gras = Texte principal
Lettre gris = Texte de commentaire
1 Int | version digitale des 1935 lettres écrites de la main de notre
2 Int | jeunesse. La lecture de ses lettres permettra de le suivre tout
3 Int | fournis pour transcrire ces Lettres sur ordinateur, et suite
4 Int | Fondateur, depuis longtemps, ses lettres, celles alors disponibles,
5 Int | une nouvelle édition des Lettres du P. Le Prevost. Cette
6 Int | une version digitale des lettres de notre Fondateur. C'est
7 2(2) | Leur correspondance (57 lettres) ne cessera qu'à la mort
8 2 | combiner lentement des lettres dans les cases; ce sang
9 2 | retourne à ses rêves; les lettres, les chants, la poésie,
10 4 | vous répondre pour deux lettres; car, celle que vous adressez
11 15 | temps trouvé place dans mes lettres pour vous parler de ces
12 16(32) | On trouve dans les lettres de F. Ozanam une description
13 17 | espère, ne revienne en mes lettres trop inévitablement jusqu'
14 17 | vous avez remarqué dans mes lettres, dans mon entretien ou mes
15 17 | sujet occupait nos dernières lettres, c'est ici une effusion
16 19 | 12 [juillet] 183342~Vos lettres m'émeuvent si intimement,
17 20 | lis tout d'une haleine vos lettres, ne respirant qu'au bout.
18 20 | lettre. J'ai vu récemment des lettres sur les Missions d'Amérique;
19 23(53) | ASV. ont la copie de 17 lettres ou billets à M. Maillard).
20 24(55) | intime. (aux ASV, copie de 60 lettres).~
21 25 | visites que j'ai besoin de vos lettres pour m'en tenir lieu.~Puisque
22 33 | dissiper. J'avais lu vos lettres à Gavard, Marziou, Godard,
23 42 | de repos. De toutes vos lettres, la dernière que vous m'
24 45 | en acompte sur les autres lettres que je pourrai, j'espère,
25 47 | disposition de son esprit. Mes lettres se ressentaient de mon absolue
26 50 | vos étrennes. Puis, vos lettres sont si confiantes et si
27 67(78) | notable dans le style de ses lettres: il semble que la religiosité
28 75-2 | mal écrit que vos propres lettres; puisse-t-il nonobstant
29 81 | particulier. Vos dernières lettres sont pleines d'une ardeur
30 82 | centrale. J'y gagne des lettres plus fréquentes de vous
31 88-2(96) | la précédente édition des Lettres.~ ~
32 88-3(97) | occasion de l'annotation des Lettres de F. Ozanam, vient se placer
33 116 | entendre et chacune de vos lettres me fait mieux espérer pour
34 117(124) | docteur servira de "boîte à lettres" pour M .Myionnet, afin
35 120 | résolues avec précision par lettres. Aussi, cher confrère, ne
36 122-1(132) | Des billets ou des lettres envoyés à sa femme par MLP.,
37 123-1 | envoi de nos réponses aux lettres que Votre Grandeur a bien
38 130 | J'ai reçu ici plusieurs lettres, laquelle pensez-vous, enfant,
39 130 | recommander et enverra à temps ses lettres d'invitation.~Recommandez
40 131 | pour y réclamer toutes mes lettres; il voudrait bien les ouvrir
41 131 | un mot pour réclamer mes lettres chez mon portier, à qui
42 132 | davantage. J'écrivis deux lettres en hâte, l'une à mon administration,
43 136 | raison, cher enfant, vos lettres sont bien meilleures que
44 136-1 | mon retour; chacune de vos lettres contient pour nous de précieux
45 142 | de vous dire d'ouvrir mes lettres, puisque nous avons tout
46 145 | vous l'avez pensé, vos deux lettres m'avaient semblé dures et
47 145 | eussiez enlevé à vos deux lettres l'expression de rudesse
48 156 | ce me semble, envoyer vos lettres à M. Myionnet qui les fera
49 157 | puissions payer le mouleur.~Les lettres que vous m'envoyez par le
50 160 | vous chez m. Levassor deux lettres à votre adresse qui avaient
51 161 | pris sur moi d'ouvrir les lettres qui vous sont adressées,
52 161 | quelques mots de moi. Nos lettres se croisent et ne prennent
53 165 | bien mieux que toutes les lettres du monde; sa présence près
54 165 | de la poste pour que vos lettres vous fussent renvoyées à
55 165 | peine à ce sujet. Datez vos lettres, vous le faites rarement,
56 165 | épître. Après ces longues lettres, je fais chaque fois une
57 174(158) | M. Maignen et MLP; (cent lettres adressées à celui-ci);~
