SIGLE E ABBREVIAZIONI

A - Nell'apparato delle varianti

nd = Napoli, G. di Domenico, 1766.

B = Bassano, G. Remondini, 1766.

V = Venezia 1767

B1 = Bassano, G. Remondini, 1773.

NS = Napoli, M. Stasi, 1781.

B2 = Bassano, G. Remondini, 1784.

agg. = aggiunge.

om. = omette.

B - Nell'apparato delle fonti

PL = J. P. Migne, Patrologia Latina, vv. 1-201, Paris 1844-1864.

PG = J. P. Migne, Patrologia Graeca, vv. 1-161, Paris 1857-1886.

CSEL = Corpus Scriptorum Ecclesiast. Latinorum, Vindobonae 1866 ss.

CC = Corpus Christianorum, Turnholti 1954 ss.

IG = Introduzione Generale alle Op. Ascetiche di sant'Alfonso, Roma 1960.

MB = M. De Meulemeester, Bibliographie de st. Alphonse, I, Louvain 1933.

CLAVIS = Eligius Dekkers-Aemilius Gaar, Clavis Patrum Latinorum, Steenbrugis 1951.

GLORIEUX = P. Glorieux, Pour revaloriser Migne: table rectificatives, Lille 1952.

MANSI = Ioseph Mansi, Bibliotheca moralis praedicatoria, vv. I-IV, Venetiis 1703.

LOHNER = Tobias Lohner, Instructissima bibliotheca manualis concionatoria, vv. I-IV, Venetiis 1738.