L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    2,  10 |     morte!... Chille so’ spirete belle e buone!… (Grida.) Cameriere?... (
  2    3,   8 |     viaggio... Salutateci quelle belle ragazze delle nipoti vostre


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  3    1,   13|         Ciccillo.)~LUISELLA: So’ belle l’uocchie vuoste!~FELICE:


Amore e polenta
    Atto, Scena
  4    1,    7|       calmo.~FELICE: (Quanto so’ belle!).~CESARE: Signore, la posizione


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
  5    1,   5 |         jammoncenne. Quanto site belle! Che bella cocchia c’avite
  6    2,   1 |          dato st’uocchie accussì belle, Si scure notte e nun nce
  7    2,   1 |        so’ canzone, ma so’ sempe belle. Mò vene lo nnuovo. Io pover’
  8    2,   7 |        li nierve, se fanno cchiù belle!~TERESINA: Veramente?~FELICE:


La Bohéme
    Atto, Scena
  9    1,   4 |         foste. Vedite quanto so’ belle. (Le mostra.) Chesti ccà


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 10    1,    8|  LUISELLA (mangiando): Comme so’ belle, mangiarria sempe cheste. (
 11    3,    2|          bene, sieno sedie... ma belle... di lusso... ma priesto,
 12    3,    5|         a Portici, po’ co chilli belle cuscine in prima crasse!
 13    3,    5|          t’aggio da fà vedé cose belle assai. Stammatina so’ stato
 14    3,   10|         Vogliassimo sentire cose belle!~LUISELLA: Cose stuzzicanti! (
 15    4,    2|        Ecco fatto — comme stanno belle — vado dai professori. (


Lu café chantant
    Atto, Scena
 16    1,    1|         Vì comme se sò combinate belle tutte li doje).~BETTINA:
 17    1,   10|     Napole e m’hai da purtà doje belle guaglione, e si li vvoce
 18    1,   10|      BETTINA: E si, tenimmo duje belle marite veramente, sò tre
 19    2,    1|       arrivato da Napole cu doje belle figliole e che l’ha scritturate
 20    2,    3|       verità!~PEPPINO: (Comme sò belle tutte e dduje!).~GIOIA:
 21    2,    4|         resto poi quando ci sono belle figliole, la serata riesce
 22    2,    5|  potranno trovare due figure più belle e più simpatiche di voi?~
 23    2,    7|       chiasso lo faccio, vedrete belle cose, voglio fà correre


Cane e gatte
    Atto, Scena
 24    2,    2|        LAURETTA: Sissignore, so’ belle assai. Grazie tanto. L’aggio
 25    3,  Ult|         assai!~FIFÌ:Comme stanno belle!~PEPPINO: La vera pace della


La casa vecchia
    Atto, Scena
 26    2,    5|  campagna. Beatrice, prepara due belle tazze di caffè. (Elvira
 27    2,    5|            Ah, bravo, vedete che belle triglie. Vi piacciono le


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 28    2,    6|          simpatica.~NINETTA: So’ belle l’uocchie vuoste.~ALFREDO:
 29    2,   10|           LISETTA: Sì, so’ tante belle! Uh! Guarde sti duje, comme
 30    2,   10|    Guarde sti duje, comme stanno belle abbracciate, chi so’?~FELICE:
 31    2,   10|       Aggio capito, comme stanno belle! Vulimmo fà accussì pure


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 32    1,    3|         spusato, me dicive tanta belle cose, me facive tanta cerimonie.~
 33    1,    7|           avventure, vedé sempre belle figliole.~MICHELE: Eppure
 34    2,    1|         dev’essere così, le cose belle stanno sempre nascoste.
 35    2,    2|     ttico. Mò vaco a piglià duje belle sicarre e nce le fumammo
 36    2,    7|        dicite neh?~MICHELE: Cose belle, cose belle. M’ha fatto
 37    2,    7|        MICHELE: Cose belle, cose belle. M’ha fatto vedé lo ritratto
 38    3,    2|          CONCETTA: Overe che so’ belle... me li metto stasera.~


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 39    1,    5|          sciglienno, tutte nomme belle!~ROSINA: Ah! Che dicite,


