L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   1 |          tengo 37 e isso 29... Sta grande differenza io nun la veco!
  2    2,   2 |           questa e quell’altra più grande... (Indica la porta a destra.)~
  3    2,   6 |           al giorno?~CARLUCCIO: La grande 12 lire e la piccola 8 lire.~
  4    2,   6 |           che bella stanza! Come è grande! (Rientra.)~ANTONIO: Bravo!


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  5    1,    9|        siete deciso a darmi questo grande onore.~FELICE: Per carità.
  6    1,    9|       tutte parte, gli portava una grande affezione; dunque figlio
  7    1,   11| Sciosciammocca, figlio del mio più grande amico ed è venuto per stabilirsi


Amore e polenta
    Atto, Scena
  8    3,    4|            mò moro!~SGUATTERO (con grande vivandiera in testa di d.):


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
  9    3      |        Porta a sinistra in fondo e grande finestrone a destra. Una
 10    3      |    finestra a destra prima quinta. Grande tavola in mezzo con tappeto


La Bohéme
    Atto, Scena
 11    1,   2 |            guagliunciello ora sono grande.~SAVERIO: Neh! Lazzariello
 12    2,   2 |            Questo significa essere grande maestro, far commuovere
 13    2,   7 |        TUTTI: Viva Puccini. (Nella grande confusione.)~ ~(Cala la
 14    4,   3 |          voglio dire~Ma una sola è grande come il mare.~Come il mare


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 15    2,    7|        credo che non sia stata una grande mancanza.~CANDIDA: Caro
 16    3      |        fondo a sinistra vi sarà un grande ritratto a fotografia di
 17    3,    2|           e vidi subito che era un grande ingegno.~MIMI: Grazie, per
 18    3,    4|          saglì da ccà, da la scala grande. (Indica a destra prima
 19    3,    6|         cierte signure da la scala grande.~FELICE: Sangue de Bacco,
 20    3,    8|           entrò in possesso di una grande eredità.~ERRICO: Ma comme


Lu café chantant
    Atto, Scena
 21    1      |            È prossimo l’arrivo del grande artista Felice Sciosciammocca».
 22    1,    2|         finale del primo Atto è di grande effetto.. s’ha da studià
 23    1,    4|         prima, perché ci tiene una grande disposizione, e poi perché


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 24    1,   6 |          Scennite vuje pe la scala grande, io me ne scengo pe la scaletta
 25    1,  11 |          piacere!~NINETTA: Tene na grande simpatia pe me, e pe forza
 26    3,   2 |         caro D. Errico, nce sta na grande differenza! Vuje site simpatico,


La casa vecchia
    Atto, Scena
 27    1,    1|            dico, nce aveva miso na grande premura tanto io quanto
 28    1,   14|            ne pozzo assicurà. (Con grande precauzione, guardando sempre
 29    3,    4|             AMBROGIO: È un uomo di grande abilità.~SALVATORE: Troppo


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 30   Un,    6|           che io tengo per voi una grande simpatia?~CONCETTINA: Sì,
 31   Un,   14|           Fra me e voi, ci sta una grande differenza. Io non me pozzo


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 32    3,    1|             Ieri sera gli feci una grande sorpresa, cioè feci sparare


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 33    2,    5|      capitato qui in un momento di grande tenerezza fra lui e la moglie.~
 34    2,    6|           trovato in un momento di grande tenerezza.~MICHELE: Ah,
 35    2,   10|        fondo.) Signori, l’offesa è grande, è terribile, io ne voglio
 36    3      |           a destra. In fondo porta grande con cancello a due che lascia


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 37    1      |        sinistra altro tavolino più grande su cui è appoggiato un album.~ ~
 38    3,    5|         caro D. Felice.., state in grande errore, vuje nun avite fatto


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 39    2,    2|            la predizione de chillo grande astrologo pe lo fatto della
 40    2,    2|          l’astrologo istesso che è grande amico mio...~GIULIO: L’astrologo
 41    2,    2|          in Napoli e siccome è mio grande amico, mi venne subito a
 42    2,    2|       passo no paro d’ore con quel grande uomo.~GIULIO: D. Felì, veramente
 43    2,    5|      baffetto, una testa piuttosto grande... due gambe sottilissime.~


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 44    2,    7|        dove tien vostra moglie con grande gelosia carte, ricordi ed


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 45    2      |         alle due porte difondo una grande specchiera, mobilia dorata.


