|                                                    gras = Texte principal
    Lettre                                         gris = Texte de commentaire1 2       |             la voyant, mon ami, je l'aurais partagée. Car, que je vous
  2 2       |             donner quelque aperçu. J'aurais été heureux que vous fussiez
  3 2       |              Mazure va-t-il venir? J'aurais tant de plaisir à le revoir.
  4 4       |            la lettre tout entière; j'aurais eu la mine bien attrapée
  5 4       |            ne suis-je pas heureux?~J'aurais honte, mon ami, de montrer
  6 5       |              ai besoin de sommeil; j'aurais fort risqué d'entraîner
  7 5       |             pour le petit journal. J'aurais eu, ce me semble, aujourd'
  8 8       |             si graves occupations. J'aurais pourtant une grande joie
  9 9       |        étreindre et me réchauffer, j'aurais souffert amèrement et serais
 10 16      |             reste inactif. Mais je n'aurais pas de mots surtout pour
 11 20      | outrepasserez encore? Oh! oui, ici j'aurais voulu une halte pour vous,
 12 31      |             et me conduise au but.~J'aurais presque envie de vous faire
 13 33      |            si inquiet aux limites, j'aurais beau faire, vous auriez
 14 33      |           maître disait aux siens: j'aurais bien des choses encore à
 15 50      |          femme, c'est par elle que j'aurais dû commencer, comme la plus
 16 62      |             retardé plus que je ne l'aurais voulu ma réponse: je suis
 17 75-3    |              quelque bonne excuse. J'aurais bien toutefois ceci à alléguer
 18 80      |              vous répondrais et j'en aurais le cœur plus satisfait.~
 19 80      |         encore, un bien très réel. J'aurais une joie véritable à ce
 20 84      |         rendu à Chartres, comme je l'aurais tant désiré, pour votre
 21 86-1    |          vous en jugiez autrement, j'aurais l'honneur de m'en entendre
 22 88-2    |              recettes et dépenses.~J'aurais voulu joindre à ces chiffres
 23 90      |        donner une lettre, comme je l'aurais voulu, je griffonne au moins
 24 99      |              parlais hier au soir, j'aurais un renseignement à prendre
 25 100     |          1843~Mon bien cher frère,~J'aurais été heureux en vous écrivant
 26 100     |       prochainement une pharmacie; j'aurais aimé à vous le recommander,
 27 113     |              travaillera pour moi.~J'aurais ici bien des choses à dire,
 28 121     |          particulièrement consolé.~J'aurais encore d'autres détails
 29 130     |          part qu'il aura acceptée; j'aurais bien du chagrin si le petit
 30 132     |             peu d'inflammation, je n'aurais presque aucune souffrance.
 31 133     |            devant Dieu quelle voie j'aurais à suivre, l'assurant que
 32 142     |          était ainsi, cher ami, j'en aurais vu quelque chose, moi qui,
 33 143(147)|              souvent; de mon côté, j'aurais bien regret qu'il fît pour
 34 145     |            mois; sans la retraite, j'aurais prolongé mon absence de
 35 146     |             comme vous l'espériez. J'aurais besoin, d'une autre part,
 36 152     |              ses vues sur nous? Je n'aurais garde de blâmer, cher ami,
 37 152     |             et sérieuse, cher ami; j'aurais voulu la terminer par un
 38 154     |              quand j'ai cherché où j'aurais un autre moi-même pour recueillir
 39 161     |          tenir tout en doute quand j'aurais tant voulu vous attirer
 40 161     |    affliction de votre famille. Je n'aurais pas pris sur moi d'ouvrir
 41 164     |         aujourd'hui mieux disposé. J'aurais aimé voir votre bonne mère
 42 164     |            ami, l'état des choses, j'aurais pu m'abstenir de ces longs
 43 176-1   |     Président de St-Sulpice~ ~P.S. J'aurais quelque scrupule à demander
 44 178     |    sentiments et à vos affections.~J'aurais encore beaucoup à vous dire,
 45 202     |              sa nouvelle chapelle; j'aurais eu le désir d'avoir pour
 46 228     |              ne pas dire beaucoup. J'aurais besoin d'un peu de plomb
 47 230     |         avais cru mon désir, je vous aurais écrit dès le lendemain de
 48 233     |              absence de M. Tardif.~J'aurais aimé que nous pussions avoir
