gras = Texte principal
Lettre gris = Texte de commentaire
1 8 | comprendrez mieux que moi, étant depuis longtemps en bonne
2 25 | cette plus-value, dis-je, étant l'œuvre de tous les deux,
3 36 | remettre à mardi, le lundi étant jour réservé.~Vendredi 8h.
4 49 | voyant plus juste, moi en étant prisé comme je vaux. Je
5 60 | pour le salut. La mesure étant pleine, je bénis Dieu qui
6 81-1 | situation de cette Conférence étant à peu près la même en ce
7 85 | protégées. Notre Conférence étant obérée n'a pu rien faire
8 88-1 | appartenant à nos orphelins, étant échus depuis assez longtemps
9 112 | précédentes.~Le parrainage étant déjà une substitution, je
10 147-1 | avec un grand intérêt. S'étant formé la main à l'assemblage
11 157 | Duclair; vous allez penser qu'étant accoutumé à faire chaque
12 159 | de retirer sa démission étant passé, il reste ferme dans
13 161 | coup, le plus douloureux, étant maintenant déjà un peu amorti,
14 165 | dernier 13, je vous ai écrit, étant encore à Duclair, une longue
15 166 | nécessaires et que M. Frosté étant venu pour diriger le travail,
16 179 | nous mieux recueillir en étant plus séparés des autres.
17 179 | ils se conserveront mieux étant plus sucrés et mieux cuits;
18 182 | près de sa famille qui, étant parfois dans le malaise,
19 182 | frère, notre jeune homme étant disposé, si la carrière
20 189 | côté et le bonhomme portier étant absolument impropre au service
21 222 | propagande des bons livres, ne m'étant pas occupé particulièrement
22 223-1 | quelques années, cette personne étant rentrée dans des dispositions
23 223-1 | sont point revues, l'une étant fixée à Paris, l'autre ayant
24 228 | M. Bonnat, ces Messieurs étant sur les dents. Et c'est
25 234 | promesse et ma lettre s'étant trouvée ainsi seule pour
26 243 | plusieurs enfants, notre maison étant déjà extrêmement chargée;
27 245 | ne le puis en ce moment étant contraint de sortir. Notre
28 262-1 | présent exercice. Notre but étant de rendre à nos enfants
29 278 | tous les liens terrestres étant brisés, vous serez tout
30 280 | enfants qui vous entourent étant placés sous votre conduite
31 282 | votre jeune Crestel ne s'étant pas dissipé, j'ai pensé
32 293 | souvent de vous écrire, étant fort occupé, ne trouve guère
33 293 | ayant beaucoup souffert et s'étant montré doux et patient jusqu'
34 296 | spirituelle en commun, à 2h.1/2, étant placée immédiatement après
35 300 | la poste, votre adresse étant, je crois, sur ces lettres.~
36 317 | écris deux mots seulement, n'étant qu'à demi délivré de l'indisposition
37 318 | positivement, le r.p. de Ponlevoy étant absent et ne devant revenir
38 322 | Ladoue, Vicaire Général, étant d'une grande bonté pour
39 324 | indisposition de poitrine s'étant un peu aggravée, nos frères
40 327 | abrégeant d'ailleurs et étant succinct autant que cela
41 327 | qu'on leur présente comme étant en fâcheux état; les nôtres
42 330 | nouvelles; l'heure de la poste étant encore passée aujourd'hui
43 330 | ni communion, M. le Curé étant souffrant n'a pu venir m'
44 363-1 | bien m'offrir, ma santé étant maintenant assez remise
45 369 | pénible, le désir de tous étant de marcher ensemble et de
46 370 | par son Père. La prière étant sonnée 5 ou 3 minutes avant
47 373 | de retraite de Nazareth étant maintenant mieux assise,
48 374 | trompé, les fonds noirs étant sujets à se brûler.~Je ne
49 375 | fatigue de mon long voyage étant maintenant disparue, je
50 378-1 | nom votre avoir puisque, n'étant pas légalement autorisés,
51 379 | éclaircissement et satisfaction vous étant donnés, nous vivions ensuite
52 380 | jour de clôture.~La clôture étant le jeudi, je prie mon f.