Gelusia
    Atto, Scena
 46    2,    3|            gran bella cosa! La più grande felicità sulla terra, è


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 47    1,    2|        unica stanza che teneva più grande, ho levato tutti i mobili,
 48    2,    7|     confontasse; ho passata la più grande disgrazia che può capitare


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 49    1,    4|            Tore tutto affannoso in grande uniforme di capo banda con
 50    1,    5|           FELICE: Tore, pensa alla grande responsabilità che stasera
 51    2,    3|            non basta! La paura più grande di papà è che qualcheduno
 52    2,    6|             FELICE: Ministro! È un grande onore quello che voi...
 53    2,    7|             MINISTRO: Il cortile è grande. Vengo io abbasso. (Grida.


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 54    1      |           lenzuola di bucato, e un grande fazzoletto a scacchi, colorato.
 55    1,    6|     pomidore... Fatte dà na buatta grande, bona, pecché io i maccaruni
 56    1,    7|          facchino, che portano una grande stufa. Senza parlare, si
 57    1,    7|           tavola, si slanciano con grande avidità sui maccheroni fumiganti,
 58    2,    5|            sorbiscono i gelati con grande avidità.)~FELICE: (Nun pigliavo
 59    2,    7|          Oh, che onore!... Oh! che grande onore!... E chi se l’aspettava
 60    2,    7|       GAETANO: Che piacere!... Che grande consolazione!... Che bella
 61    2,    7|           me steva astipato questo grande onore! (Via pel fondo a
 62    3,    5|             perché io ho fatto una grande illuminazione stasera.~LUISELLA:
 63    3,    7|        FELICE: Addio, nipote. (Con grande sussiego.)~EUGENIO (sulla


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 64    1,   8 |      Felice e Achille. ~BIANCA (in grande disordine, col cagnolino
 65    2      |        albergo. In fondo nel mezzo grande apertura che lascia vedere
 66    2,   1 |         col letto maritale, bella, grande, ariosa, se volete vederla.~
 67    2,   2 |            tempo, e pure sento una grande simpatia per voi. Stateve
 68    3,   2 |          Achille verrà a darti una grande sorpresa. Baci. Felice».
 69    3,   3 |           D. Achille verrà a darti grande sorpresa.~ACHILLE: Ah, l’


'A nanassa
    Atto, Scena
 70    1,    2|        pecché Alonzo ci teneva una grande passione a questo quartinetto,
 71    1,    4|             sarà un grand’uomo, un grande ingegno, lo faranno Presidente
 72    1,    6|         destra.)~CESARE: Avarrà na grande sorpresa, so’ tre anne che
 73    1,   10|         nfaccia. Questo è stato un grande insulto.~FELICE: Cavaliè


Nina Boné
    Atto, Scena
 74    1,    3|           ERRICO: Nel suo genere è grande.~ROSINA: Ma jatevenne faciteme
 75    1,    9|           la celebre, l’esimia, la grande Nina Boné, la diva di tutte
 76    3,    5|            applaudire anche noi la grande, la celebre Nina Boné.~ROSINA:
 77    3,    5|          Io non sono né celebre né grande, sono una semplice canzonettista,


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 78    1      |       apertura in mezzo. A destra, grande palazzina con finestra praticabile
 79    1,   10|           Eccellenza m’ha fatto un grande onore, e si me promettite
 80    2,    2|            verità, ho mangiato con grande piacere... prima perché
 81    2,    2|          caffettuccio! Quello è un grande caffè a quattro entrate!~