 49 245     |              vous avertir comme je l'aurais voulu, quelques jours à
 50 245     |            Seigneur de lui ouvrir.~J'aurais aimé, bien cher ami, à prolonger
 51 254     |             non plus M. Masson que j'aurais voulu connaître moins à
 52 257     |           cette lettre et pourtant j'aurais encore mille choses à vous
 53 258     |     tranquille sous ce rapport.~Je n'aurais pas été peut-être si exact
 54 258     |            centrale des orphelins; j'aurais donc grand besoin de quelque
 55 271     |             prochain 12 septembre. J'aurais voulu revenir plus tôt encore,
 56 274     |             et affectueuse lettre; j'aurais voulu à tout prix vous satisfaire
 57 275     |          Monsieur le Curé,~Combien j'aurais aimé répondre à votre charitable
 58 275     |         humble Communauté; combien j'aurais eu de consolation à travailler
 59 302     |              à notre intention. Je n'aurais pas besoin de vous le demander,
 60 308     |              ainsi, bien cher ami, j'aurais bien mal rendu les sentiments
 61 308     |           les maisons religieuses; j'aurais, sauf votre avis, aimé en
 62 310     |           besoins du moment.~Je vous aurais écrit plus tôt, mais, durant
 63 323     |              Bien cher et bon ami,~J'aurais bien des choses à vous dire,
 64 340     |             ami, qu'à vrai dire je n'aurais dû porter que pour mémoire,
 65 358     |            de la grande proximité; j'aurais pu ainsi venir journellement
 66 361     |           étais près de Perpignan, j'aurais pu l'aller voir et, de vive
 67 365     |             retour les détails que j'aurais à vous donner à ce sujet
 68 367     |       attendre bien plus que je n'en aurais le désir.~Je suis heureux,
 69 375-1   |             Monsieur l'abbé,~Je vous aurais écrit dès le lendemain de
 70 388     |            soit à M. l'abbé Hello.~J'aurais été bien heureux d'assister
 71 397     |             souvent pensé et je vous aurais déjà proposé de vous envoyer
 72 398     |             eux un puissant appui. J'aurais désiré qu'ils pussent, avant
 73 409     |             en toute circonstance.~J'aurais bien soin de vous instruire
 74 412     |       choisir le lieu de mon exil. J'aurais souhaité d'aller à Rome,
 75 413     |              eût été si précipité, j'aurais bien vivement souhaité de
 76 415     |             aussi, et c'est ce que j'aurais dû vous dire tout d'abord,
 77 428     |       misères pourraient demander. J'aurais grande répugnance à m'éloigner
 78 428     |         connais âme qui vive et où j'aurais, sans aucun aide, à pourvoir
 79 428     |              gens et des lieux; je n'aurais pas sans doute ailleurs
 80 440     |           plus fermement que je ne l'aurais pu faire. C'est évidemment
 81 446     |               Joseph Loquet, à qui j'aurais voulu répondre pour lui
 82 449     |             notre centre que je ne l'aurais souhaité. Je compte sur
 83 451     |             faire cette lettre. Je n'aurais, à vrai dire, besoin ni
 84 458     |          1857~Mon bien cher frère,~J'aurais voulu entretenir longtemps;
 85 458     |           que M. Hello s'en serve. J'aurais désiré avoir par vous connaissance
 86 478     |            elle devra être bénite. J'aurais souhaité primitivement que
 87 513     |             sens ou dans un autre. J'aurais bien mal rendu ma pensée
 88 513     |            moi à Mgr l'Archevêque, j'aurais quelque difficulté à la
 89 534     |            enfants comme une mère, j'aurais besoin de quelqu'un qui
 90 551     |         répondre aussi vite que je l'aurais voulu et m'obligent à vous
 91 551     |           tranquillement que je ne l'aurais souhaité. J'énonce du reste
 92 558     |          abri d'écarts fâcheux, je n'aurais pas refusé de faire encore
 93 564     |       surtout à l'égard de Mgr que j'aurais souhaité que vous prissiez
 94 565     |              auparavant entretenu. J'aurais désiré que M. Caille, dont
 95 566     |      questions qui seront agitées. J'aurais vu avec plaisir que vous
 96 591     |              répondre au désir que j'aurais de faire, en fin d'année,
 97 628bis  |        institué.~Mon bien bon ami, j'aurais voulu encore vous voir quelques
 98 630     |     assurément plus de bien que je n'aurais pu en faire parmi nos frères.
