Milanin Milanon
   Parte, Capitolo
 1 Mil     |      subet on alter paes, con quî sces tiraa tra i mur, con
 2 Mil     |   tiraa tra i mur, con denter quî campagn de ortaj con qui
 3 Mil     |      fœuj, de maggiorana, con quî sces de fambrôs e quî toppiett
 4 Mil     |     con quî sces de fambrôs e quî toppiett de ribes e d'uga
 5 Mil     |     car Carlin, che temp!~ ~E quî giornad del tredesin de
 6 Mil     |  Pattonna, in del tazzin, con quî duu amarett, tra ona carezza
 7 Mil     |     te porten in carrozza; ma quî bèi contradèi in drizz,
 8 Mil     |       e frècc el mes d'agost, quî strecciœur cont in aria
 9 Mil     |     lampedin che fava ombria, quî presèpi de cà, de spazzacà,
10 Mil     |       ringheritt tutt a fior, quî scalett, quî cortitt, quî
11 Mil     |     tutt a fior, quî scalett, quî cortitt, quî loggett, miss
12 Mil     |     quî scalett, quî cortitt, quî loggett, miss sù come i
13 Mil     |       niâd fina al terz pian, quî tècc vècc vècc che sponta
14 Mil     |    strecciœu. Ma di', Carlin, quî casonn inscì bianch, tutt
15 Mil     |    paren caponer coi bevirœu, quî strad tutt polver e só,
16 Mil     |      poverina, al Gentilin, a quî ciaccer faa dintorna al
17 Mil, Inv|    pensi e me ven de piang) a quî mila strasciaa de poveritt,
18 Mil, Spa|   ciâr el scûr, quand ven giò quî nevad o boffa quî scighêr
19 Mil, Spa|     ven giò quî nevad o boffa quî scighêr inscì ner, inscì
20 Mil, Spa|  pover spazzacamin. Benedetti quî sciôri che con dès lira
21 Mil, Pov|      Se se comencia a pensà a quî oss, a quî œucc, a quî dent
22 Mil, Pov| comencia a pensà a quî oss, a quî œucc, a quî dent e se pensa
23 Mil, Pov|      a quî oss, a quî œucc, a quî dent e se pensa che sti
24 Mil, MeR|     all'odor de la menta e de quî coo de passeritt, spôntava
25 Mil, MeR|    quell'ann che t'ee perduti quî danee e che t'ee voruu pagaj
26 Mil, Nos|     de piscinin a guardà su a quî statov, a quî guli, a quî
27 Mil, Nos|     guardà su a quî statov, a quî guli, a quî finestroni antigh,
28 Mil, Nos|     quî statov, a quî guli, a quî finestroni antigh, negher,
29 Mil, Nos|      o d'inverna, quand el fa quî giornad scûr, frècc e nebbiôs,
30 Mil, Nos|   magg, Jesus, che legrìa per quî cent guliètt de zuccher