Addio, Amore!
    Parte, Cap.
  1     1,     II|       severo, l'ammonì che era un peccato molto brutto venire lì a
  2     1,     II|            e che tengono tanto al peccato, nel momento istesso del
  3     1,     II|        prima a te, poi a me, tale peccato, tale errore!...~ ~Parlando
  4     1,     II|       chiedeva.~ ~Colei che aveva peccato nella speranza e nel desiderio,
  5     1,    III|       naturalmente schivo di ogni peccato e di entusiasmo, gli era
  6     1,    III|          la grandezza del proprio peccato morale. Con le vene impoverite,
  7     1,      V|           vita? Ma non aveva ella peccato di troppo oblio, di troppa
  8     1,     VI|          potendo assolvermi da un peccato che io sola ho il diritto
  9     1,    VII|            tutti quanti: ma io ho peccato, io debbo espiare.~ ~– Ma
 10     2,      I|          stessa indifferenza.~ ~– Peccato che non sia mai andato a
 11     2,     II|         Venezia?~ ~– No, mai.~ ~– Peccato! È un paese pieno di soavi
 12     2,    III|          gentilezza femminile, il peccato di averlo atteso, quella
 13     2,    III|        commettere questo tremendo peccato! Venivano dei minuti, in
 14     2,     IV|          là come se ella fosse in peccato. E il tempo le parve così
 15     2,     IV|            che avevano unite, nel peccato di un bacio, le labbra di
 16     2,     IV|         essere state complici del peccato! Erano sedute, adesso: Laura
 17     2,     IV|         questi casi, davanti a un peccato atroce, mostruoso, si ha
 18     2,     IV|        sua sorella, fiera del suo peccato, quelle parole orgogliose
 19     2,     IV|      quelle parole orgogliose del peccato, le facevan perdere i lumi.~ ~–
 20     2,     IV|          macchiato da così atroce peccato?~ ~– Io non sono l'amante
 21     2,     IV|      amante di tuo marito.~ ~– Il peccato è uguale.~ ~– No, non è
 22     2,     IV|          è uguale, Anna.~ ~– È un peccato mortale, solo ad amare l'
 23     2,     IV|        avuto la punizione del suo peccato, essa aveva avuto l'audacia
 24     2,     IV|           di difendere il proprio peccato, essa aveva avuto il feroce
 25     2,     IV|       così grande e sincero, e il peccato di Laura feriva così ogni
 26     2,     IV|           vi sono transazioni col peccato, poichè Anna soltanto aveva
 27     2,     IV|      indotta Laura a pentirsi del peccato, a fuggire il peccato. A
 28     2,     IV|         del peccato, a fuggire il peccato. A Napoli, come a Pompei,
 29     2,     IV|                Con quell'orribile peccato sulla coscienza! Ma ella
 30     2,     IV|       follia esserne gelosi. E il peccato che hai commesso, così,
 31     2,     IV|           da prima, confessa lei; peccato che non te l'abbia detto: –
 32     2,     IV|    avviliva parlando così.~ ~– Un peccato: l'avrei sposata, ve lo
 33     2,     IV|       dove tua moglie alberga, un peccato orribile, che farebbe fremere
 34     2,     IV|        come ti do ragione. Tu hai peccato, ma verso me sei innocente;


All'erta, sentinella!
    Racconto, Cap.
 35   Ert,     IV|     cancella una linea del vostro peccato. Molti di voi usciranno
 36   Ert,     IV|            È stato grande il loro peccato: ma la misericordia divina,
 37   Ert,     IV| Dimenticate il passato e il tetro peccato vostro; dimenticate che
 38 Trent,      I|       domenica la banca è chiusa. Peccato! Ci deve essere sempre una
 39 Trent,     II|        del male, con l'orrore del peccato: ma tante resistenze del
 40 Trent,     II|        compagnia sarebbe stata il peccato. Sola, sola, sola.~ ~E quando
 41 Trent,     II|        esistano; dunque non si fa peccato ad averne vantaggio.~ ~—
 42 Trent,    III|       pensarci, in chiesa, era un peccato, un orribile peccato. Pure
 43 Trent,    III|           un peccato, un orribile peccato. Pure non trovò in sè la
 44 Trent,     IV|       mani innamorate.~ ~— Piove, peccato! — disse Eleonora.~ ~E intravvide
 45 Trent,      V|         avevano commesso un grave peccato. Stordite, imbambolate dalle
 46 Trent,      V|          Poi, un po' inquiete del peccato che avevano commesso, avevano
 47 Trent,      V|       fare per confessare il loro peccato, per riparare il male fatto.
 48 Trent,      V|          cosa. Pure, desolate del peccato commesso, per averlo così
 49 Trent,      V|        rimorso quotidiano del suo peccato; aveva cercato di Carlo


