L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    3,   3 |           Aggiu fatta la nuttata chiara chiara!~ROSA: E pecché?~
 2    3,   3 |          fatta la nuttata chiara chiara!~ROSA: E pecché?~FELICE:


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 3    2,    2|           Aggio fatto na nottata chiara chiara... Basta, in tutti
 4    2,    2|          fatto na nottata chiara chiara... Basta, in tutti i casi


Amore e polenta
   Atto, Scena
 5    1,    3|    stanotte ho fatto una nottata chiara chiara a grattarmi sempre.
 6    1,    3|         fatto una nottata chiara chiara a grattarmi sempre. Ho domandato


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 7    2,   3 |   Stanotte aggio fatta a nuttata chiara chiara ccà fore, me sento
 8    2,   3 |     aggio fatta a nuttata chiara chiara ccà fore, me sento acciso...


La casa vecchia
   Atto, Scena
 9    1,   12|       capace che faje la nottata chiara chiara. Jammoncenne.~CARMELA: (
10    1,   12|       che faje la nottata chiara chiara. Jammoncenne.~CARMELA: (
11    3,    4|        Avite fatta fà la nottata chiara chiara a chella povera signorina
12    3,    4|       fatta fà la nottata chiara chiara a chella povera signorina


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
13    2,   10|         che passarrìa la nuttata chiara chiara? (S’accosta.) Ti
14    2,   10|      passarrìa la nuttata chiara chiara? (S’accosta.) Ti piacciono


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
15    1,    5|        la visione è stata troppo chiara, l’angelo lo teneva afferrato


È buscìa o verità
   Atto, Scena
16    2,    2|          state a sentì, è buscia chiara e tonna).~BARTOLOMEO (alzandosi):


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
17    2,    5|          lunga, io sono franca e chiara, vi debbo dire una cosa


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
18    2,    4|          Avimmo fatta la nottata chiara chiara, non sapeva cchiù
19    2,    4|          fatta la nottata chiara chiara, non sapeva cchiù che le
20    2,   10|  stanotte aggio fatta la nottata chiara chiara, pensanno a lo bocchino
21    2,   10|          fatta la nottata chiara chiara, pensanno a lo bocchino


'A nanassa
   Atto, Scena
22    1      |          sarà un vestito di seta chiara posato su di una sedia.
23    1,    3|         colore. È un poco troppo chiara, sì, è overo, ma pe sta


Nina Boné
   Atto, Scena
24    3,  Ult|          giacché sei stata tanto chiara cu mmico, io ti perdono,


La nutriccia
   Atto, Scena
25    1,    6|         abbiamo fatto la nottata chiara, chiara.~RAFELE: E pecché?~
26    1,    6|         fatto la nottata chiara, chiara.~RAFELE: E pecché?~NANNINA:


