| Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | ||
| Alphabétique [« »] séduire 7 séduit 2 séduits 5 seigneur 960 seigneurs 4 sein 4 seins 1 | Fréquence [« »] 1074 dans 1065 ceux 989 lui 960 seigneur 779 sur 774 eux 773 c | Corán IntraText - Concordances seigneur |
Sura, Verse
1 1, 2 | 2. Louange à Allah, Seigneur de l'univers. ~ 2 2, 5 | sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui réussissent ( 3 2, 21 | Ô hommes! Adorez votre Seigneur, qui vous a créés vous et 4 2, 26 | venant de la part de leur Seigneur; quant aux infidèles, ils 5 2, 30 | 30. Lorsque Ton Seigneur confia aux Anges: ‹Je vais 6 2, 37 | Puis Adam reçut de son Seigneur des paroles, et Allah agréa 7 2, 46 | certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) 8 2, 49 | épreuve de la part de votre Seigneur. ~ 9 2, 61 | nourriture. Prie donc ton Seigneur pour qu'Il nous fasse sortir 10 2, 62 | sera récompensé par son Seigneur; il n'éprouvera aucune crainte 11 2, 68 | Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu' 12 2, 69 | Demande donc pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise sa couleur›. - 13 2, 70 | Demande pour nous à ton Seigneur qu'Il nous précise ce qu' 14 2, 76 | contre vous devant votre Seigneur! Etes-vous donc dépourvus 15 2, 105| bienfait de la part de votre Seigneur, alors qu'Allah réserve 16 2, 112| rétribution auprès de son Seigneur. Pour eux, nulle crainte, 17 2, 124| rappelle-toi,] quand ton Seigneur eut éprouvé Abraham par 18 2, 124| il les eut accomplis, le Seigneur lui dit: ‹Je vais faire 19 2, 126| Abraham supplia: ‹Ô mon Seigneur, fais de cette cité un lieu 20 2, 126| et au Jour dernier›, le Seigneur dit: ‹Et quiconque n'y aura 21 2, 127| assises de la Maison: ‹Ô notre Seigneur, accepte ceci de notre part! 22 2, 128| 128. Notre Seigneur! Fais de nous Tes Soumis, 23 2, 129| 129. Notre Seigneur! Envoie l'un des leurs comme 24 2, 131| 131. Quand son Seigneur lui avait dit: ‹Soumets-toi›, 25 2, 131| il dit: ‹Je me soumets au Seigneur de l'Univers›. ~ 26 2, 136| prophètes, venant de leur Seigneur: nous ne faisons aucune 27 2, 139| Allah, alors qu'Il est notre Seigneur et le vòtre? A nous nos 28 2, 144| la vérité venue de leur Seigneur. Et Allah n'est pas inattentif 29 2, 147| La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas de ceux 30 2, 149| la vérité venant de ton Seigneur. Et Allah n'est pas inattentif 31 2, 157| des bénédictions de leur Seigneur, ainsi que la miséricorde; 32 2, 178| allégement de la part de votre Seigneur et une miséricorde. Donc, 33 2, 198| de quelque grâce de votre Seigneur. Puis, quand vous déferlez 34 2, 200| gens qui disent seulement: ‹Seigneur! Accorde nous [le bien] 35 2, 201| est des gens qui disent: ‹Seigneur! Accorde nous belle ici-bas, 36 2, 248| quiétude inspiré par votre Seigneur, et contenant les reliques 37 2, 250| ses troupes, ils dirent: ‹Seigneur! Déverse sur nous l'endurance, 38 2, 258| Abraham au sujet de son Seigneur? Abraham ayant dit: ‹J'ai 39 2, 258| Abraham ayant dit: ‹J'ai pour Seigneur Celui qui donne la vie et 40 2, 260| Et quand Abraham dit: ‹Seigneur! Montre-moi comment Tu ressuscites 41 2, 262| récompense auprès de leur Seigneur. Nulle crainte pour eux, 42 2, 274| leur salaire auprès de leur Seigneur. Ils n'ont rien à craindre 43 2, 275| venue une exhortation de son Seigneur, peut conserver ce qu'il 44 2, 277| récompense auprès de leur Seigneur. Pas de crainte pour eux, 45 2, 282| qu'il craigne Allah son Seigneur, et se garde d'en rien diminuer. 