SCENA ULTIMA

Ernesto, Rafele, Carlo, Alessio, Nannina e detti.

ERNESTO: Ma che site nzurdute tutti quanti?

RAFELE: Stu pranzo è pronto si o no?

PEPPINO: è pronto, eccellenza.

ERNESTO: Pronto! pronto! E nun vene maje, chesta che porcheria è! Invece di eseguire gli ordini del vostro padrone, ve ne state lloco a chiacchierà.

RAFELE: Nu pranzo comme a chisto non l’aggio visto maje!... Chi roseca da ccà, chi roseca da lla, senza sapé la ragione!...

LISETTA: Signò, io ve faccio sapé ca nuje ce ne jammo.

ERNESTO: Come, ve ne andate, e perché?

LISETTA: Pecché la servitù che tenite ce tira nfronte, e io non me voglio ncuità!

FELICE: Io non intendo passare nu guaio, caro signore!

PEPPINO: Signò, vedite...

CONCETTA: Chella essa...

GIOVANNI: Eccellenza lloro...

ERNESTO: Zitti tutti. Domani parliamo. Tu, Lisetta, non te ne andrai, perché non ci può essere nessuno che mi preme più de la nutriccia.

LISETTA: Grazie eccellenza.

FELICE: Grazie Ernesto.

ERNESTO: Lete da lloco, Ernesto! Ha pigliato ca parla co lo frate!

ALESSIO: Va bene, ho capito; io per me doppo ch’aggio mangiato, me faccio la valigia e me ne vaco.

ERNESTO: E pecché?

ALESSIO: Pecché aggio capito ca nuje duje ccà nun ce putimmo stà, mettiamo in subbuglio la pace domestica. Io e D. Carlo non andiamo d’accordo, non ci troviamo di carattere, e voi per mezzo nostro state in discordia... Eh! Vedita llà che facce di funerale!

CARLO: In questo caso, prego, me ne vado io.

ALESSIO: No, no, me ne vaco io.

CARLO: No, no...

ALESSIO: Allora senza che ce pigliammo collera, sapite che volimmo fà, jammuncenne tutte e duje e felice notte!

CARLO: Approvo perfettamente!

NANNINA: Ma perché?

ERNESTO: Ma per quale ragione?

ALESSIO: Sentite a me, ccà si nun ce ne jammo nuje, vuje nun state cujete... Andiamo, fate pace, non ve voglio vedé così. (Spinge Ernesto e Nannina ad abbracciarsi.)

TUTTI: Bene! Bravi!...

ERNESTO: Ed ora, servite subito il pranzo.

PEPPINO: Subito. (si avviano tutti.)

RAFELE: Ah! Deo Grazias, mò scunucchiavo! (Via.)

FELICE: Lisè, perdoname!

LISETTA: Io t’aggio già perdonato!

FELICE Avimmo avuto na bella soddisfazione!

LISETTA: Stanno llà ddereto rusecanno, va trova che dicene de me puverella!

FELICE: Lisè, che te ne preme di due o tre persone, lascia de parlà, lascia de ruseca, e il pubblico che deve giudicare. Ed io spero che a questo pubblico, le so’ piaciuto li pasticcie de chesta nutriccia!

(Cala la tela.)

Fine dell’atto terzo

FINE DELLA COMMEDIA