53 381 | des enfants au père et qu'étant, à Nazareth, si près du
54 390-1 | gardé l'habit séculier comme étant plus propice pour les œuvres
55 390-1 | qui les signalent comme étant de sa maison, ils ont ajouté
56 390-2 | associer à nous, la chose étant en projet depuis trois ans
57 396 | et droiture d'intention étant toujours votre partage,
58 396 | meilleures dispositions, s'étant trouvé tout à l'aise et
59 402-1 | durant l'hiver; la saison n'étant pas mauvaise jusqu'ici,
60 404 | autre moment, ce bon Père étant commandé lui-même par la
61 404 | maison, les billets d'entrée étant payants. Je crois que cette
62 409 | pensée m'a souvent frappé qu'étant les représentants, et d'
63 420 | détail, le cérémonial écrit n'étant pas sous mes yeux. Si M.
64 422 | recommande à vos prières, étant depuis quelques jours plus
65 428 | les malades, les rosées étant très abondantes et froides.~
66 429 | voisinage des montagnes étant deux forces bien vigoureuses
67 434 | toujours la même; le temps étant devenu plus doux après les
68 434 | beaucoup des médicaments, étant, jusqu'ici toutefois, impropre
69 438 | pour ne pas comprendre qu'étant déjà si strictement serrés
70 442 | trouverai beaucoup mieux étant auprès de vous.~Votre tout
71 444 | Toutes ses ressources propres étant épuisées, l'œuvre n'a désormais
72 445 | je trouve qu'en général, étant d'une nature tendre et sensible,
73 449 | ayant que peu de force et n'étant pas propre à écrire bien
74 451 | prendre courage, que l'hiver étant passé, ses charges deviendront
75 455 | moment; le climat de Cannes s'étant trouvé peu favorable à ma
76 456 | assister.~L'air de Cannes s'étant trouvé mal convenir à ma
77 458 | lieu. Cette explication étant encore trop longue, il faut
78 459 | courant d'avril et mon désir étant de vous rendre une petite
79 460 | aise avec vous, mon désir étant de vous rendre visite après
80 461 | qu'il faut protéger, en étant fidèles et appliqués aux
81 468 | peu fatigué et mes forces étant encore peu solides.~Notre
82 472 | craindre que son confesseur, n'étant pas averti, ne diffère plus
83 475 | certains égards, mais qui, étant pieux, dévoué, exact, avait
84 478 | vie de Communauté, l'autre étant si petit de corps et si
85 479 | août, les grandes chaleurs étant passées, je serai mieux
86 496 | nombre. Vos lits, en effet, étant un peu plus espacés, ce
87 513 | Je crois néanmoins qu'en étant un peu conduit et soutenu,
88 517 | écris deux lignes seulement, étant très pressé aujourd'hui,
89 519 | Les questions d'argent étant toujours délicates, je m'
90 519 | en sera ainsi, sa volonté étant parfaite et son désir de
91 522 | vous suffire.~M. Chazaud étant venu passer quelques jours
92 531 | ce moment les industries étant en souffrance. Par dessus
93 533 | regardez-vous à Vaugirard comme étant chez vous; j'aimerais que
94 539 | trouver, plusieurs choses étant en souffrance par votre
95 541 | présentement, M. Carment étant à Amiens à cause de la maladie
96 541 | son père, et M. Myionnet étant au lit depuis plusieurs
97 546 | tranquillisassent, mais les choses n'étant posées que d'une façon fort
98 546 | confidentiellement, les choses étant encore à l'examen297.~M.
99 548 | où j'allais vous écrire, étant un peu inquiet de n'avoir
100 549 | de cœur. Ainsi mon cœur n'étant pas malade le moins du monde
101 556 | de l'avertir au moins qu'étant extrêmement fatigué, vous
102 561 | une auberge à Vaugirard, étant venu trop tard pour se présenter
103 571 | intéressante, le p. Lefebvre étant un homme fort expérimenté.