Gli amanti: pastelli
    Par.
 50 Stresa       |    imperfezione dell'amore sta il peccato. La colpa esiste solo dove
 51   Dias       |          e che sanzionano il vile peccato con la suprema legge del
 52 Felice       |          me?~ ~- Neanche voi.~ ~- Peccato, peccato, peccato! - mormorava
 53 Felice       |         Neanche voi.~ ~- Peccato, peccato, peccato! - mormorava ella,
 54 Felice       |        voi.~ ~- Peccato, peccato, peccato! - mormorava ella, pianissimo,


Le amanti
    Parte, Cap.
 55  Sole,      I|      detto nulla - e sorrise.~ ~- Peccato! peccato! - ella soggiunse,
 56  Sole,      I|           e sorrise.~ ~- Peccato! peccato! - ella soggiunse, a bassa
 57  Sole,     II|       massima indulgenza per ogni peccato, come chi sa che è impossibile
 58  Sole,      V|           quel malinconico ultimo peccato, pieno di tante delusioni.~ ~-
 59  Sole,      V|           Niuno ha mai espiato un peccato più immediatamente e più
 60 Amant,     II|        errato per i paesi dove il peccato era anche romanzo e dove
 61 Amant,     II|           il romanzo conduceva al peccato: per troppo tempo, egli
 62 Amant,     II|           lunga e sicura, dove il peccato perdeva ogni tinta turpe
 63 Sogno        |            candidi, roteanti.~ ~- Peccato, peccato! - gridò lei, che
 64 Sogno        |            roteanti.~ ~- Peccato, peccato! - gridò lei, che aveva
 65 Sogno,      I|              No - ella disse.~ ~- Peccato! una sigaretta è deliziosa,
 66 Sogno,     II|          non hanno la macchia del peccato, che non debbono portare


La ballerina
    Cap.
 67     I        |      paura dell’amore e paura del peccato. Credendosi anche più brutta
 68     I        |       trama, per farla cadere nel peccato, per burlarsi di lei, subito
 69     I        |          pensava lei, condurla al peccato, per piantarla subito. No,
 70    II        |           del Cavone, doveva aver peccato con un gran signore. Grassotta,
 71    II        |       ancora.~ ~— Hai ragione Che peccato! Ce ne andiamo?~ ~— Ma che!
 72   III        |        come una punizione del suo peccato: in certi giorni le davano
 73   III        |        altro. Viveva in istato di peccato: in quella Pasqua di Risurrezione,
 74   III        |    assolve: ma bisogna uscire dal peccato, ed ella vi era dentro.~ ~—
 75    IV        |        anche Carmela Minino aveva peccato ed ella, Filomena, era restata
 76    IV        |          amore, per amore~ ~— Che peccato! un così bel giovane!~ ~—


I capelli di Sansone
    Cap.
 77   III        |          diletto spirituale senza peccato, la piccola battaglia delle
 78    IV        |        ingegno, caro Joanna; è un peccato che vi perdiate così: questa
 79    IV        |           è un bel giornale, è un peccato! disse Centola, il comproprietario
 80    IV        |         giornale era molto bello: peccato! Ma, già, il pubblico è
 81     V        |           osato. In realtà nessun peccato grosso egli aveva commesso,
 82    VI        |           la penitenza del vostro peccato di superbia, dolorando nella
 83    VI        |      punizione colpisce dove si è peccato. Sono così vecchio, io,


