Arabella
    Parte, Capitolo
  1   1,  tes     |   appaltatori.~ ~ ~ ~Il Berretta tornò con un fascetto di legna,
  2   1,  tes     |       per passare.»~ ~Il padrone tornò a fissare gli occhi acuti
  3   1,  tes     |     elasticità stessa del legno, tornò a poco a poco a lasciare
  4   1,  tes     |        sopra qualcuno. Si mosse, tornò in salotto, e stette un
  5   1,  tes     |           Quando Tognin Maccagno tornò il solito Tognin Maccagno,
  6   1,  tes     |      augurare la buona sera... e tornò nel salotto.~ ~«Svelti i
  7   1,  tes     |            Svelti i pretonzoli!» tornò a dire mentalmente, corrugando
  8   1,  fun     |      venga con me.»~ ~Il suocero tornò dieci passi indietro, fece
  9   1,  fun     |      sulla corrente dell'aria, e tornò a dire:~ ~«Faccia fermare
 10   1,  fun     |        sue appena a casa. Quindi tornò in chiesa, mentre i preti
 11   1,  amm     |       una cantante?»~ ~Ferruccio tornò ad arrossire, come se la
 12   1,  pen     |        Colomba.~ ~ ~ ~La Colomba tornò a casa un po' più tardi
 13   1,  pen     |     questa storia dell'eredità?» tornò a domandare la Colomba,
 14   1,  pen     |         lui sono bugie?»~ ~«Io?» tornò a domandare il Berretta,
 15   1,  pen     |                Il sor Galimberti tornò a ridere del suo riso grasso
 16   1,  aff     |     volta che venne alle Cascine tornò a scrivere con più malinconia:~ ~«
 17   1,  aff     |       aveva il sangue alla gola. Tornò a parlare di una certa ipoteca...
 18   1,  ris     |      piccola tesa del cappello e tornò a scrivere i suoi numeri.~ ~«
 19   1,  ris     |        cacciò sotto il braccio e tornò a cantare, ma con tono più
 20   1,  ris     |       note, stupida creatura.»~ ~Tornò al tavolino, e tolto un
 21   1,  ris     |    principale gli dava del tu. E tornò a discendere le scale correndo.~ ~«
 22   1,  tir     |     sulla forca, chi emigrò, chi tornò a portare il baldacchino.
 23   2,  cas     |      dice questo benedetto uomo» tornò a trillare la zia Colomba,
 24   2,  cas     |      verso le tre e mezzo, e non tornò più a casa. Aveva fatto
 25   2,  cas     |         una bottiglia capovolta. Tornò in cucina, cacciò il libretto
 26   2,  pen     |        dei discorsi vaghi, se ne tornò via senza dir nulla, con
 27   2,  pen     |           quando furono partiti, tornò col batticuore a cercare
 28   2,  ros     |       reminiscenze, il suo cuore tornò indietro a ricordare un'
 29   2,  stu     |     ranocchio.~ ~«Ih, ih, ih...» tornò a ridere il Mornigani, sbattendo
 30   2,  stu     |     merli...»~ ~E il gamba lunga tornò a dare una fregatina sulla
 31   2,  stu     |  cantante.~ ~Quando il Mornigani tornò colle carte, l'avvocato,
 32   3,  avv     |    combinarono il prezzo e se ne tornò solo a Como, dove la mezza
 33   3,  avv     |          l'onorevole di Vigevano tornò a sfibbiare qualche altra
 34   3,  avv     |        pensiero tirasse l'altro, tornò a rivedere la bella casa
 35   3,  avv     |        energia di una parola che tornò a inframettersi alle sue
 36   3,  avv     |              Che cosa la siora?» tornò a chiedere il padrone con
 37   3,  ara     |         S». Intascò la lettera e tornò nel salotto da pranzo. E
 38   3,  ara     |          quel maledetto tempo.~ ~Tornò a chiudere con impeto, tornò
 39   3,  ara     |     Tornò a chiudere con impeto, tornò a leggere le poche righe
 40   3,  ara     |      venir su un passo. Essa non tornò più. Non tornò nemmeno lui,
 41   3,  ara     |          Essa non tornò più. Non tornò nemmeno lui, nemmeno lui,
 42   3,  uom     | facendosi rosso per lo sforzo, e tornò verso il giovine, trascinandosela
 43   3,  sch     |   Arabella nel piccolo salotto e tornò col suo grasso bambino,
 44   3,  tir     |        miei figli».~ ~«Ma no...» tornò a esclamare Arabella con
 45   3,  vit     |          paragone della trappola tornò a balenargli nella fantasia.
