Addio, Amore!
    Parte, Cap.
  1     1,     II|           rispose una voce sorda.~ ~Invano egli, scosso, cercò di sapere:
  2     1,    III|        tumida e schiusa ad aspirare invano l'aria che mancava al petto
  3     1,    III|            assistente si angustiava invano, cercando di sollevare la
  4     1,      V|          suo prossimo matrimonio ed invano ella rispondeva no, che
  5     1,     VI|           lettere, quando si ama! E invano ella tentava di armarsi
  6     1,     VI|        indifferenza di Cesare Dias, invano, poichè le sembrava una
  7     1,    VII|         nodi troppo stretti, in cui invano ella si divincolava, cercando
  8     1,    VII|    tremolava di luce la via Lattea; invano passavano pel mare sorrentino
  9     1,    VII|           belle canzoni napoletane; invano i due o tre yachts aristocratici
 10     1,    VII|           razzi luminosi nel cielo; invano le mille voci delle magnifiche
 11     1,    VII|         terrena! – ella disse. – Ho invano invocato, nelle preghiere,
 12     1,    VII|              che siete la mia luce! Invano. Qui, ho passato delle giornate
 13     2,     II|        sarebbe arrivato. Ma tentava invano di concentrarsi nelle orazioni:
 14     2,     II|           Quale donna, quale donna? Invano ella tentava, in quel suo
 15     2,    III|            cui ella lo aveva atteso invano sino all'alba, crudelmente
 16     2,    III|           quella intimità e tentava invano di penetrarvi: qualche cosa,
 17     2,     IV|        sospetti. Anna aveva tentato invano di ricorrere alla religione,
 18     2,     IV|          aspettata tante ore, Anna, invano...~ ~– Sono venuta, vedete –


All'erta, sentinella!
    Racconto, Cap.
 19   Ert,      I|            dell'orrendo mistero. Ah invano egli era forte, giovane,
 20   Ert,      I|           bimbo che ignora il male; invano se ne stava tranquillo senza
 21   Ert,      I|        dolcezza del gran paesaggio; invano egli avea l'aria semplice
 22   Ert,      I|       curiosità l'isola di Nisida — invano, poichè quella catena era
 23   Ert,     II|        questo carattere doloroso! E invano, invano ella aveva cercato
 24   Ert,     II|       carattere doloroso! E invano, invano ella aveva cercato d'isolarsi,
 25   Ert,     II|           aveva cercato d'isolarsi, invano ella aveva studiato ogni
 26   Ert,      V|          madri desolate che cercano invano di far quietare un bimbo
 27   Ert,     VI|          occhi erranti di chi cerca invano di fermare il suo pensiero.~ ~
 28 Trent,      I|         visite, avevano udito dire. Invano egli pregava che si facesse
 29 Trent,    III|           lo spariatorio di Natale, invano proibito dalle ordinanze
 30 Trent,    III|         aveva permessa la vendita — invano perseguitato dalle contravvenzioni
 31 Trent,     IV|           era malagevole pel fango: invano due o tre volte, tirando
 32 Trent,      V|             di' labbra violacee che invano tentavano di reprimere i
 33 Trent,      V|        erano gridi, urli, bestemmie invano soffocate. In nome dell'


Gli amanti: pastelli
    Par.
 34 Stresa       |          quello che egli mi diceva! Invano, io mi armavo di freddezza
 35 Stresa       | strettamente alle gioie dell'amore. Invano, a un segno suo d'interesse,
 36 Stresa       |            ardore della sua fiamma: invano! Tutto il ciclo delle sue
 37 Felice       |      furente di collera che tentava invano di reprimere; Mario Felice
 38 Marqui       |          Giovanni Serra aveva amato invano, sentendo volta a volta
 39 Marqui       |         vissuto e di non aver amato invano. La piccola bionda pallida
 40  Sorel       |            che per lui erano scorse invano: non osava fissarli, quasi
 41  Maria       |            Paolo non aveva sofferto invano.~ ~Egli visse, dunque, in
 42 Caricl       |           della morte: il figliuolo invano le scacciava con un ventaglio,