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 82    1,    5|            mi ha dato due prove di grande affezione, la prima, tu


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 83    1,    4|       baccalaiuolo può capì chesto grande bestia, porco, screanzato,


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 84    1      |         rione del Vasto. Nel fondo grande apertura che lascia vedere
 85    2      |         casa di Alessio. Nel fondo grande apertura con portiera che
 86    2,    4|       signore, tutti gli uomini di grande abilità, e di gran talento,
 87    2,    4|     sorpresi e meravigliati per la grande invenzione. Ora io pensai
 88    2,    4|           conoscere all’Estero, il grande, l’immenso, l’inarrivabile
 89    2,    4|           conoscere all’Estero, il grande, l’immenso, l’inarnivabile
 90    2,    4|          vi faccio aprire la porta grande dove entrano tutte le statue,
 91    2,    5|           signore, qual è la porta grande, e apritela. Tenite, chesta


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
 92    2      |           porte laterali. Tavolino grande in mezzo, con sopra vassoio


La pupa movibile
    Atto, Scena
 93    1,    5|     pubblicherò la ultima e la più grande novità meccanica del medesimo
 94    1,    7|            parlà accussì, mò siete grande.~ANGIOLILLO: Chillo papà
 95    1,    7|           ultra del meccanismo. Il grande artista meccanico, Pietro
 96    2,    6|        FELICE: Bravo! Voi siete un grande artista!~ANGIOLILLO: Che
 97    2,    6|         poi, io vi posso essere di grande aiuto.~FELICE: Oh, questo
 98    3,    2|           gli orecchini, veste con grande sciassa e gilè a due petti


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 99    1,    1|             Oh, ma voi fate la più grande bestialità, voi vi rovinate
100    2,    4|          di entrare in una casa di grande nobiltà! Ho bussato ha prima,


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
101    1,    4|          Si vede che dev’essere un grande originale!... Mi viene un
102    1,    4|             se mi riesce, sono una grande donna — però vorrei tenere
103    1,    6|          ho voluto io avere questo grande onore. Son venuto pure mezz’
104    3      |        quinta, a destra. Nel mezzo grande tavolino ovale con l’occorrente
105    4      |                    ATTO QUARTO~ ~ ~Grande salone illuminato a festa,
106    4,    6|          una bella azione, un atto grande!~CARMENIELLO: Zitto, stanno


'Na santarella
    Atto, Scena
107    1      |          ai Ponti Rossi. Nel fondo grande apertura che lascia intravedere
108    1,    7|           giuro che ho provato una grande soddisfazione interrogando
109    1,    8|          Felice gli si rivolge con grande ilarità): Voi, signor maestro,
110    2      |    Comparse». Nel fondo, in mezzo, grande apertura ad arco al di là
111    3,    3|      quella bella strada... la più grande... l’hanno chiamata: strada


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
112    1,    1|            una cassa e piatti, con grande fracasso.) Ah! Eccoli ccà,
113    3,    6|          sempre. Tengo nu binocolo grande grande, e vi fisso, vi fisso
114    3,    6|           Tengo nu binocolo grande grande, e vi fisso, vi fisso tutta


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
115    2,    7|         bello! (Viano in giardino. Grande meraviglia di Felice, mentre
116    3      |            un ristorante. In fondo grande apertura da dove si vede
117    3,    4|         po’ venite dinta a la sala grande, e ve faccio vedé che avita


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
118    3      |         credenza vi sarà una cesta grande con freselle e taralli.


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
119    1      |      principio di Torre del Greco. Grande apertura nel mezzo in fondo
120    3      |      Galleria in casa di D. Carlo, grande apertura in fondo, porte
121    3,    4|           vi debbo dunque dare una grande notizia. (Con precauzione.)


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
122    2,    5|          dinto a na bella carrozza grande... M’haje fatto segno, e


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
123    3,    1|       aggio da dicere, che vuje na grande rivincita non ve l’avite