Eduardo Scarpetta
'Nu Frongillo cecato

ATTO TERZO

SCENA SESTA   Alessio, poi Timoteo, indi Angelarosa, Giuseppina e Federico.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA SESTA

 

Alessio, poi Timoteo, indi Angelarosa, Giuseppina e Federico.

 

ALESSIO: profitto de chesta occasione, e me presento a D.a Ersilia, la padrona de casa de figliemo, pe dire che me piace, e che me la voglio spusà. Che d’è la portinaia sta all’oscuro. Neh, portinaia?

FELICE: Papà.

ALESSIO: D.a Ersilia sta ncoppa?... eh, e ccà non risponne nisciuno, non nce starrà la portinaia, basta saglio. (Comincia a montare le scale.)

TIMOTEO: Moglierema se crede che io sto correnno appriesso a Felice e io vengo a cenà co Ersilia, se vanno a squartà pure li 6000lire. (Si avvicino al casotto.) Carmè?

FELICE: Meglio! Zi zio!

TIMOTEO (forte): Carmè?

ALESSIO (arrestandosi sulla scalo): Chesta me pare la voce di Timoteo.

TIMOTEO (si avvicina al finestrino): Carmè, non rispunne, staje all’oscuro?

ALESSIO: Me sarraggio ngannato.

TIMOTEO: Io veco n’ombra, trase.

FELICE (con voce di donna): Ah! Aspettate, io sto ampettola. (Dal finestrino col fozzolettone in testa.)

TIMOTEO: E che fa, io sono uomo di mondo.

FELICE: Eh, voi siete no poco vizioso.

TIMOTEO: (Chesta non me pare la voce de Carmela). (Escono Angelarosa, Federico e Giuseppina.)

ANGELAROSA: Vedite che combinazione, l’avvocato mio ha cambiato casa ed è venuto ccà.

FEDERICO: Vogliamo salire?

ANGELAROSA: Lasciateme piglià no poco de fiato.

TIMOTEO: Carmè haje pigliato catarro?

FELICE: Gnonsì.

TIMOTEO: Me dispiace. Neh. D.a Ensilia sta ncoppa?

FELICE: Sissignore.

TIMOTEO: Tiene. (Gli un soldo e sale.)

FELICE: Come è splendido zi zio, m’ha dato nu soldo.

ALESSIO: Uh! Chisto saglie! (La seconda porta s’apre e esce un servo.)

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License