All'erta, sentinella!
   Racconto, Cap.
 1   Ert,    III|   carcerato~ ~Voglio fa venì nu serra-serra,~ ~Voglio fa
 2 Trent,    III| declamava lo stagnino.~ ~— A nu soldo, u panariello p'a


Il paese di cuccagna
   Par.
 3    19        |      da niente?~ ~- Ha avuto nu tocco, in salute vostra.~ ~-


Il romanzo della fanciulla
   Racconto, Cap.
 4     4,      I|     mmore cu Radente~ ~Che è nu prevete impertinente~ ~Mette


Il ventre di Napoli
   Parte, Cap.
 5     1,     3 | brevemente, dal loro prezzo: nu doie e nu tre. La porzione
 6     1,     3 |   dal loro prezzo: nu doie e nu tre. La porzione è piccola
 7     1,     6 |  pazzo a qualcuno si dice: è nu vintiroie (ventidue, matto),
 8     1,     6 |    m'aggio potuto jucà manco nu viglietto; chi ascolta,
 9     3,     7 |    esclamano: avimmo perdute nu patre, nu patre! Altrove,
10     3,     7 |     avimmo perdute nu patre, nu patre! Altrove, un uomo