grassetto = Testo principale
   Sez,  Cap, Par, Pag                                                        grigio = Testo di commento

 1 SchIntr,            2         ----    |         del Rodriguez, Saint-Jure, san Francesco di Sales, santa
 2       1,            1,     0,   25(39)|           di questo trattato non è san Basilio, ma un altro vescovo
 3       1,            2,     0,   60(42)|            en èl, y que se llamase San Josef, y que a la una puerta
 4       1,            3,     0,   80(50)|                       Era odioso a San Bernardo il nome stesso
 5       1,            5,     0,  107    |  illuminati dalla luce divina, ben san conoscere esser più male
 6       1,            5,     0,  110    |            disgrazia che avvenne a San Pietro, il quale, giunto
 7       1,            6,     0,  126(9) |           Questo trattato non è di san Bernardo, ma d' ignoto autore,
 8       1,            7,     0,  148(23)|           Questa sentenza non è di San Giuseppe Culasanzio, ma
 9       1,            7,     1,  167(28)|                          Ciò narra san Doroteo, non del discepolo
10       1,            7,     1,  167(28)|         Doroteo, non del discepolo san Dositeo, ma di se stesso,
11       1,            7,     4,  208(30)|         Teresa, por la M. MARIA DE SAN FRANCISCO Informaciones
12       1,            8,     2,  294(61)|   peticiones: que las que dicen en San Josef de Avila querrian
13       1,           10,     2,  361    |            sicut turtur, vi esorta San Bernardo: nihil tibi et
14       1,           10,     2,  361(11)|          fondatore del convento di San Basilio di Tardone, che
15       1,           11,     3,  401    |            S. Francesco Borgia17 e San Luigi Gonzaga,18 quando
16       1,           12,     2,  442    |           sangue: voglio dire, non san discorrere senza dir male
17       1,           12,     2,  443    | mormoratore in porsi a dir male di San Malachia, nello stesso punto
18       1,           12,     2,  453(25)|          Del resto, la sentenza di San Bernardo è generale, e si
19       1,           12,     3,  461(15)|        tenia el priorato, Otava de San Martin (a mediados de noviembre
20       2,           13,     1,   23    |            S. Gordiano, come narra San Basilio, minacciato di gran
21       2,           13,     3,   44    |           Signore, avendo favorito San Paolo delle sue celesti
22       2,           13,     3,   56    |     Generale molto lodava appresso san Francesco questo frate del
23       2,           14,     2,   70    |            pene, quanto perché non san conoscere le ricchezze che
24       2,           15,     2,   98(1) |      questa lettera, l' Abbazia di San Dionigi, è anteriore. La
25       2,           16,     2,  139(8) |            Lettera alle Monache di San Lorenzo in Panisperna, in
26       2,           16,     3,  162(20)|          attribuire questo fatto a San Paolo della Croce, fondatore
27       2,           17,     0,  181(23)|                                    San Domenico prendeva i libri
28       2,           17,     0,  181    |         pane ed un libro divoto.25 San Filippo Neri in tutte l'
29       2,           17,     0,  182(26)|          Santa Maria Maggiore ed a San Pietro.» Op. cit., lib.
30       2,           18,     2,  213    |             16).7 Onde il nominato San Giovanni (nel luogo citato,
31       2,           18,     3,  237(20)|       Canoni, si legge che il Papa San Fabiano (+253) abbia promulgato
32       2,           19,     0,  284(21)|           suoi beneficii; aggiunge San Bernardo che la moltitudine
33       2,           21,     0,  311(10)|           ragione - di RICCARDO di SAN LORENZO, a cui viene dai
34       2,           21,     0,  321(45)|          quel che del Figlio disse San Basilio di Seleucia (Oratio
35       2,           21,     0,  322(46)|      Bernardo. Secondo Riccardo di San Lorenzo, l' autore sarebbe «
36       2,           22,     1,  336(5) |           ebbe a soffrire a Parigi San Francesco di Sales, in età
37       2,           22,     1,  340(14)|     trattato si debba attribuire a San Bernardo o a San Bonaventura,
38       2,           22,     1,  340(14)|      attribuire a San Bernardo o a San Bonaventura, vedi, nel vol.
39       2,           23,     1,  369(8) |          impediti dalla superbia.» SAN LEONARDO DA PORTO MAURIZIO,
40       2,           23,     1,  376(17)|           Mercedes de Dios, IX (en San Josef de Malàgon, 1570).
41       2,           24,     6,  404(25)|                                    San Giovanni della Croce vi