L'albergo del silenzio
    Atto, Scena
  1    1,   8 |        cena in gabinetti separati. Pranzo: 4 piatti, frutta, formaggio,


L'amico 'e papà
    Atto, Scena
  2    1,    9|         stà nzieme cu essa dandomi pranzo, cena, tutte cose, ma io
  3    1,   14|          zumpe ncuollo? Feliciè lo pranzo è pronto, t’aggio fatto
  4    1,   15|     LIBORIO: Jammo a mangià che lo pranzo è pronto.~ANGIOLINA: E ghiammo
  5    1,   15|            a stutà la luce. Llà lo pranzo è pronto.~FELICE: Embè stutate
  6    2,    2|     Seggono.) Ieri sera all’ora di pranzo tua figlia aveva dato l’
  7    2,   11|           cafè dinto la cammera de pranzo.~LUISELLA:Va bene. (Via.)~


Amore e polenta
    Atto, Scena
  8    3,    1|           puntone e ha ordinato lo pranzo pe n’ati 3 quarte d’ora.~
  9    3,    1|          ELENA: Ah! Ha ordinato lo pranzo pe n’ati 3 quarte d’ora?~
 10    3,    6|        ALONZO: Starrà ordinanno lo pranzo figlia mia, tu haje fatto


La Bohéme
    Atto, Scena
 11    1,   1 |         Maestro stasera nce sta nu pranzo scicco, l’hanno ordinato
 12    1,   1 |         Nun ve invita e perdite nu pranzo.~TEMISTOCLE: Come hai capito. (
 13    4,   2 |      SCIONARD: Salata.~COLLIUE: Il pranzo è in tavola.~MARCELLO: Questa


Lu café chantant
    Atto, Scena
 14    2,    3|            Preparate nella sala da pranzo marsala e biscotti.~SERVO:
 15    2,    4|          Noi andiamo nella sala da pranzo a bere un bicchiere di Marsala,
 16    2,    5|            quale sta nella sala da pranzo con altri due artisti cantanti,


'A cammarera nova
    Atto, Scena
 17    1,   9 |         pane assoluto addeventa nu pranzo scicco! Ah! Mannaggia st’
 18    2,   2 |      contenta che l’hai invitato a pranzo, ma...~ALBERTO: Vulite dicere
 19    2,   5 |       intanto jammo a sollecità lo pranzo.~ERMINIA: Buon divertimento!~


Cane e gatte
    Atto, Scena
 20    1      |             ATTO PRIMO~ ~Camera da pranzo in casa di Felice. Porta
 21    1      |        destra. Nel mezzo tavola da pranzo per tre persone, al centro
 22    1,    1|      Siccome oggi mio marito dà un pranzo in occasione del battesimo
 23    1,    1|          lo marito è cuoco, sa che pranzo avarrà fatto, e comme nce
 24    1,    2|             Mò vaco a sollecità lo pranzo, ogge mangiate cchiù ambressa
 25    1,    4|         NINETTA: Carlù, prepara lo pranzo pe n’aute tre persone.~CARLUCCIO:
 26    1,    5|           duje poste, e prepara lo pranzo pe cinche perzone de cchiù.~


La casa vecchia
    Atto, Scena
 27    1,    2|  mezzogiorno, qua sta la stanza da pranzo e la cucina, nella quale
 28    1,    7|          per esempio, per andare a pranzo dalla Commara, ha dovuto
 29    2,    5|           di pranzare alle tre, io pranzo alle Otto, e poi vado a


'Nu brutto difetto
    Atto, Scena
 30    1,    1|          l’11 la colazione e de lo pranzo e pò arriciette tutte cose,
 31    1,    6|            il piacere di restare a pranzo con voi. Ma che zio eccellente,


Duje Chiaparielle
    Atto, Scena
 32    1,    8|             MICHELE: (Invitatemi a pranzo per domani).~LUISELLA: (
 33    1,    8|     conoscere papà, anzi, venite a pranzo con noi, così, a tavola,
 34    3,    8|           D. Felì, facite nu bello pranzo?~FELICE: Lo ssaccio. Ove


Duje marite ‘mbrugliune
    Atto, Scena
 35    1,    6|          t’arraggià.~GIULIETTA: Lo pranzo è pronto.~ERRICO: Meh, mangete
 36    2,    1|           la vedova.~MICHELE: Dopo pranzo.~GIOVANNI: Quanno s’è ditto