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 40    2,    1|        putesseme a chilli tiempe belle, quann’erano li ccase semplice
 41    2,    5|        te. Te piacene, te parene belle, ma nun è overo... Te fanno
 42    3,    4|       Eccomi qua. Fra tante cose belle che aveva organizzato per


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 43    1,    2|         io n’aggio passato de le belle co la bonanema de maritemo.~
 44    2,    7|     TIMOTEO: E come se stacchene belle chilli pelille ncoppa a
 45    2,    7|        FELICE: Come se stacchene belle chilli pelille ncoppa a
 46    2,    7|   capisce.~GIUSEPPINA: (Come so’ belle tutte e tre!).~ANGELAROSA:
 47    2,    9|    chesta, volimmo fà tanta cose belle, non te movere da lloco,
 48    4,    6|            ah, ah, ah! Comme so’ belle tutte e duje! (Via, i due


Gelusia
    Atto, Scena
 49    1,    1|        maje figurarte. Dietro le belle azioni che aggio ricevuto
 50    1,    5|      NICOLINO (fuori): Vi saluto belle ragazze.~GIULIETTA: Buongiorno,


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 51    1,    6|        così vi studierete quelle belle scene che succederanno e
 52    3,    6|           Ccà nce so’ state cose belle.~FELICIELLO: E contame.~


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 53    2,   10|     porto li mmeje, che pure so’ belle e nce spassammo no poco:


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 54    1,    3|         del potere...».~IGNAZIO: Belle! Quelle cure feconde!...~


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 55    1,    4|        Ma perché nascondi quelle belle manine? Fammene baciare
 56    2,    3|       vota, e me dicisteve tante belle parole, e me facisteve tanta
 57    2,    3|     parole, e me facisteve tanta belle promesse senza mai parlare
 58    2,    5|      ragione.~FELICE: (Quanto sò belle sti mille canne de chesta!).~


'A nanassa
    Atto, Scena
 59    2,    1|        Napule, voglio vedé facce belle, allegre... ccà stasera
 60    2,    6|  GIULIETTA (canta):~ ~I.~Femmene belle che da ccà passate~Fermateve
 61    2,    6|    Andiamo, vieni, ti dirò tante belle cose, ti farò sembrare più
 62    2,    9|         bellillo... (Comme simme belle tutt’e duje!).~GENNARINO:
 63    3,    2|      Quanno se tratta de femmene belle, me metto a qualunque rischio,
 64    3,    3|   signori miei... Uh! Quante so’ belle chiste!... Statue al naturale


Nina Boné
    Atto, Scena
 65    1,    5|        detti.~ ~VIRGINIA: Ma so’ belle assaje, so’ proprio na rarità.~
 66    1,    5|     potranno essere farfalle più belle di voi.~ROSINA: Come, e
 67    1,    6|        poi Felice.~ ~ACHILLE: Ma belle, belle veramente, nce stanno
 68    1,    6|     Felice.~ ~ACHILLE: Ma belle, belle veramente, nce stanno cierte
 69    2,    8|         albergatore si tene doje belle stanze.~ERRICO: Ccà? Ma
 70    2,   15|     tramme elettrico... ‘E nenne belle... e pure la Sciampagnona!~


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 71    2,    2|        strada che ci sono quelle belle botteghe... botteghe da
 72    2,    2|         vedé che bella cosa, che belle piante... In mezzo ci ho
 73    3,    3|         a parte): Uh, quanto so’ belle cheste! (Ride e via.)~PROCOPIO:


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 74    3,    2|          Io chesto vaco facenno, belle azioni. D. Luì, comme ve


La nutriccia
    Atto, Scena
 75    1,    1|         camprimario de li figlie belle.~CONCETTA: E tu pienze sempe
 76    3,    2|        papà?~RAFELE: (Quante so’ belle tutte e duje!). Si, l’aggio


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 77    2,    2|     bella femmena.~PORZIA: Songo belle l’uocchie vuoste.~GENNARO:


