25 novembre 1907.

Tuo padre ha molta simpatia per il mio, perché con il lavoro s’è fatto un poco di capitale. Ed io anche gli sarei rimasto più simpatico se... avessi portato il grembiulone e avessi lavato i piatti. Allora mi avrebbero detto: – Tenga: ecco la mia figliola. «Peccato, non è vero, Emma!»