L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    3,   8 |        Quale?~COMMISSARIO: Lo si fa scrivere!~MICHELE: Bravissimo! (Tuoni.)
  2    3,   8 |          avanti. Antonio comincia a scrivere.)~FELICE (piano a Concetta): (


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  3    1      |           tappeto con occorrente da scrivere, campanello e scatola di
  4    1,   10|            chella non fa auto che a scrivere lettere e letterecele, io
  5    3,    9|        stavo mbriaco, meno male, ma scrivere de chella manera non m’ha


Amore e polenta
    Atto, Scena
  6    2      |            registro e occorrente da scrivere. In fondo a sinistra piccolo


'O balcone ’e Rusinella
    Atto, Scena
  7    1,   1 |            taccuino, e incomincia a scrivere.)~PEPPINO: Aspettate, D.
  8    1,   1 |         Aspettate, D. Antò, c’avita scrivere, vuje me facite chiudere


La Bohéme
    Atto, Scena
  9    1      |            destra con occorrente da scrivere.~ ~
 10    1,   1 |             su questi versi bisogna scrivere per forza della buona roba.


'Na bona quagliona
    Atto, Scena
 11    1,    6|             na cosa, saje leggere e scrivere? Vuje pazziate, risponnette
 12    1,    6|           io, e si sapeva leggere e scrivere non me metteva a vennere


Lu café chantant
    Atto, Scena
 13    1,    5|           bisogno de sapé leggere e scrivere.~GIACOMINO: E se capisce,
 14    2,    6|               Siede al tavolino per scrivere.) Nce volarria nu foglietto... (
 15    2,    7|           indisposto, e vi ho fatto scrivere per mezzo di Attanasio che


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 16    1      |         tavolino con occorrente per scrivere. Sedie, ecc.~ ~
 17    1,   2 |       venimmo! (Erminia via.) Aggia scrivere na lettera a la commara
 18    1,   5 |             PASQUALE (terminando di scrivere): «Pasquale Cotogna». Chisto
 19    1,  12 |           Ciccillo. (Si alza e va a scrivere in fondo.)~TOTONNO: Ih,
 20    3,   4 |           lettere che m’avevo fatto scrivere.~ERRICO: Aspetta! E stu


Cane e gatte
    Atto, Scena
 21    3,   12|             Rosina che si è messa a scrivere al tavolino): A chi staje


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 22    3,    4|         aggia dicere, seguitateve e scrivere, che male nce sta.~ROSINA:


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 23    1      |       tavolino con l’occorrente per scrivere ed un campanello, a sinistra
 24    1,    3|              aggio finito, mò aggia scrivere, aggia risponnere a li lettere,
 25    1,    4|       Giuliè, dimme na cosa tu saje scrivere?~GIULIETTA: Gnorsì, so’
 26    1,    4|     GIULIETTA: Rosa. (Terminando di scrivere.)~LUCIA: Va bene, scrivimmoce
 27    3,    1|        tutte cose, vuje avarrisseva scrivere subito a st’amico vuosto,


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 28    1,    2|           che si regolò malamente a scrivere chesta lettera.~FELICE:
 29    1,    5|           so’ deciso, m’aggio fatto scrivere na lettera, e mò è lo momento
 30    2,    1|        avesse fatto, che non saccio scrivere manco lo nomme mio?~ASDRUBALE:


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 31    2,    6|        collera assaie. Mò le vaco a scrivere na lettera).~ALBERTO: Se


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 32    2,    8|             mane e core e penna, pe scrivere sti ccose, chesti parole


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 33    1      |          tavolino con occorrente da scrivere. Sul lettino berrettino
 34    2      |             e chiave, occorrente da scrivere e libro delle poesie di