46 2, 283| qu'il craigne Allah son Seigneur. Et ne cachez pas le témoignage: 47 2, 285| descendre vers lui venant de son Seigneur, et aussi les croyants: 48 2, 285| Nous avons entendu et obéi. Seigneur, nous implorons Ton pardon. 49 2, 286| du mal qu'elle aura fait. Seigneur, ne nous châtie pas s'il 50 2, 286| de commettre une erreur. Seigneur! Ne nous charge pas d'un 51 2, 286| qui vécurent avant nous. Seigneur! Ne nous impose pas ce que 52 3, 7 | est de la part de notre Seigneur!› Mais, seuls les doués 53 3, 8 | 8. ‹Seigneur! Ne laisse pas dévier nos 54 3, 9 | 9. Seigneur! C'est Toi qui rassembleras 55 3, 15 | il y a, auprès de leur Seigneur, des jardins sous lesquels 56 3, 16 | 16. qui disent: ‹Ô notre Seigneur, nous avons foi; pardonne-nous 57 3, 35 | quand la femme d'Imran dit: ‹Seigneur, je T'ai voué en toute exclusivité 58 3, 36 | eut accouché, elle dit: ‹Seigneur, voilà que j'ai accouché 59 3, 37 | 37. Son Seigneur l'agréa alors du bon agrément, 60 3, 38 | Alors, Zacharie pria son Seigneur, et dit: ‹Ô mon Seigneur, 61 3, 38 | Seigneur, et dit: ‹Ô mon Seigneur, donne-moi, venant de Toi, 62 3, 40 | 40. Il dit: ‹Ô mon Seigneur, comment aurais-je un garçon 63 3, 41 | 41. - ‹Seigneur, dit Zacharie, donne-moi 64 3, 41 | geste. Invoque beaucoup Ton Seigneur; et, glorifie-Le, en fin 65 3, 43 | 43. ‹Ô Marie, obéis à Ton Seigneur, prosterne-toi, et incline-toi 66 3, 47 | 47. - Elle dit: ‹Seigneur! Comment aurais-je un enfant, 67 3, 49 | signe de la part de votre Seigneur. Pour vous, je forme de 68 3, 50 | apporté un signe de votre Seigneur. Craignez Allah donc, et 69 3, 51 | 51. Allah est mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le 70 3, 51 | est mon Seigneur et votre Seigneur. Adorez-Le donc: voilà le 71 3, 53 | 53. Seigneur! Nous avons cru à ce que 72 3, 60 | La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas du nombre 73 3, 73 | contre vous auprès de votre Seigneur. Dis-[leur]: En vérité la 74 3, 79 | des savants, obéissant au Seigneur, puisque vous enseignez 75 3, 84 | prophètes, de la part de leur Seigneur: nous ne faisons aucune 76 3, 124| suffit-il pas que votre Seigneur vous fasse descendre en 77 3, 125| assaillent immédiatement, votre Seigneur vous enverra en renfort 78 3, 133| concourez au pardon de votre Seigneur, et à un Jardin (paradis) 79 3, 136| récompense le pardon de leur Seigneur, ainsi que les Jardins sous 80 3, 147| eurent que cette parole: ‹Seigneur, pardonne-nous nos péchés 81 3, 169| vivants, auprès de leur Seigneur, bien pourvus ~ 82 3, 191| la terre (disant): ‹Notre Seigneur! Tu n'as pas créé cela en 83 3, 192| 192. Seigneur! Quiconque Tu fais entrer 84 3, 193| 193. Seigneur! Nous avons entendu l'appel 85 3, 193| la foi: ‹Croyez en votre Seigneur› et dès lors nous avons 86 3, 193| dès lors nous avons cru. Seigneur, pardonne-nous nos péchés, 87 3, 194| 194. Seigneur! Donne-nous ce que Tu nous 88 3, 195| 195. Leur Seigneur les a alors exaucés (disant): ‹ 89 3, 198| ceux qui craignent leur Seigneur, ils auront des Jardins 90 3, 199| récompense est auprès de leur Seigneur. en vérité, Allah est prompt 91 4, 1 | Ô hommes! Craignez votre Seigneur qui vous a créés d'un seul 92 4, 65 | 65. Non!... Par ton Seigneur! Ils ne seront pas croyants 93 4, 75 | et enfants qui disent: ‹Seigneur! Fais-nous sortir de cette 94 4, 77 | encore, et à dire: ‹Ô notre Seigneur! Pourquoi nous as-Tu prescrit 95 4, 170| vérité de la part de votre Seigneur. Ayez la foi, donc, cela 96 4, 174| venue de la part de votre Seigneur. Et Nous avons fait descendre 97 5, 2 | sacrée cherchant de leur Seigneur grâce et agrément. Une fois 98 5, 24 | seront. Va donc, toi et ton Seigneur, et combattez tous deux. 99 5, 25 | 25. Il dit: ‹Seigneur! Je n'ai de pouvoir, vraiment, 100 5, 28 | car je crains Allah, le Seigneur de l'Univers. ~ 101 5, 64 | vers toi de la part de ton Seigneur va faire beaucoup croître 102 5, 66 | sur eux de la part de leur Seigneur, ils auraient certainement 103 5, 67 | descendu de la part de ton Seigneur. Si tu ne le faisait pas, 104 5, 68 | descendu de la part de votre Seigneur.