104 573 | temps que nous, la place étant sur le point de nous manquer.
105 579 | ressources du f. Jean-Marie étant fort modiques et ne pouvant
106 584 | depuis près d'un mois, s'étant cassé un tendon dans la
107 600 | ses malaises de santé s'étant répétés, il semble tout
108 615 | déjà sous sa conduite, et s'étant fort affectionné à lui.
109 620 | Les lignes qui précèdent n'étant que la copie d'une lettre
110 628bis | bibliothèque, les locaux étant déjà strictement mesurés
111 633 | but suprême de nos œuvres étant spirituel, le principe spirituel
112 639 | nous nous sommes adressés étant tous en missions diverses
113 640 | ecclésiastiques ou même laïcs étant éloignés par une condition
114 663 | cher ami, que M. Halluin étant fort chargé et préoccupé,
115 664 | Je n'ajoute rien, étant fort en hâte et n'ayant
116 692 | remplacer près des persévérants étant retenu jusque là à Nazareth.
117 707 | François [Le Carpentier] étant avec M. Sadron et quelque
118 737 | absolument apprécier, n'étant pas sur les lieux, les quelques
119 748 | quelque intérêt, nos travaux étant communs désormais, nous
120 749 | quelques restes de patrimoine m'étant revenus dernièrement, je
121 771 | à Grenelle; les esprits étant si disposés aujourd'hui,
122 776 | autant que notre f. Maignen s'étant trouvé indisposé, il n'a
123 791 | réglerez d'ailleurs la chose, étant mieux à même d'en juger.~
124 793 | brièvement à votre lettre du 24, étant au moment de sortir et ne
125 801 | ont été envoyés, M. Brice étant à ce moment repris d'une
126 815 | Grenelle, mais, cette résidence étant tout près de nous et sous
127 815 | paisible; l'œuvre de M. Risse étant fort simple dans ses procédés
128 827 | chargé cet hiver, M. Lantiez étant fort habituellement absent,
129 827 | habituellement absent, et M. Faÿ étant aussi, ou à St-Charles,
130 827 | ainsi plus d'avantage, n'étant pas dérangés dans leurs
131 843 | chargé ici, l'abbé Lantiez étant maintenant à Grenelle. ~
132 856 | cher ami, si l'inspiration étant au dedans toujours pure,
133 885 | être bon, les pas décisifs étant faits, de laisser au temps
134 910 | est donc guère à penser qu'étant toujours absent et moins
135 911 | un peu de repos, sa santé étant fatiguée, nous verrons s'
136 942 | expédier de suite, M. Mitouard étant de retour.~ Tendre
137 949 | Notre voie à nous, étant moins nettement tracée que
138 950 | la fin d'août, M. Braun étant revenu, je pourrai plus
139 952 | est que, rien de nouveau n'étant à dire, on puisse employer
140 962 | enfant,~ L'exemple étant la meilleure prédication,
141 963 | lundi, le prédicateur n'étant pas encore trouvé.~ ~ ~
142 964 | de mieux, M. Guillemin n'étant pas libre, m'a-t-il dit,
143 967 | vais m'en informer; M. Faÿ étant absent aura sans doute remis
144 969 | omnibus, d'autre part, s'étant trouvé complet quatre fois
145 972 | jeune M. Fulgence [Daboval] étant à Nazareth en attente, sans
146 978 | Maillard qui se trouvait, étant jeune, séparée de sa famille
147 978 | Lille. La mère de Maillard n'étant pas libre et ne disposant
148 989 | œuvre de N.D. des Champs étant, comme je l'ai dit, en souffrance,