 99 660     |            en moi la confiance que j'aurais pu souhaiter, je ne ferai
100 666     |             et bon à mon égard, je n'aurais pas dû l'oublier; mais,
101 681     |              semble vous convenir. J'aurais souhaité seulement qu'il
102 681     |             plus répétés que je ne l'aurais voulu; les œuvres, comme
103 699     |           est doublement heureuse. J'aurais été de grand cœur à Nazareth
104 709     |              dangers particuliers; j'aurais voulu vous y laisser moins
105 742     |          fils en N.S.,~            J'aurais dû répondre plus tôt à vos
106 768     |               au sujet de laquelle j'aurais à me concerter avec nos
107 769     |             de toute votre maison. J'aurais voulu renvoyer le f. Marcaire
108 776     |              n'a eu aucune suite), j'aurais passé outre à tous les malaises
109 799     |            faire aussi vite que je l'aurais voulu. Je vous prie, cher
110 809     |          moins, ne sont pas ce que j'aurais souhaité qu'elles fussent;
111 815     |              cher Monsieur l'abbé, j'aurais dû, j'aurais voulu écrire
112 815     |      Monsieur l'abbé, j'aurais dû, j'aurais voulu écrire à tous vos
113 847     |             vous voir à ce moment; j'aurais désiré aussi remercier encore
114 856     |           amour divin.~            J'aurais dû répondre plus tôt, vous
115 856     |               Je veux dire ici que j'aurais mille choses à dire sur
116 859     |               Vous étiez en peine, j'aurais voulu vous consoler et vous
117 866     |           toute ma reconnaissance; j'aurais dû peut-être lui écrire,
118 876     |          fils en N.S.,~            J'aurais voulu répondre sans retard
119 885     |          cœur de vos bons parents. J'aurais, je l'espère, le courage
120 904     |            temps un peu souffrant, j'aurais aimé à faire à Nazareth
121 911     |             N.D. de la Salette, je n'aurais garde d'oublier Amiens.
122 951     |              vieille amitié que je n'aurais pas cru nécessaire peut-être
123 954     |             bains de mer du Havre. J'aurais préféré qu'il allât vers
124 992-1   |             aucun retard, comme je l'aurais voulu, à votre aimable lettre
125 1012    |              respect à M. le Curé; j'aurais aimé à le voir avant mon
126 1013    |         répondre aussi vite que je l'aurais voulu à la bonne et paternelle
127 1015    |             sais quel bon souvenir j'aurais à remporter de ce voyage,
128 1046    |            ne point répondre comme j'aurais souhaité de le faire à la
129 1062    |             vous m'avez demandées. J'aurais voulu, comme vous le souhaitiez,
130 1092    |              graves circonstances; j'aurais trouvé mieux toutefois que
131 1134    | excorporation à Mgr d'Autun; je ne l'aurais pas fait moi-même sans peine.
