grassetto = Testo principale
                   grigio = Testo di commento

Arabella
    Parte, Capitolo
  1   1,  tes     |      baffi (era un suo movimento naturale nei momenti di riflessione),
  2   1,  amm     |          la torta» osservò colla naturale prudenza il vice-ricevitore,
  3   1,  aff     |       lungo andare, per la legge naturale delle cose, finiscono col
  4   1,  aff     |        capo di campanelli.~ ~Era naturale che Arabella, tutte le volte
  5   1,  aff     |        sua via sarebbe stato più naturale e più semplice per lei e
  6   1,  ang     |        un amore senza confini, è naturale che titubi paurosa davanti
  7   1,  vit     |          che non mancava di brio naturale) o le buone parole di suo
  8   1,  vit     |        cui insieme al sentimento naturale di famiglia, così vivo negli
  9   2,  uom     |         la croce risentì per una naturale associazione d'impressioni
 10   2,  ani     |          qualche altro fuoco più naturale, se la guerra spietata mossa
 11   2,  pen     |     poteva essere più vera e più naturale.~ ~Cominciò a cercare cogli
 12   2,  bat     |  soggezione, trovava la sua voce naturale, e colla voce l'eloquenza
 13   2,  bat     |          è, come vede, il dovere naturale che ho verso di me e verso
 14   2,  stu     |         ritornare con un atto di naturale rinsavimento alle primiere
 15   2,  stu     |          potuto negarlo. Ciò era naturale, dico, consono a' suoi sentimenti,
 16   3,  avv     |   Vigevano, non solamente per la naturale e focosa eloquenza, ma anche
 17   3,  uom     |         pareva un caso così poco naturale, così contrario all'indole
 18   3,  tre     |      poté che muovere un poco la naturale allegria del Bomba, che
 19   3,  tir     |   parlare.~ ~«Sì, per un poco, è naturale, e io non pretendo che lei
 20   3,  tir     |         regola è l'aritmetica: è naturale. Ma può mia nuora, scusi,
 21   3,  vit     |         il più semplice e il più naturale. La morte, se non altro,
 22   4,  con     |        compiacenza, è tratto dal naturale rimorso a svegliarsi e a
 23   4,  amo     |         donna nel linguaggio più naturale dimostrava come ciò possa
 24   4,  mor     |          per dovere, un poco per naturale compassione, un poco per


Il cappello del prete
    Parte, Capitolo
 25 avv           |         facciano di questa forza naturale per rinvigorire la tisica
 26   1,  sen     |       valeva qualche cosa.~ ~Era naturale ch'egli provasse nei primi
 27   1,  sen     | comperare la villa, nulla di più naturale e di più semplice che il
 28   1,  cap     |  coscienza: e anche costui trovò naturale che don Antonio usasse di
 29   1,  fan     |      seguitò «u barone» con voce naturale – questo prete era stato
 30   1,  pau     |         giaceva ancora, come era naturale, sul luogo, era più prudente
 31   1,  pau     |          e ombroso, nulla di più naturale che i buoni abitanti di
 32   1,  pau     |      luoghi aperti, nulla di più naturale che i ragazzi, entrando
 33   1,  pau     |         mare...~ ~- Nulla di più naturale che i ragazzi, trovando
 34   1,  vis     |        il cappello, nulla di più naturale che Salvatore lo portasse
 35   1,  cas     |         del Cardano, e la «Magia Naturale» del nostro immortale Giovanni
 36   1,  cas     |       meno arduo rintracciare il naturale proprietario e recapitarglielo.~ ~«
 37   1,  cas     |      stato solamente veduto, era naturale che alcuno pensasse a lui;
 38   1,  cac     |          una scatola, con quella naturale immaginazione della gente
 39   2,  cas     |        in mare? – chiese con una naturale diversione l'amabile cavaliere
 40   2,  cas     |         e guardò l'orologio. – È naturale, è quasi mezzodì. Pareva
 41   2,  cas     |   Santafusca col tono semplice e naturale di chi ha veduto e quasi


