grassetto = Testo principale
               grigio = Testo di commento

Documenti umani
   Capitolo
 1    1(1)   |   originale "a mia". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 2    3(2)   |          machoires". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 3    3(3)   |          invertito". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~ ~ ~


Ermanno Raeli
   Capitolo
 4    I(1)   |  originale "furano". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 5    I(2)   |   originale "molte". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 6   II(3)   |          condanate". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 7   II(4)   |    pellegrinagggio". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 8  III(5)   |  originale "queste". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
 9 VIII(6)   | originale: "Emanno". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
10 VIII(7)   |          medicante". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
11   IX(8)   |   originale "stato". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
12   IX(9)   |  originale "venuta". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
13   IX(10)  | originale "accorto". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
14    X(11)  |    originale "orza". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
15  XII(12)  |          Koptleben". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
16 XIII(13)  |         suggestoni". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
17   XV(14)  |   originale: "utto". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
18   XV(15)  |      raddopiandosi". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~


L'illusione
   Parte
19    1      |    Moschettieri, in francese, un'edizione a due colonne con delle


Spasimo
   Capitolo
20    0(1)   |           delittto". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
21    0(2)   | originale "poetico". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
22    0(3)   |           queluomo". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
23    0(4)   |        liberazioze". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
24    0(5)   |        originale. Aggiunta nella edizione elettronica Manuzio~ ~
25    0(6)   |        presunsioni". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
26    0(7)   |        ne ancavano". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
27    0(8)   |       assevervanza". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
28    0(9)   |   originale "di di". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~
29    0(10)  |      originale "la". [Nota per l'edizione elettronica Manuzio]~ ~


I viceré
   Parte, Cap.
30    3,    3|     gialla e polverosa, mentre l'edizione di don Eugenio era veramente
31    3,    6|          aveva però riscattato l'edizione del primo Araldo che il
32    3,    6|       volle presso di sé tutta l'edizione dell'Araldo sicolo e del