grassetto = Testo principale
   Sez,  Cap, Par, Pag                                                           grigio = Testo di commento

 1       1,            7,     0,  144    |           vuol dire: A che serve  ./. mortificare i sensi esterni e fare altre
 2       1,            7,     0,  147    |        fervore. Ed a che mai serve il mortificare il corpo, se non mortifichiamo
 3       1,            7,     0,  147    |             incontro coll'attendere a mortificare il nostro amor proprio,
 4       1,            7,     0,  148    | principalmente egli attendeva, era il mortificare tutt'i suoi propri voleri.22~
 5       1,            7,     0,  153(36)|               actiones carnis spiritu mortificare; quotidie affligere, minuere,
 6       1,            7,     1,  162    |              dita di fronte, cioè nel mortificare la volontà propria.15 E
 7       1,            7,     1,  163    |         conservare ogni religiosa, il mortificare i propri voleri: Finis coenobitae
 8       1,            7,     1,  163(19)|             coenobitae est omnes suas mortificare et crucifigere voluntates,
 9       1,            7,     1,  171    |                sempre che possono, di mortificare la propria volontà, e van
10       1,            8,     0,  241    |            affliggere il corpo, ma in mortificare la volontà. Risponde a costoro
11       1,            8,     0,  242    |               quantunque è necessario mortificare la propria volontà, nondimeno
12       1,            8,     0,  242    |         nondimeno ancora è necessario mortificare il corpo, per tenerlo a
13       1,            8,     0,  243    |            non istudiano altro che di mortificare, sempre che possono, la
14       1,            8,     0,  244    |               freddo. E se non potete mortificare il vostro corpo con penitenze
15       1,            8,     2,  276(1) |             d' ogni altra cosa doveva mortificare la gola... Ed essendogli
16       1,            8,     2,  276    |   mortificazione esterna consiste nel mortificare il gusto.3 Ma il mangiare
17       1,            8,     2,  283    |             stati così  ./. attenti a mortificare la gola. Dice l'Angelico:
18       1,            8,     2,  283    |         incontro quei che attendono a mortificare il gusto fanno continuamente
19       1,            8,     2,  297    |           darvi gusto. Vi prometto di mortificare i miei sensi, specialmente
20       2,           13,     3,   47    |             più veglio e mi sforzo di mortificare in più modi questa mia carne
21       2,           15,     1,   86(10)|    contemptores, qui nos affligere et mortificare valeant. Item ferrum rubigine