È buscìa o verità
    Atto, Scena
 37    1,   10|          FELICE (a Luciella): (Sto pranzo da dò è asciuto?).~LUCIELLA: (
 38    2,    1|          chesto. Dimme na cosa, lo pranzo de stammatina l’haje fatto
 39    2,    1|       tutte sti denare p’ordinà lo pranzo chi le paga?~LUCIELLA: Lo
 40    2,    6|            tenuto maje cuoco, e lo pranzo de stammatina è venuto da


Felice maestro di calligrafia
    Atto, Scena
 41    1,    4|         mancato, dovevate venire a pranzo qua.~MARCHESA: Eh, Barone


'Na figliola romantica
    Atto, Scena
 42    3,    7|          tardi poi, fra un’ora, il pranzo porterete qui dentro alla


'Nu Frongillo cecato
    Atto, Scena
 43    1,    1|             ERSILIA: Ve ritirate a pranzo stammatina?~ANTIMO: No,
 44    2,    7|           uno della famiglia, dopo pranzo usciremo per la passeggiata,
 45    2,    8|             Signori, poc’auto e lo pranzo è pronto. (Via.)~ANGELAROSA:
 46    4,    6|          TIMOTEO: Se ne parla dopo pranzo.~VINCENZINO: No, vuje ve


Gelusia
    Atto, Scena
 47    1,    2|           per le due voglio che il pranzo sia pronto. Io l’ordinaje
 48    2,    4|            Feliciello, mi teneva a pranzo quasi ogni giorno con lui,


Madama Sangenella
    Atto, Scena
 49    1,   10|            vedé a che stammo co lo pranzo. (Via fondo a sinistra.)~
 50    1,   11|            TERESINA: Pascalì pe lo pranzo c’è tiempo ancora... addò
 51    1,   11|           sta?~FELICE: Eh! Ato che pranzo... voi non lo sapete?~TERESINA:


Lu marito de nannina
    Atto, Scena
 52    1,    1|           mia moglie, tanto per il pranzo di quest’oggi, quanto per


'Na matassa 'mbrugliata
    Atto, Scena
 53    1,    2|     RACHELE: Chesta è la camera da pranzo. (Apre la porta a sin.)~
 54    2,    9|     jatevenne dinta a la stanza de pranzo, là nce stanno pure li sigare. (


'Nu ministro mmiezo a li guaje
    Atto, Scena
 55    2,    7|         casa, anze mmitele tutte a pranzo!~MINISTRO: Si lo potesse
 56    3,    3| giustfficarmi, per aver mancato al pranzo dell’altra sera.~MINISTRO:


Miseria e nobiltà
    Atto, Scena
 57    1,    4|   trattorie... Mò faccio vepire il pranzo per 4 persone... maccheroni,
 58    1,    7|           cotolette, formaggio — A pranzo: maccheroni, ragù, patatine,
 59    2,    1|       stammatina aggio ordinato lo pranzo pe 12 perzune, e ccà nun
 60    2,    1|            nun avarria ordinato lo pranzo pe dudece. Pure è buono
 61    2,    2|            il piacere di tenervi a pranzo con noi quest’oggi?~OTTAVIO:
 62    2,    3|            questi giorni resterò a pranzo da voi. Vostro padre voleva


'Na mugliera zetella
    Atto, Scena
 63    1      |       porta che dà nella camera da pranzo; finestra a sinistra comme


Nina Boné
    Atto, Scena
 64    1,    8|              Tu intanto prepara lo pranzo e nun te n’incaricà.~LUISELLA:
 65    1,    8|           n’incaricà.~LUISELLA: Lo pranzo è pronto, quanno vulite


Li nipute de lu sinneco
    Atto, Scena
 66    1,    3|           avevo fatto preparare il pranzo.~CICCIO: E avete fatto male,
 67    1,    3|            dato nessun ordine. Che pranzo! Vi pare, io oggi aspetto
 68    1,    9|          mia. Mò facive colezione, pranzo e cena! (Fa gesto di botte.)~
 69    2,    2|           meglio assai! è stato un pranzo proprio squisito.~ALFONSO (
 70    3,    4|      trattenere qua, nella sala da pranzo.~PROCOPIO: Va bene, Eccellenza.


