L'albergo del silenzio
   Atto, Scena
 1    1,   3 |    progresso che sape fà!...» Ha creduto cu sti minacce de me spaventà!
 2    1,   4 |          causa e lo Tribunale ha creduto de scegliere a me comme
 3    2,   2 |      affatto... nun nc’aggio mai creduto a sti cose... manco quann’


L'amico 'e papà
   Atto, Scena
 4    3,    5|      tujo.~ANGIOLINA: E tu l’hai creduto, crudele!~LIBORIO: (Mò accomminciammo


Amore e polenta
   Atto, Scena
 5    1,    4|       nun s’è nformato manco, ha creduto tutto cose, e doppo che


'O balcone ’e Rusinella
   Atto, Scena
 6    1,   5 |        pecché tutte quante hanno creduto che fore a lo balcone stiveve


'Na bona quagliona
   Atto, Scena
 7    2,    4|        pure na sunata, e m’avite creduto capace de fa n’azione de


'A cammarera nova
   Atto, Scena
 8    1,   4 |     ACHILLE: Va bene. Intanto ho creduto mettermi in mezzo perché
 9    3,   3 |          Errico», e chelle hanno creduto... Ah! Ah! (Ride.)~ALBERTO (


Cane e gatte
   Atto, Scena
10    2,    4|        cacciavene niente, avimmo creduto de ve prevenì, e invece
11    3,    1|         pare, e comme se l’hanno creduto!~MICHELE: Bravo!~RAFFAELE:
12    3,   10|         il fatto si fa serio, ho creduto mio dovere scrivervi per


La casa vecchia
   Atto, Scena
13    2,    6|        io sto a fianco a voi, ho creduto mio dovere farvi una visita. (
14    2,    8|     assassino, tutte l’avarriano creduto. (Prende delle lettere.)
15    3,    7|   Conciliatore, D. Ambrogio s’ha creduto ch’era lo Vice Sinneco,


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
16    1,    6|         Lunedì, e io che l’aggio creduto, e io che me so’ fatta mbruglià
17    2,    9|         ACHILLE: Io vedete... ho creduto...~ANTONIO: Silenzio signore.


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
18    3,    4|          Rosina mia, nun t’aggio creduto necessario, na vota c’aveva


È buscìa o verità
   Atto, Scena
19    2,    2|          decive sempe buscie, ho creduto che l’affare de lo cuoco
20    2,    5|   giovine, quella stupida che ha creduto a tutte le dolci parole


'Na figliola romantica
   Atto, Scena
21    3,  Ult|          CONTE: Ah, ah! Te l’hai creduto. Dottò, venite ccà... Vuje


Gelusia
   Atto, Scena
22    2,    1|     tavola.~GESUMMINA: E se l’ha creduto?~ROSINA: Non sulo isso,


'Na commedia ‘e tre atte
   Atto, Scena
23    2,    2|         stupido ed inetto, avete creduto che io l’avessi detto veramente,
24    3,    6| succiesso? Che D. Anastasia s’ha creduto tutte cose, s’è allummata,


Madama Sangenella
   Atto, Scena
25    3,    3|   Teresina mia ca io non l’avevo creduto, neh vaco a trasì dinto
26    3,    4|    TERESINA: (Benissimo, se l’ha creduto). Come, come D. Mimì è l’


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
27    1,    2|         trovata la signora, e ho creduto mio dovere di accompagnarla.~
28    1,    6|          Già ordinato da voi, ha creduto di obbedire... bravissimo...
29    1,    8|       comme a na stupita l’aggio creduto, s’ha cagnato pure lo nomme...
30    3,    6|          Ma si papà, tu che haje creduto?~BERNARD: Ma che diavolo


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
31    2,   10|        ah, ah... ma comme tu hai creduto... ah, ah, ah!~CONCETTA:


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
32    3,   11|      ERNESTO: Eccellenza, lei ha creduto di parlare con me, invece


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
33    3,    9|          cose! E vuje ve l’avite creduto?... Mamma mò, e che piezzo


