La ballerina
   Cap.
 1     I        |        alte risuonavano le parole latine d’implorazione del sacerdote,


Castigo
   Cap.
 2      V       |          e mentre le belle parole latine risuonavano nella sacrestia,


Dal vero
   Par.
 3     9        |          orribili parole greche e latine; è la umiliazione, la sommissione


Fantasia
   Parte
 4      1       |       romore di sedie e le parole latine furono dette in coro, quasi


Leggende napoletane
   Par.
 5     7        |         mormorando parole greche, latine o di qualche lingua demoniaca;
 6    12        |   dappertutto. Pompose iscrizioni latine in cui il sentimento ed


Nel paese di Gesù
   Parte, Cap.
 7     2,     II|        delle lampade; cinque sono latine, cinque sono greche, tre
 8     2,    III|          cader del sole. Le messe latine sulla tomba di Gesù sono
 9     3,      I|    cristiani, nelle sue divisioni latine, greche, armene, copte?


Il paese di cuccagna
   Par.
10    10        |          conoscevano le preghiere latine dedicate al Divo Gennaro,
11    10        |          aveva detto le preghiere latine, dedicate al divo protettore
12    12        |   borbottava continuamente parole latine e italiane, lo stoppino
13    15        | mormorando confusamente le parole latine del Miserere, piangendo


Il romanzo della fanciulla
   Racconto, Cap.
14     2,     IV|         quattro torcie: le parole latine, gravi, sgomentavano l’anima