Castigo
    Cap.
 84      I       |         Anna, dinanzi al tremendo peccato di sua sorella, aveva dimenticato
 85      I       |         cuore, innamorata del suo peccato, sentendo nel cuore e nei
 86      I       |            imperiosa voce del suo peccato, ella aveva negato la pietà
 87      I       |         forte nel male, fiera nel peccato, per questo io ti ho amata.
 88      I       |         che lo avevano sedotto al peccato, gli parlò, con la limpida
 89      I       |        che lo aveva trascinato al peccato e in cui ora ardeva, nuovamente,
 90      I       |        vero, è stato un terribile peccato, è vero quando ella mi ha
 91     II       |         uccisa e il suicidio è un peccato mortale, innanzi alla religione,
 92     II       |           in espiazione di questo peccato, che era stato commesso
 93     II       |         annullare ogni traccia di peccato. Ma solo, lo sentiva, non
 94     II       |       stato un sogno, un sogno di peccato...~ ~— Ah un sogno, un sogno,
 95     II       |         ti voglio bene, sa il mio peccato, non puoi lasciarmi; tutta
 96     II       |         dunque, aveva commesso il peccato orribile per una cristiana,
 97     II       |          l’ho dovuto strappare al peccato, all’infamia: per poter
 98     II       |         spietato, Cesare. Abbiamo peccato insieme, come puoi avvilirmi
 99     II       |           che il sogno torbido di peccato, fra noi, è cominciato?~ ~—
100     II       |           mio, che lungo sogno di peccato è stato! — ella mormorò
101     II       |       nella gran burrasca del suo peccato — poiché, spesso, io vedevo
102     II       |           Non ho avuto orrore del peccato né paura del castigo — ella
103     II       |          le avrà perdonato il suo peccato! Ma portare nella vita una
104     II       |       stessa, ma il rimorso di un peccato mortale, ma il peso insopportabile
105     II       |         volontà, col ribrezzo del peccato commesso, col ricordo torturante
106     II       |        con lui... ma può non aver peccato...~ ~— Può non aver peccato,
107     II       |       peccato...~ ~— Può non aver peccato, ma io non lo so. Era mia
108     II       |         cara morta… per il nostro peccato... pregherò... non dubitare...
109     II       |      quell’ora torbida, sorta dal peccato delle anime e dallo strazio
110      V       |     complicare il pentimento e il peccato. Credo che chiedesse perdono
111      V       |        disse ella sordamente.~ ~— Peccato!~ ~— Tu rimpiangi sempre
112      V       |         uomo! Bellissima fortuna: peccato che io non la posso apprezzare!
113      V       |           saldo vincolo di comune peccato e di comune pentimento sia
114      V       |         Tacevano. Insieme avevano peccato, insieme avevano commesso
115     VI       |         lo colpiva, dove più avea peccato, arcanamente giusto e pure
116     VI       | esaltamento del dolore, all’unico peccato, né nella loro fredda e
117     VI       |      castigo, non sei svenuta pel peccato e per la morte, non cadrai
118    VII       |     penitenza.~ ~— Molte volte il peccato istesso è la penitenza —
119     IX       |         che mi amava e per cui ho peccato mi ha detto di non amarmi
120     IX       |        nel mio letto!~ ~— Ella ha peccato, signora? — domandò Hermione
121     IX       |   Hermione con tono grave.~ ~— Ho peccato irreparabilmente.~ ~— Contro
122     IX       |        gravemente, Hermione. — Il peccato deturpa, avvilisce e uccide.~ ~—
123     IX       |         sorella?~ ~— Diletta? Nel peccato, io la odiavo.~ ~— Questa
124     IX       |        affigge tanto?~ ~— No: nel peccato, io ebbi la scelleratezza
125     IX       |           il marito, signora, nel peccato.~ ~— Subito dopo la morte?~ ~—
126     IX       |          mia anima è ingombra dal peccato. Può perdonare chi è senza
127     IX       |           anche all’apparenza del peccato, lasci quest’uomo — disse


Dal vero
    Par.
128    11        |         che l'amore fosse o no un peccato grave, così si teneva bene
129    11        | sofferenza. Certo, l'amore era un peccato e doveva subirne la penitenza.~ ~
130    12        |      donna, che donna, Guido mio! Peccato che tu non l'abbia conosciuta!
131    12        |          non era molto furbo.~ ~- Peccato! - egli disse - peccato
132    12        |           Peccato! - egli disse - peccato per tutta questa bella casa!~ ~-
133    12        |           bella casa!~ ~- Perchè, peccato?~ ~- Gli è che fra poco
134    13        |        quello che rivelò il primo peccato, senza pensare che furono
135    14        |      irresistibile attrazione del peccato, del precipizio, dell'annullamento.
136    20        |          miseria o d'altro simile peccato. Perciò s'incominciò a susurrare


Ella non rispose
    Parte
137      1       |      Sforza deve assolvere questo peccato mortale di orgoglio amoroso;
138      2       |          donna altrui, io sono in peccato mortale e per esser assolto
139      2       |             non ho potuto.... che peccato!~ ~«Ed ha taciuto, subito