› .› Et certes, ce qui t' 105 5, 68 | descendu de la part de ton Seigneur va accroître beaucoup d' 106 5, 72 | Israël, adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur›. Quiconque 107 5, 72 | Allah, mon Seigneur et votre Seigneur›. Quiconque associe à Allah ( 108 5, 83 | vérité. Ils disent: ‹Ô notre Seigneur! Nous croyons: inscris-nous 109 5, 84 | convoitions-nous pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la 110 5, 112| Marie, se peut-il que ton Seigneur fasse descendre sur nous 111 5, 114| 114. ‹Ô Allah, notre Seigneur, dit Jésus, fils de Marie, 112 5, 117| savoir): ‹Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur›. Et je 113 5, 117| Allah, mon Seigneur et votre Seigneur›. Et je fus témoin contre 114 6, 1 | donnent des égaux à leur Seigneur. ~ 115 6, 4 | entre les signes de leur Seigneur, sans qu'ils ne s'en détournent. ~ 116 6, 15 | crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour 117 6, 23 | de dire: ‹Par Allah notre Seigneur! Nous n'étions jamais des 118 6, 27 | mensonges les versets de notre Seigneur et nous serions du nombre 119 6, 30 | comparaîtront devant leur Seigneur. Il leur dira: ‹Cela n'est-il 120 6, 30 | diront: ‹Mais si! Par notre Seigneur!› Et, il dira: ‹Goûtez alors 121 6, 37 | miracle de la part de son Seigneur?› Dis: ‹Certes Allah est 122 6, 38 | Livre. Puis, c'est vers leur Seigneur qu'ils seront ramenés. ~ 123 6, 45 | injustes. Et louange à Allah, Seigneur de l'Univers! ~ 124 6, 51 | être rassemblés devant leur Seigneur, qu'ils n'auront hors d' 125 6, 52 | et soir, implorent leur Seigneur, cherchant Sa Face ‹Wajh›. 126 6, 54 | paix soit sur vous! Votre Seigneur S'est prescrit à Lui-même 127 6, 57 | évidente de la part de mon Seigneur, et vous avez traité cela 128 6, 71 | commandé de nous soumettre au Seigneur de l'Univers, ~ 129 6, 76 | étoile, et dit: ‹Voilà mon Seigneur!› Puis, lorsqu'elle disparut, 130 6, 77 | levant, il dit: ‹Voilà mon Seigneur!› Puis, lorsqu'elle disparut, 131 6, 77 | disparut, il dit: ‹Si mon Seigneur ne me guide pas, je serai 132 6, 78 | levant, il dit: ‹Voilà mon Seigneur! Celui-ci est plus grand› 133 6, 80 | crains que ce que veut mon Seigneur. Mon Seigneur embrasse tout 134 6, 80 | que veut mon Seigneur. Mon Seigneur embrasse tout dans Sa science. 135 6, 83 | rang qui Nous voulons. Ton Seigneur est Sage et Omniscient. ~ 136 6, 102| 102. Voilà Allah, votre Seigneur! Il n'y a de divinité que 137 6, 104| évidentes, de la part de votre Seigneur. Donc, quiconque voit clair, 138 6, 106| révélé de la part de ton Seigneur. Point de divinité autre 139 6, 108| Ensuite, c'est vers leur Seigneur que sera leur retour; et 140 6, 112| paroles enjolivées. Si ton Seigneur avait voulu, ils ne l'auraient 141 6, 114| la vérité venant de ton Seigneur. Ne sois donc point du nombre 142 6, 115| 115. Et la parole de ton Seigneur s'est accomplie en toute 143 6, 117| 117. Certes ton Seigneur connaît le mieux ceux qui 144 6, 119| leurs passions. C'est ton Seigneur qui connaît le mieux les 145 6, 126| Telle est la voie de ton Seigneur dans toute sa rectitude. 