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
34    2,   7 |           capisco chello c’avite creduto e vi do ragione, perché
35    4,   6 |      partito, ma chillo nun s’ha creduto.~NICOLA (fuori): Signò,


'A nanassa
   Atto, Scena
36    1,    5|          chella vecchia che s’ha creduto tutte cose.~GIULIETTA: Ma
37    2,   12|       avrebbe reso infelice e ho creduto fuggire per evitare il vostro
38    3,    3|           FELICE: Chillo se l’ha creduto isso, ma te pare, io facevo


Nina Boné
   Atto, Scena
39    2,    4|   abitava in quest’albergo, e ho creduto, ho azzardato.~ORAZIO: Va


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
40    3,    4|         Io capisco che voi avete creduto, e giustamente dovevate


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
41    1,    9|          e l’onda l’affocava, ho creduto mio dovere di correre e


La nutriccia
   Atto, Scena
42    3,    6|      PEPPINO: Scusate, io non ho creduto di dire niente di male.~


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
43    2,    6|          Gennaro?~PEPPE: Se l’ha creduto.~POMAROL: Ah, ah, mi piace,


'No pasticcio
   Atto, Scena
44    2,    3|          ho voluto bene, e vi ho creduto sempre un buon giovine,
45    2,    8|          che me vò spusà, nun ha creduto che io stasera jeva addò


La pupa movibile
   Atto, Scena
46    1,    5|         famiglie, e queste hanno creduto di ritirarseli. Ecco tutto.~
47    1,    5|      bugie e le famiglie l’hanno creduto.~BENEDETTO: Taluni maldicenti
48    2,    6|         come primo movimento, ho creduto farla soffiare col ventaglio,
49    2,    6|       soffiare col ventaglio, ho creduto farla soffiare col ventaglio,
50    3,    7|        ne sono accorto io, ed ho creduto regolare dirlo a voi.~BENEDETTO:
51    3,    8|         libere, avete facilmente creduto che vostro nipote avesse
52    3,  Ult|            E buje pò comme avite creduto che chelle erano le pupate


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
53    3,  Ult|         il portafogli, e avreste creduto alle mie parole. Ma chi


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
54    1,    6|        preposizioni che io mi ho creduto padrone della bocca, e ho
55    2,    7|       dovete piangere più, io ho creduto di fare il mio dovere come
56    4,    6|           non mi nominate, io ho creduto farvi un favore.~FELICE:


'Na santarella
   Atto, Scena
57    2,   11|    premeva l’operetta! Voi avete creduto di burlare Cesira per conservarvi
58    3,    3|   figliola!~FELICE: Allora io ho creduto di ritornare a partire e


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
59    2,    6|         osse. Va trova, s’avarrà creduto che io lo cuffiava. So’


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
60    1,    5|         Ah, ah, ah,! E voi avete creduto... io me n’era accorta che
61    2,    4|     ANTONIO: No, ecco ccà, io ho creduto...~AMELIA: Vi prego, caro
62    3,    7|        donna, e D. Carlo se l’ha creduto, a vostro marito diremo


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
63    2,    1|          chella la mugliera s’ha creduto che nce l’aveva mannato
64    3,    6|           FELICE: E isso se l’ha creduto?~ARTURO: Sicuro!~FELICE:
65    4,    4|          AMALIA: (E essa se l’ha creduto!). Uh, mamma mia e comme


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
66    1,    8|          No, che fastidio, aggio creduto de fa no piacere all’amico


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
67    3,    2|    moglie, come tuo fratello, ho creduto di fare il mio dovere! (
68    3,    5|      dicere de me! Ma che t’haje creduto cu chello ch’haje fatto?


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
69    1,    4|      credette comme se l’avarria creduto chiunque, e la sera me presentaje
70    1,    6|   bisogno di un Segratario, e ha creduto di preferire me.~PASQUALE:
71    1,    7|         PASQUALE: Nonsignore, ho creduto...~IGNAZIO: (Pascà, non
72    3,    6|          IGNAZIO: E vuje l’avite creduto, io aggio pazziato!~FELICE: