|                                                     gras = Texte principal
    Lettre                                          gris = Texte de commentaire1 4       |               enfants et babillé avec Madame, et quand je suis parti,
  2 26      |              répugnance que manifeste Madame votre mère pour le genre
  3 26      |        éclairée sur ces divers points Madame votre mère ne vous vît en
  4 26      |               un grand ménage effraie Madame votre mère. C'est qu'elle
  5 26      |            être convaincus, mais bien Madame votre mère, et, je l'avoue,
  6 26      |              en faudrait à flots. Que Madame Levassor se relâchât un
  7 26      |      absolument ce sujet d'entretien. Madame Levassor, m'avez-vous dit,
  8 30      |              réflexions s'adressait à Madame Levassor plutôt qu'à son
  9 79-1    |              Vendredi 26 juillet 1839~Madame,~Nos petits enfants, que
 10 79-1    |           parlerai pour eux, sachant, Madame, l'intérêt si bienveillant
 11 79-1    |             petite excursion.~Agréez, Madame, l'hommage du sentiment
 12 88-1    |              Paul.~ ~21 novembre 1841~Madame,~Les intérêts de la somme
 13 88-1    |              Paul. Je vous prie donc, Madame, d'avoir la bonté de remettre
 14 88-1    |            qui reste à payer.~Agréez, Madame, la nouvelle assurance du
 15 120-1   |                                    de Madame~~~~ ~~~~~~Trésorier~~~~M.
 16 120-1   |                                    de Madame~~~~8~~~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~~ ~~~
 17 121     |             je les ferai prendre chez Madame votre tante, ainsi que vous
 18 150     |            dire si M. Cornudet, 7 rue Madame, est à Paris; sinon, donnez-moi
 19 158     |             me dit que votre frère et Madame votre mère sont venus lui
 20 158     |               cette explication, mais Madame votre mère ne s'est pas
 21 160     |              paisiblement les choses. Madame votre mère et votre frère,
 22 160     |            moins quant à votre frère; Madame votre mère vous accusait
 23 164     |               qu'il n'a pas demandée; Madame votre mère (ceci est un
 24 165     |            consolation à vous offrir. Madame votre mère m'est venue voir
 25 165     |           restera ferme et prévaudra. Madame votre mère vous a écrit
 26 165     |              agit vous sera parvenue.~Madame Maignen m'a dit que ce matin
 27 234     |               dire vos vues ou bien à Madame votre mère, afin que nous
 28 254     |                bien cher ami, assurez Madame votre sœur de mon respect
 29 257     |             Monsieur et bien bon ami,~Madame et bien bonne amie,~Comment
 30 257     |           cher Monsieur et très chère Madame, vous feriez-vous difficilement
 31 257     |             le pli d'aller à la bonne Madame Taillandier pour lui dire
 32 257     |                très aimés Monsieur et Madame, me garder, ainsi qu'à mes
 33 262     |       Monsieur et bien bon ami,~Chère Madame et amie,~Où êtes-vous maintenant,
 34 262     |           cher Monsieur et très chère Madame, pour que tout cela se règle
 35 262     |           aussi, cher Monsieur, chère Madame, qu'il sera la bénédiction
 36 334     |              Brissac et de la Chatre, Madame de Gontaut (leur cousine),
 37 412(251)|                            La mort de Madame René Taillandier ne fut
 38 473     |               qu'on peut accorder que Madame sa mère demeure, sinon dans
 39 570     |          Vaugirard, 16 septembre 1858~Madame la Comtesse,~J'ai l'honneur
 40 570     |              je serais très empressé, Madame la Comtesse, à vous donner
 41 570     |         dévouement.~Je souhaite bien, Madame la Comtesse, que ces quelques
 42 570     |              avec un profond respect,~Madame la Comtesse~Votre humble
 43 602     |                Vaugirard, 8 mars 1859~Madame,~Le jeune Gauffriau nous
 44 602     |               y joins aussi moi-même, Madame, l'expression de toute ma
 45 602     |       confiance; il pourra vous dire, Madame, combien il m'a trouvé disposé
 46 602     |         particulier.~Veuillez agréer, Madame, la nouvelle assurance des
 47 653-1   |               meilleurs témoignages à Madame de Grandville, protectrice
 48 766     |             neuvaine à l'intention de Madame la Comtesse de Houdetot
 49 902     |               9 juin 1863~            Madame la Comtesse,~           
 50 902     |             vœux? Soyez bien assurée, Madame que je suis de moitié dans
 51 945     |               24 mai 1864~            Madame la Comtesse,~           
 52 945     |               vous gardons, en effet, Madame, une bien sincère reconnaissance
 53 945     |               leur refuser, d'autant, Madame, que, pour rendre la chose
 54 945     |                      Veuillez agréer, Madame la Comtesse, l'hommage du
 55 948     |            1864] Ste Anne~            Madame,~            Je suis toujours
 56 948     |             découvrir, je me hâterai, Madame, de vous en informer.~           
 57 948     |       souvenir que vous lui accordez, Madame, heureux aussi d'apprendre
 58 948     |              Lauriston. Je vous prie, Madame, de lui faire agréer et
 59 956     |             pense que la signature de Madame la Supérieure seule suffit
 60 1040    |             novembre 1865~            Madame la Comtesse,~           
 61 1040    |   recommandations que vous me faites, Madame, ou des besoins particuliers
 62 1040    |         ouvrages dont vous me parlez, Madame; j'ai entendu louer beaucoup
 63 1040    |               veuillez bien l'agréer, Madame la Comtesse, avec tous mes
 64 1056    |              janvier 1866~            Madame,~            Bien que nous
 65 1056    |               Aquin. Je vous conjure, Madame, de leur prêter un peu d'
 66 1056    |                      Veuillez agréer, Madame, par avance mes bien vifs
 67 1069    |              28 mars 1866~            Madame la Comtesse,~            
 68 1069    |                      Veuillez agréer, Madame la Comtesse, l'hommage de
 69 1089    |               à propos, mon respect à Madame votre mère; partagez avec
 70 1156    |             décembre 1866~            Madame la Comtesse,~           
 71 1156    |              à toutes vos intentions, Madame, et à cette dernière en
 72 1156    |         autres.~            Veuillez, Madame la Comtesse, offrir tous
 73 1193    |           maison les 500f offerts par Madame votre mère, à la condition
 74 1195    |               respectueux souvenirs à Madame votre mère quand vous le
 75 1270    |              janvier 1868~            Madame la Marquise,~            
 76 1270    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
 77 1279    |               2 mars 1868~            Madame la Marquise ,~           
 78 1279    |             place, sans créer à vous, Madame, ni à Mme d'Hurbal aucune
 79 1279    |           rencontrerait près de vous, Madame, tout ce qui pourrait lui
 80 1279    |           devoir lui taire votre nom, Madame, qu'il m'a demandé; il m'
 81 1279    |         convenu davantage; pour vous, Madame, et pour Mme d'Hurbal, je
 82 1279    |            vous réserver entièrement, Madame, ainsi qu'à Mme d'Hurbal
 83 1279    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
 84 1279    |            Marquise, et partager avec Madame votre mère, tous mes sentiments
 85 1326    |              12 août 1868~            Madame la Marquise,~           
 86 1326    |               Combien je suis joyeux, Madame, que vous ayez enfin cette
 87 1326    |     sanctuaire, à l'offrir pour vous, Madame la Marquise, pour votre
 88 1326    |          pieux.~            Veuillez, Madame la Marquise, agréer, et
 89 1326    |              agréer, et partager avec Madame d'Hurbal mon profond respect;
 90 1378    |              février 1869~            Madame la Marquise,~           
 91 1378    |          aimable souvenir que vous et Madame votre Mère avez la bonté
 92 1378    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
 93 1378    |            Marquise, et partager avec Madame d'Hurbal, mes sentiments
 94 1388    |              février 1869~            Madame la Baronne,~           
 95 1388    |           vais de ce pas au convoi de Madame la Comtesse de Gontaut,
 96 1388    | respectueusement dévoués,~            Madame la Baronne,~           
 97 1393    |             13 avril 1869~            Madame la Baronne,~           
 98 1393    |              m'avez donnée, ainsi que Madame la Marquise de Houdetot,
 99 1393    |                 Vous pressentez bien, Madame, que ce n'est pas dans cette
100 1393    |           retour, vous voir ainsi que Madame de Houdetot et son cher
101 1393    |           Jusque-là, veuillez agréer, Madame la Baronne, et partager