Le amanti
    Parte, Cap.
 43 Fiamm,      I|           donne appassionate hanno. Invano cercava di riscaldarsi,
 44 Fiamm,      I|            era crollato? E cercava, invano, di ricordarsi: se era stata
 45  Sole,      I|     scorgeva, la stanchezza di aver invano chiamato un nome, di aver
 46  Sole,      I|           chiamato un nome, di aver invano invocato un bacio, di aver
 47  Sole,      I|          invocato un bacio, di aver invano singhiozzato, nelle ore
 48  Sole,     II|           che egli non l'amava più. Invano ella, con l'animo ansioso -
 49  Sole,     IV|       timidità di chi, avendo amato invano per tanto tempo, ha oramai
 50 Amant,      I|         bene accaduto, di aspettare invano! - che un capriccio, un
 51 Amant,     II|     campanello, diventava inquieta. Invano Paolo cercava di trattenerla:
 52 Sogno,     II|        sparve per qualche giorno, e invano, ansiosa, impaziente, infelicissima,


La ballerina
    Cap.
 53     I        |          dalla platea, avvolgendosi invano in una mantellina di lana
 54    II        |           passato questo tempo...~ ~Invano rattenute, delle grosse


I capelli di Sansone
    Cap.
 55    II        |      distrarsi, di non pensarvi: ma invano. E l'anima gli suggeriva
 56    II        |            anche una vigliaccheria? Invano, invano il poveretto cercava
 57    II        |          una vigliaccheria? Invano, invano il poveretto cercava di
 58    II        |     giornale, repulsione istintiva, invano combattuta, talvolta gelosamente
 59    II        |             amoroso essi perdevano. Invano avrebbe tentato di trattenerlo:
 60   III        |         volta: e da tre mesi faceva invano la corte a donna Clelia
 61   III        |          tanti uomini avevano amata invano. Questa volta lo strozzino
 62    IV        |         mediocre che gli aveva dato invano, per avverarla, tutta la
 63     V        |             di bronzo, Joanna cercò invano il suo foglio di carta:
 64     V        |        centomila copie: da due mesi invano tentava di arrivarci. Chissà
 65    VI        |        avete denaro, — strillava.~ ~Invano Joanna le andava ripetendo


Castigo
    Cap.
 66      I       |            si era uccisa; e adesso, invano egli tentava di essere il
 67      I       |          dalla disperazione, lavati invano da fiumi di lacrime: quella
 68      I       |           quelle mani rattratte che invano si erano attaccate alla
 69      I       |   espressione dell’animo di Cesare? Invano si piegava, pronunziandole,
 70     II       |           mani di Laura stringevano invano le sue.~ ~— E sia! Sono
 71     IV       |           innanzi a sé un’ombra. Ah invano egli tentava di fare lo
 72      V       |      ambiente severo e nobile, dove invano si era svolta la frivola
 73   VIII       |        festa qualcuno che aspettava invano, rodendosi d’impazienza,
 74   VIII       |          bellissimi denti, tentando invano di indurlo a ballare. La
 75      X       |         città colui che aveva amato invano: e sovra ogni pensiero,
 76      X       |           colui che era stato amato invano: e senza speranza, senza
 77      X       |      ossessione, in colui che aveva invano amato, in colui che era
 78      X       |           colui che era stato amato invano: il desiderio di perire,
 79      X       |            colei che lo aveva amato invano e che egli aveva amato invano.~ ~ ~ ~
 80      X       |       invano e che egli aveva amato invano.~ ~ ~ ~


