grassetto = Testo principale
                  grigio = Testo di commento

Le due Marianne
   Parte, Capitolo
 1   0,  per|              Marianna Spazzoletti~ ~Narciso Ballanzini~ ~Marianna Ballanzini~ ~
 2   1,    2|                      Scena seconda. Narciso Ballanzini e Marianna Ballanzini.~ ~ ~ ~
 3   1,    2|      canestro chiuso col gattino)~ ~NARCISO: C'è tempo per la Bullona?~ ~
 4   1,    2|         quasi paura de dormì chì.~ ~NARCISO: Te l'ho detto, amor mio,
 5   1,    2|            è ancamò el me miscin?~ ~NARCISO: Cossa t'è vegnù in ment
 6   1,    2|          Cara, cara el me borlin.~ ~NARCISO: El mancava domà lu per
 7   1,    2|       cagnoeu.~ ~LEI: Di merli...~ ~NARCISO: Anche a me piaciono gli
 8   1,    2|          faga mangià che carisna.~ ~NARCISO: Non essere in collera,
 9   1,    2|            stracca come un asnin.~ ~NARCISO: Ci stiamo tutti e due:
10   1,    2|         stiamo tutti e due: guarda: Narciso e Marianna, con un innocente
11   1,    2|          disaran che t'è bevuu...~ ~NARCISO: Mentirei se dicessi di
12   1,    2| indormentass come l'ann passaa...~ ~NARCISO: L'è vera, l'è mej che me
13   1,    2|             Servitor devotissimo.~ ~NARCISO: Stavo ricordando qui alla
14   1,    2|           come in bocca al lof...~ ~NARCISO: Scende la gente, distacchen
15   1,    2|         Effeto de la vernaccia...~ ~NARCISO: Em dormii fino al canto
16   1,    2|           di fiamm del purgatori.~ ~NARCISO: Roba de farne un quadretto
17   1,    2|           Mancaria anca questa...~ ~NARCISO (si muove e passa nella
18   1,    2|           col bis... cott dolz...~ ~NARCISO: Vuj, Marianna, senten vuna
19   1,    2|            vespa per l'uga dolza.~ ~NARCISO: La de sta là al scur? Del
20   1,    2|           un pollo dal belvedere.~ ~NARCISO: Perché? che cosa mi manca
21   1,    2|            ann a fann settanta...~ ~NARCISO: Cosa sono cinquant'anni
22   1,    2|            de sogn... Ne podi pù.~ ~NARCISO: Ah sì, sta notte faremo
23   1,    2|        gibigiana. Ma niente vagone, Narciso stasera viaggia in terrazzino. (
24   1,    2|          faccia domà in pressa...~ ~NARCISO: In pressa, in pressa... (
25   1,    2|        campana Marianna non sente~ ~NARCISO: Presto, Marianna, l'è chi,
26   1,    2|             colla donna d'altri. Ma Narciso, Narciso, me la pagherai.~ ~
27   1,    2|          donna d'altri. Ma Narciso, Narciso, me la pagherai.~ ~LUIGI:
28   1,    2|             a quel brutto mostro di Narciso Ballanzini che mi ha abbandonata
29   1,    2|             come la sua sposina, ma Narciso el dice che valgo ancora
30   2,    1|          ascia de reff de fa giò.~ ~NARCISO: (di dentro) Menica.~ ~GAITAN:
31   2,    1|            sentet? el ciama tì...~ ~NARCISO (entra): Te set chì Menica?
