Il colore del tempo
   Capitolo
 1    1      |       comincia con la rivoluzione francese: si ottennero da essa i
 2    7      |        ricordiamoci che scrive in francese) non ci farebbero mangiare,
 3   10      |         ai personaggi del romanzo francese - quantunque un'attenta
 4   12      |          civiltà?~ ~Uno psicologo francese, Giulio Payot, facendo queste


Ermanno Raeli
   Capitolo
 5   II      |         giorni; io parlo un rotto francese e non amo di stringere nuove


L'illusione
   Parte
 6    1      |        Miss correggeva il dettato francese, o assegnava la traduzione
 7    1      |      erano i Tre Moschettieri, in francese, un'edizione a due colonne
 8    1      |           preferire la leggerezza francese...~ ~E lo piantava lì. Ma
 9    2      |         Doreley e la Ruscalli; la Francese già era l'amante di Toscano;
10    2      |     Cominciò Gladiateur, il primo francese vincitore del Derby. Un
11    2      |         fatta la presentazione in francese, esclamò:~ ~- Principe,
12    2      |  finalmente a metter fuori il suo francese; si esprimeva correttamente,
13    2      |        appartava un poco; nel suo francese fitto, egli diceva delle
14    2      | giustificare una nuova caduta, il Francese sarebbe presto andato via...
15    3      |        prendeva con la repubblica francese, prevedeva la sua caduta;
16    3      |       Ascolta: se tu rivedessi il Francese?...~ ~Nascosto il viso tra
17    3      |        riportare. Gli scrisse, in francese, un bigliettino: "Eh bien,
18    3      |          dei pensieri d'amore, in francese: "Lorsque vous vous réveillez,


L'Imperio
   Capitolo
19   IV      |      Aloux, il celebre romanziere francese "amico mio" avrebbe accettato
20   VI      |  assegnati della prima Repubblica francese. Vedendo il marito, se l'
21  VII      |     stesso se il grande scrittore francese non sarebbe stato più accorto
22  VII      |    purificatore della Rivoluzione francese. Oggi ogni cittadino è uguale
23   IX      |         d'italiani.~ ~«Conosce il francese?» le domandò.~ ~«Anche un


Processi verbali
   Capitolo
24    3      |      Credete che io non sappia il francese? Venite un poco con me...~ ~
25    4      |         la stiva di un bastimento francese, ed era partito per Marsiglia...~ ~-


Spasimo
   Capitolo
26    0      |        fanciulla, che gli parlava francese credendolo pratico di questa


I viceré
   Parte, Cap.
27    2,    9|    Attaccar Napoleone? L'esercito francese, il primo del mondo, avrebbe
28    3,    2|           e dipingeva, parlava il francese e l'inglese come la sua
29    3,    2|         il nipote nella metropoli francese, gli aveva rammentato di
30    3,    2|         suo povero e mal digerito francese, si sentì come fuori del
31    3,    4|           uomo tedesco, inglese o francese ogni mezzo minuto. Il peso