IntraText Indice: Generale - Opera | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
I link alle concordanze si evidenziano comunque al passaggio
Angiolillo poi Felice.
ANGIOLILLO (dalla prima a sinistra): Gervasio non me vò fà stà ccà dinto, ha ditto che se trase zi zio, pare brutto che me trova vicino a essa; ma quanto è bella... quanto me piace! Mò capisco pecché l’uommene se nzorano, pecché vedeno na bella figliola, pensano sempe a essa, e se senteno friccecà la sango dinto a li vene; io, per esempio, non pozzo guardà chella pupa che me sento na cosa intema, no movimento che non saccio ched’è!...
FELICE: D. Angiolì, io ve vaco trovanno pecché v’aggia dicere na cosa.
ANGIOLILLO: Che cosa?
FELICE: Non dicite a zi zio che so’ venuto nzieme co buje a Napole pe ghì a piglià la sposa, dicite che non ne saccio niente, che non la conosco nemmeno, che tutto avite fatto vuje.
FELICE: Pecché nce aggio pensato meglio, non me voglio trovà mmiezo a no mbruoglio; chillo zi Nicola ha sospettato quacche cosa; ha ditto nfaccia a me: Si Ngiulillo me combinasse quacche mbroglia, io lo squartarrìa, le scepparrìa a capa da dinto a la noce de lo cuollo... a isso e a chi le desse mano!
ANGIOLILLO: Comme! Chesto ha ditto!
FELICE: Chesto ha ditto! Vuje diciveve che zi zio era no scemo, non capiva niente... Addò! Chillo capisce tutte cose.
ANGIOLILLO: A me poco primme, m’ha fatto mettere l’aneme de la paura, pecché ha ditto: Birbantiello, tenive chesto ppoco ncuorpo, te vatte mpietto, guarde ncielo, e pò mme combine chisto servizio... invece de na femmena, m’haje portata na pupatella!
FELICE: Scuse! E allora ha scoverto tutto?
ANGIOLILLO: No, pecché ha ditto: chesta ha da essere la mogliera toja, e pe ciente anne.
FELICE: V’ha cuffiato, v’ha cuffiato... dateme lo cappello. (Gira per la scena.) All’arma di chi v’ha allattato!
FELICE: Chillo ha ditto pure che li nespole se songo ammaturate.
FELICE: Comme quà nespole, la paliata che aggia avè.
ANGIOLILLO Ch’aggia fà, io mò me trovo, a chello che n’esce n’esce... anze mò sapite che faccio? Vaco a chiammà a zi zio, nce la presento, e vedimmo che succede... accussi me levo lo pensiero.
FELICE: Sì, ma levateme da miezo a me.
ANGIOLILLO: Va buono, io ve levo da miezo. (Via dal fondo a sinistra.)
FELICE: Chillo tene ccà tutti i coloni dipendente suoje, me la fa na cauciata, addò me la vaco a cagnà?