'No pasticcio
    Atto, Scena
 78    1,    5|     illibatissima condotta, e di belle speranze.~PASQUALE: Piacere
 79    3,    4|       mai dimenticarmi di quelle belle serate passate a Roma nel
 80    4,    2|       mai dimenticarmi di quelle belle serate passate a Roma nel


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 81    1,    4|    partite.~GILDA: Ma quanto so’ belle, me parene duje micche. (
 82    1,    4|     pagherò.~BETTINA: Quanto so’ belle! (Ridono tutte e tre.)~ALESSIO (
 83    2,    4|   specialista per gli oggetti di belle arti.~CICCILLO: Benissimamente,
 84    2,    4|     acquistare questi oggetti di belle arti, e specialmente una


La pupa movibile
    Atto, Scena
 85    1,    2|        lo lassarrie maje. Quanta belle cose che ce stanno scritte,
 86    1,    4|        voi, ammireremo le vostre belle cose.~IGNAZIO: (D. Alfò,
 87    1,    4|          a sinistra.) Quanto so’ belle, quanto so’ belle. Mò va
 88    1,    4|     Quanto so’ belle, quanto so’ belle. Mò va trova le se vanno
 89    2,    2|      guardà, chelle stanno tanto belle llà dinto.~OLIMPIA: Stanno
 90    2,    2|     dinto.~OLIMPIA: Stanno tanto belle? Volesse lo Cielo!... Gervà
 91    2,    3|       sto piacere! Avimma essere belle io e mammà a fà le pupate.~
 92    2,    4|   ANGIOLILLO: Maestro, ma quanta belle cose stanno ccà dinto. (
 93    2,    5|         volete vedere queste due belle cose... Accomodatevi, accomodatevi...
 94    3,    2|        FELICE: Ah, quelle so?... Belle donne, simpatiche...~NICOLA:


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 95    1,   11|      LUCREZIA: Ah! sì, comme so’ belle. Mò nce potimmo luvà tutte
 96    2,    3|         Eccole ccà... quanto so’ belle! Io mò co chisti denare
 97    3,  Ult|        ha detto uscite fuori con belle maniere, mi pare che basta:


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
 98    1,    6|      istituto, mi ha detto tanta belle preposizioni che io mi ho


'Na santarella
    Atto, Scena
 99    2,    4|          NICOLA: (Vì comme simme belle tutte e dduje!...) Perciò
100    3,    5|         dirò tante cose... tante belle parole... e vi prometto
101    3,    6|         osservazione) (Quanto sò belle tutte e ddoje!...).~NANNINA:


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
102    2,    4|      sposarmi. Le adulazioni, le belle parole, non fanno per me!~
103    3,  Ult|       nce ne jammo a affittà tre belle carrozze e nce ne jammo


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
104    2,    5|        stata a vedé tutte chelli belle piante che tene Amelia,
105    2,    5|          rose, guarda quanto so’ belle.~ANTONIO: Sì, sono bellissime.~


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
106    1,    3|          a me, parlammo de tanta belle cose, nce contammo quacche
107    4,    1|          avimmo parlato de tanta belle cose, isso po’ doppo na


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
108    1,    8|      poco leggere, e comme jammo belle. E che nce starrà dinto
109    2,    6| proprietario!).~ANDREA: Compagne belle, comme jamme, che se dice?~
110    3,    1|        lo buono, le diceva tante belle parole e lo calmave; ma


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
111    2,    4|      camicia): Grazie tante, mie belle ragazze... E D. Mariuccia?~


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
112    1,    9|         parene?~FELICE: Sono due belle figliole!~PASQUALE: Veramente?~
113    2,    1|           RAFFAELE: No, ma fanno belle, avite fatta na bona penzata,
114    2,    5|         vedite, comme l’ha fatte belle. (Mostra un piede.) Ha voluto
115    2,    7|         IGNAZIO: Sì, comme fanno belle, dì la verità?~PASQUALE:
116    2,    7|          dì la verità?~PASQUALE: Belle assaje, sulo tu potive fà
117    2,    9|         dire che hanno da essere belle assai queste poche che avete
118    2,    9|       scusate, perché sapete, le belle in un paese, si conoscono.~
119    3,    3|           anche perché porto due belle figliole con me, non è così?~