102 1393    |             Baronne, et partager avec Madame votre fille et son cher
103 1393    |                de Caulaincourt, et de Madame la Comtesse de Caulaincourt.~           
104 1393    |              Capitaine Roch, neveu de Madame Guilhem; c'est un très brave
105 1398    |             25 avril 1869~            Madame la Marquise,~           
106 1398    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
107 1400    |            voir chez M. Mathelon, rue Madame, 40, l'album des Ordres
108 1432    |              juillet 1869~            Madame la Marquise,~           
109 1432    |            santé s'améliore; celle de Madame d'Hurbal, celle aussi de
110 1432    |              visite à sa chère fille, Madame Dauger (?), résidant à Auteuil
111 1432    |            serais donc reconnaissant, Madame la Marquise, si vous voulez
112 1432    |               à Paris; puissiez-vous, Madame, vous et votre cher entourage,
113 1432    |                      Veuillez agréer, Madame, avec Madame d'Hurbal, tous
114 1432    |         Veuillez agréer, Madame, avec Madame d'Hurbal, tous mes sentiments
115 1440    |              12 août 1869~            Madame la Marquise,~           
116 1440    |           joie de vous rendre visite, Madame, ainsi qu'à Madame d'Hurbal
117 1440    |            visite, Madame, ainsi qu'à Madame d'Hurbal et à votre cher
118 1440    |          fréquents voyages vers vous, Madame, et vers votre chère famille
119 1440    |        entourage et agréer vous-même, Madame, l'hommage du respectueux
120 1440    |             de votre cher oncle et de Madame la Comtesse de Caulaincourt;
121 1475    |             novembre 1869~            Madame la Marquise,~           
122 1475    |              si vous la jugiez utile, Madame, je la ferais de grand cœur,
123 1475    |               50 messes demandées par Madame d'Hurbal; dans la pensée
124 1475    |                     Je vais attendre, Madame la Marquise, le moment qui
125 1485    |           Marie Immaculée~            Madame la Marquise,~           
126 1485    |           pensée, vous pourriez donc, Madame la Marquise, passer l'hiver
127 1485    |                      Veuillez agréer, Madame, et partager avec votre
128 1517    |              20 mars 1870~            Madame la Marquise,~           
129 1517    |          lundi.~            Veuillez, Madame la Marquise, agréer et partager
130 1527    |        chrétiens, vous seriez encore, Madame, une mère heureuse entre
131 1527    |           Joseph.~   Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
132 1527    |            Marquise, et partager avec Madame votre Mère, tous mes sentiments
133 1528    |             27 avril 1870~            Madame la Marquise,~           
134 1528    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, avec votre
135 1529    |             30 avril 1870~            Madame la Marquise,~           
136 1529    |          Assas.~     Veuillez agréer, Madame la Marquise, mes remerciements
137 1529    |              chère visite et celle de Madame d'Hurbal, et recevez aussi
138 1530    |                5 mai 1870~            Madame la Marquise,~           
139 1530    |        trouverait disposée, ainsi que Madame d'Hurbal, à tout prendre
140 1530    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, tous mes sentiments
141 1534    |        Veuillez offrir mes respects à Madame Decaux et agréer vous-même,
142 1546    |              11 juin 1870~            Madame la Marquise,~           
143 1546    |            sans doute, plus agréable, Madame, que votre cher Richard
144 1546    |            très dévoués et vous prie, Madame la Marquise, d'agréer vous-même,
145 1546    |           agréer vous-même, ainsi que Madame d'Hurbal, mon bien respectueux
146 1557    |              juillet 1870~            Madame la Marquise,~           
147 1557    |               sentiments et à ceux de Madame votre mère touchant l'avenir
148 1557    |             Vous pourriez d'ailleurs, Madame, obtenir de ce cher fils
149 1557    |                   Pardonnez-moi donc, Madame, ces quelques suppositions
150 1557    |            empressés, je vous prie, à Madame d'Hurbal, et mes affectueux
151 1564    |              juillet 1870~            Madame la Marquise,~           
152 1564    |           vous touche en particulier, Madame, je comprends bien vos alarmes.
153 1564    |          monde. Ayons donc confiance, Madame la Marquise, toutes choses
154 1564    |               de cœur.~     Je crois, Madame la Marquise, que les choses
155 1570    |              13 août 1870~            Madame la Marquise,~           
156 1570    |              soumission et confiance, Madame, les dispositions de la
157 1570    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
158 1570    |            Marquise, et partager avec Madame d'Hurbal et votre cher fils,
159 1578    |              26 août 1870~            Madame la Marquise,~           
160 1578    |                 Je pense bien qu'avec Madame d'Hurbal et avec tout votre
161 1578    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
162 1586    |            septembre 1870~            Madame la Marquise,~           
163 1586    |             me savez pas mauvais gré, Madame la Marquise, d'entrer dans
164 1611    |                de votre côté, combien Madame Decaux, sa digne compagne,
165 1627    |               à M. Christfreund, chez Madame Lauffer, rue du Flon, à
166 1647    |             juillet 1871~             Madame la Marquise,~           
167 1647    |                            Pour nous, Madame, nous avons essuyé toutes
168 1647    |            Salette; je suis persuadé, Madame, que vous prierez avec consolation
169 1647    |             Dieu, en union avec vous, Madame la Marquise, et avec toute
170 1663    |              juillet 1871~            Madame la Marquise,~           
171 1663    |     grandement pour lui et pour vous, Madame, et pour tous les vôtres
172 1663    |           néanmoins, si vous désirez, Madame, que j'aie occasion d'en
173 1663    |         grandement attaché. Veuillez, Madame, lui offrir mes bons souvenirs
174 1663    |                mille respects aussi à Madame votre mère, et enfin tous
175 1663    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, tous mes sentiments
176 1676    |              22 août 1871~            Madame la Marquise,~           
177 1676    |               vous consoler beaucoup, Madame, d'une apparente déception;
178 1676    |             disposition où vous êtes, Madame, de prier et de remettre
179 1676    |           dévouement et agréer aussi, Madame, mes sentiments de vive
180 1682    |            septembre 1871~            Madame la Marquise,~           
181 1682    |              pensais et vous devinez, Madame, en quels termes j'ai dû
182 1682    |              avez éprouvée, ainsi que Madame d'Hurbal et votre cher fils
183 1682    |          tentes. J'espère bien, chère Madame, que vous y trouverez un
184 1682    |                         Je vous prie, Madame, ne vous préoccupez point
185 1682    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
186 1685    |              octobre 1871~            Madame la Marquise,~           
187 1685    |              Je vois, ainsi que vous, Madame, de véritables avantages
188 1685    |            que le malaise de santé de Madame votre mère, et particulièrement
189 1685    |             400f que, de concert avec Madame d'Hurbal, vous avez bien
190 1685    |              de messes. Je vous suis, Madame, bien reconnaissant de cet
191 1685    |           cette somme, sur l'ordre de Madame d'Hurbal.~            Je
192 1685    |          Paris.~     Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
193 1686    |              octobre 1871~            Madame la Marquise,~           
194 1686    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, tous mes sentiments
195 1691    |             novembre 1871~            Madame la Marquise,~           
196 1691    |              mes respects, ainsi qu'à Madame votre mère, si j'avais l'
197 1691    |             Je vous quitte, ainsi que Madame votre mère, voulant que
198 1691    |            cher.~            Je suis, Madame la Marquise, avec un profond
199 1693    |             décembre 1871~            Madame la Marquise,~           
200 1693    |                j'espère avec vous que Madame de St Maur, si utile à ses
201 1693    |              désireriez trouver, avec Madame votre mère, pour quelques
202 1693    |              attendrai votre réponse, Madame la Marquise, pour suivre
203 1693    |            Veuillez agréer, ainsi que Madame d'Hurbal, mes respects et
204 1694    |             décembre 1871~            Madame la Marquise,~     Je m'empresse
205 1694    |            vous souhaiter, ainsi qu'à Madame votre mère, la bienvenue
206 1694    |              pour rencontrer et vous, Madame, et Madame d'Hurbal.~           
207 1694    |        rencontrer et vous, Madame, et Madame d'Hurbal.~            En
208 1694    |             confiance que vous allez, Madame, trouver un peu de calme
209 1694    |           Mais l'âge si peu avancé de Madame de St Maur laisse encore
210 1694    |               console; puissiez-vous, Madame, avec votre bien-aimée mère,
211 1694    |                      Veuillez agréer, Madame, et partager avec Madame
212 1694    |              Madame, et partager avec Madame d'Hurbal, tous mes sentiments
213 1700    |              janvier 1872~            Madame la Marquise,~           
214 1700    |               sais si, de votre côté, Madame d'Hurbal et vous, en aurez
215 1700    |                    Je serais heureux, Madame la Marquise, d'apprendre
216 1700    |            santé est bien remise, que Madame votre mère est aussi exempte
217 1700    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
218 1705    |              février 1872~            Madame la Marquise,~           
219 1705    |         avaient empêché la visite que Madame votre mère et vous aviez
220 1705    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
221 1705    |            Marquise, et partager avec Madame votre mère, tous mes sentiments
222 1707    |              25 mars 1872~            Madame la Marquise,~           
223 1707    |           joie si j'y rencontre vous, Madame, et Madame votre si bonne
224 1707    |            rencontre vous, Madame, et Madame votre si bonne mère.~           
225 1707    |              respect et croire aussi, Madame la Marquise, à tous les
226 1709    |              29 mai 1872~             Madame la Marquise,~           
227 1709    |              est donc vers Lui, chère Madame, qu'il faut vous tourner
228 1709    |               laquelle je vous écris, Madame la Marquise; vous m'avez
229 1709    |            mort de votre chère tante, Madame la Comtesse de Caulaincourt,
230 1709    |             pour le rétablissement de Madame de St Maur. Dieu bénira
231 1711    |              juillet 1872~            Madame la Marquise,~           
232 1711    |             mer vous aura assurément, Madame, préservée avec votre cher
233 1711    |            plus heureux que le vôtre, Madame? Dons de fortune, charmante
234 1711    |              le dites si aimablement, Madame, fait argent de tout pour
235 1711    |            vous apprendre ces choses, Madame, et je n'y prétends pas;
236 1711    |          Pardonnez-moi, je vous prie, Madame la Marquise, ces citations
237 1711    |            enlever pour quelque temps Madame d'Hurbal qui charmera et
238 1711    |                Je serai bien heureux, Madame, si vous avez la bonté de
239 1711    |            mes hommages respectueux à Madame votre belle-fille comme
240 1711    |                Veuillez aussi agréer, Madame la Marquise, tous mes sentiments
241 1718bis |            septembre 1872~            Madame la Marquise,~           
242 1718bis |              je sens bien votre joie, Madame, celle de votre bonne mère,
243 1718bis |                      Vous avez voulu, Madame, que nos enfants orphelins
244 1718bis |          fidèlement à Dieu avec vous, Madame, qu'elles aient une pleine
245 1718bis |           pensée, veuillez le croire, Madame, que celle de me trouver
246 1719    |            septembre 1872~            Madame la Marquise,~           
247 1719    |        puissiez-vous toutes ensemble, Madame, en sentir l'heureuse influence;
248 1719    |             petite main et vous prie, Madame la Marquise, d'agréer, avec
249 1719    |              Marquise, d'agréer, avec Madame la Vicomtesse d'Hurbal et
250 1720    |              octobre 1872~            Madame la Marquise,~           
251 1720    |             volontés; c'est pourquoi, Madame, j'espère que vos pieux
252 1720    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, les nouvelles
253 1726    |             décembre 1872~            Madame la Marquise,~           
254 1726    |           confie en votre indulgence, Madame, toujours si aimable à mon
255 1726    |              hiver à Paris, ainsi que Madame votre mère et vos trois
256 1726    |           enfants et l'éloignement de Madame de St Maur serait un peu
257 1726    |                      J'ai comme vous, Madame, bonne espérance; en voyant
258 1726    |              Je bénis Dieu avec vous, Madame, qui a donné abondamment
259 1726    |              bon côté.~     Veuillez, Madame la Marquise, agréer avec
260 1726    |              la Marquise, agréer avec Madame votre mère tous mes sentiments
261 1732    |              janvier 1873~            Madame la Marquise,~           
262 1732    |             de vous savoir, ainsi que Madame votre mère, en santé meilleure,
263 1732    |              plus à votre convenance, Madame la Marquise, vous vous arrêtiez
264 1732    |           recherches qui m'a empêché, Madame la Marquise, de vous entretenir
265 1732    |              que je savais intéresser Madame d'Hurbal et vous également.~           
266 1732    |              les mieux choisies; pour Madame d'Hurbal, votre mère, elle
267 1732    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, les nouvelles
268 1733    |              janvier 1873~            Madame la Marquise,~           
269 1733    |             votre arrivée et celle de Madame votre mère; je vous souhaite
270 1733    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
271 1733    |            Marquise, et partager avec Madame la Vicomtesse d'Hurbal,
272 1735    |              février 1873~            Madame la Marquise,~           
273 1735    |               mon respect, ainsi qu'à Madame votre mère, si je n'étais
274 1735    |         seront tous pour vous et pour Madame d'Hurbal, si vous me le
275 1735    |             frères, etc. C'est ainsi, Madame, que vous étiez pleine d'
276 1735    |             de nos âmes. Puisse-t-Il, Madame, vous en donner les témoignages!~           
277 1735    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
278 1735    |            Marquise, et partager avec Madame votre mère, tous mes sentiments
