L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,  11 |               Come colpito da un pensiero.) Ah!... (Corre al cassettone


Amore e polenta
    Atto, Scena
  2    1,    3|      ferneso; accussì me levo lo pensiero. Nuje quanno simme spusate
  3    1,    3|          Sissignore, jatevenne a pensiero cujeto, non dubitate.~ELVIRA:
  4    3,    3|    lettera.) Zìzì, m’è venuto nu pensiero, la sarta aiere m’aveva


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
  5    1,   2 |         D. Michelì, levateve stu pensiero che tenite ncape, sentite
  6    1,   5 | passasteve pe llà, ve venette lo pensiero... e... nun badasteve a
  7    1,   6 |        nzurato ancora, pecché lo pensiero mio era Teresina, si no
  8    2,   1 |         M’ha fatto venì ncapo nu pensiero! E che ve lo dico cu na
  9    2,   1 |        me sto divertenno e sta a pensiero quieto.~LUISA: (Che purcaria,
 10    2,   6 |     PEPPINO: Pecché s’ha miso nu pensiero ncape che se l’ha da luvà.
 11    2,   6 |   nisciuno le dice niente, sta a pensiero quieto e nun la cura. Fa
 12    2,   6 |     Quanno ve vene chillo brutto pensiero, faciteve la Croce, e guardate
 13    3,   1 |         puteca?~TERESINA: Jate a pensiero quieto.~LUISA: Io mò torno
 14    3,   4 |          Non ci pensate, state a pensiero qujeto.~FELICE: Aggio fatto


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 15    1,    7|         Ma no, ma no, levate stu pensiero da la capo, io aggio visto
 16    1,    8|         si avisseve da tenere no pensiero malamente co mmico, pensatece
 17    2,    4|      pede, ma però, levateve stu pensiero. (Per andare.)~RUSINELLA:


Lu café chantant
    Atto, Scena
 18    1,    7|          non lo voglio fà stà in pensiero. Ci vedremo domani.~FELICE:
 19    2,    6|       Sangue de Bacco! Che bello pensiero che mme vene, mò dico che


Cane e gatte
    Atto, Scena
 20    1,    3|         che papà se ha luvato lo pensiero de te fà studià.~LUIGINO:


La casa vecchia
    Atto, Scena
 21    1,    9|       stipo. M’ha miso no brutto pensiero ncapo! La primma cosa chiudimmo
 22    2,    3|          ricordo, accetterete il pensiero. (Dalla tasca di petto tira
 23    3,    3|             Stongo una zuppa, lo pensiero de D. Ambrogio me fà sudà,
 24    3,    7|     ncoppa). Aspetta, me vene nu pensiero ccà tanno tutte li carte


Il debutto di Gemma
    Atto, Scena
 25   Un,    7|           fredda, senza nisciuno pensiero! Và trova si lo pubblico
 26   Un,   11|       per recità m’aggia luvà lo pensiero — Quanno papà e mammà erano


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 27    2,   10|       Felice. Adesso ho cambiato pensiero. Potete sposare liberamente


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 28    1,    6|       passeggiata, incominciò il pensiero, il dubbio di essere tradito,
 29    2,    7|       fatto mettere cu nu brutto pensiero.~LUISELLA: Che pensiero?~
 30    2,    7|          pensiero.~LUISELLA: Che pensiero?~MICHELE: L’aggio ditto
 31    3,    1|          Errico mio, chisto è nu pensiero che te lo può levà da capo,
 32    3,    2|     ditto che chella steve co lo pensiero, quanno cammine me pare


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 33    2,    5|         stanotte, accussì sto de pensiero cujeto e me pozzo spassà. (
 34    2,    6|         stà pe forza, così sto a pensiero cujeto, e me pozzo divertì
 35    3,    5|         a lo veglione, lo primmo pensiero vuosto è stato d’invitare


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 36    2,    5|        soddisfazione. (Che bello pensiero che m’è venuto... Sì, de