58 188(164) | interruption (356 jours!) dans les lettres retrouvées.~ ~
59 200 | imprimer sans retard les lettres d'invitation et d'en préparer
60 200 | et de faire imprimer les lettres d'invitation; vous en trouverez
61 200 | de la Sainte-Famille (des lettres vertes).~Si l'église des
62 200 | joins ordinairement aux lettres d'invitation une petite
63 200 | retraite, à distribuer des lettres à leurs amis et à les amener
64 200 | préparer les adresses des lettres d'invitation, c'est un travail
65 200 | annoncer.~Le nombre des lettres à imprimer devra être proportionné
66 223(176) | correspondance avec MLP. (262 lettres) aura duré plus de 21 ans.~
67 231 | Vous pouvez ouvrir mes lettres afin que, s'il y avait quelque
68 232 | ai reçu hier toutes vos lettres à la fois; elles ont été,
69 232 | Chacune de leurs petites lettres m'a fait un grand plaisir;
70 232 | rejoindra bientôt, portera ces lettres, quelques-unes au moins,
71 234 | affection qui remplit vos lettres nous touche profondément
72 241 | satisfaction vos petites lettres, parce qu'elles sont bonnes
73 249 | l'aimable esprit de vos lettres qui respirent la cordiale
74 250 | f. Myionnet d'ouvrir mes lettres et de m'envoyer celles qu'
75 257(193) | Cf. infra, lettres 288 et 309. Mgr Sibour avait
76 257 | choses à vous dire; les lettres sont bien insuffisantes,
77 272 | dans une de mes précédentes lettres, très cher ami, de me dire
78 273 | causer avec vous et vos lettres sont toujours bien abrégées
79 284-1(206) | la précédente édition des Lettres de MLP.)~
80 300 | vous ai envoyé, plusieurs lettres se trouvaient, ou dans l'
81 300 | le f. Firmin, deux autres lettres de nos ff. pour le f. Vince.
82 300 | paquet, aura retiré les lettres. J'avais pris soin pourtant
83 300 | étant, je crois, sur ces lettres.~Dites-moi si vous les avez
84 301 | me remettre le paquet de lettres qui avait été joint aux
85 301 | sont frappés les envois de lettres frauduleux. On aurait pu
86 301 | peu moins la remise de ces lettres; les voici telles quelles,
87 302 | elle-même fait inscrire dans les lettres de faire-part qu'il était
88 330 | les quelques fragments de lettres ci-joints pour quelques-uns
89 330 | répondre expressément aux lettres qui vont sans doute nous
90 330 | isolement où nous sommes, vos lettres, qui vous parlent de tout
91 334 | bientôt arriver; à 7h., les lettres partent; adieu donc; je
92 334 | Père~Le Prevost~~N.B. Les lettres jetées à temps à la poste
93 339 | à l'instant le paquet de lettres que m'envoie pour ma fête
94 340 | Je vous envoie les deux lettres: l'une pour Mme de Vatry
95 344 | Je regrette bien que mes lettres vous aient en quelque façon
96 344 | donnée.~Je vous envoie les lettres que vous m'avez demandées;
97 345 | occasion, vous adresser les lettres.~Vous ne m'avez plus reparlé
98 345 | promets quelques petites lettres plus tendres et moins sérieuses.~
99 347 | contenu de mes dernières lettres, car je prévenais précisément
100 347 | regrette pas la longueur de ces lettres qui pourtant me fatiguent
101 347 | Le Prevost~ ~Lorsque vos lettres contiennent plus de deux
102 353 | l'une de ses plus belles lettres. Il l'encourage à se souvenir
103 354 | un mot dans ses dernières lettres; ce serait une grande affliction
104 355 | notre petite famille. Les lettres de notre f. Caille m'avaient
105 356 | envoie quelques petites lettres pour mes enfants d'Amiens;
106 356 | remarqué, dans les petites lettres que vous m'avez envoyées,
107 362 | ayant à faire plusieurs lettres; mais je me dédommagerai
108 364 | de veiller à ce que vos lettres soient bien affranchies;
109 364 | faudrait faire peser vos lettres à la poste en cas de doute;
110 364 | affranchissements pour les lettres de différents poids:~Jusqu'
111 365 | laissés. M. Maignen, dans ses lettres, ne tarit pas en éloges
112 366 | successivement de petites lettres pour les personnes que vous
113 371 | Très cher ami et fils,~Vos lettres me causent toujours une
114 377 | aujourd'hui à la fois vos deux lettres avec celle que vous me communiquez.