149 995 | vous. Il va sans dire qu'étant vos élèves, vous aurez la
150 999 | toujours un peu de délicatesse, étant inférieures par nature.~
151 1004 | point obtenu et l'ordre étant bien établi, les recrues
152 1006 | sera finie, le bon pli en étant pris, je n'interromprai
153 1010 | mieux de lui; il avait, étant plus jeune, l'âme assez
154 1012 | définitivement, ne nous étant pas trouvés à notre gré
155 1013 | cette disposition comme étant dans les vues de Dieu, d'
156 1014 | haute raison, la stabilité étant en moindre proportion. Peut-on
157 1017 | point de refus, ce père étant sincèrement chrétien et
158 1023 | ici jusqu'à vendredi, m'y étant trouvé moins souffrant presque
159 1044 | pourrait se produire à Angers, "étant extrêmement chrétien".~ ~
160 1044 | la parfaite convenance, étant extrêmement chrétien.~
161 1061 | me dit que, ses forces n'étant pas revenues, il est contraint,
162 1072 | aider nos frères, M. Laroche étant tellement épuisé qu'il est
163 1077 | Beldame]; notre intention étant bien qu'on entendît ses
164 1077 | consistance; c'est pourquoi, étant grandement en doute qu'il
165 1081 | Conseil de la Communauté s'étant réuni hier mercredi, je
166 1090 | côté restant couloir et étant trop étroit pour donner
167 1095 | nouvelle de lui ne nous étant venue.~ Pour
168 1101 | M. Jean-Marie étant lui-même souffrant depuis
169 1105 | de quelques mois; le tout étant pour la gloire de Dieu,
170 1105 | avait été envoyée d'Amiens n'étant pas celle que j'avais demandée,
171 1113 | 20.000, les constructions étant, à Angers, à des prix extrêmement
172 1123 | nécessaire, si vous êtes fatigué, étant réservé, cela va sans dire).
173 1129 | cher enfant, la présente n'étant à autre fin que de vous
174 1130 | tenir plus tard, M. Lantiez étant obligé de partir lundi au
175 1142 | tout seul, car, les choses étant absolument incertaines encore,
176 1144 | transition de la saison étant faite, je pourrai mieux
177 1154 | promptement, les choses étant préparées pour cet arrangement
178 1160 | drame de St Tharsice et qui, étant joué par les jeunes ouvriers
179 1161 | un de ces étourdissements étant à table; on s'est aperçu
180 1172 | du côté de l'Archevêché, étant levé, il semble que, si
181 1185 | peut marcher, ses jambes étant enflées; il est en très
182 1193 | le seul soin à prendre étant de voir l'agent de change.
183 1194 | brièveté à votre lettre, étant plus pressé le samedi que
184 1199 | l'aumônier du patronage étant sous-occupé, il faut maintenir
185 1214 | désireux de fermer l'école, étant dans l'impossibilité d'en
186 1219 | aujourd'hui même, les moments étant tellement comptés qu'un
187 1221 | Je termine ici, étant un peu en presse aujourd'
188 1222 | le sujet proposé. L'autre étant loin et peut-être pas absolument
189 1227 | le regret d'y renoncer, étant obligé de repartir le jeudi,
190 1232 | destinations des frères étant désignées, annoncées, leur
191 1232 | annoncées, leur présence étant attendue et les emplois
192 1240 | la connaissance ne lui étant pas revenue, au moins apparemment.