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 37    1,    1|         nu streverio! Me vene nu pensiero, figliema Rusinella è na
 38    2,    1|          tormentata da nu brutto pensiero... che non fossi ingannata!
 39    2,    1|   sospetta ancora, ma si quacche pensiero le vene ncapo, addio, chi
 40    2,    2|         sentimento! Avete un sol pensiero, un solo: il tradimento!
 41    2,    7|        ccà assettato... (Legge:) Pensiero cupo, triste e uocchio stralunato!~ ~


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 42    3,    4|        pecché nce teneva essa lu pensiero cu vuje.~GIULIETTA (gridando):
 43    3,    5|          nce a fatto trasì co lo pensiero, e quanno nce so’ trasuta,


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 44    3,    5|           PEPPENELLA: (Che bello pensiero pe me vendicà de chello


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 45    1,    5|        si tenite quacche cattivo pensiero ncapo vuje pure, ve lo putite
 46    1,    5|    putite levà.~MIMÌ: Me levo lo pensiero da la capa? Me levo lo pensiero
 47    1,    5|  pensiero da la capa? Me levo lo pensiero da capa? E comme me lo levo
 48    1,    5|        venite ca m’aggia levà lo pensiero da la capa. Dunque vuol
 49    1,    9|          so’ arrivata, lo primmo pensiero è stato chillo de ve scrivere
 50    1,   12|      primmo treno, tu nun stà cu pensiero. Felì statte buono. (Per


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 51    1,    5|           è stato proprio un bel pensiero che avete avuto.~ ~
 52    1,    6|         Allora io m’accuitava de pensiero, non venivo qua con quell’
 53    3,    5|          in Città, ma sempre col pensiero di vendicarmi. Sono sei
 54    3,    5|     tutti e due, e io sto con un pensiero che non potete credere.~


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 55    1,    6|     Vedendo Matilde.) (Che bello pensiero!) Pecché io sono ammogliato.~
 56    2,    1| vicchiaia allegra si le dura stu pensiero).~FRANCESCA: Ma, scusate


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 57    1,    2|         D. Ignà, io non ho altro pensiero che il decoro del mio paese,
 58    1,    5|           GAETANO: M’è venuto no pensiero...~MENECHELLA: Ah! Bravo


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 59    1,    4|        me, o ti affligge qualche pensiero? Parla!~PUPELLA: No, vedite...


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 60    3,   2 |     Alzandosi.) Signò, stateve a pensiero cujeto, io ero venuta pe


'A nanassa
    Atto, Scena
 61    2,    6|      sola.~NICOLA: Ma vedite che pensiero. Me ne vaco da ccà? Io songo


Nina Boné
    Atto, Scena
 62    1,    4|       tutto nzieme haje cambiato pensiero?~ACHILLE: Pe nun te fà trapazzà,
 63    1,    7|       allora vattenne e statte a pensiero quieto.~PASQUALE: Lo cucchiere
 64    1,   10|          divertire, senza nessun pensiero sinistro. Sarò un vostro


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 65    1,    4|     volte s’accetta il cuore, il pensiero... Signò, guardate lo cielo
 66    1,    6|          cerca di farle levà stu pensiero, per carità!~ACHILLE: Ma
 67    2,    6|      vista. Allora m’è venuto il pensiero che fosse venuta qua, da


Non plus ultra della disperazione
    Atto, Scena
 68   Un,    4|          buono, mme levarria stu pensiero.~GUARDIA: Dunque a rivederci,


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 69    3,    1|       GAETANO: Va bene, chisto è pensiero mio.~FELICE: E miezo a la
 70    3,    1|  telegramma, sto cchiù cojeto de pensiero.~ ~
 71    3,    3|        ve li sconto.~FELICE: Sto pensiero te lo può levà, sicuro!
 72    3,    3|      faccio perdere.~FELICE: Sto pensiero te l’haje da levà.~CRISTINA:


La nutriccia
    Atto, Scena
 73    3,    1|    Siente, D. Cà, me venarrìa lo pensiero proprio di farte na faccia


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 74    1,    8|        fuori): Io sto nu poco in pensiero... lettere non ne vengono,


