grassetto = Testo principale
                          grigio = Testo di commento
13064 Collan    3,    3  |           paliatonos!~CICCIOTTO: E le zelle pe scardares!~FELICE: Sona,
13065 Comm3    1,    6   |       Asdrubale joca a fa n’uocchio a zennaniello a la figlia de D. Anastasia
13066    Gemma   Un,   12|            Dice che nce sta no teatro zeppo, gremito. Jamme, viene! (
13067    Gemma   Un,   12|               llà, vattenne, và fà lo zeppolajuolo!~ERRICO: Va buono, D. Fortunà!...
13068   MZetel    1,   5 |          America e io resto a Napule, zetiello, vidovo, e nzurato, cummarè
13069   Carnev    2,   10|         Pecché truvaje a mammella che zeva pallanno tu nu zignolino,
13070 Farmac    2,    2  |               Vì che veco ecc. (Canta Zeza.)~SAVERIO: Non pazzià Totò
13071    NonPl   Un,    1|            MICHELE: Ma è overo che se zezèa cu D. Ciccio.~ROSINA: No,
13072  Busc    2,  Ult   |               la poteca, e ne viene a zeziarte ccà ncoppa?~PULCINELLA (
13073   Pagnot    1,    2|              si dice informaggiato... Ziato have tuorto, e si vaje a
13074   Balcon    1,   1 |            cafè nun s’ha da jucà a lo zicchinetto.~PEPPINO: Se capisce, pecché,
13075   Alberg    1,   2 |           piace! Aggio obbligazione a zìemo ca pe fforza me lo vulette
13076   Boheme    4,   3 |           manicotto.~COLLIUE: Vecchia zimarra, senti.~Io resto al pian,
13077    AmPol    1,    1|         modello L. 140. Un candelabro zinco indorato L. 40. Un orologio
13078    Gemma   Un,   11|             orchestra.)~GEMMA: Ah! La zinfonia. Io me vaco a vestì subeto
13079 Comm3    2,    1   |                Te pare, nce voleva la zingara p’annevenà la ventura: so’
13080   Minist    2,    6|            pigliati pe na famiglia de zingari.~CARLINO: Eccellenza! Ma
13081     Mmar    2,    5|           state dinto a la casa de zi zìo.~FELICE: (Ma chesta ch’è
13082   Minist    2,   14|               Te voglio scippà quanta zirele tiene ncape!... Lasseme
13083    Gemma   Un,    2|            Essa cu me non ha da fà la zita contignosa! Io songo lo
13084    Matas    3,    3|          zitellanza... e voglio restà zitello.~CRESCENZO: Nun me seccà...
13085   Pagnot    1,    3|           superbia ca staje caccianno zìzi, ma si me nfoco... (Via.)~
13086     NINA    2,   15|         Totonno bello mio~Io le dongo zò che bò!~Mò nu pizzeco, n’
13087   MZetel    1,   3 |              vote so’ asciute pure le zoccole.~BIANCA: Llà è succieso
13088   3cazun    1,    1|             paglia sotto al braccio e zoccoli porta in tasca un pezzo
13089   SocMar    3,    1|       potiveve cercà pure na zuppa de zoffritto, e a me chi me la deva.~
13090   FRoman    3,    8|              se vuoi, qualche cosa di Zola.~VIRGINIA: Mannaggia tutt’
13091 15sol    1,   10   |      BOROBOAMO (cava lo scatolino dei zolfanelli e accende un sigaro): Volete
13092    AmPol    1,    3|               ha ordinato un chilo di zolfo. Elvira mia, con piacere
13093 Collan    2,    9  |              chi ‘o po’~appassà~Ballà~Zompà~Comm’isso fa!~(Questo numero
13094   BQuagl    1,    4|             fà? Perde la pacienza, li zompe ncuollo, li scippe, e se
13095  TetNz    3,    3  |               se spassene, abballano, zompene — so’ figliole, che nce
13096     Mmar    1,    1|              3 vuota». «N. 4 Cristina Zompetti», chesta ccà la verità no
13097  Busc    2,    4   |             incontra nel centro colla zona torrida, la quale si divide
13098   Nutric    1,    5|             marito te la porta, la fà zucà, e se ne va.~LISETTA: Oh!
13099   Nutric    1,    9|             malata, il ragazzo va per zucare e si zuca il dolore di capa,
13100     NINA    2,    1|        VINCENZO: Io sono D. Vicenzino Zucarola, dillettante drammatico,
13101  TetNz    1,    4  |            spiso, senza dì po’ chella zucatura continuata: me vuò bene,
13102  TetNz    1,    3  |               strappato mentre ancora zucava. Credi tu che io possa stare
13103 Comm3    3,    5   |              PULCINELLA (scrive sulla zucca pelata di Asdrubale; lazzi).~
13104 Comm3    3,    5   |               voglio bene.~ANASTASIA: Zuccaniello mio. Jammoncenne. (Si appoggia
13105 15sol    2,    2   |           Meglio accossì, me li magno zucuse!~DOROTEA: Tiene appetito?~
13106   MisNob    3,    8|         urlando e strepitando e nella zuffa Felice prende uno dei suoi
13107  Gelus    1,    3  |            che me stava abbruscianno, zumpaje da coppa a lo lietto, la
13108   FRoman    1,    2|             sta allegra cuntenta e va zumpanno, te dongo nu marito che
13109    Nanas    2,    2|            sicura che appena ve vede, zumparrà pe la priezza, perché vuje
13110    Nanas    2,    5|          tenesse na mugliera accussì, zumparria pe la priezza... e chillo
13111   3pec    1,    2  |         pigliato seje purpetielle che zumpavano dinto a l’acqua... M’aggio
13112     Cane    2,    4|               quanno jeva pe parlà me zumpave nfaccia e io pe troppa bontà,
13113     Pupa    1,    2|         denari suoi... ne vularrìa fà zumpi... neh Michè... e pecché
13114   3pec    1,    7  |           parlare).~FELICE: (Fratello zuoppo!).~CAMILLO (esce senza parlare).~
13115  Busc    2,    1   |              tu pure, non fà tanto lo zurfariello, vattenne cchiù priesto
13116   Santar    1,    1|            aspra ». Io facette: 27 lo zzucchero e 46 la pummarola!~MICHELE: