grassetto = Testo principale
   Sez,  Cap, Par, Pag                                                      grigio = Testo di commento

 1       1,            2,     0,   41    |         una religiosa in qualche errore, sarà presto soccorsa dalle
 2       1,            2,     0,   52(29)|         se per distrazione o per errore dell' amanuense - in questo
 3       1,            7,     0,  153(37)|         crediamo che sia un puro errore di stampa.~
 4       1,            7,     2,  180(23)|         hanno S. Girolamo, ma l' errore è puramente tipografico,
 5       1,            7,     4,  199    |     nonperò fe' conoscere il suo errore: coll'uso di tal libertà
 6       1,            7,     5,  223(10)|      praeiret, cogitantes hoc ex errore contigisse aliquo, indicaverunt
 7       1,            9,     1,  313(23)|              Per il Grisostomo - errore puramente materiale, essendo
 8       1,           10,     2,  362    |                       5. Maggior errore e vituperio sarebbe poi
 9       1,           11,     4,  413    |          nel difetto, geme per l'errore commesso. Il peccatore ritrovato
10       1,           11,     4,  413    |     anche geme, ma non già per l'errore fatto, ma per essere stato
11       1,           11,     4,  413    |          stato conosciuto il suo errore; ed allora non attende già
12       1,           11,     4,  413    |      attende già a pentirsi dell'errore, ma a difendersi e a sdegnarsi
13       1,           12,     1,  438    |       non vi attristiate di tale errore: Caritas, dice il santo,
14       1,           12,     2,  443(4) |        venire in stima di questo errore, diceva, che se ella avesse
15       1,           12,     2,  444(5) |          non incorrere in questo errore (della mormorazione), era
16       1,           12,     3,  458(8) |   converti fecerit peccatorem ab errore viae suae, salvabit animam
17       2,           14,     1,   64(10)| esortandosi; «O in quanto grande errore sei, se ti piaggi e lusinghi
18       2,           15,     1,   87(12)|         napoletane, per evidente errore di trascrizione e in contradizione
19       2,           15,     1,   95(36)|      invece di vitae frugiferae: errore senza importanza, non essendo
20       2,           18,     1,  195    |        si ravvide, pianse il suo errore, ed abbattendosi poi col
21       2,           18,     1,  205(32)|         est.» L' uno corresse l' errore commesso a principio; l'
22       2,           18,     2,  218    |    questo dotto autore, prendete errore, poiché non vi siete posta
23       2,           18,     2,  230    |          con voi per ogni minimo errore che voi commettete, quando
24       2,           21,     0,  320(44)|      inveniunt per me (manifesto errore di stampa; il contesto richiede
25       2,           22,     1,  334    |          perfetta carità. Fu già errore condannato del vescovo di
26       2,           22,     2,  347(8) |   sognato di riconciliarla coll' errore.- Veda chi vuole i relativi