SCENA SETTIMA

Giannattasio in osservazione e detti.

NINETTA: E vuje pure me piacite, site bello, aggraziato, accuoncio!

ALFREDO: Quanto sì bona, lassame vasà nu poco sta manella! (Esegue.)

GIANNATTASIO: Quanno avite fernuto me lo dicite!

NINETTA: Scusate.

GIANNATTASIO: C’aggia scusà! Iesce dinto! (Ninetta via.) E voi signor ufficiale pare a me ca chesto nun sta bene!

ALFREDO: Me so’ truvato.

GIANNATTASIO: Per questa volta va bene, ma n’ata vota, vedite addò ve truvate e pò...

ALFREDO: Voi mi permettete de fà ammore cu Ninetta?

GIANNATTASIO: Sicuro, però fuori di casa mia, qua non voglio ca se fanno sti cose.

ALFREDO: Allora vi prometto che in casa vostra non faccio niente più, ma fuori...

GIANNATTASIO: Quello che volete fare, a me poco interessa...

ALFREDO: Va bene, grazie. D. Giannattà permettete, vado un momento da vostro nipote. (Via.)

GIANNATTASIO: Servitevi; vuje vedite chillo justo ccà aveva vasà lamano! E se io nun venevo a tiempo va trove a che ghieve a fernì lo fatto. Ma sti canchere d’ufficiali addò se trovene fanno subito accampamento! (Via.)