Eduardo Scarpetta
Lu marito de nannina

ATTO SECONDO

SCENA OTTAVA   Nicola, Felice, poi D. Ciccillo, e detta poi Francisco.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA OTTAVA

 

Nicola, Felice, poi D. Ciccillo, e detta poi Francisco.

 

NICOLA: Pss. zitta, mettetevi .

NANNINA: Ch’è stato?...

NICOLA: Che è stato? E me lo domandate pure, giovine disgraziata, giovine perduta.

NANNINA: Papà, e pecché mi dice sti parole?

NICOLA: Perché? Perché sappiamo tutto, abbiamo scoverto tutto. Poco prima stavate parlando qui da solo a sola con D. Federico, l’amico di vostro marito, potete negarmelo?

NANNINA: Ah, l’avite visto?

NICOLA: Si, l’abbiamo visto, e voglio sapere subito che cosa stavate dicendo tutti e due... parlate, e ditemi la verità.

NANNINA: Sissignore, steveme dicenne (o marito) (comparisce D. Ciccillo, Nannina lo vede). Steveme dicenno, che Errico me bene, che penza sempe a me, e D. Federico me diceva: vogliatelo bene signora Nannina, vogliatelo bene, perché egli se lo merita. Oh, ve pare, l’aggio risposto io, lo voglio bene assai assai, doppo de papà vene isso. Po’ l’aggio fatto vedé stu bello regalo che Errico m’ha fatto stammatina. (Caccia l’astuccio dalla sacca.) Guarda papà, guarda quanto è bello. è no braccialetto co li lettere meje ncoppa.

NICOLA (sorpreso): Che!... Lo braccialetto.

FELICE: Stanotte more!

NANNINA: Ch’è stato papà?

NICOLA (tremando): Sto braccialetto te l’ha dato mariteto?

NANNINA: Sissignore.

NICOLA: Vattenne dinto, assettete a no pizzo, e non te movere.

NANNINA: Ma pecché?

NICOLA: Zitto! Pecché così voglio io. (Chiama Francisco.)

FRANCISCO: Comandate.

NICOLA: Segui mia figlia, statte dinta a la cammera soja e si vide che le scappa lo suonno, scetela.

NANNINA: Ma papà.

NICOLA: Silenzio! Andate! (Nannina via Francisco la segue.)

CICCILLO: D. Nicò, ma che è successo?

NICOLA: Pure lo braccialetto, e che altro vogliamo vedere.

FELICE: Chillo lo marito sape tutte cose, chillo tale l’ha mannato isso.

CICCILLO: Avete fatto piangere quella povera figliola... la potesse calmà no poco. (Via nella camera di Nannzna.)

FELICE: Quanno vuje ve site nfucato, essa non aveva che risponnene, ha ditto che stevene parlanno de lo marito, non è vero, quello che v’ho detto io, è la verità, ve lo giuro sul mio onore.

NICOLA: Non nc’è bisogno di giurare, vi credo, e poi llà se vedeva da la faccia ch’ha fatto.

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License