146 6, 127| du Salut auprès de leur Seigneur. Et c'est Lui qui est leur 147 6, 128| humains diront: ‹Ô notre Seigneur, nous avons profité les 148 6, 128| autrement.› Vraiment ton Seigneur est Sage et Omniscient. ~ 149 6, 131| 131. C'est que ton Seigneur n'anéantit point injustement 150 6, 132| selon ses oeuvres. Or ton Seigneur n'est pas inattentif à ce 151 6, 133| 133. Ton Seigneur est le Suffisant à Soi-même, 152 6, 145| abuser ou transgresser, ton Seigneur est certes Pardonneur et 153 6, 147| menteur, alors dis: ‹Votre Seigneur est Détenteur d'une immense 154 6, 150| donnent des égaux à leur Seigneur. ~ 155 6, 151| vais réciter ce que votre Seigneur vous a interdit: ne Lui 156 6, 154| leur rencontre avec leur seigneur (au jour du Jugement dernier). ~ 157 6, 157| vous sont venus, de votre Seigneur, preuve, guidée et miséricorde. 158 6, 158| viennent? Que vienne ton Seigneur? Ou que viennent certains 159 6, 158| viennent certains signes de ton Seigneur? Le jour où certains signes 160 6, 158| où certains signes de ton Seigneur viendront, la foi en Lui 161 6, 161| 161. Dis: ‹Moi, mon Seigneur m'a guidé vers un chemin 162 6, 162| mort appartiennent à Allah, Seigneur de l'Univers. ~ 163 6, 164| Chercherais-je un autre Seigneur qu'Allah, alors qu'Il est 164 6, 164| Allah, alors qu'Il est le Seigneur de toute chose? Chacun n' 165 6, 164| autrui. Puis vers votre Seigneur sera votre retour et Il 166 6, 165| a donné. (Vraiment) ton Seigneur est prompt en punition, 167 7, 3 | descendu venant de votre Seigneur et ne suivez pas d'autres 168 7, 20 | chuchota, disant: ‹Votre Seigneur ne vous a interdit cet arbre 169 7, 22 | feuilles du Paradis. Et leur Seigneur les appela: ‹Ne vous avais-Je 170 7, 23 | Tous deux dirent: ‹Ô notre Seigneur, nous avons fait du tort 171 7, 29 | 29. Dis: ‹Mon Seigneur a commandé l'équité. Que 172 7, 33 | 33. Dis: ‹Mon Seigneur n'a interdit que les turpitudes ( 173 7, 38 | de la première: ‹Ô notre Seigneur! Voilà ceux qui nous ont 174 7, 43 | Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité.› 175 7, 44 | trouvé vrai ce que notre Seigneur nous avait promis. Avez-vous 176 7, 44 | trouvé vrai ce que notre Seigneur avait promis?› ‹Oui›, diront-ils. 177 7, 47 | Feu, ils diront : ‹Ô notre Seigneur! Ne nous mets pas avec le 178 7, 53 | Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité. 179 7, 54 | 54. Votre Seigneur, c'est Allah, qui a créé 180 7, 54 | lui. Toute gloire à Allah, Seigneur de l'Univers! ~ 181 7, 55 | 55. Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement 182 7, 58 | pousse avec la grâce de son Seigneur; quant au mauvais pays, ( 183 7, 61 | un Messager de la part du Seigneur de l'Univers. ~ 184 7, 62 | communique les messages de mon Seigneur, et je vous donne conseil 185 7, 63 | rappel vous vienne de votre Seigneur à travers un homme issu 186 7, 67 | un Messager de la part du Seigneur de l'Univers. ~ 187 7, 68 | communique les messages de mon Seigneur, et je suis pour vous un 188 7, 69 | rappel vous vienne de votre Seigneur à travers un homme issu 189 7, 71 | frappés de la part de votre Seigneur d'un supplice et d'une colère. 