Dal vero
    Par.
 81    20        |    sciupatore, inutile, inglorioso. Invano egli fantasticava sul suo
 82    20        |       fantasticava sul suo romanzo, invano egli accumulava idee sopra
 83    20        |         accumulava idee sopra idee, invano si crucciava dietro al suo
 84    21        |        presta l'orecchio e sorride. Invano d'attorno la temperatura
 85    21        |            temperatura è piacevole, invano il tappeto è morbido, invano
 86    21        |        invano il tappeto è morbido, invano la luce è quieta, invano
 87    21        |            invano la luce è quieta, invano il libro dispiega l'attrazione
 88    24        |       quelle ottiche, sono svanite; invano si chiama in aiuto la forte
 89    24        |            potenza dell'astrazione, invano si cerca un impulso, un
 90    31        |      sentimento di diffidenza; ma è invano, invano, l'arte vince, la
 91    31        |            diffidenza; ma è invano, invano, l'arte vince, la natura
 92    34        |          erano anche esse sbarrate. Invano il cielo si serenava, impallidendo;
 93    34        |             serenava, impallidendo; invano si appressavano chetamente
 94    34        |           le dolcezze del tramonto, invano giungeva il misterioso e


Donna Paola
    Capitolo
 95     1        |            un bimbo disperato cerca invano di raccapezzarsi nella lezione
 96     2        |             Donna Cariclea fremeva: invano aguzzava gli occhi, sulla


Ella non rispose
    Parte
 97   Lett       |          leggere lettere d'amore. È invano! Vi è un motto antico, minaccioso,
 98      2       |            la mia mortale angoscia. Invano, malgrado la mia sottile
 99      2       |             non m'ama e io la seguo invano? Io, forse, potrei restar
100      2       |   prigioniero della pioggia: poichè invano, da stamane, io tento di
101      3       |              di tristezza, di noia. Invano io mi sono costantemente
102      3       |         messo sul vostro passaggio: invano io vi sono venuto incontro,
103      3       |       incontro, quando camminavate: invano, io mi sono seduto dirimpetto


Fantasia
    Parte
104      1       |           su certi riccioli biondi, invano tenuti a posto dalle pettinessine.
105      1       |           le palpebre, affaticavasi invano a frenare le lagrime; ma
106      2       |            ogni tanto una risatina, invano repressa, scoppiava. La
107      2       |            cervello vuoto, tentando invano di riafferrare il mio pensiero.~ ~-
108      3       |         dove le maestre si sforzano invano a far tirar l'ago dalle
109      3       |           lo prendeva tutto, mentre invano egli cercava, con una volontà
110      3       |         volontà prigioniera tentava invano sferrarsi.~ ~D'un tratto
111      5       |          fiacchezza. Egli ricercava invano la forza dei suoi pugni,
112      5       |      supplici di Lucia si rivolsero invano al volto pallido della Madonna:
113      5       |           crudele nella sua verità. Invano Caterina chiudeva gli occhi


Fior di passione
    Novella
114      1       |            un bimbo disperato cerca invano di raccapezzarsi nella lezione
115      4       |             Donna Cariclea fremeva: invano aguzzava gli occhi, sulla
116      6       |      dargliela e lasciarla partire. Invano si vorrebbe metter fuor
117     10       |             l'avrebbero trattenuta. Invano cercavo dominare questo
118     10       |         dell'ultima notte, chiamate invano, supplicate invano, non
119     10       |         chiamate invano, supplicate invano, non venivano. Lei doveva
120     11       |           silenzio e la solitudine: invano cerchiamo scuotere questa
121     11       |            scuotere questa inerzia, invano ci ribelliamo contro questa
122     16       |          oratore scalmanato cercava invano ispirare nel pubblico il
123     19       |             piovevano sulla fronte. Invano il principe chiedeva ogni
124     20       |        vibrava in quella fanciulla. Invano egli le parlava dell'Italia,
125     20       |            del rosso che pare nero. Invano egli le diceva della bionda


L'infedele
    Parte, Cap.
126    Inf       |   assolutamente cattiva, con lui: e invano egli aveva voluto, sorridendo,
127      1       |         aver lungamente combattuto, invano, questa fatalità, era ben
128    Att       |             l'avrebbero trattenuta. Invano cercavo dominare questo
129    Att       |         dell'ultima notte, chiamate invano, supplicate invano, non
130    Att       |         chiamate invano, supplicate invano, non venivano. Ella doveva
131   ZigZ       |           di Mimì, che egli gittava invano la sua passione, la sua
132   ZigZ       |        impeto di follia, li tagliò. Invano egli tentò strapparle le