115 378 | instants de loisir; les petites lettres que vous m'écrivez, ainsi
116 384 | dans une de mes dernières lettres, est présentement parmi
117 384 | Cousin], dont vos dernières lettres ne me disent rien; j'espère
118 404 | déjà, je veux répondre aux lettres que vous avez écrites ces
119 404 | notés par vos dernières lettres. Si j'omets quelque chose,
120 407 | vôtre, puisque vos dernières lettres ne m'en parlent point; vous
121 412 | bonne voie.~Vos dernières lettres, cher Monsieur l'abbé, ne
122 412(250) | Cf. lettres 378 et 720. Le frère François
123 418 | aimable mansuétude. ~~ Les lettres que je reçois jusqu'ici
124 420 | ayant dit dans une de ses lettres qu'on l'avait envoyé à la
125 421 | à un assez bon nombre de lettres qui m'étaient arrivées;
126 424 | enfant; vous n'aimez pas mes lettres quand vous n'y trouvez pas
127 425 | vous envoie des petites lettres pour trois de nos ff. de
128 429 | ai reçu des derniers des lettres toutes récentes, mais depuis
129 429 | dans une de ses dernières lettres, que les communications
130 436 | permet que vous receviez des lettres durant les jours si précieux
131 445 | senti dans vos dernières lettres que vous attendiez de moi
132 446 | Lauriston; une de mes premières lettres sera pour lui. Je demande
133 458 | hâte, l'heure du départ des lettres approche.~M. Decaux me fait
134 463 | ai point perdu de vue vos lettres ni les observations qu'elles
135 465 | et, quand je reçois vos lettres, je suis avec un intérêt
136 470 | vous ait point rapporté les lettres de Mgr d'Angers sur la vie
137 486 | contenues dans vos deux lettres, et j'ai cherché avec eux
138 495(287) | il obtiendra plusieurs lettres favorables, dont celle de
139 506 | répandu dans leurs petites lettres une expansion que je n'y
140 509 | vous. Appelez-le dans vos lettres, Monsieur et cher Supérieur,
141 511 | vos bonnes et affectueuses lettres pour la St Jean et le nouvel
142 526 | vous envoie ci-joint deux lettres: une du f. Augustin, qui
143 546 | façon fort générale dans vos lettres, je n'ai point trouvé lieu
144 548 | vois plus vivement par vos lettres la presse où vous vous trouvez,
145 585 | touché de vos bonnes petites lettres, il vous remercie affectueusement;
146 587 | vœux de bonne année. Des lettres se sont égarées. L'abbé
147 587 | nouveau sur la rareté de mes lettres; je dois présumer, d'après
148 587 | fait, jamais jusqu'ici nos lettres ne se sont égarées; j'ai
149 587 | disparition de mes deux lettres; voyez de votre côté si
150 587 | suppression de mes dernières lettres, quelque point recommandé
151 591 | contiennent d'ordinaire vos lettres sur l'état de votre œuvre
152 596 | enfants, de douces petites lettres qui ont produit tout leur
153 623 | qui lui écrit toujours des lettres fort chrétiennes et fort
154 656 | remercie de vos bonnes petites lettres, j'ai été vivement touché
155 658 | enfants, de vos bonnes petites lettres, je les ai lues avec joie
156 658 | soyez assurés que vos chères lettres me causent toujours une
157 663 | de lui communiquer leurs lettres et que mes réponses leur
158 668 | en paix sur les quelques lettres qui pourraient, de loin
159 688 | n'avions point quelques lettres d'Arras et si tout allait
160 693 | maison. Je n'ai pas reçu de lettres de nos ff. d'Arras depuis
161 694 | J'ai reçu avec joie les lettres des ff. François [Le Carpentier]
162 696 | que j'aime à recevoir les lettres de mes enfants, il me semble
163 696 | en puis suivre, par vos lettres, l'action ordinaire et les
164 742 | répondre plus tôt à vos bonnes lettres si affectueuses, si cordialement
165 745 | proposée par l'une de vos lettres, Monsieur le Président,
166 749 | admis et reconnus dans les lettres que j'ai eu l'honneur de
167 757 | demandé, dans une de vos lettres qui me retombe sous les
168 789 | remercie des bonnes et longues lettres que vous m'avez écrites,
169 792 | répondre sans retard à vos lettres; je tâche de faire mieux,
170 794 | S., de vos intéressantes lettres; elles répondent tout à
171 801 | Je vous remercie de vos lettres pleines de détails intéressants
172 806 | été bien touché de leurs lettres de fête et nouvel an, je
173 813 | J'ai reçu vos lettres bonnes et dévouées et soumises
174 817 | avons expédié les diverses lettres que vous nous avez envoyées
175 821 | Vos bonnes lettres et celles de notre f. Georges [
176 827 | toujours répondre à vos lettres avec autant d'exactitude
177 837 | mot de réponse à plusieurs lettres qu'il a écrites à vous et
178 845 | passe par-dessus un amas de lettres entassées sur ma table et
179 852 | semble encore en lisant vos lettres (j'étais là, à Nazareth,
180 856 | Vos chères lettres sont venues nous consoler
181 856 | retrouve vivant dans vos lettres, parce qu'elles sont un
182 856 | commence à assembler les lettres; comme j'excuse ceux qui
183 858-1 | vous prions de remettre les lettres ci-jointes à celles de vos
184 876 | aux bonnes et affectueuses lettres que j'ai reçues de vous
185 877 | remercier affectueusement des lettres si cordiales que vous et
186 879(342) | compléments de MLP. les lettres 923 et 924, du 30 décembre
187 923(353) | Les lettres 923 et 924 sont de la main
188 926 | en secret, parvenir des lettres pour le troubler et l'induire
189 929 | reçu avec plaisir leurs lettres toutes cordiales et toutes
190 954 | Déchirez ou brûlez mes lettres.~ ~ ~
191 963 | Risse m'a communiqué ses lettres; j'ai vu avec plaisir qu'
192 974-1 | Je ne demande de lettres que pour les jours où vous
193 974-1(366) | La seule de ces lettres que je retrouve ici est
194 980 | Je joins ici deux petites lettres que j'écris au f. Jean [
195 981 | perdre et, dans toutes ses lettres, il me fait votre éloge;
196 999 | beaucoup dans toutes ses lettres pour que vous donniez de
197 1018 | devront être envoyées vos lettres, car nous comptons partir,
198 1019 | Angers m'écrit aussi les lettres les plus consolantes sur
199 1019 | ai reçu de bonnes petites lettres de notre ami, M. de Varax;
200 1025 | vos bonnes et affectueuses lettres; je les reçois toujours
201 1026 | après les indications de vos lettres, que vous reviendrez vous-même
202 1028 | fréquents.~ Les lettres de nos frères, celle de
203 1038 | M. Faÿ a reçu vos lettres; il en est fort satisfait
204 1041 | le remercier de ses deux lettres pastorales, mais cela ne
205 1061 | mois que nous n'avons eu de lettres de chez vous; j'avais prié
206 1075 | nos frères; leurs petites lettres m'ont fait grand plaisir.~
207 1090 | de ne point recevoir de lettres de M. Ladouce.~
208 1090 | ouvrier nommé Hugon, diverses lettres écrites par M. Moutier et
209 1093 | fait toujours, pour ces lettres, un petit effort de bonne
210 1109 | écrite afin de recevoir les lettres à moi destinées, le fardeau
211 1116 | remercier de vos chères lettres affectueuses; comme je suis
212 1120 | Je réponds à vos deux lettres à la fois, la seconde dévorant
213 1120 | pourtant encore dans vos lettres bien des choses qui voudraient
214 1121 | reçu depuis longtemps de lettres de M. Laroche; dites-lui
215 1151 | intimes font place dans nos lettres aux affaires, aux urgences
216 1160 | vous, de bonnes et aimables lettres, mais je n'arriverais pas
217 1181 | après quelques mots de vos lettres, que notre cher M. Ladouce
218 1185 | mais je n'ai point reçu de lettres de lui depuis son départ
219 1193 | répondre à vos deux dernières lettres, mais c'est demain samedi,
220 1230 | Je vais écrire les deux lettres, pour Mgr et pour M. Roussel;
221 1232 | Arras et à M. Roussel les lettres de remerciement convenues
222 1240 | multiplié les moyens, messagers, lettres; le r.p. Olivaint, passant
223 1246 | Paillé me dit que, dans deux lettres écrites par vous à MM. Maignen
224 1262bis | J'ai reçu vos bonnes lettres et votre petit journal si
225 1283 | Nous avons reçu vos lettres, je n'ai pas besoin de vous
226 1283 | nous avions seuls de vos lettres et qu'elle en était privée;
227 1288 | remercie des deux bonnes lettres, si intéressantes par tous
228 1288 | mais à tous aussi; vos lettres me donnent le moyen de porter
229 1291 | répondre à vos affectueuses lettres; la vie nomade que je mène
230 1301 | comme St Paul, dater nos lettres: dans les chaînes, chaînes
231 1305 | avons reçu avec joie vos lettres et celles de notre f. Girard;
232 1307 | beaucoup à vous tous ici, vos lettres sont impatiemment attendues
233 1320 | vos deux bonnes et pieuses lettres pour vous assurer que nous
234 1328 | accueillons toujours avec joie les lettres que nous recevons de vous,
235 1347 | retard, à vos dernières lettres.~ Pour l'audience
236 1347 | tendre affection; leurs lettres nous ont fort intéressés.~
237 1353 | en N.S.,~ Nos lettres se croisent très ordinairement
238 1354 | Je vous remercie de vos lettres qui nous intéressent en
239 1355 | de ne point recevoir nos lettres. Quelques jours après le
240 1355 | décès de M. Girard; mes lettres ne vous sont donc pas parvenues?
241 1359 | nouvelles.~ Vos lettres nous intéressent toujours
242 1366 | arrive à vous faire des lettres séparées; il m'eût été bien
243 1366 | lis des fragments de vos lettres et je vous rends présents
244 1376 | des Constitutions à Rome. Lettres postulatoires. Admission
245 1377 | Amiens~Modèle de demande de lettres testimoniales en vue d'obtenir
246 1381 | devant accompagner MLP. Lettres testimoniales pour l'Institut.~ ~
247 1391bis | auxquelles sont jointes les lettres de recommandations d'un
248 1392 | position; notre règle, avec les lettres des Evêques qui nous recommandent,
249 1394 | savez déjà que je fais des lettres, sans le chercher, qui peuvent
250 1395 | Veillez bien à l'envoi des lettres; je me suis assuré qu'elles
251 1396 | écrirai pour le remercier des lettres qu'il m'avait envoyées et
252 1399 | sujets mentionnés dans vos lettres. Je fais jeter à la poste
253 1399 | bien mal commodes: ou les lettres ne parviennent point, ce
254 1399 | voir son fils, l'obsède de lettres pour hâter son retour.~
255 1405 | Continuez à m'envoyer vos lettres à Chaville, elles m'arrivent
256 1414 | si exact à répondre à mes lettres que je m'inquiète aisément
257 1415 | vous ai écrit plusieurs lettres, accusez-m'en réception,
258 1415 | cause des délais, si les lettres arrivent à leur destination.~
259 1419 | paraît que j'ai laissé deux lettres de vous sans réponse. Pardonnez-moi
260 1421 | aperçois, en faisant mes lettres pour MM. de la Sacrée Congrégation,
261 1421 | bien que vous fissiez deux lettres sur les quatre et que vous
262 1421 | autres. Si on fait quatre lettres, il faut donc envoyer quatre
263 1442 | timbres-poste, aucune de vos lettres ne m'en a parlé.~
264 1448 | en N.S.,~ Les lettres se croisent aisément à cause
265 1448 | dernière dépêche, vos deux lettres des 7 et 11 août et, plus
266 1448 | Paillé s'il les a reçus; les lettres dont ce jeune homme était
267 1452 | obligé de me renvoyer les lettres qui me seraient arrivées
268 1488 | tendre affection. Par vos lettres si exactes, si attentives,
269 1489 | vos bons souvenirs, et vos lettres, quand j'en reçois, me causent
270 1489 | les bonnes et affectueuses lettres; je ne le puis aujourd'hui,
271 1501 | et je leur communique vos lettres, soit en substance, soit
272 1508 | prêtres; il s'est épuisé en lettres et en efforts pour rentrer
273 1549 | J'ai reçu vos deux lettres de Marseille et de Rome;
274 1550 | viens de recevoir vos trois lettres, c'est-à-dire une de vous,
275 1554 | dans une de ses dernières lettres, tout en me rendant un compte
276 1560 | vive satisfaction vos deux lettres ensemble, particulière et
277 1565 | Lauriston] de ses petites lettres et lui envoie les respects
278 1569 | lettre et de toutes vos lettres in genere. A distance, on
279 1585 | n'envoient chercher les lettres que quand ils sont prévenus.
