SCENA QUINTA

Giulio e Concetta, poi Teresina.

CRESCENZO (a Giulio che esce con Concetta): Oh! Rispettabilissimo D. Giulio... e accussì avete passata na bona nottata?

GIULIO: Magnifica!

CRESCENZO: E vuje signò?

CONCETTA: Nun me ne parlate! (Piangendo:) Nun aggio potuto chiudere uocchio pensanno a mia figlia.

CRESCENZO: (Ah!). (A Giulio:) E accussì avite dato n’occhiata all’interno... ve persuade?

GIULIO: Sì. Solamente dicevamo con Concetta ch’era nu poco caruccia.

CRESCENZO: 40 mila lire la trovate cara?

GIULIO: No, scusate, vuje aiere me dicisteve 30 mila.

CRESCENZO: Scusate, io ve dicette 40... vuje avite guardata la costruzione... eh! Mò nun se fraveca chiù accussì... e poi fornita di tutte le comodità... divisa, bella, ariosa... e lo giardino... è impossibile, solamente sta pergola se po’ dì vale 40 mila lire.

GIULIO (esaminandola): Seh, nun c’è male.

CONCETTA: Uh! Chesta è na cosa curiosa... comme nfaccia lo stesso ramo nce sta l’uva bianca e l’uva nera.

CRESCENZO: (Uh! cancaro!). Chesta è na specialità de stu giardino... la terra è miscata.

GIULIO: E la fontana cu li piscietielle addò sta?

CONCETTA: Sì, sì, voi ci diceste che nc’era na funtana piena di pesciohini rossi.

CRESCENZO (Im barazzato): Eh!... ecco ccà al momento nun ve pozzo servì... pecché siccome l’ultima mia moglie, chella che compendiava la prima e la seconda, se nce jeva sempe assettà ncoppa... l’aggio fatto seccà.

CONCETTA: E i pesci?

CRESCENZO: So mmuorte!... Si vulite vedé addò sta?

GIULIO: Sicuro.

CRESCENZO: (Basta che Giuvanne ha fernuto de accuncià). (A Concetta.) Da ccà signò. (L’offre il braccio.)

CONCETTA: Grazie. ( Viano prima a sinistra, mentre Giulio è per seguirli Teresina lo ferma.)

TERESINA: Scusate, na parola.

GIULIO: Oh! Signora...

TERESINA: Vuje ve ricordate quel discorso che facemmo ieri?

GIULIO: Su vostro marito?... sicuro... sicuro...

TERESINA: Bè... e addò stà?

GIULIO: Eccolo, presente ed accettante. (Mostrando Alfredo che esce dalla casa e via.)

TERESINA: Ah! Era Alfredo.