Fantasia
    Parte
140      1       |           ha salvata dall'estremo peccato, dall'ultima perdizione.~ ~
141      1       |         perchè è il riassunto del peccato e del dolore. Laggiù, laggiù
142      1       |  Maddalena. Ma si tortura nel suo peccato, inonda di lagrime il suo
143      2       |   Desiderio vago e indistinto del peccato: paura vaga del castigo:
144      3       |           allora ero piccina.~ ~- Peccato, qui non ve ne sono.~ ~Un
145      3       |         Ma ciò deve cessare. È un peccato dinanzi a Dio, una colpa
146      4       |    diventate tutte verdi: un vero peccato. Poi ci era da mettere sotto
147      4       |          sempre. La felicità è un peccato, la felicità si sconta -
148      4       |           lettere. Non vi era che peccato, maledizione, suicidio,
149      5       |           senza volontà in questo peccato. Dinanzi alla misericordia
150      5       |    Santissima, io posso anche ave peccato, ma non sono una malvagia,
151      5       |           altro di avvenire. È il peccato ipocrita, è la colpa segreta,
152      5       |        commettesse quell'orribile peccato! Ma sapete, come amanti


Fior di passione
    Novella
153      5       |         l'odore dei fiori secchi. Peccato, dovrei avere le gaggie.
154     14       |        mormorando: T'amai, non ho peccato, t'amo.~ ~Solo allora. E
155     15       |       primo appuntamento, di quel peccato che la morte le ha tolto.~ ~ ~ ~
156     16       |           quello sguardo. Non era peccato quello che commettevamo.


L'infedele
    Parte, Cap.
157    Inf       |         macchiato dall'indelebile peccato della carne, simile a qualunque
158    Inf       |        amore spasimante, ma senza peccato, senza decadenza, senza
159    Inf       |           notti, la notte del suo peccato: egli la espiava in tutte


Leggende napoletane
    Par.
160     7        |           agonia, confessò il suo peccato e morì urlando come una
161     8        |          voi offendemmo. Grave il peccato, grave l’espiazione. Ecco,


La mano tagliata
    Par.
162     2        |           perdono a Dio di questo peccato, mi umilio, mi pento; ma
163     2        |            ma subito, rifaccio il peccato.~ ~— Ma che vi ho fatto,
164     2        |           vince ed esse cadono in peccato. Anche il pianto è una tentazione.~ ~—
165     2        |          sa!~ ~— Il dubitare è un peccato.~ ~— La mia vita è stata
166     2        |         tutti i miracoli.~ ~— Che peccato! — mormorò Roberto Alimena,
167     2        |      amare la mia Rachele; non ho peccato contro lei, neppure col
168     2        |        Ranieri! Dicono che sia un peccato mortale baciare i morti,
169     2        |          anche Maria era morta in peccato mortale. Oh! povero, povero
170     2        |          ebbi di questo altro mio peccato!~ ~«Intanto, visto che gli


La moglie di un grand’uomo, ed altre novelle scelte dall’autrice
    Novella, Cap.
171 Inter,    III|      donna, che donna, Guido mio! Peccato che non l'abbia conosciuta!
172 Inter,    III|          non era molto furbo.~ ~— Peccato. — egli disse, — peccato
173 Inter,    III|          Peccato. — egli disse, — peccato per tutta questa bella casa!~ ~—
174 Inter,    III|     questa bella casa!~ ~— Perchè peccato?~ ~— Gli è che fra poco


Nel paese di Gesù
    Parte, Cap.
175     1,      V|           ci si va, in Palestina! Peccato! Eppure, sapete quale lingua
176     5,    III|           che malediceva l’eterno peccato dell’uomo, che levava le
177     6,      I|   Palestina, vi è chi commette il peccato di non vedere la Galilea,
178     6,      I|           l’ho, questo casco.~ ~— Peccato!~ ~— Se lo avessi, non lo
179     6,    III|         di tutte le città date al peccato, e l’orrendo presentimento
180     6,    III|    bituminoso sepolcro. Eppure il peccato e il suo castigo, eterna,
181     6,    III|        questo è l’anima, è il suo peccato, è il suo castigo. Colui
182     6,    III|     sembra il trionfo del proprio peccato, costui sente di avere,
183     6,    III|        quel che è: l’immagine del peccato e del castigo. Ma chiunque
184     7,     II|        ogni passo che si fa, è un peccato. Per un viaggiatore, la
185     7,    III|        che la vita profana sia un peccato permanente?~ ~— Io non lo
186     7,     XI|          morta nell’aridità e nel peccato, ed egli l’ha risuscitata;


