Amore e polenta
   Atto, Scena
 1    1,    9|       seconda a sinistra.)~CESARE: è andato via, ma io credo che ritornera
 2    1,    9|            Cesare, ebbene?~CESARE: È andato al Municipio, ma deve tornare
 3    4,    1|      pianoforte, rispose che sarebbe andato a cantare, e dopo cantato


La Bohéme
   Atto, Scena
 4    3,  10 |         LUIGI: Mò viene, mò viene, è andato per un affare. Prego. (Dà


Lu café chantant
   Atto, Scena
 5    1,    2|              Felice Sciosciammocca è andato a recitare prima del ballo,


Il debutto di Gemma
   Atto, Scena
 6   Un,    6|              questa scena Raffaele è andato a chiamare Saverio, il quale


'Nu brutto difetto
   Atto, Scena
 7    2,    2|        ufficiale addo stà?~ENRICO: è andato un momento al caffè.~GIANNATTASIO:
 8    3,    1|            fatto un’altra cosa. Sono andato al terzo piano ncapo a mmé,
 9    3,    6|             Basta, mò proprio se n’è andato chillo tenente basta!...


Duje Chiaparielle
   Atto, Scena
10    3,    3|              questi ultimi mesi sono andato molto male cogli affari».~
11    3,    6|             questi ultimi mesi, sono andato male con gli affari, vi


Duje marite ‘mbrugliune
   Atto, Scena
12    1,    3|             dove vieni?~ERRICO: Sono andato a fare una passeggiata in


Felice maestro di calligrafia
   Atto, Scena
13    2,    5|        perciò...~FELICE: Io non sono andato mai appresso al denaro.~


'Nu Frongillo cecato
   Atto, Scena
14    2,    3| assolutamente.~TIMOTEO: Mio cugino è andato per affari, per esigere


Lu marito de nannina
   Atto, Scena
15    1,    1|             diceva... quasi, quasi è andato dicendo che io feci morire
16    2,    1|           fatta una bella cosa. Sono andato al palazzo Strada Speranzella
17    2,    9|        volete dire che cosa le siete andato a prendere a casa per portarle?~
18    2,    9|        FEDERICO: Sissignore, le sono andato a prendere. (Compare Ciccillo,
19    2,    9|          Ciccillo, lo marito) le so’ andato a prendere certe cose che
20    2,   10|          esaminato io... sì, io sono andato a trovarlo nel carcere,
21    3,    2|              gelosia, adesso mi sono andato a sottomettere, l’ho pregata,


'Na matassa 'mbrugliata
   Atto, Scena
22    1,   10|            rummore?~FELICE (che sarà andato alla porta): La famiglia


'Nu ministro mmiezo a li guaje
   Atto, Scena
23    1,    4|           piacere di dirgli che sono andato in cerca di mio figlio,


Miseria e nobiltà
   Atto, Scena
24    3,    5|            principessa... Forse sarà andato in giardino, perché io ho


'Na mugliera zetella
   Atto, Scena
25    1,   1 |            Dopo il secondo atto sono andato a fare i complimenti a Bianca
26    2,   2 |      Sorrento!~FELICE: Bravo! E ci è andato pure l’avvocato?~CICCIO:


Nina Boné
   Atto, Scena
27    1,    9|         questa, ma adesso non c’è, è andato alla stazione ad accompagnare


Li nipute de lu sinneco
   Atto, Scena
28    1,    8|         compare mio! Poco primme so’ andato a casa, e vicino a lo lietto,
29    2,    3|              l’ho dato retta, se n’è andato. Zio mio, perdonatemi, mi
30    2,    5|          entro io, pover’ommo? M’ero andato a prendere no sicario, in
31    2,    6|           lasciata all’albergo e so’ andato a pigliare na carrozza.
32    2,    6|         tornata al collegio, mi sono andato a informare e m’hanno detto


Nun la trovo a mmaretà
   Atto, Scena
33    1,    7|           capito, forse perciò siete andato a guardare in quella mascatura,