190 7, 73 | vous est venue de votre Seigneur: voici la chamelle d'Allah, 191 7, 75 | envoyé de la part de son Seigneur? " Ils dirent: ‹Oui, nous 192 7, 77 | au commandement de leur Seigneur et dirent: ‹Ô Salih, fais 193 7, 79 | communiqué le message de mon Seigneur et vous avais conseillé 194 7, 85 | vous est venue de votre Seigneur. Donnez donc la pleine mesure 195 7, 89 | retourner à moins qu'Allah notre Seigneur ne le veuille. Notre Seigneur 196 7, 89 | Seigneur ne le veuille. Notre Seigneur embrasse toute chose de 197 7, 89 | notre confiance. Ô notre Seigneur, tranche par la vérité, 198 7, 93 | communiqué les messages de mon Seigneur et donné des conseils. Comment 199 7, 104| un Messager de la part du Seigneur de l'Univers, ~ 200 7, 105| preuve de la part de votre Seigneur. Laisse donc partir avec 201 7, 121| dirent: ‹Nous croyons au Seigneur de l'Univers, ~ 202 7, 122| 122. au Seigneur de Moïse et d'Aron.› ~ 203 7, 125| vérité, c'est vers notre Seigneur que nous retournerons. ~ 204 7, 126| cru aux preuves de notre Seigneur, lorsqu'elles nous sont 205 7, 126| nous sont venues. Ô notre Seigneur! Déverse sur nous l'endurance 206 7, 129| dit: ‹Il se peut que votre Seigneur détruise votre ennemi et 207 7, 134| Moïse, invoque pour nous ton Seigneur en vertu de l'engagement 208 7, 137| très belle promesse de ton Seigneur sur les enfants d'Israël 209 7, 141| épreuve de la part de votre Seigneur. ~ 210 7, 142| que le temps fixé par son Seigneur se termina au bout de quarante 211 7, 143| Notre rendez-vous et que son Seigneur lui eut parlé, il dit: ‹ 212 7, 143| eut parlé, il dit: ‹Ô mon Seigneur, montre Toi à moi pour que 213 7, 143| verras.› Mais lorsque son Seigneur Se manifesta au Mont, Il 214 7, 149| égarés, ils dirent: ‹Si notre Seigneur ne nous fait pas miséricorde 215 7, 150| le commandement de votre Seigneur?› Il jeta les tablettes 216 7, 151| Et (Moïse) dit: ‹Ô mon Seigneur, pardonne à moi et à mon 217 7, 152| sur eux de la part de leur Seigneur, une colère, et un avilissement 218 7, 153| repentis et ont cru... ton Seigneur, après cela est sûrement 219 7, 154| ceux qui craignent leur Seigneur. ~ 220 7, 155| de terre), il dit: ‹Mon Seigneur, si Tu avais voulu, Tu les 221 7, 164| responsabilité vis-à-vis de votre Seigneur; et que peut-être ils deviendront 222 7, 167| 167. Et lorsque ton Seigneur annonça qu'Il enverra certes 223 7, 167| Résurrection. En vérité ton Seigneur est prompt à punir mais 224 7, 172| 172. Et quand ton Seigneur tira une descendance des 225 7, 172| eux-mêmes: ‹Ne suis-Je pas votre Seigneur?› Ils répondirent: ‹Mais 226 7, 187| arrivera-t-elle?› Dis: ‹Seul mon Seigneur en a connaissance. Lui seul 227 7, 189| tous deux invoquèrent leur Seigneur: ‹Si Tu nous donnes un ( 228 7, 203| qui m'est révélé de mon Seigneur. Ces [versets coraniques] 229 7, 203| illuminantes venant de votre Seigneur, un guide et une grâce pour 230 7, 205| 205. Et invoque ton Seigneur en toi-même, en humilité 231 7, 206| Ceux qui sont auprès de ton Seigneur [les anges] ne dédaignent 232 8, 2 | placent leur confiance en leur Seigneur. ~ 233 8, 4 | élevés) auprès de leur Seigneur, ainsi qu'un pardon et une 234 8, 5 | nom de la vérité que ton Seigneur t'a fait sortir de ta demeure, 235 8, 9 | imploriez le secours de votre Seigneur et qu'Il vous exauça aussitòt: ‹ 236 8, 12 | 12. Et ton Seigneur révéla aux Anges: ‹Je suis 237 8, 54 | enseignements) de leur Seigneur. Nous les avons fait périr 238 9, 21 | 21. Leur Seigneur leur annonce de Sa part, 239 9, 129| ma confiance; et Il est Seigneur du Tròne immense›. ~ 240 10, 2 | qu'ils ont auprès de leur Seigneur une présence méritée [pour 241 10, 3 | 3. Votre Seigneur est, Allah qui créa les 242 10, 3 | permission. Tel est Allah votre Seigneur. Adorez-Le donc. Ne réfléchissez-vous 243 10, 9 | de bonnes oeuvres, leur Seigneur les guidera à cause de leur 244 10, 10 | invocation: ‹Louange à Allah, Seigneur de l'Univers›. ~ 245 10, 15 | crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour 246 10, 19 | décision préalable de ton Seigneur, les litiges qui les opposaient 247 10, 20 | Muhammad) un miracle de son Seigneur?