Piccole anime
    Parte
187     3        |         labbra di garofano, aveva peccato prima con Giambattista,
188     7        |         pericolo evitato, sono il peccato sfuggito, sono il dramma


Il paese di cuccagna
    Par.
189     9        |        severamente. - Hai qualche peccato mortale sulla coscienza?~ ~-
190    12        |         la giovane che viveva nel peccato. Anzi tutto era loro morta
191    12        |         sopportava la sua vita di peccato? Due volte Carmela era andata
192    15        |           la dimenticanza non era peccato. La fanciulla tornava a
193    15        |    considerato come macchia, come peccato, come indelebile impurità
194    19        |   penitenza. Colpiti dove avevano peccato, anzi dal peccato istesso!
195    19        |         avevano peccato, anzi dal peccato istesso! Tutto un lungo
196    20        |           punizione del suo lungo peccato. Pian piano, visto che la


Il romanzo della fanciulla
    Racconto, Cap.
197     1,     II|         più. Eppure era questo il peccato più frequente, commesso
198     2,     IV|         sua anima era immersa nel peccato, ella amava il peccato,
199     2,     IV|        nel peccato, ella amava il peccato, ella non aveva il coraggio
200     2,     IV|          coraggio di salvarsi dal peccato, ella era indegna di pregare,
201     2,     IV|       perdersi, doveva morire nel peccato. Accanto a Maria Gullì-Sannicandro,
202     2,     IV|          core, anzichè perire nel peccato spirituale come Giovannella
203     5,      I|         si sarebbero sposati. Che peccato, dover perdere così un anno!
204     5,    III|       altra.~ ~— La cercherò!~ ~— Peccato che la zia Assunta Astianese,


Storia di due anime
    Par.
205     1        |           dico questo, che, senza peccato, una bella giovane può stare
206     3        |          Ho venti anni. Ed ero in peccato mortale! E chi si uccide,
207     3        |        uccide, è chiaro, muore in peccato mortale!~ ~- Ma perché volevi
208     3        |          mie labbra sono piene di peccato, Domenico, egli mi fa schifo,


Suor Giovanna della Croce: l'anima semplice
    Capitolo
209     1        |   infrangevano.~ ~- Noi saremo in peccato mortale, - disse, terrorizzata,
210     1        |         Chi infrange i voti, è in peccato mortale....~ ~- Dio ha tanto
211     1        |              Sì, ma noi saremo in peccato mortale.~ ~- Ne parlerò
212     1        |     abitudine profana, come di un peccato: ed era un peccato, poichè
213     1        |          di un peccato: ed era un peccato, poichè quelle contemplazioni
214     2        |               Grazie, grazie! Che peccato, un giovane come lui perdere
215     2        |           che l'ostentazione è un peccato anch'esso. Così, per non
216     2        |           Certe notti, per questo peccato di superbia, si batteva
217     2        |      cuccumetta di stagno. Era un peccato di gola, quel caffè: un
218     2        |        quella donna, sorpresa nel peccato, andava forse al più lungo
219     3        |        che ci volete fare? A ogni peccato misericordia! Cristo non
220     3        |  giudicare nessuno, tutti abbiamo peccato. Gli è che quel denaro,
221     3        |   Guadagno.~ ~- Per togliervi dal peccato, figliuola mia, - mormorò
222     3        |      mormorò la suora.~ ~- E qual peccato? Io non fo male a nessuno,
223     3        |     ragazze bizzarre, viventi nel peccato, come Concetta Guadagno,
224     3        |        stata troppo ambiziosa, ho peccato di superbia, dovevo rimanere


Il ventre di Napoli
    Parte, Cap.
225     1,     5 |         sono riunite, a vivere di peccato, le disgraziate donne di
226     2,     2 |          segno caratteristico del peccato, del vizio, nelle donne


La virtù di Checchina
    Par.
227     1        |          più bella, più colorita: peccato che tutto questo si perda,
228     4        |           avvicinare, per non far peccato d’ira e di superbia. Mi
229     5        |     mattina alla sera immersa nel peccato! Come se non si sapessero