279 1738    |              février 1873~            Madame la Marquise,~           
280 1738    |                      Veuillez agréer, Madame, la nouvelle assurance de
281 1746    |              25 mars 1873~            Madame la Marquise,~           
282 1746    |               vous rendre, ainsi qu'à Madame votre mère, une petite visite
283 1746    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
284 1746    |            Marquise, et partager avec Madame la Vicomtesse d'Hurbal,
285 1747    |          Chaville, 13 avril 1873~     Madame la Marquise,~           
286 1747    |              que le Carême a eu, pour Madame votre mère et pour vous,
287 1747    |       dévouement avec lequel je suis, Madame la Marquise,~           
288 1750    |             25 avril 1873~            Madame la Marquise,~           
289 1750    |              une fois au moins encore Madame votre mère et vous avant
290 1750    |               vous deviez, ainsi, que Madame d'Hurbal, quitter définitivement
291 1750    |           lequel je suis,~            Madame la Marquise,~           
292 1751    |             27 avril 1873~            Madame la Marquise,~           
293 1751    |              présenter mes hommages à Madame votre mère, je les saisirais
294 1751    |              ce qui intéressera vous, Madame, et votre chère famille;
295 1751    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, pour Madame
296 1751    |              Madame la Marquise, pour Madame votre mère et pour vous,
297 1752    |               23 mai 1873~            Madame la Marquise,~           
298 1752    |             nouvelles et de celles de Madame votre mère, quinze jours
299 1752    |               tout ensemble que vous, Madame, et ceux qui composent le
300 1752    |           enlevé sur ce point à vous, Madame la Marquise, et aux vôtres;
301 1752    |            grand poids. Ce n'est pas, Madame, que j'oublie l'expérience
302 1752    |              merveilles du printemps. Madame d'Hurbal, en particulier,
303 1752    |               se présenter pour vous, Madame la Marquise, sous des aspects
304 1752    |            anniversaire de la mort de Madame de Caulaincourt, voulant
305 1752    |               si vous le voulez bien, Madame la Marquise, de m'adresser
306 1752    |                 Veuillez agréer, pour Madame d'Hurbal et pour vous-même,
307 1752    |             Hurbal et pour vous-même, Madame, les sentiments de respect
308 1757    |              29 juin 1873~            Madame la Marquise,~           
309 1757    |              utile. Je crois bien que Madame votre mère, et aussi Madame
310 1757    |           Madame votre mère, et aussi Madame votre belle-fille, le liraient
311 1757    |             ai reçu de vos nouvelles, Madame la Marquise; j'aimerais
312 1757    |           votre santé se soutient, si Madame la Vicomtesse d'Hurbal et
313 1757    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
314 1757    |            Marquise, et partager avec Madame d'Hurbal et tout ce qui
315 1758    |              juillet 1873~            Madame la Marquise,~           
316 1758    |              enfants. Je suis assuré, Madame, que vous voyez déjà en
317 1758    |        St-Laurent, dans la pensée que Madame d'Hurbal et vous, Madame,
318 1758    |              Madame d'Hurbal et vous, Madame, y êtes de retour; j'avais
319 1758    |         nouvelles, de celles aussi de Madame votre mère et de vos chers
320 1758    |           dans votre dernière lettre, Madame la Marquise, s'il n'était
321 1758    |              n'aurais pas tant tardé, Madame la Marquise, à vous écrire,
322 1758    |           Veuillez aussi agréer, avec Madame la Vicomtesse d'Hurbal,
323 1759    |               3 août 1873~            Madame la Marquise,~           
324 1759    |             la maladie inquiétante de Madame de St Maur; la nature et
325 1759    |             aux vôtres et à celles de Madame votre mère pour que Dieu,
326 1759    |         courte consolation pour vous, Madame, qui avez l'indulgence d'
327 1759    |             et indigne part, heureux, Madame, de vous témoigner ainsi
328 1759    |             dévouement. Je prie aussi Madame votre mère d'en accepter
329 1760    |              16 août 1873~            Madame la Marquise,~           
330 1760    |          votre famille par la mort de Madame de St Maur. Depuis la réception
331 1760    |              vie; votre propre tâche, Madame la Marquise, s'en accroîtra
332 1760    |              d'autant, Dieu donnera à Madame d'Hurbal et à vous double
333 1760    |         regret que vous daignez, avec Madame votre mère, m'exprimer au
334 1760    |             toutefois à vous assurer, Madame, qu'il eût été pour moi
335 1760    |       indulgente et bonne comme vous, Madame, d'apporter, au lieu d'une
336 1760    |              d'une douce intimité que Madame d'Hurbal et vous, Madame,
337 1760    |              Madame d'Hurbal et vous, Madame, aviez la condescendance
338 1760    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
339 1760    |            Marquise, et partager avec Madame d'Hurbal, tous les sentiments
340 1762    |            septembre 1873~            Madame la Marquise,~           
341 1762    |              donc solliciter de vous, Madame la Marquise, quelques lignes
