gras = Texte principal
    Lettre                                      gris = Texte de commentaire

  1 6(15) |             de 1000f par semaine de retard. V.Hugo achèvera son roman-fleuve
  2 8     |       instamment. Répondez-moi sans retard, je vous en prie. Cette
  3 11    |          1832~Il faut répondre sans retard, mon cher Victor, à votre
  4 18    |         Paris, 30 mai 1833~Que sans retard je vous sois présent par
  5 26    |       affligé et je vous écris sans retard pour que cette peine, bien
  6 28    |         Paris, le 3 octobre 1834~Le retard qu'a souffert notre correspondance,
  7 28    |            elle et m'a mis ainsi en retard obligé d'un jour.~M. Gardet
  8 46    |            que je crains presque du retard pour sa rentrée. Ainsi donc
  9 47    |         complaire; je le ferai sans retard.~Edouard n'est pas le seul
 10 64    |             désiriez, et sans aucun retard; vous avez sa réponse et
 11 66    |       pourtant. Je suis toujours en retard, toujours à court de temps,
 12 68    |             vous témoigner sans nul retard la vive et tendre sympathie
 13 75    |             surcroît d'occupations, retard dans la correspondance.
 14 75    |       écrire; maintenant je suis en retard sur tout, et en particulier,
 15 75    |             veniez ici, éprouver un retard de 6 mois pour votre ordination,
 16 87    |          vous n'y mettriez point de retard.~Adieu, bien cher frère,
 17 128   |           avais reçue, mettre aucun retard. Le médecin qui n'avait
 18 130   |             si on lui écrivait sans retard, le ferait volontiers; ce
 19 132   |          constante qu'un instant de retard me priverait d'embrasser
 20 136-2 |           envoie après un trop long retard, une petite note sur notre
 21 160   |           cher ami,~Je réponds sans retard à votre lettre datée de
 22 163   |           Je souffrirais bien de ce retard, cher ami, si votre dernière
 23 168   |             que je ne mettrai aucun retard à m'occuper de cette affaire,
 24 171   |          que nous ne mettrons aucun retard à vous en informer.~Nous
 25 188   |             travaux commencent sans retard et pendant qu'il reste encore
 26 198   |            chers frères, sans aucun retard, nous avons hâte de recevoir
 27 200   |         venu de faire imprimer sans retard les lettres d'invitation
 28 223   |             vous désirer avoir sans retard. ~L'Œuvre du patronage est
 29 229   |        eusse aimé faire, sans aucun retard, à votre bonne petite lettre.
 30 231   |             je puisse répondre sans retard.~C'est demain la St Louis,
 31 254   |            S., Je vous renvoie sans retard le projet de pétition que
 32 259   |            commence la révision; ce retard nous donne quelque inquiétude
 33 271   |           Mlle Delphine. Je suis en retard pour ces travaux que je
 34 284-1 |             D'où vient donc tant de retard; ont-ils donc oublié vos
 35 286   |           Le f. Maignen a fait sans retard votre commission pour votre
 36 292   |       arriver quelquefois d'être en retard avec vous. N'en prenez aucune
 37 309   |       encore de peur d'un plus long retard; on veut me purger demain,
 38 310   |         Seigneur. Et voilà que sans retard il nous récompense de l'
 39 313   |  Franciscains, et de m'envoyer sans retard au commencement de la semaine
 40 319   |          nous vous informerons sans retard.~Le chemin de la croix a
 41 324   |      dites-le moi, je le ferai sans retard.~Quant à la visite que je
 42 325   |              Je ne mets donc pas de retard à vous écrire de notre lieu
 43 334   |      recommanderait. Ce n'est qu'un retard de huit jours; si pourtant,
 44 364   |      ensemble; occupez-vous en sans retard après la retraite; vous
 45 366   |          vous renvoyer sans plus de retard notre f. Paillé.~Si nos
 46 380   |            aux dernières limites du retard pour notre adoration; je
 47 385   |           bien ensemble. Je suis en retard aussi avec les ff. Loquet
 48 390   |         abbé,~Je réponds sans aucun retard à la partie de votre lettre
 49 390-1 |          Monsieur, ~Je réponds sans retard à votre lettre du 18 de
 50 390-2 |             vous soit expédiée sans retard.~Nos Frères sont bien reconnaissants
 51 394   |          donne réponse sans plus de retard à ses protecteurs.~Rappelez-nous,
 52 406   |             il doit s'y rendre sans retard. Tout nous laisse craindre,
 53 429   |           inquiétude sérieuse de ce retard. La solennité du renouvellement
 54 442   |          Duchesne, lui expliquer ce retard et lui faire pressentir
 55 446   |            ne voulant pas mettre de retard aux mesures qui pouvaient
 56 458   |             que je veux, je suis en retard pour tout.~Votre ami et
 57 478   |            à M. Halluin~MLP. est en retard pour sa correspondance.