280 1589 | reçois à l'instant vos deux lettres; je crois que le dernier
281 1603-1 | télégrammes; une ou plusieurs lettres remplies de l'histoire d'
282 1603-1(442)| Varax fera, pour plusieurs lettres, office de secrétaire à
283 1603-1(442)| de secrétaire à MLP. Ces lettres (même lorsqu'elles sont
284 1603-1(442)| caractères choisi pour les lettres écrites par MLP. lui-même.~
285 1603-1 | n'aimez pas les longues lettres, je crois que je ferai bien
286 1603-1 | Jouin. Avez-vous reçu mes lettres dans les premiers mois du
287 1604 | aussi, qui a pu recevoir des lettres de Belgique, nous avons
288 1609 | connaître par de nouvelles lettres la décision à prendre sur
289 1610 | poste française dirigera nos lettres et les vôtres avec la même
290 1611 | leur écrire à tous, leurs lettres nous ont causé une grande
291 1614-1 | J'ai reçu de longues lettres aujourd'hui de nos ff. de
292 1616-1 | courrier à vos deux bonnes lettres du 4 mars reçues, je dirais,
293 1617-1 | général à vos deux dernières lettres.~ M. Garault,
294 1623 | cette ouverture dans vos lettres et je ne sais en quoi elle
295 1625 | ne m'explique pas que mes lettres ne vous soient pas parvenues;
296 1628 | en N.S.,~ Les lettres écrites par vous et par
297 1629 | avec nos ff. de Paris; les lettres arrivent mal ou point dans
298 1644-1 | voulu m'envoyer le paquet de lettres et d'imprimés que vous avez
299 1648 | remercie de vos deux bonnes lettres des 26 juin et 1er juillet.
300 1655 | J'ai bien reçu vos deux lettres des 6 et 10 juillet. Je
301 1655 | près de M. Maignen pour les lettres d'obédience. Je partage
302 1656 | reçu vos deux dernières lettres. Celle qui concerne les
303 1658 | ce mois. Votre liste des lettres de faire-part du décès de
304 1664 | plus tôt à vos dernières lettres du 19 et 21 courant. J'avais
305 1664 | obédience.~ 4° - Deux lettres de M. Trousseau destinées
306 1664 | Comme vous le verrez par les lettres de M. Trousseau, Mgr, avec
307 1665 | je puis lui envoyer vos lettres qui l'instruiront du projet
308 1674 | viens de recevoir vos deux lettres, dont une pour moi, l'autre
309 1680 | Joindre désormais pour les lettres un timbre de 5 centimes
310 1681 | Vos deux dernières lettres des 31 août et 1er septembre
311 1717 | dit qu'il a devant lui 15 lettres pressées auxquelles il faut
312 1723 | quelquefois, vos petites lettres entretiennent la bonne influence
313 1751 | mois; je compterai sur vos lettres promises pour me dire tout
314 1752 | Marquise, de m'adresser vos lettres à Chaville; en mon absence,
315 1752 | celles qu'on soupçonne d'être lettres d'affaires.~
316 1795 | propres mains rendant mes lettres absolument illisibles; mais
|