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
27  Per      |          de Licervo, fratello di Chiara~ ~Chiara~ ~Carlo, suo marito~ ~
28  Per      |    Licervo, fratello di Chiara~ ~Chiara~ ~Carlo, suo marito~ ~Nicola,
29    1,    9|           Nicola, Errico, Carlo, Chiara e detta.~ ~NICOLA: Da questa
30    1,    9|        del mio core.~GIULIA: Mia Chiara, dammi un bacio, tu come
31    1,    9|  magnifico cotesto tuo pensiere.~CHIARA: Ma intanto mio marito chi
32    1,    9|           e ne vedrem l’effetto.~CHIARA: Non dubitare.~CARLO: Errico,
33    1,    9|      CARLO: Ma se si fa davvero?~CHIARA: Davver? Ma che sei pazzo?..
34    1,    9|        forza sposar, come si fa?~CHIARA: Se questo mai succede,
35    1,    9|       tutto è buio... capisci...~CHIARA: Te l’ho detto Che tu mi
36    1,    9|          ora... alla finzione... Chiara, ti raccomando quel caro
37    1,   10|   qualche cosa, non restar muta, Chiara.~CHIARA: Ho vergogna...~
38    1,   10|         non restar muta, Chiara.~CHIARA: Ho vergogna...~PERSICONE:
39    1,   10|            ERRICO: Via, parla...~CHIARA: Caro...~PERSICONE: Cara!~
40    1,   10|       CARLO: (Bravo la bestia!).~CHIARA: (Oh! Dio! più non trattengo
41    1,   10|        mi rovina... Io piango...~CHIARA: Povero Persicone...~MARCHESE:
42    1,   11|     signorina.., vorrei saper...~CHIARA: Parlate...~PERSICONE: Però
43    1,   11|        adesso a voi v’è entrato.~CHIARA: Che cosa?~PERSICONE: Nol
44    1,   11|         tempo che noi... così...~CHIARA: Che dite?~PERSICONE: O
45    1,   11|           o voi non mi capite...~CHIARA: Che cosa non m’è entrato?..
46    1,   11|         PERSICONE: Eccomi qua...~CHIARA: Cosa?..~PERSICONE: Ho vergogna...~
47    1,   11|        PERSICONE: Ho vergogna...~CHIARA: Dite...~PERSICONE (dopo
48    2,    1|        Carlo, Persicone, Giulia, Chiara, un Cameriere (che li serve
49    2,    1|       Che fosse un poco amaro?..~CHIARA: No, grazie, è molto dolce. (
50    2,    1|      Beve il caffè.)~MARCHESE (a Chiara): Or dunque, signorina,
51    2,    1|          ho le orecchie piene...~CHIARA: Davvero ha un cuoco esimio,
52    2,    1|          guardavo un poco la mia Chiara, Vedea ch’è troppo bella!
53    2,    1|    troppo... Ah! che pazienza!).~CHIARA (a Persicone): Lo so, voi
54    2,    1|      guadagni? Lo sai giocare?..~CHIARA: Un poco...~PERSICONE: Voglio
55    2,    1|         Chiarina del mio core...~CHIARA: Andiamo pur, carissimo... (
56    2,    1|         non darò retta. E quando Chiara è sola col caro Persicone,
57    2,    1|       Poc’altro tempo, il figlio Chiara vorrà sposare, E che dirà
58    2,    2|       mio papà... Io fuggirò con Chiara lontano assai di qua...
59    2,    2|          dimmi un poco adesso, a Chiara gliel’hai detto?~PERSICONE:
60    2,    2|        PERSICONE (dettando): Oh! Chiara mia carissima...~GIULIA (
61    2,    4|         corbellarvi, finsero che Chiara era impazzata D’amor per
62    2,    4|         vieni...~CARLO: Ritorna, Chiara mia!..~MARCHESE: Deh! ch’
63    2,    5|                   SCENA QUINTA~ ~Chiara e detti.~ ~CHIARA: Per bacco!
64    2,    5|       QUINTA~ ~Chiara e detti.~ ~CHIARA: Per bacco! Qui si piange!
65    2,    5| stupefatti): Che!!.. Chiarina!..~CHIARA: Ah! meraviglia! Quello
66    2,    5|         CARLO (c.s.): Sei qui?..~CHIARA: Ma certo.~CARLO: Oh! bella!~
67    2,    5|          c.s.): Voi siete qui?..~CHIARA: Vedete.~MARCHESE: Ma come?~
68    2,    5|           Fuggita voi non siete?~CHIARA: Fuggita! Io non intendo...
69    2,    5|           MARCHESE: Sicuramente.~CHIARA: Sono stata in giardino...~
70    2,    5|       CARLO: Dove sta Persicone?~CHIARA: E lo chiedete a me?..~MARCHESE:
71    2,    5|         io son che lo comando...~CHIARA: Ma che ho da dir? Per bacco!
72    2,    5|           spiegami quest’arcano!~CHIARA: Io non so niente, il giuro;
73    2,    5|       MARCHESE: E chi mai son?..~CHIARA: L’ignoro, parola mia d’
74    2,    5|            CARLO: E chi lo sa...~CHIARA: Cugino, Si domandi a qualcuno.~
75    2,    5|    niente? So tutto; v’è marito!~CHIARA (a Carlo): Che sento! Tu
76    2,    5|     saputo la fuga concertata?..~CHIARA: Ma di qual fuga parli?
77    2,    5|            CARLO: Come faremo?..~CHIARA: Aspetta. Caro signor Marchese,
78    2,    6|           Che dici, o maledetta!~CHIARA: Fuggita con Errico? Che
79    2,    6|       diceste, quando credea che Chiara fuggiva.~MARCHESE: Ed a
80    2,    6|          Ah! siete qui furfanti!~CHIARA: Signore, vi calmate, Diceste
81    2,    6|      vecchio contento ne sarà!..~CHIARA: Bravissimo, Marchese; così
82    2,    7|     fuggiti, tu mi appartieni, o Chiara, Voglio lontano andarne
83    2,    8|          detti.~ ~PERSICONE: Mia Chiara... fuggiremo... tu m’appartieni.~
84    2,    8|          un coniglio!~PERSICONE: Chiara...~MARCHESE: Che Chiara...
85    2,    8|          Chiara...~MARCHESE: Che Chiara... smetti cotesto tuo pensiero...


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
86    1,    2|        Io aggio fatta la nottata chiara chiara!~CARMENIELLO: Dinto
87    1,    2|          fatta la nottata chiara chiara!~CARMENIELLO: Dinto a lu
88    3,    6|         M’ha fatta fà la nottata chiara chiara.~SAVERIO: Anche un
89    3,    6|       fatta fà la nottata chiara chiara.~SAVERIO: Anche un amico


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
90    3,    1|  Stanotte aggio fatto na nuttata chiara chiara, io e quella povera
91    3,    1|          fatto na nuttata chiara chiara, io e quella povera infelice


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
92    1,    5|         m’ha fatta fà la nottata chiara chiara.~ ~
93    1,    5|       fatta fà la nottata chiara chiara.~ ~
94    2,    4|    cagnasse e se facesse no poco chiara... chi ne sape niente.~ ~