suona il campanello. Anche Anselmo, vedendo 103 3, 6| Raffaele agitando sempre il campanello impone silenzio.)~ ~ 'Na società 'e marite Atto, Scena
104 1 | Occorrente, foglietti, envelopes, campanello.~ ~ 105 1, 8| Giulietta a tre sonate di campanello.~ ~ SOCIO (di d.): E permesso?~ 106 1, 8| tavolino in mezzo con sopra campanello, carta e calamaio. Antonio 107 1, 8| seggono. Antonio suona il campanello.)~GIULIETTA (che dopo aver 108 1, 8| signori il silenzio. (Suona il campanello.)~GIULIETTA (usendo): Comandate.~ 109 1, 8| silenzio. (Antonio suona il campanello.)~GIULIETTA: Comandate.~ 110 3, 1| appetito. (Di d. si sente un campanello.)~ACHILLE: Eccomi... permettete 111 3, 1| asciuto stu lazzarone. (Campanello di dentro.) Eccomi, eccomi. 112 3, 6| n. 4 si sente suonare il campanello.) Uh! Gaetà, vene quaccheduno, Tetillo 'nzurato Atto, Scena
113 1 | occorrente da scrivere, campanello, foglietti, ed enveloppe.~ ~ 114 1, 4| esserme ngannata). (Suona il campanello.)~CARLUCCIO: Comandate.~ Tre cazune furtunate Atto, Scena
115 3 | specchi, tavolinetto tondo con campanello sopra. Un lampiere e quattro 116 3, 9| va al tavolino e suona il campanello.)~ ~ Tre pecore viziose Atto, Scena
117 2 | chiude con due battenti, con campanello, a vista del pubblico. In 118 2, 1| All’alzarsi della tela, il campanello della porta di fondo suona. 119 2, 1| ce sfrenajemo proprio! (Campanello.) Chi è?~ ~ 120 2, 2| fatto buono... (Bussa il campanello.)~GIULIETTA: Chi sarrà?~ 121 2, 4| chillo se ne addona... (Campanello.) La porta! Chi è?~CAMILLO ( 122 2, 5| cammera de lietto. (Via - campanello.)~GIULIETTA: Lo lloco 123 2, 5| fuori e bussa di nuovo il campanello. Poi entra e inciampa nelle 124 2, 8| che vermicelle scicche! (Campanello.) Chi è?~BIASE (di dentro):
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License