132 1148    |              petit voyage à Lille; j'aurais aimé bien mieux pour vous,
133 1153    |             de St Vincent de Paul, j'aurais mieux aimé, de prime abord,
134 1165    |          secours aussi vite que je l'aurais voulu. J'ai la confiance
135 1171    |       occasion; je l'apprécie et j'y aurais répondu en rectifiant les
136 1185    |             cet envoi.~            J'aurais voulu vous envoyer des nouvelles
137 1185    |              d'esprit.~            J'aurais besoin moi-même de recommander
138 1245    |             surcharge nouvelle que j'aurais évité à tout prix une proposition
139 1306    |            avec l'empressement que j'aurais été porté à y mettre; le
140 1314    |            est réellement de 400f, j'aurais la pensée de demander à
141 1326    |    miséricordieuse condescendance! J'aurais une vraie joie de cœur à
142 1357    |             alors fin décembre que j'aurais à faire l'envoi; dites-moi
143 1358    |             des conditions douces. J'aurais préféré qu'il demeurât à
144 1378    |            spirituel de la maison; j'aurais donc le regret de ne pas
145 1392    |              S.,~            Je vous aurais écrit déjà plusieurs fois
146 1392    |            son succès.~            J'aurais bien des détails intéressants
147 1432    |      renseignements plus précis et j'aurais l'honneur de vous les adresser,
148 1452    |        vendredi au lieu de samedi. J'aurais préféré ce dernier jour
149 1454    |              délai trop court dont j'aurais eu à disposer à Paris pour
150 1454    |              par votre dépêche. Je n'aurais d'ailleurs ici aucun renseignement
151 1472    |          Lantiez, mais tout ce que j'aurais à lui dire est compris ici;
152 1486    |      aucunement comme un blâme; j'en aurais d'ailleurs ma part, puisque
153 1489    |          elles soient.~            J'aurais voulu écrire à tous vos
154 1505    |              parvenir sans retard; j'aurais voulu écrire plus tôt.~           
155 1508    |              à nos ff.~            J'aurais désiré que M. d'Arbois demandât
156 1520    |            temps limité seulement. J'aurais désiré qu'il m'écrivît pour
157 1531    |              je vous ai dit, comme j'aurais dû le faire, que le successeur
158 1541    |          vous d'avance la demande, j'aurais pu mieux entrer dans les
159 1548    |        peut-être intéressants dont j'aurais à vous parler; mais, s'il
160 1599    |             ce que vous pensez que j'aurais à faire.~            Votre
161 1647    |            par M. de Caulaincourt, j'aurais quelques renseignements
162 1659    |       faut-il en avoir les moyens. J'aurais, en conséquence, besoin
163 1663    |            votre lettre, autrement j'aurais pris les devants et l'eusse
164 1683    |             M. Chéron.~            J'aurais été heureux d'assister aux
165 1687    |               Si je l'avais prévu, j'aurais insisté pour qu'il demeurât
166 1697    |         moins 30 ans, il est vrai. J'aurais été si heureux de vous voir
167 1703    |        mouvement extérieur, mais j'y aurais de l'attrait; il me serait
168 1712    |         aviez voulu, mon cher ami, j'aurais partagé ce repos avec vous;
169 1712    |        surprise ni contrariété; j'en aurais d'autant moins le droit
170 1716    |           facilité de travail dont j'aurais tant besoin; dès aujourd'
171 1724    |        quitter la Congrégation, je n'aurais point pris sur moi de faire
172 1724    |              de la vie religieuse, j'aurais dû écrire que je le désirais.~           
173 1749    |              absent cette semaine, j'aurais à examiner avec vous si,
174 1758    |        spirituelle.~            Je n'aurais pas tant tardé, Madame la
175 1775    |        quelques jours, et aussi où j'aurais pu la rencontrer; la tentation
176 1782    |              bien des années déjà. J'aurais voulu vous accompagner,
 |