Col fuoco non si scherza
    Parte, Capitolo
 42   2,   1      |      vittima aveva trovato nella naturale misantropia dell'amico Cresti
 43   2,   3      |         strumento. Per quanto la naturale disposizione l'aiutasse,
 44   2,   6      |          nel modo più semplice e naturale. Ezio aspettava d'essere
 45   2,   9      |      mancanza di questa felicità naturale che i signori inventano
 46   2,  10      |          di morire, in una gioia naturale che vien dalla benevolenza
 47   2,  10      |        spendere bene l'interesse naturale che fruttava a loro il modesto
 48   2,  11      |   rispose colla sua voce ferma e naturale: - Vorrei poter pagare in
 49   2,  12      |        un primo balzo o terrazzo naturale, da dove l'occhio poteva
 50   2,  13      |     amici, clientela, avviamento naturale; ma a chi arriva nuovo la
 51   2,  13      |      bene, e quella sana volontà naturale che dà sapore ad ogni modesta
 52   2,  14      |   coprire la sua disfatta - Ed è naturale.~ ~- Che cosa è naturale? -
 53   2,  14      |         naturale.~ ~- Che cosa è naturale? - interrogò l'uomo offeso
 54   2,  15      |      poteva essere una cosa poco naturale. Ma la giornata era così
 55   2,  18      |         di questa ragione ed era naturale che il buon Cresti, il povero
 56   3,   1      |         che risponde coll'impeto naturale dell'istinto e della gelosia.
 57   3,   2      |          ragionevole. Colla voce naturale e convinta disse: - Il medico
 58   3,   3      |     andasse a compiere un dovere naturale, fissava il punto lontano
 59   3,   6      |        Flora, in cui sentiva una naturale alleata.~ ~La fanciulla
 60   3,   7      |         anche una piccola grotta naturale rivestita di molte erbe
 61   3,   8      |     domani mi sembri la cosa più naturale del mondo e che l'assurdo
 62   3,   8      |        stravaganza: ed era anche naturale che Ezio nel suo egoismo,
 63   3,   9      |      staccasi una specie di molo naturale fatto di grossi massi anneriti
 64   3,   9      |      riprenderà la sua posiziona naturale e sarà fatta la volontà
 65   3,  11      |      difensore non chiesto della naturale debolezza di lei, già inclinata
 66   3,  12      |        qualche nozione di storia naturale.~ ~ ~ ~
 67   3,  13      |      bene è l'affetto, l'affetto naturale che scorre quieto, ma inesauribile,
 68   3,  13      |          Dio. La rima semplice e naturale che risonava con un accento


I coniugi Spazzoletti
    Paragrafo
 69   4           |      dirai tutto, mostro».~ ~Era naturale che fra gli Spazzoletti


Demetrio Pianelli
    Parte, Capitolo, Paragrafo
 70   1, lor,    2|         anno in campagna; ed era naturale che cercasse qualche compenso
 71   1, lor,    3|     Duomo, che era la strada più naturale per andare a casa, piegò
 72   1, lor,    4|        tanto tanto il buon senso naturale di questa donna e il suo
 73   2, tri,    1|        filacce, colla suggezione naturale di chi parla alla presenza
 74   4, son,    1|         avere la tua famiglia: è naturale, non sei un uomo per niente.
 75   4, son,    3|         E... avete... letto?»~ ~«Naturale.»~ ~«Meglio, già, la lettera
 76   4, son,    3|           né di poesia, si sa, è naturale; ma devo riflettere a molte
 77   4, son,    3|           ciò forse era giusto e naturale in quella donna... ma una
 78   5, cas,    1|      gabbia, o a studiare storia naturale in faccia alle bestie del
 79   5, cas,    1|         le sue ragioni: l'altro, naturale, si è o non si è superiori,
 80   5, cas,    1|          partire?» chiese con un naturale tremito di voce.~ ~«Non
 81   5, cas,    1|         vive, e nulla era di più naturale che Paolino s'ingelosisse
 82   5, cas,    2|          trovi ciò molto bello e naturale e romantico, come se il
 83   5, cas,    2|      sulla cosa, non la trovasse naturale, o sentisse qualche notizia
 84   5, cas,    2|       trascorso un dato tempo. È naturale. Il signor Paolino non può