 46   3,  vit     |         ordine i suoi interessi» tornò a insistere il cavalier
 47   3,  vit     |     spalmato di peccati mortali. Tornò al club, cacciò il capo
 48   4,  con     |          a una viva.»~ ~Arabella tornò a fissare gli occhi lontano,
 49   4,  amo     |              Dio ascolta i voti» tornò a ripetere a se stessa,
 50   4,  pre     |     mondo.~ ~Arabella verso sera tornò a veder Ferruccio e la Colomba
 51   4,  pre     |         dentro i capelli. Quando tornò nel vano della finestra
 52   4,  mor     |      dalle guide, ma subito dopo tornò dentro col passo d'una ubbriaca.


Il cappello del prete
    Parte, Capitolo
 53   1,  bar     |     chiudere l'uscio ben bene, e tornò a sedere davanti a un tavolino
 54   1,  tra     |         per quindicimila e se ne tornò lieto e trionfante.~ ~Il
 55   1,  cap     |     momento a Martino; ma quando tornò per il funerale, girò gli
 56   1,  spa     |         questa convinzione se ne tornò con passo lesto e con un
 57   1,  fan     |          di vendere Santafusca – tornò a ripetere il barone.~ ~–
 58   1,  pau     |         stesso della sua follia. Tornò in città e andò da Compariello
 59   1,  vis     |        ricordava più. Quando gli tornò a mente, provò un freddo
 60   1,  vis     |        le parti... Nulla. Allora tornò fuori in giardino.~ ~Il
 61   1,  cac     |          molto stanco.~ ~Giorgio tornò presto col vino, col cacio
 62   1,  cac     |       per aver rubato al prete – tornò a dire costui, ridendo grosso
 63   1,  cac     |        felici questi pitocchi! – tornò a pensare, mettendosi a
 64   1,  cac     |        felici questi pitocchi! – tornò a ripetere per la terza
 65   1,  cac     |  reliquia. Si rimise in cammino, tornò sulla strada, fino al casello,
 66   2,  man     |        colla roba?~ ~Don Antonio tornò a dir di sì col capo.~ ~
 67   2,  arr     |     accomodò i pezzi sul letto e tornò a vedere la grossa scritta:~ ~ ~ ~
 68   2,  ass     |       Ella è buon fisionimista – tornò a dire il barone, che in
 69   2,  ass     |  migliaio di lire.~ ~– A fare? – tornò a dimandare «u barone» che
 70   2,  ass     |          buona idea veramente! – tornò a dire tra sé il barone
 71   2,  cor     |        sempre coi vivi?~ ~Cecere tornò a ridere e a mostrare i
 72   2,  cor     |         scomparvero e il padrone tornò al suo posto.~ ~Cecere,
 73   2,  col     |        lui, se non il giorno che tornò con molta spavalderia a
 74   2,  cas     |           Per un istante non gli tornò alla mente la grande preoccupazione
 75   2,  cas     |                 Non sai nulla! – tornò a dire la voce prudente
 76   2,  cas     |       mare torbido e burrascoso, tornò a fissar l'occhio bianco
 77   2,  cas     |         bene?~ ~– Precisamente – tornò a dire Santafusca col tono
 78   2,  cas     |          Il cavaliere Martellini tornò a rimestare nelle carte,


Col fuoco non si scherza
    Parte, Capitolo
 79   2,   2      |      sulla soglia della stanza e tornò a cercare il suo letto.