Leggende napoletane
    Par.
133     3        |        gagliardo, vinto dalle onde, invano ha chiamato aiuto ed è morto
134     4        |            era Nisida, colei che fu invano amata dal giovanetto, poiché
135     4        |          chiamava Posillipo, amando invano la bella donna che viveva
136     5        |         regno dove era il convento. Invano Gaetano di Casapesenna cercò
137     5        |             Ispagna ed in Ungheria, invano si votò alla Madonna di
138     5        |             Giacomo di Campostella, invano pianse, pregò, supplicò.
139     6        |        lamenti la sua disperazione. Invano l'artista cerca immergersi
140     6        |   prediletto: il sogno è scomparso. Invano egli tenta tutte le corde
141     7        |        scuri ma netti i vestimenti. Invano, quando venne ad abitare
142     9        |           nel vuoto e le labbra che invano tentano mormorare la salvatrice
143    10        |            il dolore rimane eterno. Invano egli errò, viaggiatore solitario
144    10        |     noncurante, per fiorenti paesi, invano chiese alle ricchezze, al
145    10        |            feste stupende, l'oblio; invano egli volle innamorarsi delle
146    14        |         nobili cavalli scalpitavano invano nelle vaste scuderie. Egli
147    14        |             si muovevano le labbra. Invano egli la pregava, la scongiurava,


O Giovannino, o la morte
    Par.
148     1        |            Gabriella mentre cercava invano di abbottonarsi i pesanti
149     1        |           sotto l'androne, cercante invano di regolare il passo alla
150     1        |         restava in chiesa, tentando invano di pregare, consolandosi
151     2        |        balconcino, Chiarina tentava invano ingannare l'impazienza dell'


La mano tagliata
    Par.
152     1        |          Alimena, che aveva cercato invano la Pulmann, lo sleeping-car,
153     1        |     temperino, ma li adoperò tutti, invano, contro quella chiusura
154     1        |            a piazza Venezia, mentre invano avevano tentato un movimento
155     2        |             pomeriggio di dicembre. Invano il fumo di centinaia di
156     2        |        marmo del coro, ella cercava invano di piegare la sua attenzione
157     2        |     purtroppo, costei aveva tentato invano di sottrarre quel nome alla
158     2        |           cioè che noi attendessimo invano colà, che noi sperassimo
159     2        |            colà, che noi sperassimo invano nella fuga di Maria, la
160     2        |            nelle mie braccia! — ~ ~«Invano con tutte le carezze più
161     2        |         caro, che non avete vissuto invano, che avete amato a tempo
162     2        |          giorno, e perchè io chiesi invano a questi occhi uno sguardo
163     2        |       giorni e tre notti, io tentai invano di restituire alla vita
164     2        |          sono abituati a promettere invano.~ ~L'agente di polizia,
165     2        |        esistenza della figliuola.~ ~Invano il conte Lambertini aveva


La moglie di un grand’uomo, ed altre novelle scelte dall’autrice
    Novella, Cap.
166 10Mus        |        presta l'orecchio e sorride. Invano d'attorno la temperatura
167 10Mus        |            temperatura è piacevole, invano il tappeto è morbido, invano
168 10Mus        |        invano il tappeto è morbido, invano la luce è quieta, invano
169 10Mus        |            invano la luce è quieta, invano il libro dispiega l'attrazione
170  Silv,      I|          erano anche esse sbarrate. Invano il cielo si serenava, impallidendo;
171  Silv,      I|             serenava, impallidendo; invano si apprezzavano chetamente
172  Silv,      I|           le dolcezze del tramonto, invano giungeva il misterioso e
173 CoSal,      -|          mazurca o nella quadriglia invano sperata. Quando Flavia andava