Nun la trovo a mmaretà
    Atto, Scena
 71    1,    5|           noi, cioè io, colazione, pranzo, stanza, va trova chisto


La nutriccia
    Atto, Scena
 72    1,   10|      Allora vi aspettiamo domani a pranzo, verrete?~RAFELE: Grazie
 73    2,    5|     collera; io domani v’aspetto a pranzo, non mancate.~RAFELE: Vi
 74    3,    1|           coca che appriparasse lo pranzo ca li padrune vonno mangià.~
 75    3,    5|             ha ditto D. Peppino lo pranzo è pronto? Chille li signure
 76    3,    7|         detto che se ne parla dopo pranzo, e dopo pranzo se ne parla.~
 77    3,    7|          parla dopo pranzo, e dopo pranzo se ne parla.~LISETTA: No,
 78    3,  Ult|          tutti quanti?~RAFELE: Stu pranzo è pronto si o no?~PEPPINO:
 79    3,  Ult|            chiacchierà.~RAFELE: Nu pranzo comme a chisto non l’aggio
 80    3,  Ult|          Ed ora, servite subito il pranzo.~PEPPINO: Subito. (si avviano


'No pasticcio
    Atto, Scena
 81    1,    5|           ubbidire. Il giorno dopo pranzo, siccome io fumo me caricate


Pazzie di carnevale
    Atto, Scena
 82    1,    3|            cride... sei lire pe lo pranzo, e doje lire pe la cena.~
 83    1,    3|         che spenne a la casa pe lo pranzo.~CARMENIELLO: Cioè, dodici
 84    1,    4|    colezione.~BETTINA: Nonsignore, pranzo!~GILDA: Colezione!~BETTINA
 85    1,    4|       Colezione!~BETTINA E ROSINA: Pranzo! Pranzo!~BETTINA: E pò chi
 86    1,    4|          BETTINA E ROSINA: Pranzo! Pranzo!~BETTINA: E pò chi te facette
 87    1,    4|           gran cosa, a chi paga il pranzo. Io dico che voi siete le
 88    1,    4|       ONOFRIO: Bravissimo, paga il pranzo, paga il pranzo!~ROCCO:
 89    1,    4|            paga il pranzo, paga il pranzo!~ROCCO: Va bene, pagherò.~
 90    2,    9|       situate dinta a la stanza da pranzo.~VIRGINIA: Va bene. (Via


Persicone mio figlio
    Atto, Scena
 91    1,   10|        restato... E se per caso il pranzo ei sente nominare Dice,
 92    1,   11|              MARIETTA: Signori, il pranzo è pronto.~PERSICONE: Andiam,
 93    2      |         ATTO SECONDO~ ~ ~Camera da pranzo di Domenico. Due porte in
 94    2,    1|     signorina, Mi dice che un buon pranzo ha fatto stamattina? Di


La pupa movibile
    Atto, Scena
 95    1,    2|       salute. Ricordatevi che dopo pranzo, o bisogna star fermi, oppure
 96    1,    3|        cugino del Rettore, venne a pranzo qua con tutta la famiglia,


Lo scarfalietto
    Atto, Scena
 97    1      |           ATTO PRIMO~ ~ ~Camera da pranzo in casa di Felice. Porta
 98    3,    5|          ora della colazione o del pranzo, ed in ultimo l’aveva fatta


'Na società 'e marite
    Atto, Scena
 99    1,    3|          sono stato invitato ad un pranzo sontuoso, un gran pranzo,
100    1,    3|           pranzo sontuoso, un gran pranzo, mi vesto, mi alliscio,
101    1,    3|            ho disprezzato forse il pranzo! Niente affatto, ho bevuto
102    1,    3|       pancia a mangiare meglio. Il pranzo squisito siete voi, ed il
103    1,    7|       ditto all’una e mezza vaco a pranzo).~ANTONIO: Non dubitate,
104    1,    8|           la mia nascita, venite a pranzo da me, viene pure l’amico
105    2,    1|          solo il caffè ma tutto il pranzo, quel fritto è stato veramente


Tetillo
    Atto, Scena
106    4,  Ult|            detti.~ ~MENECHELLA: Lo pranzo è pronto.~PASQUALE: La prima


Tre pecore viziose
    Atto, Scena
107    1,    8|              BIASE (dal fondo): Lo pranzo è pronto! Li maccarune stanno