 80   2,   5      |         vigore nell'aria nativa. Tornò, si lasciò condurre dal
 81   2,   7      |      Bersi quest inverno, quando tornò da Nizza.~ ~- E se anche
 82   2,   8      |         di Flora.~ ~La baronessa tornò a ripetere il suo progetto
 83   2,  10      |      rispondere alle sue parole, tornò a carezzarla: - Scusami,
 84   2,  11      |         la polenta - e scappò.~ ~Tornò cinque minuti dopo con due
 85   2,  13      |        giro intorno alla tavola, tornò presso la poltrona, trascinandosi
 86   2,  15      |         e licenziata la ragazza, tornò a passeggiare per la stanza.
 87   2,  16      |         all'uomo il foglietto. E tornò su' suoi passi, senza leggere.
 88   2,  16      |     diventato tutto nero e se ne tornò a Villa Serena, dove sapeva
 89   2,  17      |        bene, povero figliuolo.~ ~Tornò a riprendere gli ospiti,
 90   2,  18      |     morbosità. Passò lentamente: tornò la ragione e poichè quando
 91   3,   3      |          le ingombrava la vista, tornò in sè stessa per non so
 92   3,  10      |           Vipere, non donne... - tornò a dire, fermandosi con animo
 93   3,  12      |        una nervosa inquietudine: tornò fin verso la porta a specchiarsi


I coniugi Spazzoletti
    Paragrafo
 94   2           |          vicini se ne andavano e tornò a fantasticare colla luna.~ ~
 95   2           |        un nero velo sugli occhi. Tornò in cerca della vecchia signora,
 96   3           |          discorso in discorso si tornò a parlare della povera Cecilia,


Demetrio Pianelli
    Parte, Capitolo, Paragrafo
 97   1, lor,    1|       Circolo pranzò al caffè.~ ~Tornò verso le nove di sera per
 98   1, lor,    1|    profondo di donna stanca. Poi tornò di nuovo alla Posta verso
 99   1, lor,    1|       per chi non c'è avvezzo.~ ~Tornò presso la cassa, rimise
100   1, lor,    1|        il Martini.~ ~Il Pianelli tornò al suo posto e riprese a
101   1, lor,    1|       del mese....»~ ~«Scusi...» tornò a dire il Martini, mentre
102   1, lor,    1|          banco.~ ~«Non le pare?» tornò a chiedere il Pianelli,
103   1, lor,    2|        stava laggiù alle Grazie: tornò indietro in cerca del Martini,
104   1, lor,    2|        verso le nove al Circolo, tornò una seconda volta a mezzanotte...~ ~
105   1, lor,    3|          dall'eco delle danze.~ ~Tornò indietro, sempre sulla punta
106   1, lor,    4|         casa di un parente. Egli tornò subito a Milano.~ ~Ora cogli
107   1, lor,    4|         e di residui.~ ~Cesarino tornò a scrivere che sua madre
108   1, lor,    4|         suoi diritti.~ ~Demetrio tornò a rispondere al signor sergente-furiere
109   2, tri,    1|           Dimando se l'è lui...» tornò a dire con impazienza il
110   2, tri,    1|       caro mio signor riverito!» tornò a replicare quel bravo signore,
111   2, tri,    1|       dell'uscio.~ ~Rimasto solo tornò a riflettere dolorosamente.~ ~
112   2, tri,    1|          agitò, si alzò un poco, tornò a sedere, chinò gli occhi
113   2, tri,    1|   sardonico.~ ~«Non è possibile» tornò a dire Beatrice nella sua
114   2, tri,    1|       rizzò sulla sua persona, e tornò a guardare il cognato orangoutan,
115   2, tri,    1|    vostri figliuoli.»~ ~Beatrice tornò a sorridere ironicamente.