193 1243 | Il se peut que M. Allard, étant à former aux œuvres, ne
194 1247 | sérieuse sur eux; M. de Varax étant là désormais, ces moyens
195 1256 | modifier; puis, vos vues étant bien prises devant Dieu,
196 1256 | applaudirait, la communauté étant proprement à former et ses
197 1259bis | de la maison St-Jacques étant déjà avancés, vous gardiez
198 1273 | pieux et de bon caractère, s'étant attaché à notre Communauté,
199 1273 | j'avais eu la pensée qu'étant un peu formé, il pourrait
200 1273 | aux œuvres et surtout qu'étant né à la campagne, il n'aurait
201 1276 | M. Chaverot, ce dernier étant encore trop jeune pour marcher
202 1279 | M. de Guébriant, l'aîné étant entré dans un collège pour
203 1287 | Roger de Gontaud, lequel, étant à Rome sans occupation,
204 1288 | petite famille; M. Marcaire étant trop sobre en effusions
205 1304-1 | Notre Congrégation n'étant pas canoniquement approuvée,
206 1307 | semble de toute nécessité qu'étant si peu nombreux, vous ne
207 1309-1 | demander à M. Boiry puisque, s'étant donné à notre Congrégation,
208 1309-1 | Angers, a dû souscrire en étant dernièrement ordonné sous-diacre
209 1319 | plusieurs de nos frères étant aussi en repos ou convalescence
210 1323 | acclimatation, maintenant, le tribut étant payé, vous allez devenir
211 1324 | serait le mieux, le Croisé étant peu connu et peu prisé.~
212 1327 | que votre saison d'eaux s'étant prolongée sensiblement,
213 1330 | pas à vous, (M. Cacheleux étant copropriétaire), soit acquise
214 1336 | Les zouaves étant revenus, les deux Cercles
215 1338 | MM. Girard et Charrin s'étant trouvés l'un et l'autre
216 1357 | mauvaises lunes, lesquelles étant passées permettent qu'on
217 1363 | Vos fonctions essentielles étant de diriger, de soutenir
218 1364 | comptais un peu, son désir étant de suivre sa carrière ecclésiastique,
219 1374 | santé a parfois ressentis étant communs à beaucoup de personnes,
220 1374 | journellement, vos travaux étant terminés pour la chapelle
221 1374 | les paiements à faire n'étant pas tellement rapprochés
222 1378 | à Vaugirard le dimanche, étant obligé de rester à Chaville
223 1378-1 | Prélats de France, lequel étant l'évêque diocésain et le
224 1389 | terre et, le Mont Cenis étant peu praticable en ce moment,
225 1390 | à 8h.35 du soir, à Rome, étant partis de Livourne à 10h.
226 1394 | Marseille. Vendredi, la mer étant fort grosse à Civita, nous
227 1394 | moins éprouvé par la mer, étant sorti pour faire ses courses.
228 1399 | la promenade du dimanche étant venue à Chaville, je continue
229 1399 | importunité, le Souverain Pontife étant bien accablé.~
230 1402 | à M. Caille~M. de Varax étant toujours à Rome, M. Lantiez
231 1417 | il m'expose que sa santé étant en ce moment bien fatiguée,
232 1418(422)| Le diocèse de Paris n'étant pas encore revenu à la liturgie
233 1420 | soutiendraient l'un l'autre étant réunis; ils vous aideraient
234 1420 | intelligence des œuvres et étant alors assez remis pour y
235 1421 | dont tous les membres s'étant fait peindre étaient tous
236 1426 | puis lui répondre moi-même étant fort occupé, mais que le
237 1426 | beaucoup de bien, les soldats étant là dans des conditions plus
238 1428 | insuffisante. Tâchez à Rome, étant si près des Sts Apôtres
239 1439 | défavorable pour étudier, étant partagé entre ses classes
240 1445 | maison de Nazareth, lesquels, étant tout près de la gare Montparnasse,
241 1455 | il n'y a pas longtemps, s'étant revêtu d'une soutane, il
242 1456 | mouvement perceptible au dehors, étant incapable de le supporter.
243 1458 | lettre qu'il m'a écrite, étant à Amiens ces jours derniers;
244 1462 | plus différer, M. Paillé m'étant venu voir dans la journée,
245 1481 | Commissaire de Police ici étant en mesure de déclarer que
246 1484 | regardées parmi nous comme étant des plus rudes, le personnel
247 1484 | Les besoins à satisfaire étant immenses, nous les avons
248 1488 | plus de calme, nos voies étant mieux tracées, nos moyens
249 1496 | de Vaugirard à Chaville, étant seul dans un compartiment
250 1496 | l'a frappé, son chapelet étant resté à son bras. Ce malheur
251 1501 | créances dont vous parlez, ou n'étant pas suffisamment indiquées,
252 1501 | peut-être que, M. d'Arbois étant là, je pourrai vous écrire
253 1503 | tardât peu, M. Perthuisot étant un peu désœuvré à Vaugirard.~
254 1504 | MM. les Vicaires Généraux étant arrivée, je vais faire partir
255 1504 | il vous secondera bien, étant à la fois intelligent et
256 1505 | quelques ménagements, sa santé étant peu forte, il ne fait pas
257 1506 | arrivé ce matin à 4h., s'étant arrêté chez sa nièce. Il
258 1510 | l'œuvre, en définitive, étant bien plus intéressée que
259 1512 | ai reçus sur lui de Tours étant fort bons, je crois qu'il
260 1512 | M. Giraud n'étant pas (que je sache) encore
261 1520 | Cercles, toutes les dépenses étant à la charge du Comité, il
262 1523 | presque plus et M. Boucault n'étant encore saisi de rien. Il
263 1523 | Audrin et M. Camille [Dupit] étant assez gravement malades,
264 1531 | nos ff. ecclésiastiques s'étant partagé les ff. laïcs pour
265 1531 | néanmoins fatigué, ma santé s'étant trouvée ces jours-ci fort
266 1535 | de le faire, les choses étant ainsi d'accord avec le Comité.