 58 478   |      Georges [de Lauriston], que le retard apporté au voyage projeté
 59 479   |           demander ma présence sans retard, je n'hésiterais pas à me
 60 480   |           vous arriver sans plus de retard. je passerai alors quelques
 61 503   |           envoyer, avec le moins de retard possible le petit ciboire
 62 512   |      circonstances qui m'ont mis en retard par les dérangements dont
 63 512   |          montrer, à ne mettre aucun retard à vous rejoindre. Il me
 64 550   |            nous entendre sans aucun retard avec M. Cassetête pour les
 65 550   |            il nous communiquât sans retard les morceaux qu'il doit
 66 563   |          fin, et pour n'être pas en retard, dire la Ste Messe à 5h.~
 67 567   |            pressenti la cause de ce retard et ne m'en aurez point su
 68 573   |             dire, je répondrai sans retard.~Adieu, mon bien bon ami,
 69 580   |           point et écrivez-moi sans retard dans quel sens vous pensez
 70 615   |  occupations, je me trouve assez en retard pour que votre réponse ne
 71 641   |          qui m'oblige à sortir sans retard.~J'ai le regret de ne pouvoir
 72 662   |           mieux; je tâcherai que le retard s'abrège, qu'il soit nul,
 73 664   |         répondre quelques mots sans retard.~            Je n'ajoute
 74 676   |             a été la seule cause du retard.~            Adieu, cher
 75 692   |           la retraite nous a mis en retard pour bien des choses et
 76 728   |            réponds avec le moins de retard possible à l'invitation
 77 735   |           Je vous prie d'excuser le retard apporté à ma réponse; la
 78 748   |                     Je suis bien en retard pour vous donner de nos
 79 777   |          cet enfant est toujours en retard et semble trouver long le
 80 779   |           concouru à mettre quelque retard dans mes correspondances,
 81 786   |         absence qui m'a mis fort en retard.~            Nous demeurons
 82 792   |            n'avais pu répondre sans retard à vos lettres; je tâche
 83 799   |            essentiel d'avertir sans retard les directeurs du Séminaire
 84 799   |     écrivez-moi, je vous prie, sans retard. Pour vous épargner l'ennui
 85 808   |           ami,~Je vous réponds sans retard, au nom de M. Myionnet et
 86 819   |             bien à n'y mettre aucun retard, dès qu'il aura pu prendre
 87 823   |             quelque cause réelle de retard, de l'inviter à nous en
 88 823   |             mettre cette missive en retard; M. Gallais est absent momentanément
 89 834   |           vous écrire et je suis en retard pour l'accomplissement de
 90 837   |            vous m'avez faites, sans retard; je n'ai point réalisé ces
 91 854   |       vénéré Confrère, d'excuser ce retard que j'eusse sincèrement
 92 859   |         empêchements qui ont mis du retard dans ma correspondance.
 93 863   |           effectuât son voyage sans retard. La petite retraite que
 94 876   |          aurais voulu répondre sans retard aux bonnes et affectueuses
 95 899   |            sans quelque lenteur. Le retard a été tout à fait involontaire
 96 911   |             arriverons sans trop de retard, espérons-le, à quelque
 97 938   |            je vous prie, sans aucun retard ce que vous sentez et jugez
 98 939   |          vous avait été annoncé; ce retard a été occasionné par l'absence
 99 971   |            prie de me répondre sans retard.~            Votre ami et
100 972   |       serais obligé de me dire sans retard votre avis sur l'insistance
101 988   |                          Je suis en retard pour vous répondre; votre
102 988   |            a dit, m'a encore mis en retard; en un mot, j'avais votre
103 992-1 |      empêché de répondre sans aucun retard, comme je l'aurais voulu,
104 1023  |            donc de me répondre sans retard.~            Je crois que
105 1030  |         fourvoyer. Mettez-vous sans retard aux choses que je vous indique;
106 1061  |             afin qu'elle parte sans retard. Croyez bien, cher ami,
107 1075  |          lui parvienne sans plus de retard.~            Adieu, mon
108 1081  |           fera bien de revenir sans retard, si vous jugez qu'au moyen
109 1083  |          afin que j'y pourvoie sans retard.~            Votre petite
110 1098  |           manqué pour répondre sans retard à votre lettre. Je vous
111 1112  |           jugez et écrivez-moi sans retard, afin que je lui réponde
112 1140  |                 Je fais partir sans retard la lettre pour Mgr Bouange.~           
113 1144  |             nous vous écrirons sans retard. Pour quelle division, ce
114 1152  |            Je voulais répondre sans retard à la petite lettre que vous
115 1152  | décourageante, nous aviserions sans retard à cette mesure, quelque
116 1162  |                   Je n'ai mis aucun retard volontaire à la réponse
117 1174  |         tête comme le reste; de là, retard en toutes mes affaires.