Due anime in un corpo
    Parte, Cap.
 85   1,    8     |     quali ognuno, secondo la sua naturale inclinazione, potrà dedurre
 86   1,   10     |           ispirato da un impulso naturale d’affetto, mi pareva sincero.
 87   1,   10     |        tremavo un pochino, com’è naturale, e mi lasciai sospingere
 88   2,    2     |        preso da quello sgomento, naturale a chi si trova per la prima
 89   2,    2     |       ora quasi palpabile ed era naturale che il capriccio ne fosse
 90   2,    3     |           se vede il pericolo: è naturale che egli abbia seguito il
 91   2,    3     |          mi pareva non del tutto naturale. Dunque io era a tre miglia
 92   2,    4     |      notturno, la stanchezza era naturale, onde discussi un poco il


Giacomo l’idealista
    Parte, Capitolo
 93   1,  gia     |           Per una certa esitanza naturale, frutto d'incontentabilità
 94   1,  con     |    ragione. Se questo orgoglio è naturale in ogni donna, pensa la
 95   1,  gua     |        di Lavello, uomo grosso e naturale, che si vanta di non portar
 96   1,  gua     |  proporzionale risarcimento. Era naturale adunque che gli ignoranti
 97   1,  omb     |       del dolore universale. Era naturale e compatibile adunque che
 98   1,  omb     |       dalle buone opere; com'era naturale che venisse a cercare all'
 99   1,  omb     |         e tenera, che gli usciva naturale, quando una forte emozione
100   1,  omb     |       seno d'un amore semplice e naturale, che li aiuti a essere semplici
101   1,  pra     |           Se anche ci fossero, è naturale che le ragazze non abbiano
102   1,  pra     |          continuò con un tono di naturale noncuranza: – Celestina
103   1,  pra     |    questa partenza come una cosa naturale e provvisoria. La stessa
104   1,  dam     |          la tratteneva, oltre al naturale sentimento di confusione
105   1,  dam     |         questo fatto, fin troppo naturale, un'importanza maggiore
106   1,  ani     |          mostravasi la Celestina naturale degli altri giorni, e poteva
107   1,  ani     |        Tutto questo era nel giro naturale delle cose. – Per me – gli
108   1,  ani     |          senso della rettitudine naturale e della carità andava sollevando.
109   1,  ani     |      rendere questa partenza più naturale, una mattina la contessa
110   1,  sca     |       carità, con una intuizione naturale, di supplire alle lacune
111   1,  sca     |        procedimento di filosofia naturale, quasi di commento ermeneutico
112   2,  pad     |        far diverso, la necessità naturale vuole che si continui a
113   2,  sor     |   bugiette, riuscirono a rendere naturale non solo la sua presenza
114   2,  sog     |          di quel loro amore così naturale e ridente, così tenero di
115   2,  con     |      corda del pozzo, espose con naturale bonomia tutte le ragioni,
116   2,  vis     |         forza di tutto questo, è naturale che i miei amici del Vessillo
117   2,  vis     |         ginocchio del conte. – È naturale, vede adunque Eccellenza,
118   2,  cel     | scomparsa, si impose come il più naturale, e non stette a cercare
119   2,  gio     |   lasciato disarmare della forza naturale, che fa operare coraggiosamente
120   2,  fru     |    castigo dell'orgoglio! ed era naturale che nel mal esempio si guastasse
121   2,  deu     |   resistendo alla violenza della naturale compassione, gli occhi le
122   2,  deu     |           ritrovando la sua voce naturale. Poi continuò le altre parole