Gelusia
    Atto, Scena
 35    1,    3|              Dimme na cosa, tu saje scrivere?~PULCINELLA: Comme! Gué,
 36    1,    3|            sì... che d’è non sapeva scrivere.~GESUMMINA: Ah! Saje scrivere?~
 37    1,    3|       scrivere.~GESUMMINA: Ah! Saje scrivere?~PULCINELLA: Sicuro. Ma
 38    1,    3|            senza lappese non saccio scrivere.~GESUMMINA: Uh! Non pazzià,
 39    1,    3|          che cos’è, n’ommo non sape scrivere.~PULCINELLA: è no fatto,
 40    1,    6|           volarria essere mparato a scrivere e a leggere.~NICOLINO: Tu?...
 41    1,    6|            l’aggio ditto, mparame a scrivere, jammo.~NICOLINO: Gué, dì
 42    1,    6|            verità, tu pe te mparà a scrivere, l’haje pigliato che t’haje
 43    1,    6|             t’aggio ditto mpareme a scrivere e a leggere.~NICOLINO: Aggio
 44    1,    6|       Nicolino.) Pe domenica saccio scrivere?~NICOLINO: (Lasseme dicere
 45    1,    6|             che pe domenneca saccio scrivere.) Maestro, permettete; io
 46    2,   10|             è capace che me mpara a scrivere pe giovedì.~ROSINA (dal
 47    3,  Ult|             c.s.): (E io non saccio scrivere, comme faccio?).~GESUMMINA: (


Mettiteve a fa l'ammore cu me!
    Atto, Scena
 48    2,    3|           core!~EMILIA: Me potiveve scrivere na lettera però.~ALBERTO:


'Na commedia ‘e tre atte
    Atto, Scena
 49    1,    3|         saccio no poco de leggere e scrivere, pecché quanno steva co
 50    1,    4|          quacche cosa.) (Si mette a scrivere. Entra Peppeniello.)~PEPPENIELLO:
 51    1,    6|          dico io, tu chello haje da scrivere.~PULCINELLA: Tu capisci
 52    2,    3|             Seh! Me persuade. (Va a scrivere con Pulcinella.) Atto 2°


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 53    1,    9|       pensiero è stato chillo de ve scrivere na lettera, e l’avevo incominciata
 54    1,    9|            e l’avevo incominciata a scrivere ma poi l’ho gettata nel
 55    1,   10|      Sicurissimo. Sulamente l’avita scrivere ca ve tenessero pronta na


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 56    2,    6|            m’avita fà lo piacere de scrivere li nomme de l’invitate ncoppa


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 57    1,    6|            fosse venuto uno a farse scrivere na lettera! Me sò fatto
 58    1,    6|            sapé leggere, senza sapé scrivere... Primme pe fà lo scrivano
 59    1,    7|        mentre non sà né leggere, né scrivere. Tiene un angelo di figlia,
 60    1,    7|           lasciatemi andare. Vado a scrivere una lettera a Gemma per
 61    2      |          tavolino con occorrente da scrivere, campanello a timbro e album
 62    2,    4|             lo canciello nce faccio scrivere: Villa Gemma. Stamattina


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 63    2,  11 |         adda parlà troppo, nun adda scrivere a la mamma e lo pate. E


'A nanassa
    Atto, Scena
 64    2,    1|         consigliere sanno leggere e scrivere nu poco, ma appena appena


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 65    2,    2|             che io mò vengo. Vaco a scrivere na lettera a lo Notaro,


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 66    1      |             con sopra occorrente da scrivere, libro, candelieri, chiavi,
 67    1,    9|             FELICE: E che le vulite scrivere?~CRISTINA: Mò sentite. (
 68    1,    9|             Mò sentite. (Si mette a scrivere.)~FELICE (detta e lazzi).~
 69    2      |   candelabri accesi. Occorrente per scrivere, 7 sedie, finestra.~ ~
 70    2,    2| Perfettamente.~ELVIRA: Ma me potive scrivere però.~LUIGI: E comme te
 71    2,    3|           Se non fai questo, non mi scrivere più, perché non ti chiamerò


La nutriccia
    Atto, Scena
 72    2,    3|           truvato la scusa ch’aveva scrivere na lettera de pressa, e


Lu Pagnottino
    Atto, Scena
 73    1      |         Tavolino con occorrente per scrivere. Finestra a dritta. Sedie.
 74    1,    2|            pe cagione ca non saccio scrivere.~RITA: Comme non saje scrivere?
 75    1,    2|      scrivere.~RITA: Comme non saje scrivere? E li lettere che m’haje
 76    1,    2|         saje fà?~PULCINELLA: Saccio scrivere li nummere da 1 fino a 9,