118 1179  |        Paillé et m'avertir sans nul retard, afin qu'en avançant mercredi
119 1182  |          vous l'enverrai sans aucun retard.~ ~ ~
120 1201  |        Maignen paie ses dettes sans retard. ~ ~Vaugirard, 23 avril
121 1201  |          que vous lui faites par le retard excessif que vous apportez
122 1207  |            lui réponde sans trop de retard, je vous prie de m'écrire,
123 1210  |          voulais vous renvoyer sans retard la lettre de votre bonne
124 1219  |             tellement comptés qu'un retard rend l'exécution de la pièce
125 1239  |                 J'ai tenu, sans nul retard, à rectifier mon erreur
126 1242  |                  Si, à raison de ce retard de la retraite, vous jugiez
127 1246  |        aviserons à le réaliser sans retard.~            Dites-moi si
128 1249  |       dit-il, de revenir sans grand retard à Vaugirard pour diverses
129 1274  |   extrêmement chargé, est un peu en retard pour vous l'adresser.~           
130 1291  |             de gêne et peut-être de retard pour vos études dans ces
131 1305  |             à Rome.~Je suis bien en retard en mes correspondances avec
132 1328  |             qu'il le fasse sans nul retard, si la chose n'a déjà été
133 1347  |           un peu en hâte, mais sans retard, à vos dernières lettres.~           
134 1353  |        arrivés ici; il n'y a pas de retard, mais je vous le marque
135 1363  |       serait une autre cause, ou de retard, ou d'indécision.~           
136 1365  |             de Metz n'est jamais en retard pour manifester son zèle,
137 1382  |            Acceptation d'un nouveau retard; plan de voyage pour Rome.
138 1382  |          regrette un peu le nouveau retard que vous demandez pour notre
139 1383  |          vous voyez inconvénient ou retard dans le séjour à Lyon, n'
140 1399  |            de répondre sans plus de retard à MM. Tulasne.~           
141 1406  |           Je vous prie de voir sans retard Mgr de Metz [Mgr du Pont
142 1412  |              afin qu'il arrive sans retard. Il désire avoir chaque
143 1414  |           avec moi offre le moindre retard. Je vous ai écrit jeudi
144 1419  |           raisonnables qu'en cas de retard, vous pouvez présumer qu'
145 1441  |           Varax~Observations sur le retard excessif apporté à l'ordination
146 1450  |             satisfaire, écrire sans retard à vous et à M. Caille, et
147 1458  |           vous l'enverrons sans nul retard.~            M. Emile semble
148 1470  |              je vous l'écrirai sans retard.~            Nos ff. du
149 1498  |            eu de notre part quelque retard à lui répondre concernant
150 1505  |             les faire parvenir sans retard; j'aurais voulu écrire plus
151 1516  |           je vous les enverrai sans retard. Ne vous préoccupez pas
152 1516  |       propos qu'il lui écrivît sans retard. Je vous prie de veiller
153 1533  |        prochain, je vous dirai sans retard la décision. Si elle est
154 1535  |        feriez bien de remettre sans retard la lettre à Mgr Bastide,
155 1550  |            sur la poste. Il en a en retard d'un mois.~            Je
156 1551  |            engage à y répondre sans retard.~            Adieu, mon
157 1571  |          valable. Répondez-moi sans retard, je vous prie.~           
158 1574  |            M. de Melun, et sans nul retard, une attestation prouvant
159 1589-1|             fais avertir sans aucun retard de la disposition où vous
160 1591  |         prie de voir M. Decaux sans retard, ou d'envoyer vers lui M.
161 1604  |      recommence à fonctionner; sans retard aucun, je vous envoie quelques
162 1615  |             faire, sans beaucoup de retard, quelque bonne visite.~           
163 1616  |           vous mettre en route sans retard. Avant de partir, vous vous
164 1625  |        parvenues; j'ai répondu sans retard à celles que vous m'avez
165 1637  |         vous accuse réception, sans retard, des 100f que vous m'avez
166 1640  |            prie de me répondre sans retard à ce sujet. Peut-être serait-il
167 1646  |           va, je pense, gagner sans retard Allevard. Espérons qu'il
168 1664  |   relativement à votre logement. Ce retard vous permettra de surveiller
169 1678  |            publier votre notice. Le retard que subit cette publication
170 1690  |             le temps, sous peine de retard, de consulter les anciens
171 1693  |         afin de vous soumettre sans retard quelques indications concernant
172 1695  |           vous ferons parvenir sans retard ce qui vous sera nécessaire
173 1703  |        Sales m'ont obligé à quelque retard.~            Les détails
174 1713  |             cher ami, d'écrire sans retard aux pp.de St-Camille, en
175 1726  |            âge qu'on est souvent en retard; je me confie en votre indulgence,