I nostri figliuoli
    Parte, Capitolo
123 NOS,    1     |       libro così ben stampato, è naturale che uno desideri di sapere
124 NOS,    1     |      essere padre di famiglia, è naturale che sappia in che consiste
125 NOS,    1     |         importante della vita, è naturale che a quest'opera si dia
126 NOS,    1     |         quel dì che vorrà essere naturale.~ ~ ~ ~Noi dobbiamo amare
127 NOS,    1     |    continuazione, lo svolgimento naturale d'un germe, che spesso rimase
128 NOS,    1     |       Ora che i figli ci sono, è naturale che i genitori li faccian
129 NOS,    1     |     questo avviene per una forza naturale di successione, per il contraccolpo
130 NOS,    1     |        ragionevole, e dirò così, naturale che si fa delle cose ragionevoli
131 NOS,    1     |          poco per volta è la più naturale nell'educazione.~ ~ ~ ~Le
132 NOS,    1     |    facilmente si stortano per la naturale loro esilità verso cattive
133 NOS,    1     |        quell'età in cui la forza naturale del carattere non si può
134 NOS,    1     |          irritabilità nervose. È naturale che i fanciulli più sensibili
135 NOS,    1     |          chi educa premere sulla naturale timidezza del fanciullo,
136 NOS,    1     |     attenzione a questa tendenza naturale. Sarebbe irragionevole tentare
137 NOS,    1     |         malavoglia non è un male naturale, ma un male che si prende,
138 NOS,    1     |      alla vocazione e all'indole naturale è una lama che si consuma
139 NOS,    1     |   volontà urti in una ripugnanza naturale, fatevi coraggio, desistete
140 NOS,    1(3)  |     morale di questi studi, vien naturale di domandare a che cosa
141 NOS,  Int     |        non sostituisce all'acqua naturale l'acqua imbottigliata della
142 NOS,  Int     |       quello era quasi un dolore naturale, mentre questo è una tortura
143 NOS,    1     |        maestri, trascinati da un naturale entusiasmo, largheggiano
144 NOS,    1     |         tutto ciò che gli è meno naturale, non solo se ne vantaggierebbe
145 NOS,    1     |       affetto nostro e la nostra naturale inclinazione per tutto ciò
146 NOS,    1     |     meglio e non di affogare una naturale inclinazione; che il castigo
147 NOS,    1     |         e sembra bello, giusto e naturale ciò che alle nostre nonne
148 NOS,    1     |          sè stesso.~ ~La pietà è naturale in una creaturina debole,
149 NOS,    1     |        che convenga lusingare il naturale egoismo per quel tanto che
150 NOS,    1     |     dovete spegnere questo fuoco naturale, o voi dovete alimentarlo.
151 NOS,    1     |       soggetto tutto spontaneo e naturale, non crede di sapere se
152 NOS,    1     |      patria, i disegni di storia naturale, che certamente piacciono
153 NOS,    1     |         si sa scavare nel filone naturale. Queste cose i padri dovrebbero
154 NOS,  Nos     |        che non alla sua carriera naturale. Si è pensato più all'istruzione
155 NOS,  Nos     |       segreta, che frena l'uggia naturale dello studio e la dispone
156 NOS,  Nos     |       insegnamento, per elezione naturale o per forza di circostanza.
157 NOS,  Nos     |    oneste attività, ha uno sfogo naturale in quella professione difficile,


Nuove storie d'ogni colore
    Capitolo
158 Ded           |         scura, un po' d'allegria naturale possa sembrare agli occhi
159   1           |         timor di Dio e nella sua naturale timidezza non aveva mai
160   2           |   Seguitò Massimo colla sua voce naturale, un poco velata e quasi
161   8           |       ignoranza aveva un fascino naturale, non guasto dalle solite
162   8           |         farlo senatore.~ ~- ...È naturale! Non son più i tempi dei


Il signor dottorino
    Capitolo
163 tes           |    prevenirla. - Il tono di voce naturale e conveniente a un uomo
164 tes           | dimenticando la tua età e la tua naturale allegria, usai teco parole
165 tes           |          era amore, ma forse una naturale compiacenza, perché Adriana
166 tes           |         se ne accende come è ben naturale in un animo gentile; ma
167 tes           |          per lui, la gratitudine naturale per il tanto bene da lui


Vecchie cadenze e nuove
    Parte
168 III           |           È il cuor dei figli al naturale amore,~ ~Ove il trofeo dei


Vecchie storie
    Capitolo
169   3           |    fiamma, continuò col suo tono naturale:~ ~- Gli è venuta addosso
170   5           |       ignoranza aveva un fascino naturale, non guasto dalle solite
171   5           |         farlo senatore.~ ~- ...È naturale! Non son più i tempi dei
172   9           |         ai bisogni i capricci, è naturale che una ragazzina creda