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 77    2      |          Tavolino con occorrente da scrivere, sedie antiche.~ ~


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
 78  Ded      |        faccia saltare il ticchio di scrivere drammi, commedie, tragedie,
 79  Ded      |       specie di mania, ed ho voluto scrivere una commedia. Fin qui, poco
 80    2      |      sinistra, su cui occorrente da scrivere. Sedie, ecc. ecc.~ ~
 81    2,    2|          come conviene.) (Si pone a scrivere.)~PERSICONE (dettando):
 82    2,    2|             Eccomi qua... (Finge di scrivere, poi:) Appresso...~PERSICONE:
 83    2,    2|               E che altro gli ho da scrivere?).~PERSICONE: Ed oltre al


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
    Atto, Scena
 84    1      |          tavolino con occorrente da scrivere, carte, libri. In fondo
 85    1,    2|            Basta fenimmele. Lassame scrivere, si no stammattina, co tutto


Romanzo d'un farmacista povero
    Atto, Scena
 86    1,    1|             vado nella mia stanza a scrivere una lettera, abbi pazienza,
 87    1,    6|           egli ha avuto l’ardire di scrivere sotto alla ricetta, che
 88    2,    1|           l’ardimentosa arditura di scrivere sotto alla ricetta di mia
 89    2,    1|            ma non la vò fernì, va a scrivere sotto alla ricetta: io ti
 90    3      |          ovale con l’occorrente per scrivere, album di ritratti-giornali


'Na santarella
    Atto, Scena
 91    1,    2|             la jurnata che leggere, scrivere e dà lezioni... (Si avvia


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
 92    1,    8|            FELICE: Benissimo. (Va a scrivere l’indirizzo sulla tavola
 93    2      |          tappeto, con occorrente da scrivere, ed una lettera in busta
 94    2,    7|            Gaetano Papocchia! (Va a scrivere sul tavolo.)~DOROTEA: Voglio
 95    3      |             con sopra occorrente da scrivere e vicino una sedia. Sedie


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
 96    2,    5|             sarria lo mumento de le scrivere chillo tale bigliettino
 97    2,    5|             se pigliava l’ardire de scrivere a me chesti parole.~ANTONIO (


Tetillo
    Atto, Scena
 98    2,    2|            Ha ditto che mò lassa de scrivere e vene.~DOROTEA: Povera
 99    3      |          tavolino con occorrente da scrivere, sedie, ecc.~ ~


Tetillo 'nzurato
    Atto, Scena
100    1      |       Mobilia dorata, occorrente da scrivere, campanello, foglietti,
101    1,    3|            è?).~LEONARDO (seguita a scrivere): “Accetta un bacio ed un
102    1,    3|           l’ardire da metterve là a scrivere comme fosse casa vostra?~
103    1,    6|           che farranno. (Si mette a scrivere:) “Michelina mia cara cara.
104    3,    1|     ritirava stanotte, che ghieva a scrivere nu pruciesso cu n’avvocato.~
105    3,    2|          ritirava, pecché aveva j a scrivere in casa de n’avvocato, m’
106    3,    2|             ssaccio, sempe che va a scrivere da chill’avvocato se ritira


Tre cazune furtunate
    Atto, Scena
107    1,    1|          serviti d’isso pecché sape scrivere no poco.~RETELLA: E dicitencello
108    2,    8|      CARMENIELLO (con occorrente da scrivere): Ecco servito.~CARLO: Bravo! (


'Nu turco napulitano
    Atto, Scena
109    1      |             di conti, occorrente da scrivere molte canestre sparse per
110    1,    1|             musica? Siete capace di scrivere un coro?~PEPPINO: Capace
111    1,    1|            coro?~PEPPINO: Capace di scrivere un coro, ma signora, voi
112    2,    1|            ascì 38). Rafaè, tu saje scrivere?~RAFFAELE: Sissignore, no
113    2,    1|            na cosa, si tu avisse da scrivere: è arrivato lo sposo, il