› Alors, dis: ‹L'inconnaissable 248 10, 32 | Tel est Allah, votre vrai Seigneur. Au delà de la vérité qu' 249 10, 33 | réalisée la parole de ton Seigneur contre ceux qui sont pervers: ‹ 250 10, 37 | a pas de doute, venu du Seigneur de l'Univers. ~ 251 10, 40 | n'y croient pas. Et ton Seigneur connaît le mieux les fauteurs 252 10, 53 | vrai?› - Dis: ‹Oui! Par mon Seigneur! C'est bien vrai. Et vous 253 10, 57 | vous est venue, de votre Seigneur, une guérison de ce qui 254 10, 61 | entreprendrez. Il n'échappe à ton seigneur ni le poids d'un atome sur 255 10, 85 | notre confiance. Ô notre Seigneur, ne fais pas de nous une 256 10, 88 | Et Moïse dit: ‹Ô notre Seigneur, Tu as accordé à Pharaon 257 10, 88 | présente, et voilà, Ô notre Seigneur, qu'avec cela ils égarent ( 258 10, 88 | de Ton sentier. Ô notre Seigneur, anéantis leurs biens et 259 10, 93 | leur vint la science. Ton Seigneur décidera entre eux, au Jour 260 10, 94 | certes t'est venue de ton Seigneur: ne sois donc point de ceux 261 10, 96 | parole (la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront 262 10, 99 | 99. Si ton Seigneur l'avait voulu, tous ceux 263 10, 108| vous est venue de votre Seigneur. Donc, quiconque est dans 264 11, 3 | Demandez pardon à votre Seigneur; ensuite, revenez à Lui. 265 11, 17 | le Coran) venant de son Seigneur et récitée par un témoin [ 266 11, 17 | la vérité venant de ton Seigneur; mais la plupart des gens 267 11, 18 | seront présentés à leur Seigneur, et les témoins (les anges) 268 11, 18 | qui ont menti contre leur Seigneur›. Que la malédiction d'Allah ( 269 11, 23 | s'humilient devant leur Seigneur, voilà les gens du Paradis 270 11, 28 | conforme à une preuve de mon Seigneur, si une Miséricorde, (prophétie) 271 11, 29 | auront à rencontrer leur Seigneur. Mais je vous trouve des 272 11, 34 | vous égarer. Il est votre Seigneur, et c'est vers Lui que vous 273 11, 41 | nom d'Allah. Certes mon Seigneur est Pardonneur et Miséricordieux›. ~ 274 11, 45 | 45. Et Noé invoqua son Seigneur et dit: ‹Ô mon Seigneur, 275 11, 45 | Seigneur et dit: ‹Ô mon Seigneur, certes mon fils est de 276 11, 47 | 47. Alors Noé dit: ‹Seigneur, je cherche Ta protection 277 11, 52 | implorez le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui pour 278 11, 56 | confiance en Allah, mon Seigneur et le vòtre. Il n'y pas 279 11, 56 | tienne par son toupet. Mon Seigneur, certes, est sur un droit 280 11, 57 | vous faire parvenir. Et mon Seigneur vous remplacera par un autre 281 11, 57 | nuisiez en rien, car mon Seigneur, est gardien par excellence 282 11, 59 | enseignements) de leur Seigneur, désobéi à Ses messagers 283 11, 60 | Aad n'ont pas cru en leur Seigneur. Que s'éloignent (périssent) 284 11, 61 | repentez-vous à Lui. Mon Seigneur est bien proche et Il répond 285 11, 63 | évidente émanant de mon Seigneur et s'Il m'a accordé, de 286 11, 66 | jour-là. En vérité, c'est ton Seigneur qui est le Fort, le Puissant. ~ 287 11, 68 | Tamud n'ont pas cru en leur Seigneur. Que périssent les Tamud! ~ 288 11, 76 | cela; car l'ordre de Ton Seigneur est déjà venu, et un châtiment 289 11, 81 | vraiment les émissaires de ton Seigneur. Ils ne pourront jamais 290 11, 83 | une marque connue de ton Seigneur. Et elles (ces pierres) 291 11, 88 | évidente émanant de mon Seigneur, et s'Il m'attribue de Sa 292 11, 90 | implorez le pardon de votre Seigneur et repentez-vous à Lui. 293 11, 90 | repentez-vous