Nel paese di Gesù
    Parte, Cap.
174     1,      I|          campanella, si dibatte: e, invano, a questo fantasma agitato
175     2,     II|            quella chiesa, domandate invano, a voi, la visione unica,
176     2,     II|           unica, il pensiero unico: invano, voi cercate fissare la
177     2,     IV|           con la faccia, col petto, invano cercando di porre freno
178     3,    III|           invero, egli ha predicato invano, egli ha sofferto invano,
179     3,    III|            invano, egli ha sofferto invano, egli è morto invano.~ ~ ~
180     3,    III|       sofferto invano, egli è morto invano.~ ~ ~
181     4,      I|            discepoli che tre volte, invano, egli aveva cercato di svegliare:
182     4,     II|       avvilita dal pensiero di aver invano sofferto, di dover morire
183     4,     II|           sofferto, di dover morire invano! E caduto nella umiliazione
184     4,     VI|          non vi siete stato ancora. Invano, tutto il lato tranquillo
185     4,     VI|         incommensurabile tristezza; invano voi tentate di resistere
186     4,     VI|             immutabile desolazione; invano voi volete reagire contro
187     4,    VII|             esangue, come aspirante invano l’aria. Il levarsi le era
188     6,     II|             rammenta di Gerico dove invano tentò di dormire, due volte,
189     6,     II|        viste da chi viene da lungi. Invano lo sguardo si acuisce, nella
190     6,     II|            si acuisce, nella notte: invano l’anima sognante fa piegare
191     7,    III|             moto, ma non agitandosi invano, come tanti altri suoi fratelli
192     7,   VIII|           dal Thabor, ci si dirupa. Invano, cercate andare lentamente,
193     7,      X|            alti: le due città, dove invano furono fatti i miracoli,
194     8,     II|      aspettano. E non aspettano mai invano, poichè San Francesco ha
195     9,     II|     soltanto: e io non avrò scritto invano.~ ~ ~ ~
196     9,     IV|         divenni distratta e fredda. Invano, cercai di assorbire interamente
197     9,     IV|           marmo del Santo Sepolcro; invano tentai di slanciare il mio


Pagina azzurra
    Parte
198     5        |          mazurka o nella quadriglia invano sperata. Quando Flavia andava
199     9        |        presta l'orecchio e sorride. Invano d'attorno la temperatura
200     9        |            temperatura è piacevole, invano il tappeto è morbido, invano
201     9        |        invano il tappeto è morbido, invano la luce è quieta, invano
202     9        |            invano la luce è quieta, invano il libro dispiega l'attrazione


Piccole anime
    Parte
203   Ded        |         corso ha tolto ogni valore. Invano io volli chiarire la mia
204   Ded        |         chiarire la mia intenzione, invano io volli stabilire una divisione
205     2        |          sotto ne perseguitava uno, invano, gli altri sbucavano da
206     3        |             passeggiava gravemente. Invano Canituccia lo chiamava:
207     8        |            e quando rimane in casa, invano la serva cerca di narrargli
208     8        |             ballo, scollacciata, ma invano il bimbo tende le braccia
209     9        |             di condurle il bambino. Invano egli taceva o cercava di