116   2, tri,    1|      come si dice...»~ ~«Ah sì?» tornò a dire Beatrice, pallida,
117   2, tri,    2|        cane si fermò anche lui e tornò a dimenare il suo soldo
118   2, tri,    3|          belle parole. Ferruccio tornò con la cesta vuota.~ ~Beatrice
119   2, tri,    4|      Verdi!»~ ~E il buon diavolo tornò a ridere, alzando la faccia
120   2, tri,    5|         commenti dei vicini egli tornò in cerca di Beatrice, e,
121   2, tri,    7|     tremavano le gambe.~ ~Quando tornò la vecchia, Arabella stese
122   3, pao,    2|         un bell'uomo.»~ ~Paolino tornò a sghignazzare, mostrando
123   3, pao,    2|         la prima volta in cuore, tornò a chiedere:~ ~«Che diavolo
124   3, pao,    2| soliloquio di Demetrio.~ ~Questi tornò da capo a rimproverarsi
125   3, pao,    3|             Fate presto, dunque» tornò a ripetere. «La mamma non
126   3, pao,    3|          diventarono di fuoco, e tornò indietro ridendo, lasciando
127   3, pao,    3|         l'altra. «Sì, sì, sì...» tornò a dire in seguito a qualche
128   3, pao,    3|       vada... finite con comodo» tornò a dire. «Ci rivedremo più
129   3, pao,    4|      scosse di tanti avvenimenti tornò a farsi sentire. Per qualche
130   3, pao,    5|   mortificato come un bambino, e tornò in fabbrica col corpo rotto
131   3, pao,    8|      stanza della malata. Quando tornò le chiese:~ ~«Ebbene?»~ ~«
132   3, pao,    8|         per non agitarla troppo. Tornò a collocare la lettera del
133   3, pao,    8|         sentì un altro uomo. Non tornò a casa, ma corse difilato
134   3, pao,    8|        fosse mai pio... piovuto» tornò a dire Demetrio, dritto
135   3, pao,    8|         parlarvi di una cosa...» tornò a dire con voce tremolante
136   3, pao,    8|    spiegazione alle due pareti e tornò a figgere gli occhi sul
137   3, pao,    8|        dito e con questo in aria tornò a chiedere:~ ~«Chi... chi
138   3, pao,    8|             In gola, in gola...» tornò a ripetere quasi fuori di
139   3, pao,    8|        occhi grandi, l'abbagliò: tornò ad abbassare il capo, si
140   4, son,    1|        gli penetrava il cuore, e tornò a piombare sul cuscino.~ ~«
141   4, son,    2|         signora.~ ~«Sua moglie?» tornò a chiedere il signore delle
142   4, son,    2|         delle pantofole di corda tornò a dire:~ ~«Si accomodi»
143   4, son,    4|         del suo modesto idillio, tornò a uscire di casa e a riprendere
144   4, son,    4|          per dire qualche cosa e tornò ad infilare la chiavetta
145   4, son,    4|      quasi un piccolo fischio; e tornò a rosicchiare come un topo
146   4, son,    4|          ho mancato di riguardo» tornò a dire Demetrio sospinto
147   4, son,    4|       figliuoli.»~ ~«Per Dio...» tornò a dire il commendatore,
148   4, son,    4|  subalterni. «Faccia il piacere» tornò a dire con un tono più dimesso, «
149   4, son,    4|       chiunque più bravo di lei» tornò a ripetere il povero diavolo
150   4, son,    5|      quel giorno che la Carolina tornò a casa colla fausta notizia
151   4, son,    5|         orecchie...»~ ~«Ah! ah!» tornò a ridere Demetrio. «E poi?»~ ~«
152   5, cas,    1|       poteva accettare. Lo sposo tornò a insistere: egli si scusò
153   5, cas,    1|          volendo andarsene così, tornò di sopra, aspettò che il
154   5, cas,    1|         avendo più nulla a fare, tornò alle Cascine.~ ~Che viaggio!