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 75    2,    2|           E pure Donna Virgì, lo pensiero me dice ca lo sango da lo


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
 76  Ded      |       dono, bensì abbi sempre un pensiero affettuoso pel donatore
 77    1,    6|    vostro fratello. E questo bel pensiero, onde mandare a effetto...
 78    2,    2|         scappare... è questo non pensiero da stupido mi pare... Per
 79    2,    4|      cotesto pasticcetto Onde un pensiero loro poter mandare a effetto.
 80    2,    8|     Chiara... smetti cotesto tuo pensiero... Essa è già moglie a un


La pupa movibile
    Atto, Scena
 81    3,    6|    succede... accussi me levo lo pensiero.~FELICE: Sì, ma levateme
 82    3,    8|          che l’aggio fatto cagnà pensiero, pccché dico che quanno
 83    3,    8|    avesse in un momento cambiato pensiero, e si fosse veramente ammogliato!
 84    3,    8|      tenuto la forza di cambiare pensiero...~NICOLA: E pecché? (Con


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 85    1,    5|    ritirate, non me fà stà co lo pensiero. Ah! cara D. Lucrezia, che
 86    1,   12|        stà sulo ccà... Basta, lo pensiero che da ccà a n’autro poco


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
 87    2,    2|           Aspè, Totò, me vene no pensiero, va da tutte li cocchiere,
 88    4,    7|         era l’unico, il mio solo pensiero, il mio sogno dorato; ma


'Na santarella
    Atto, Scena
 89    1,    6|         No, no, no... lèvate stu pensiero la capo, si no dico tutte
 90    1,    7|         qualche volta! Ma questo pensiero mi ha talmente rattristata
 91    2,    2|    Eccole quà! (Le dà.) Il primo pensiero, quando sono uscito di casa,
 92    2,   11|        cu mmico, ma senza nessun pensiero cattivo, ve lo giuro...


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
 93    3,    1|         revutata... stongo cu nu pensiero che non ti puoi credere.


Tetillo
    Atto, Scena
 94    2,    2|         pure, Attanà, me vene nu pensiero, la sora de D. Lorenzo pe
 95    2,    2|   mettere la mugliera vicino, lo pensiero de la famiglia, e figlie
 96    4,    1|       stessa, ma maje pe quacche pensiero; me me sarrìa guardata bene.~


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
 97    1,    4|           Scusate, steva sopra a pensiero. (Io sapeva che me chiammava
 98    2,    1|        ne so’ scise, e lo primmo pensiero è stato chillo de correre
 99    3,    1|     PASQUALE: Beato voi, state a pensiero quieto!~LEONARDO: Io nun
100    3,    3|      dico la verità, tenarria lo pensiero de farlo... ma comme faccio,
101    3,    4|           e po’ stanno cu chillo pensiero ncapo. Che buò durmì...
102    3,    8|         so’ mmaretata, sarrìa nu pensiero proprio inutile.~LORENZO:


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
103    1,    8|          Aspetta, me vene n’auto pensiero, nce stesse quacche cosa
104    1,    9|  sinistra) aspettate, me vene no pensiero. (Va alla porta a sinistra.)
105    2,    2|   impossibile, è impossibile, lo pensiero va sempre llà.~BARONE (ridendo):
106    2,    5|         lo juorno sicure e senza pensiero. Stammatina per esempio,
107    3,    7|         chi sa stesse co quacche pensiero che non s’è perza.~TOTONNO:


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
108    2,    3|      vederti? Tu sei l’unico mio pensiero, la sola mia felicità!~ROSINA:


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
109    1,    2|        giovene e bella, tengo no pensiero che non me fa durmì, pare
110    1,    7|         quanno esco stongo co no pensiero... che brutta cosa che è
111    1,    8|       mieje, pozzo sta sicuro de pensiero... Gnà, ched’è, che è stato?~
112    2,    7|  cominciato a fà quacche cattivo pensiero e aggio ditto: vuò vedé
113    2,   11|          impossibile, levete sto pensiero da capo, D. Felice non te
114    3,    2|         male, steva co no brutto pensiero.~ ~