32   2,    1|             sta novità che dorma)~ ~NARCISO: Sent, Gaitan, sta attent
33   2,    1|       GAITAN: El me dover, scior.~ ~NARCISO: T'è vist quella sciora
34   2,    1|           L'ho vista, eh... eh...~ ~NARCISO: Cossa te gh'è de rid...~ ~
35   2,    1|             GAITAN: Eh, eh, eh...~ ~NARCISO: Cosa te credet?~ ~GAITAN:
36   2,    1|           so cossa cred, scior...~ ~NARCISO: Quella sciora lì l'è la
37   2,    1|            GAITAN: Mi el so no...~ ~NARCISO: T'è mai sentì a parlà dell'
38   2,    1|            è pussee veggia de mi.~ ~NARCISO: Te gh'è de savè che in
39   2,    1|                GAITAN: De bon...?~ ~NARCISO: L'è on acqua che tutti
40   2,    1|            l'è sciora Marianna...~ ~NARCISO: Corretta e riveduta...~ ~
41   2,    1|             par quasi nanca vera.~ ~NARCISO: A proposito di bottiglie,
42   2,    1|         Allora voo subet... (via)~ ~NARCISO: E minga dimenticà i botteli
43   2,    1|             a dagh el bon giorno.~ ~NARCISO: Ti prepara el caffè; e
44   2,    1|             posto le sedie ed esce) Narciso, siede nel mezzo.~ ~A parte
45   2,    1|             grazios e divertent. Ah Narciso... Narciso...! se te gh'
46   2,    1|            divertent. Ah Narciso... Narciso...! se te gh'aveset no cinquant'
47   2,    1|       ciaritt la fantasia... Adagio Narciso, nelle voltate! Son curios
48   2,    2|           Scena seconda. Marianna e Narciso.~ ~ ~ ~MARIANNA: Buon giorno,
49   2,    2|             mio ospite gentile...~ ~NARCISO: Buon giorno, mia bella
50   2,    2|             dormito il mi' babbo?~ ~NARCISO: Il su' babbo ha dormito
51   2,    2|           nostre rispettive metà?~ ~NARCISO: Non posson tardar molto,
52   2,    2|         casa un piccolo paradiso.~ ~NARCISO: Mentre parliamo, sì...
53   2,    2|      Nossignore, sono di Perugia.~ ~NARCISO: Si capisce all'accento.
54   2,    2|           Menica serve il caffè).~ ~NARCISO: Lo piglia dolce?~ ~MARIANNA:
55   2,    2|            MARIANNA: Così, basta.~ ~NARCISO: Ci vuol mettere un biscottino?~ ~
56   2,    2|             MARIANNA: Volontieri.~ ~NARCISO: Vorrei essere io... quel
57   2,    2|             MARIANNA: Due anni...~ ~NARCISO: Due anni appena? son due
58   2,    2|         estate senza temporale...~ ~NARCISO: In quanto a temporale la
59   2,    2|             il signor Ballanzini?~ ~NARCISO: Ha visto quel ritratto
60   2,    2|    espressione dolce, graziosa...~ ~NARCISO: Povera Carolina: dopo un
61   2,    2|            chi vive si dà pace...~ ~NARCISO: Fragilità delle cose umane...~ ~
62   2,    2|            così bella e ideale...~ ~NARCISO: Non mi faccia fare delle
63   2,    2|            la signora Ballanzini?~ ~NARCISO: Sarebbe una buona suonatrice
64   2,    2|        vecchia musica da canto...~ ~NARCISO: La povera Carolina aveva
65   2,    2|         questa: Serenata valacca?~ ~NARCISO: L'era la sua romanza favorita...~ ~
66   2,    2|          MARIANNA (suona e canta)~ ~NARCISO (siede e accompagna la musica
67   2,    2|          alla sedia dove sta seduto Narciso; questi le stende le mani,
68   2,    2|     sollevato dolorosi ricordi...~ ~NARCISO (sforzandosi di sorridere):
69   2,    2|             d'una povera morta...~ ~NARCISO: Ha fatto vivere a un morto
70   2,    2|      canterà una romanza allegra)~ ~NARCISO: (si muove per la stanza
71   2,    2|           tre... galeotto infame!~ ~NARCISO: Oh la mia Marianna! (l'
72   2,    2|           la mia povera Marianna!~ ~NARCISO (imitando con caricatura):
73   2,    2|      BALLANZINI: Oh el me baloss!~ ~NARCISO: Ma donde siete sbucati?
74   2,    2|         compliment ai sciorinn...~ ~NARCISO: Volevi, cara moglie, che
75   2,    2|            corsa che va in giò...~ ~NARCISO: Come? io speravo che restassero
76   2,    2|            portem el bicocchin...~ ~NARCISO: Permettano almeno che li


Giacomo l’idealista
   Parte, Capitolo
77   2,  vis|         brigante trasformarsi in un narciso e un framassone in una mitria,