342 1762    |            tranquillité sur vous, sur Madame votre mère et sur vos chers
343 1762    |            vous, ni aucun des vôtres, Madame d'Hurbal, à défaut de vous-même,
344 1762    |          Pardonnez-moi, je vous prie, Madame, cette sorte d'inquisition
345 1762    |            qui se puisse voir. Aussi, Madame la Marquise, je vous écris
346 1762    |           paix.~            Veuillez, Madame la Marquise, agréer pour
347 1762    |                agréer pour vous, pour Madame votre mère et pour tout
348 1763    |              octobre 1873~            Madame la Marquise,~           
349 1763    |               la foi éclaire les pas! Madame de St Maur, Madame de Mirville,
350 1763    |               pas! Madame de St Maur, Madame de Mirville, vos bons parents
351 1763    |             vous recommencez à jouir, Madame, et dont vous sentez d'autant
352 1763    |              regrette bien avec vous, Madame la Marquise, que vous n'
353 1763    |             prochaine lettre de vous, Madame, si vous me le permettez,
354 1763    |              d'avoir des nouvelles de Madame votre mère, que vous me
355 1763    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, les nouvelles
356 1765    |              octobre 1873~            Madame la Marquise,~           
357 1765    |              l'occasion de la mort de Madame [de la Bouteresse] votre
358 1765    |           circonstances de la mort de Madame votre belle-sœur, délivrée
359 1765    |               Comment pourrions-nous, Madame la Marquise, être en sollicitude
360 1765    |              C'est dans cette pensée, Madame, que vous tâchez de l'adorer
361 1765    |              J'espère que la santé de Madame d'Hurbal est tout à fait
362 1765    |             vous remercie par avance, Madame, de la charitable aumône
363 1766    |             novembre 1873~            Madame la Marquise,~           
364 1766    |             moment. Merci mille fois, Madame la Marquise, de votre aimable
365 1766    |          maladif, chassez donc, chère Madame, des soucis mal fondés et
366 1766    |       opportun.~            Veuillez, Madame la Marquise, offrir mes
367 1766    |       Marquise, offrir mes hommages à Madame votre mère et aussi mes
368 1768    |             novembre 1873~            Madame la Marquise,~            
369 1768    |              bonne mère et pour vous, Madame, que votre jeune ménage
370 1768    |               Le difficile sera, pour Madame d'Hurbal et pour vous, de
371 1768    |            St-Laurent; de votre côté, Madame votre mère et vous n'auriez
372 1768    |                  Vous me pardonnerez, Madame la Marquise, de dire si
373 1768    |            mets humblement avec vous, Madame, pour cette sainte œuvre
374 1768    |                             J'offre à Madame d'Hurbal mes profonds hommages
375 1768    |       profonds hommages et vous prie, Madame la Marquise, d'agréer aussi
376 1769    |             décembre 1873~            Madame la Marquise,~           
377 1769    |              atteinte sera pour vous, Madame, dans le recours au Père
378 1769    |            Ste Messe surtout, à vous, Madame et à tout ce qui vous est
379 1769    |             votre part ou de celle de Madame d'Hurbal, de vous faire
380 1769    |              Je crois, pardonnez-moi, Madame, encore ce mot, qu'une sorte
381 1769    |             et partout. Pardonnez-le, Madame, au sincère et affectueux
382 1769    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, les nouvelles
383 1773    |              janvier 1874~            Madame la Marquise,~           
384 1773    |              vous offrant, ainsi qu'à Madame votre mère, mes hommages,
385 1773    |             que brièvement avec vous, Madame, pour cette fois, puisque
386 1773    |               bien plus douce lorsque Madame votre mère et vous nous
387 1773    |              en même temps pour vous, Madame, et pour Madame d'Hurbal,
388 1773    |            pour vous, Madame, et pour Madame d'Hurbal, quelques jours
389 1775    |              janvier 1874~            Madame la Marquise,~           
390 1775    |             qu'aura pour vous et pour Madame votre mère la résidence
391 1775    |         jambes, et le désir de revoir Madame votre mère et vous, Madame
392 1775    |            Madame votre mère et vous, Madame la Marquise, depuis bien
393 1775    |        février.~            Veuillez, Madame la Marquise, faire agréer
394 1775    |              Marquise, faire agréer à Madame la Vicomtesse d'Hurbal mes
395 1775    |             la vôtre, en particulier, Madame, soit forte pour le voyage.
396 1777    |              février 1874~            Madame la Marquise,~           
397 1777    |               j'ose compter que vous, Madame, et Madame votre mère, n'
398 1777    |          compter que vous, Madame, et Madame votre mère, n'auriez garde
399 1777    |       indiquer.~            Veuillez, Madame la Marquise, agréer, avec
400 1777    |             la Marquise, agréer, avec Madame votre mère, les biens respectueux
401 1778    |              février 1874~            Madame la Marquise,~           
402 1778    |         offrir mes humbles hommages à Madame la vicomtesse d'Hurbal et
403 1778    |              vicomtesse d'Hurbal et à Madame la Marquise d'Houdetot.