Il paese di cuccagna
    Par.
210     2        |          qualche altra volta, ma fu invano: le era nuova. Chi poteva
211     2        |       doveva subire nel suo salone. Invano ella cercava, andando di
212     3        |    poveretto come tutto l’ambiente. Invano innanzi all’altare erano
213     3        |            inginocchiatoi vi erano, invano, due cuscini di velluto
214     3        |              a giudicare suo padre. Invano ella chiudeva gli occhi
215     3        |  Sacramentiste, dove aveva una zia: invano ella taceva, cercando di
216     3        |           le difficoltà finanziarie invano dissimulate, attraverso
217     4        |         accompagnata dal medico che invano cercava d’imporre silenzio,
218     5        |       cappuccio abbassato, cercando invano un posticino per la famiglia
219     9        |            al capezzale di Formosa. Invano egli aveva tentato di leggere
220     9        |          ridda, innanzi agli occhi. Invano aveva tentato di dire il
221    10        |             dolce di calendimaggio. Invano gli scaccini del Duomo tentavano
222    10        |         qualche cosa, tormentandosi invano per spingersi un passo innanzi,
223    10        |           sperando sempre, e sempre invano, di accomodar tutto, con
224    11        |          voce. Egli era l’ostacolo. Invano, ogni volta che la costringente
225    11        |         decaduto, innanzi a costui: invano Amati gli rendeva servizio
226    11        |           ricca ma solitaria, tentò invano di distrarsi nella lettura
227    11        |         segreto doloroso, che tutti invano tentate nascondere, ma che
228    11        |              io che sono innocente! Invano io tento di resistere, invano
229    11        |       Invano io tento di resistere, invano io mi dibatto, invano io
230    11        |    resistere, invano io mi dibatto, invano io chiedo a mio padre di
231    12        |          una inconsolabile, l’altra invano consolatrice: e appoggiate
232    13        |             sangue di casa Fragalà. Invano prosperava la bottega, invano
233    13        |       Invano prosperava la bottega, invano ella faceva prodigi di economie,
234    13        |             sono pronto. Ho chiesto invano un rinnovo, una diminuzione,
235    15        |        crisi di lunghissimo pianto: invano il dottore volle usare la
236    17        |          aggiungeva una esaltazione invano repressa. Era vestita come
237    19        |             che vociavano, lo cercò invano, per un quarto d’ora: a
238    20        |             si perde. Niente altro. Invano, in quei farfugliamenti
239    20        |            che non sanno perdonare. Invano, invano egli cercava di
240    20        |            sanno perdonare. Invano, invano egli cercava di distrarsi,
241    20        |    disperato di quella invocazione; invano egli chinava il capo, turandosi


Il romanzo della fanciulla
    Racconto, Cap.
242     1,     IV|            Sofia Magliano, cercando invano di farsi rispondere da Cosenza,
243     2,     II|        divertendosi come una bimba: invano il suo fidanzato, Giulio
244     2,    III|            matrimonio di Giulia, ma invano, matrimonio non se ne faceva,
245     2,    III|            alla sua preoccupazione, invano Chiarina le parlava di cose
246     2,     IV|            in cui prendeva il velo. Invano lo stesso suo confessore
247     3,     II|          melanconici, che cercavano invano un’anima vibrante alla loro
248     3,     II|            in cui la moglie giovane invano gli rivolgeva delle occhiate
249     3,      V|             lava minaccia Napoli.~ ~Invano Carluccio Finoia e Rocco
250     3,      V|           avevano visto abbastanza, invano offrivano loro, in due,
251     3,      V|            incendio le imbambolava: invano Jacobucci, Laterza, Pietraroia,
252     4,      I|    sorrideva a Maria Donnarumma, ma invano; Maria Donnarumma cercava
253     4,      I|            Maria Donnarumma cercava invano di sapere se Annina Casale
254     4,      I|         chiacchierando, strillando: invano la decuriona, dall’alto
255     4,     IV|             fuoco in casa dopo aver invano scritto più volte all’ispettore
256     4,     IV| centotrentaquattro: ella ha chiesto invano un aiuto nella sua sezione,
257     5,    III|         disse la biondina, cercando invano di prendere un’aria severa,


Storia di due anime
    Par.
258     1        |            rossa ridotta a sibilare invano, sotto le folgori celesti


Suor Giovanna della Croce: l'anima semplice
    Capitolo
259     1        |            inutile. Tutto era stato invano.~ ~Desolatamente, sconsolatamente,
260     1        |          appaiono quattro, insieme. Invano il Governo ha mandato tre
261     2        |         così inginocchiata, volendo invano fermarsi sovra i beneficii
262     3        |           agli orli, sfrangiandosi. Invano, le industri mani di suor
263     4        |           scialetto di lana, tirato invano da tutte le parti, a covrire
264     4        |            seguitava a sorridere: e invano un altro povero testimoniò


Il ventre di Napoli
    Parte, Cap.
265     2,     1 |            parola, ma è la parola e invano voi tentate di rifare le
266     3,     6 |             non vi sono scuole, che invano qualche anima buona di assessore


La virtù di Checchina
    Par.
267     5        |            un sonno plumbeo, da cui invano, per mezza ora, tentavano
268     5        |             forza, il suo coraggio. Invano tentava di ritrovare l’audacia
269     6        |            Ma non smise il broncio: invano Checchina le gironzò intorno,