155   5, cas,    1|       abbaiando, piagnucolando e tornò verso Demetrio, soffiando
156   5, cas,    1|        della sua classe; da Lodi tornò a Melegnano ancora a tempo
157   5, cas,    1|         di fuori....»~ ~Il Pardi tornò a casa più tardi e più caldo
158   5, cas,    1|         saputo soltanto ieri.»~ ~Tornò a leggere da capo: «Dimani
159   5, cas,    1|     paurosa occhiata alla porta, tornò a leggere la terza volta
160   5, cas,    1|         le croste della candela, tornò a rifare il suo ragionamento,
161   5, cas,    1|        raziocinio.~ ~Il Berretta tornò a dire che la signora Beatrice,
162   5, cas,    1|      deve sposarsi?»~ ~«No» essa tornò a dire con semplicità, con
163   5, cas,    1|        lasciar passare Beatrice, tornò a dire:~ ~«Mi scusi tanto....»~ ~
164   5, cas,    2|          Non v'è stato nessuno?» tornò a chiedere Palmira, mentre
165   5, cas,    3|         le più trasparenti. Essa tornò a sollevare gli occhi lucenti
166   5, cas,    3|          del futuro! A distrarla tornò indietro lo zio Demetrio,


Due anime in un corpo
    Parte, Cap.
167   1,    6     |         aveva capito l’antifona, tornò alla sua marsina, brontolando: –
168   1,   13     |      immenso pericolo mio e suo, tornò a pulseggiare di una nuova
169   2,    1     |       azzurro e l’altro d’oro.~ ~Tornò in Italia dopo dieci anni,
170   2,    1     |         era inzuppato e floscio. Tornò a Milano spinto da un barlume
171   2,    1     |      aggrovigliata fra le mani e tornò rapidamente a Venezia per
172   2,    1     |      come si fa contro un ragno. Tornò di qua:, prese il lume e
173   2,    2     |          tre partirono, qualcuno tornò con aria di mistero e di


Giacomo l’idealista
    Parte, Capitolo
174   1,  gia     |               Dov'è questo pà? – tornò a chiedere Giacomo.~ ~-
175   1,  gia     |       domandai all'amico, quando tornò col secchietto dell'acqua
176   1,  con     |    contessa se ne avvide subito, tornò verso di lei, si fece dare
177   1,  gua     |     pesante affanno.~ ~– Cioè? – tornò a domandare l'amico, senza
178   1,  gua     |          dire, chiuse la bocca e tornò a lasciar cascare la testa~ ~–
179   1,  gua     |          il banco, la lucerna. E tornò a chiudere gli occhietti
180   1,  gua     |      interessi, benedetto uomo – tornò a raccomandare vivamente
181   1,  fal     |  silenzio della notte, nel quale tornò a farsi sentire il rumore
182   1,  fal     |   ascolta la voce di tuo padre – tornò a gridare il vecchio, che
183   1,  omb     |          da prete. Nelle vacanze tornò sempre a servir la messa
184   1,  ang     |                Sì. Una notte che tornò al Ronchetto alquanto alterato
185   1,  ang     |      disonore per la mia casa! – tornò a gemere, fremendo con una
186   1,  buo     |        Sono un magro mediatore – tornò a dire il buon uomo.~ ~–
187   1,  buo     |         alquanto aspettare, egli tornò a sedersi davanti al giovine,
188   1,  dam     | religione delle parenti esigeva, tornò a piangere così amaramente
189   1,  ani     |         disse quel giorno che le tornò davanti non più prete –
190   1,  ani     |          d'autunno, don Giacinto tornò due o tre volte all'assalto;
191   1,  sca     |         dei filosofi intriganti. Tornò a casa col grugno torvo,
192   1,  cic     |          da merluzzo in collera, tornò a inginocchiarsi davanti
193   1,  cic     |        cosa ha detto Fabrizio? – tornò a domandare Giacomo, senza
194   1,  cic     |        atto risoluto del volere, tornò al tavolino a metter le