267 1540 | Nous n'osons l'espérer, étant surtout dépourvus d'appuis
268 1543 | délaissement des ff. et des œuvres, étant réduit à ce qui resterait
269 1543 | moyens de vous remplacer étant pour nous bien difficiles.~
270 1544 | l'un d'eux, M. Cauroy, étant présenté par nous pour les
271 1544 | que notre Congrégation, n'étant encore approuvée à Rome
272 1544 | Le Supérieur, bien que n'étant pas de ce sentiment, a cru
273 1547 | Je termine, étant aujourd'hui extrêmement
274 1555 | lieu lundi, M. Myionnet étant obligé d'aller à Amiens,
275 1556 | plus que je ne voudrais, étant assez encombré d'arriéré
276 1560 | faites sagement, tout en étant aimable, obligeant avec
277 1567 | M. de Lauriston étant à Rome depuis quelques semaines
278 1568 | ai pas le temps de lire étant bien en presse; je pense
279 1570 | réussir, la volonté de Dieu étant manifeste et rien n'ayant
280 1571 | promet, le chef ordonnateur étant de nos amis, de nous donner
281 1573 | Ceux-là, je suppose, étant admis, je crois qu'il faudrait
282 1576 | élèves des grands séminaires étant aussi mis jusqu'ici hors
283 1576 | autres maisons, son personnel étant réduit presque à zéro, et
284 1602 | ballon; aucune réponse ne m'étant venue, je ne sais si ma
285 1604 | mais, les communications étant rouvertes, nous pourrons,
286 1611 | même avec un passeport, étant encore lentes et se faisant
287 1616-1 | Semaine Religieuse, nos vues étant absolument d'accord: le
288 1618 | que, votre séjour à Rome n'étant plus nécessaire présentement,
289 1628 | service de la poste à Paris étant inexact et mal sûr.~
290 1640 | certain nombre de vides s'étant fait dans notre personnel
291 1645 | répondre du succès, le temps étant peu favorable pour la vente
292 1648 | petite vérole rentrée s'étant déclarée, et qu'enfin, après
293 1659 | regarder dès maintenant comme n'étant plus des nôtres? Si sa sortie
294 1674 | quoi se restaurer. Chaville étant presque vide cette année,
295 1694 | Dames de la Retraite] n'étant pas trop long pour mes forces.
296 1721 | l'enseignement, M. Boiry étant au moment de s'éloigner
297 1724 | sentiments et son intelligence, n'étant pas des moindres parmi nous
298 1724 | ni arrangement, ma tête étant noyée dans les vapeurs humides
299 1736 | aussi de récréation (les ff. étant constamment retenus par
300 1749 | M. Chéron étant absent cette semaine, j'
301 1753 | fini bien chrétiennement, étant entouré de personnes auxquelles
302 1760 | même à Paris, mes forces étant comme épuisées. Ma santé
303 1768 | accidentelle; la conviction étant bien acquise, pour votre
304 1768 | parviendrez, la résolution étant une fois bien prise; toute
305 1793 | Leguay, Ronal], Juvigny n'étant plus des nôtres et Cestari [
|