404 1780    |              février 1874~            Madame la Marquise,~           
405 1780    |                il fera certainement à Madame votre mère et à vous un
406 1780    |                 Je renouvelle à vous, Madame la Marquise, et à votre
407 1781    |        direction spirituelle. Ce sont Madame la Vicomtesse d'Hurbal et
408 1781    |      Vicomtesse d'Hurbal et sa fille, Madame la Marquise de Houdetot,
409 1783    |               4 mars 1874~            Madame la Marquise,~           
410 1783    |              J'espère rendre visite à Madame votre mère et à vous demain
411 1783    |           jour.~            Veuillez, Madame la Marquise, agréer, pour
412 1783    |             la Marquise, agréer, pour Madame la Vicomtesse d'Hurbal et
413 1785    |              30 mars 1874~            Madame la Marquise, ~Combien je
414 1785    |               de mon côté, à celle de Madame votre mère qui fait, en
415 1785    |               intentions et celles de Madame la Vicomtesse d'Hurbal,
416 1785    |               et faire agréer aussi à Madame votre mère, mes sentiments
417 1786    |              9 avril 1874~            Madame la Marquise,~           
418 1786    |               heureux d'apprendre que Madame votre mère, enfin remise
419 1786    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, avec mes respectueux
420 1787    |             11 avril 1874~            Madame la Marquise,~           
421 1787    |        Veuillez en agréer, bien bonne Madame, la sincère expression,
422 1788    |             18 avril 1874~            Madame la Marquise,~           
423 1788    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, et partager
424 1788    |            Marquise, et partager avec Madame votre mère, tous mes sentiments
425 1789    |             21 avril 1874~            Madame la Marquise,~           
426 1789    |              Richepanse m'assurer que Madame d'Hurbal marche tout à fait
427 1789    |           fait bien et que vous même, Madame, avez raffermi pleinement
428 1789    |          santé.~            Veuillez, Madame la Marquise, agréer tous
429 1790    |            Vaugirard, 9 mai 1874~     Madame la Marquise,~           
430 1790    |                     Merci mille fois, Madame, de la visite que vous voulez
431 1790    |                      Veuillez agréer, Madame la Marquise, pour Madame
432 1790    |              Madame la Marquise, pour Madame votre mère et pour vous,
433 1792    |              29 juin 1874~            Madame la Marquise,~           
434 1792    |           éprouvez bien en ce moment, Madame; il vous faut veiller sur
435 1792    |            les pieuses intentions que Madame votre mère et vous-même,
436 1792    |              votre mère et vous-même, Madame, m'avez recommandées; il
437 1795    |               2 août 1874~            Madame la Marquise,~           
438 1795    |         particulièrement à l'égard de Madame votre mère et de vos chers
439 1795    |              quelquefois, je le vois, Madame, mais que faire? et quel
440 1795    |              Seigneur. Soyez assurée, Madame, que je prie avec vous,
441 1795    |                     Merci mille fois, Madame la Marquise, de vos offres
442 1795    |          remis.~            Veuillez, Madame la Marquise, faire agréer
443 1795    |               respectueux souvenirs à Madame votre mère, et recevoir
444 1797    |             29 août 1874~             Madame la Marquise,~           
445 1797    |               prières et de celles de Madame votre mère. Vous pouvez
446 1797    |            Vous pouvez bien présumer, Madame, dans ces conditions, que
447 1797    |             voués. Je vous prie donc, Madame la Marquise, d'en agréer
448 1797    |         agréer l'assurance, ainsi que Madame la Vicomtesse d'Hurbal,
449 1799    |            septembre 1874~            Madame la Marquise,~            
450 1799    |           attachement pour vous même, Madame la Marquise, pour Madame
451 1799    |              Madame la Marquise, pour Madame votre mère et vos chers
452 1801    |            septembre 1874~            Madame la Marquise,~           
453 1801    |              sainte; vous demanderez, Madame, ainsi que votre bonne mère,
454 1801    |                      Veuillez agréer, Madame, ainsi que la Vicomtesse
455 1804    |              octobre 1874~            Madame la Marquise,~           
456 1804    |              tout, comme vous faites, Madame la Marquise, au bon vouloir
457 1804    |                      Veuillez agréer, Madame, l'expression du profond
458 1805    |              octobre 1874~            Madame la Marquise,~           
459 1805    |          particulièrement aux vôtres, Madame, un prolongement de vie
460 1805    |             moins sensible qu'à vous, Madame la Marquise, et nous la
461 1805    |                    Veuillez recevoir, Madame la Marquise, l'assurance
462 1806    |              octobre 1874~            Madame la Marquise,~           
463 1806    |             son lit. Vous savez bien, Madame, que son cœur si plein de
464 1806    |               je demeure,~            Madame la Marquise~
 |