à Lui. Mon Seigneur est vraiment Miséricordieux 294 11, 92 | ouvertement le dos? Mon Seigneur embrasse(en Sa science) 295 11, 101| Ordre (le châtiment) de ton Seigneur fut venu; elles n'ont fait 296 11, 102| rigueur de la prise de ton Seigneur quand Il frappe les cités 297 11, 107| terre - à moins que ton Seigneur décide autrement - car ton 298 11, 107| décide autrement - car ton Seigneur fait absolument tout ce 299 11, 108| terre - à moins que ton Seigneur n'en décide autrement - 300 11, 110| préalable de la part de ton Seigneur, tout aurait été décidé 301 11, 111| Très certainement, ton Seigneur fera pleine rétribution 302 11, 117| 117. Et ton Seigneur n'est point tel à détruire 303 11, 118| 118. Et si ton Seigneur avait voulu, Il aurait fait 304 11, 119| 119. sauf ceux à qui ton Seigneur a accordé miséricorde. C' 305 11, 119| créés. Et la parole de ton Seigneur s'accomplit: ‹Très certainement, 306 11, 123| ta confiance en Lui. Ton Seigneur n'est pas inattentif à ce 307 12, 6 | 6. Ainsi ton Seigneur te choisira et l'enseignera 308 12, 6 | Abraham et Isaac car ton Seigneur est Omniscient et Sage. ~ 309 12, 24 | comme preuve évidente de son Seigneur. Ainsi [Nous avons agi] 310 12, 33 | 33. Il dit: ‹Ô mon Seigneur, la prison m'est préférable 311 12, 34 | 34. Son Seigneur l'exauça donc, et éloigna 312 12, 37 | fait partie de ce que mon Seigneur m'a enseigné. Certes, j' 313 12, 50 | se couper les mains? Mon Seigneur connaît bien leur ruse›. ~ 314 12, 53 | au mal, à moins que mon Seigneur, par miséricorde, [ne la 315 12, 53 | préserve du péché]. Mon Seigneur est certes Pardonneur et 316 12, 98 | pour vous le pardon de mon Seigneur. Car c'est Lui le Pardonneur, 317 12, 100| entre mes frères et moi. Mon Seigneur est plein de douceur pour 318 12, 101| 101. Ô mon Seigneur, Tu m'as donné du pouvoir 319 13, 1 | que t'a été révélé par ton Seigneur est la vérité; mais la plupart 320 13, 2 | de la rencontre de votre Seigneur. ~ 321 13, 5 | qui ne croient pas en leur Seigneur. Et ce sont eux qui auront 322 13, 6 | châtiments exemplaires. Ton Seigneur est Détenteur du pardon 323 13, 6 | malgré leurs méfaits. Et ton seigneur est assurément dur en punition. ~ 324 13, 7 | un miracle venant de son Seigneur?› Tu n'est qu'un avertisseur, 325 13, 16 | 16. Dis: ‹Qui est le Seigneur des cieux et de la terre?› 326 13, 18 | répondent à [l'appel] de leur Seigneur. Et quand à ceux qui ne 327 13, 19 | révélé de la part de ton Seigneur est la vérité, est-il semblable 328 13, 21 | commandé d'unir, redoutent leur Seigneur et craignent une malheureuse 329 13, 27 | un miracle venant de son Seigneur?› Dis: ‹En vérité, Allah 330 13, 30 | Miséricordieux. Dis: ‹C'est Lui mon Seigneur. Pas d'autre divinité à 331 14, 1 | par la permission de leur Seigneur - tu fasses sortir les gens 332 14, 6 | épreuve de la part de votre Seigneur›, ~ 333 14, 7 | 7. Et lorsque votre Seigneur proclama: ‹Si vous êtes 334 14, 13 | notre religion!› Alors, leur Seigneur leur révéla: ‹Assurément 335 14, 18 | ceux qui ont mécru en leur Seigneur sont comparables à de la 336 14, 23 | par permission de leur Seigneur. Et là, leur salutation 337 14, 25 | fruits, par la grâce de son Seigneur. Allah propose ses paraboles 338 14, 35 | quand Abraham dit: ‹Ô mon Seigneur, fais de cette cité un lieu 339 14, 36 | 36. Ô mon Seigneur, elles (les idoles) ont 340 14, 37 | 37. Ô notre Seigneur, j'ai établi une partie 341 14, 37 | sacrée [la Kaaba], - ò notre Seigneur - afin qu'ils accomplissent 342 14, 38 | 38. Ô notre Seigneur, Tu sais, vraiment, ce que 343 