195   1,  cic     |        ispalla e portarlo fuori. Tornò indietro, tolse dal letto
196   2,  sor     |       due vecchie zitelle; e non tornò più sull'argomento.~ ~Dopo
197   2,  con     |    soddisfazione alla giustizia, tornò alle Fornaci verso la metà
198   2,  cel     |      fino al ginocchio; e allora tornò indietro; poi, per quanto
199   2,  deu     |        soddisfazioni di stomaco. Tornò di sopra e cinque minuti
200   2,  deu     |  creatura, non osò replicare, ma tornò di sopra a stendere un materasso
201   2,  deu     |         Mi ascolti, figliuola? – tornò a dire don Angelo. Essa


I nostri figliuoli
    Parte, Capitolo
202 NOS,    1     |     linea dell'educatore. Quando tornò a ripetermi il suo famoso


Nuove storie d'ogni colore
    Capitolo
203   2           |          lasciò subito spegnere. Tornò ad accenderlo tre o quattro
204   2           |       presentimento stamattina - tornò a dire,~ ~- Fa piacere,
205   3           |           Non c'è qui un uomo? - tornò a domandare la povera signora,
206   3           |      fuss Meneghin dol Gatt... - tornò a dire la vecchietta, che
207   3           |         caldo.»~ ~Teresin uscì e tornò con una scodella di latte
208   3           |          o di fuori. La Contessa tornò a rannicchiarsi nel grosso
209   3           |          amore all'aglio. Quando tornò Cesare colla daumont era
210   8           |         persone influenti: e poi tornò a scrivere che l'aria delle
211   8           |         il dispetto e la rabbia. Tornò a scrivere; ma vedendo che
212  10           |   segretario: e dopo qualche ora tornò con un foglietto pieno di
213  10           |   scombussolarlo ancor di più.~ ~Tornò in fretta sui propri passi
214  11           |    brontolò il portinaio, quando tornò sotto le coltri accanto
215  11           |        spalle di Battistone.~ ~- Tornò la signora Erminia con sua
216  11           |  edificato.~ ~- Mi scusino.... - Tornò a ripetere la donna, mentre


Il signor dottorino
    Capitolo
217 tes           |         croci contro le ostriche tornò al remo, all'acqua e al
218 tes           |   fidandosi nella nostra cecità, tornò con varie pretese sì indiscrete
219 tes           |        lasciò cadere il foglio e tornò alla finestra perché il
220 tes           |         dello spettacolo, quindi tornò al suo palco di proscenio,
221 tes           |         di Tiziano.~ ~Don Giulio tornò due o tre volte a Firenze,
222 tes           |         il suo destino nel pugno tornò all'idea fissa della pazzia,
223 tes           |         troppo lontane, il cuore tornò a picchiar forte, come al
224 tes           |   compresso, trascurato, reietto tornò con tutte le lusinghe delle
225 tes           |         sassi della riva, finché tornò alla gondoletta, la sciolse,


Vecchie storie
    Capitolo
226   1           |         entrez.~ ~- Americana? - tornò a domandare Bastiano, sentendosi
227   1           |          fatto apposta per loro, tornò tutto contento all'albergo
228   1           |        Un giovinotto magrino.... tornò a dire.~ ~- Was sagen Sie?
229   5           |         persone influenti: e poi tornò a scrivere che l'aria delle
230   5           |         il dispetto e la rabbia. Tornò a scrivere; ma vedendo che
231   6           |        finisse di strimpellare e tornò a picchiare più forte.~ ~
232   6           |          io, la Gina.~ ~Il Toppa tornò a suonare, e il baccano,
233   8           |        sicuro d'averli veduti! - tornò a dimandare il tenente un
234   9           |         la tenda della portiera, tornò a dire:~ ~- Mi giuri ancora