IntraText Indice: Generale - Opera | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio
ALFONSO: Favorite, favorite, D. Felice. (Uscendo.)
FELICE: Grazie. Ma insomma, sia come dite voi, caro D. Alfonso ma io credo che qui le cose non vanno come avarrìana j. L’introito scenne e le spese aumentano sempre... i maestri accumincianno da me, se so’ seccate, vonno essere pagati, a nisciuno piace de faticà pe senza niente.
ALFONSO: Oh, questo è certo.
FELICE: Io poi, francamente, volarrìa essere chiarita sta posizione, ccà i denari che se ne fanno, se pò ssapé?
ALFONSO: Ci sono troppe spese, caro maestro.
FELICE: Ma che spese, scusate, fino a nu certo punto. Ccà sta miseria prima non ce steva, da che è venuto stu Rettore nuovo se so’ viste tanta ristrettezze. Io, per esempio, aggia avé la mesata de lo mese passato, e chella de stu mese, tengo appena 10 lire mmano.
ALFONSO. Vi posso offrire? (Con la tabacchiera.)
FELICE: Grazie. (Prende il tabacco.) (E so’ arrivato co lo tabacco, io voglio la mesata.)
ALFONSO: Vedete maestro, il Rettore credette bene rinnovare la scala del Seminario, l’arco, le colonne della facciata, poi abbellì il giardino, biancheggiò le camerate, puntellò e rifece due pilastri che avevano fatto lesione, fece molte comodità nella cucina...
FELICE: (E llà credo che se so’ spise veramente i denari, pecché v’avite mangiato tutte cose!).
FELICE: No, niente... dicevo che le spese ce so’ state...
ALFONSO: Sicuro, maestro. Poi, sapete, nu gran numero di giovinotti se ne sono usciti, e per conseguenza gl’introiti sono mancati.
FELICE: E se capisce che se n’avevano ascì, chilli se mureveno e famma.
ALFONSO: Oh, no, non dite questo, erano trattati bene. Si sa, non si accontentavano più come una volta.
FELICE: Stateve zitto, D. Alfò. Io l’aggio visto che le date a mangià, me so’ truvato tanta vote, o riso o stelletelle dinto a lo brodo, e li facite sta dinto a la caudara 3 ore; ogne stelletelle de chella, quanno le cacciate, me pare nu doppio soldo. I risi pò addirittura me pareno colla; io l’autriere dinto a la cuadara l’avevo pigliato pe posema.
ALFONSO: Si fanno appositamente così perché fanno bene per i riscaldi viscerali.
FELICE: Ah, già, fanno bene pei riscaldi viscerali. (E ccà dinto, i giovinotti stanno tutti riscaldati.) E diteme na cosa, D. Alfò, che stanno a fà tutti chilli pulli abbascio lo ciardino, io nun ce n’aggio visto mai mangià?
ALFONSO: Sì, qualche volta... la Pasqua.
FELICE: Ah, la Pasqua?... E comme va, l’altro giorno ne vedette cchiù pochi, ce ne mancavano quasi na mmità?
ALFONSO: Ah! Vedeste una metà dei polli?... Prego. (Offre tabacco.)
FELICE: Grazie. (Prendendolo.) (Chisto me vò mbriacà de tabacco!).
ALFONSO: Ecco qua. Mercoldì fu S. Cosimo, come sapete, fu il nome del Sindaco, che è fratello cugino del Rettore, venne a pranzo qua con tutta la famiglia, e 4 consiglieri Municipali... e in questa occasione il Rettore credette bene di fare ammazzare qualche gallina.
FELICE: Ah, già, pe fà no poco de brodo?
ALFONSO: Eh, eh, eh...
FELICE: Nu spezzatino a pomodoro?...
ALFONSO: Proprio!... Sapete, si trattava del Sindaco.
FELICE: Ho capito... ho capito.
ALFONSO: Ma, maestro, vi prego, non dite niente, non vorrei avere una mortificazione.
FELICE: Oh, non dubitate, e che me ne mporta a me, io voglio la mesata, dateme la mesata, e pò mangiateve pure le gatte de lo Seminario.
ALFONSO: Voi se ce lo domandate, quello ve lo dice, perché ne fa molta stima di voi, vi vuol bene come nu fratello.
FELICE: Sicuro. E io pure lo voglio bene.