La nutriccia
   Atto, Scena
34    1,    5|             ricordo ancora di essere andato dinta a na casa in carrozzella
35    3,    1|              d’acqua... D. Carlo era andato con quella intenzione.~PEPPINO:
36    3,    1|       truvanno?...~CARLO: Io non ero andato a trovare a Lisetta, jevo
37    3,    1|              ALESSIO: Ma voi eravate andato dalla nutriccia... dite
38    3,    1|              sò niente, se voi siete andato dalla nutriccia, io no,
39    3,    2|            io ho detto di non essere andato dalla nutriccia, e così


Lu Pagnottino
   Atto, Scena
40    1,    3|              FLAMINIO: Quello se n’è andato da tanto tempo.~GENNARO:
41    1,    6|            d’affogà?~FELICE: No, m’è andato un poco de pane a traverso!~


'No pasticcio
   Atto, Scena
42    1,    5|         PASQUALE: Pecché ve ne siete andato?~FELICE: Mò me credevo che
43    3,   11|              ato addò sta?~FELICE: è andato a fà nu servizio, ha detto
44    4,    2|              nu fenestiello, io sono andato per afferrarlo, e il birbante


Pazzie di carnevale
   Atto, Scena
45    1,    1|              è colpa mia signore, ho andato a cambiare, e il facchino
46    2,    5|           ALESSIO: Adesso che se n’è andato Vostro zio (parlando con
47    3,    2|          CAMILLO: Non so, forse sarà andato per qualche altro affare...


Persicone mio figlio
   Atto, Scena
48  Ded      |            rimembranza…Diavolo! Sono andato nel serio; ma il serio non


Quinnice solde so’ cchiù assaie de seimila lire
   Atto, Scena
49    1,    7|     Mariuccia vedendo che me ne sono andato, rimetterà la chiave al
50    3,    8|            un poco troppo se ne sarà andato: l’ho cercato per tutt’i
51    3,  Ult|              vostra figlia, subito è andato in casa di questo povero


Romanzo d'un farmacista povero
   Atto, Scena
52    2,    4|            giovine che adesso se n’è andato, credetemi.~ALESSIO: Non
53    3,    4|        Buongiorno.~TOTONNO: Scusi, è andato via il signore che mi stava
54    3,    4|               ALESSIO: Sissignore, è andato via, ma è rimasto detto


'Na santarella
   Atto, Scena
55    1,    8|              e via.)~NANNINA: Se n’è andato il vecchio ispettore?~RACHELE:
56    1,    8|             Sì, figlia mia... se n’è andato... e m’ha rimasto stu biglietto


Lo scarfalietto
   Atto, Scena
57    1,    5|            Avvocato (ridendo) io era andato a l’idea che fosse stata
58    2,    2|            na casa loco vicino, sono andato dal proprietario, e non


'Na società 'e marite
   Atto, Scena
59    3,    8|             Virginia): Sta qua, sono andato a prenderla io stesso nel


Tetillo
   Atto, Scena
60    3,    8|              Lorenzo): Amalia.., n’è andato a piglià nu bicchiere d’


Tetillo 'nzurato
   Atto, Scena
61    1,    8|          AMALIA: Lorenzo, Lorenzo, è andato per un affare di gran premura,
62    1,    8|            affare di gran premura, è andato a trovare questo amico. (
63    4,    7|            moglie nel letto, e siete andato ad una festa da ballo. Questo
64    4,    7|              moglie nel letto e sono andato ad una festa da ballo! E
65    4,    7|            ballo di D. Rafele, siete andato voi pure, e dopo bevuto,
66    4,    7|           bevuto, quando ve ne siete andato buono buono di capo, v’avite


Tre cazune furtunate
   Atto, Scena
67    3,    3|      convenienze, tutto, tutto! Sono andato al Club, così, per passare


Tre pecore viziose
   Atto, Scena
68    1,    3|              nu poco, perché lle so’ andato a comprà quatte purpetielle,
69    3,    2|              allora, perché ci siete andato?~FORTUNATO: Mò te lo dico...
70    3,    2|         songo allummato e me ne sono andato de capa. Tutti gli uomini
71    3,    2|             provare che là non siete andato a fare l’amore!~FORTUNATO:


'Nu turco napulitano
   Atto, Scena
72    1,    6|            con Ravel, poi me ne sono andato perché non mi voleva aumentare,