Eduardo Scarpetta
Nina Boné

ATTO SECONDO

SCENA TREDICESIMA   Achille, Paolo e detta, poi Ciccillo, poi Rosina.

Precedente

Successivo

Link alle concordanze:  Normali In evidenza

I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio

SCENA TREDICESIMA

 

Achille, Paolo e detta, poi Ciccillo, poi Rosina.

 

ACHILLE: Oh! Ma fateme capì, pecché ve mettite a la spia da dinta a la mascatura addò sta muglierema!

PAOLO: Vi sbagliate, aggio guardato na macchia che steva vicino a la porta.

ACHILLE: Nu va n’incaricate, lassate stà li macchie, si no aizammo cuollo e nce ne jammo.

PAOLO: No, questo no! Uccidimi se vuoi ma non partir da qui. (Via.)

ACHILLE: È pazzo, è pazzo.

CICCILLO: Ecco qua il cognac.

NINA: Grazie.

ACHILLE: (Ma che veco! Chella è Nina Boné!...).

NINA: (Va trova chillo chi è ca me guarda).

ACHILLE: (Ma si è essa! E comme se trova ccà? Quanto è bona).

NINA: E i limoni dove stanno?

CICCILLO: È vero signora, me n’ero dimenticato. servo subito. (Via poi torna.)

ACHILLE: (Se n’è ghiuto lo cameriere, la saluto). (Per avvicinarsi, ma vedendo venire Rosina.) Che! D.ª Rosina. (Via fondo sinistra.)

ROSINA (con lettera): Mentre Virginia s’appiccecava ce lo marito aggio scritto na bella lettera a Felice. (A Nina.) Scusate, fatemi imbucare questa lettera.

NINA: Io? Ma chiamate il cameriere, la donna...

ROSINA: Abbiate pazienza signora, ho preso uno sbaglio.

NINA: Ho capito, vedendomi occupata a fare un poncio come fossi in casa mia. (Esce Ciccillo con i limoni.) Ecco qua, vi potete servire di questo giovine.

CICCILLO: Che comanda la signora?

ROSINA: Voglio essere imbucata questa lettera. (La .)

CICCILLO: Subito. (A Nina.) Come sta quel signore?

NINA: Lo stesso.

CICCILLO: Speriamo che si rimettesse presto. Permettete. (Via.)

ROSINA: Avete un ammalato?

NINA: Sì, mio marito è nu poco indisposto.

ROSINA: Gli state facendo un decotto?

NINA: No, un poncio caldo. Gli tanto bene.

 


Precedente

Successivo

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License