14, 39 | Ismaël et Isaac. Certes, mon Seigneur entend bien les prières. ~ 344 14, 40 | 40. Ô mon Seigneur! Fais que j'accomplisse 345 14, 40 | exauce ma prière, ò notre Seigneur! ~ 346 14, 41 | 41. Ô notre Seigneur! pardonne-moi, ainsi qu' 347 14, 44 | injustes diront: ‹Ô notre Seigneur accorde-nous un court délai, 348 15, 26 | 26. Certes, c'est ton Seigneur qui les rassemblera. Car 349 15, 29 | 29. Et lorsque ton Seigneur dit aux Anges: ‹Je vais 350 15, 37 | 37. - Il dit: ‹Ô mon Seigneur, donne-moi donc un délai 351 15, 40 | 40. - Il dit: ‹Ô mon Seigneur, parce que Tu m'as induit 352 15, 56 | de la miséricorde de son Seigneur, sinon les égarés?› ~ 353 15, 86 | 86. Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le grand 354 15, 92 | 92. Par ton Seigneur! Nous les interrogerons 355 15, 98 | 98. Glorifie donc Ton Seigneur par Sa louange et sois de 356 15, 99 | 99. et adore ton Seigneur jusqu'à ce que te vienne 357 16, 7 | avec peine. Vraiment, votre Seigneur est Compatissant et Miséricordieux. ~ 358 16, 24 | dit: ‹Qu'est-ce que votre Seigneur a fait descendre?› Ils disent: ‹ 359 16, 30 | Qu'a fait descendre votre Seigneur?› Ils diront: ‹Un bien›. 360 16, 33 | survienne l'ordre de ton Seigneur ? Ainsi agissaient les gens 361 16, 42 | placé leur confiance en leur Seigneur. ~ 362 16, 47 | effroi? Mais vraiment, votre Seigneur est Compatissant et Miséricordieux. ~ 363 16, 50 | 50. Ils craignent leur Seigneur, au-dessus d'eux, et font 364 16, 54 | donner des associés à leur Seigneur, ~ 365 16, 68 | 68. [Et voilà] ce que ton Seigneur révéla aux abeilles: ‹Prenez 366 16, 69 | suivez les sentiers de votre Seigneur, rendus faciles pour vous. 367 16, 86 | Allah, ils diront: ‹Ô notre Seigneur, voilà nos divinités que 368 16, 99 | placent leur confiance en leur Seigneur. ~ 369 16, 102| descendre de la part de ton Seigneur en toute vérité, afin de 370 16, 110| lutté et ont enduré, ton Seigneur après cela, est certes Pardonneur 371 16, 119| 119. Puis ton Seigneur envers ceux qui ont commis 372 16, 119| amélioré leur conduite, ton Seigneur, après cela est certes Pardonneur 373 16, 124| de la Résurrection, ton Seigneur jugera certainement au sujet 374 16, 125| gens) au sentier de ton Seigneur. Et discute avec eux de 375 16, 125| meilleure façon. Car c'est ton Seigneur qui connaît le mieux celui 376 17, 8 | 8. Il se peut que votre Seigneur vous fasse miséricorde. 377 17, 12 | recherchiez des grâces de votre Seigneur, et que vous sachiez le 378 17, 17 | exterminées, après Noé! Et ton Seigneur suffit qu'Il soit Parfaitement 379 17, 20 | ceux-là, des dons de ton Seigneur. Et les dons de ton Seigneur 380 17, 20 | Seigneur. Et les dons de ton Seigneur ne sont refusés [à personne]. ~ 381 17, 23 | 23. et ton Seigneur a décrété: ‹n'adorez que 382 17, 24 | humilité; et dis : ‹Ô mon Seigneur, fais-leur; à tous deux; 383 17, 25 | 25. Votre Seigneur connaît mieux ce qu'il y 384 17, 27 | est très ingrat envers son Seigneur. ~ 385 17, 28 | d'une miséricorde de Ton Seigneur, que tu espères; adresse-leur 386 17, 30 | 30. En vérité ton Seigneur étend Ses dons largement 387 17, 38 | cela est détesté de ton Seigneur. ~ 388 17, 39 | fait partie de ce que ton Seigneur t'a révélé de la Sagesse. 389 17, 40 | 40. Votre Seigneur, aurait-Il réservé exclusivement 390 17, 46 | le Coran, tu évoques Ton Seigneur l'Unique, ils tournent le 391 17, 54 | 54. Votre Seigneur vous connaît mieux. S'Il 392 17, 55 | 55. Et ton Seigneur est plus Connaisseur de 393 17, 57 | rapprocher le plus de leur Seigneur. Ils espèrent Sa miséricorde 394 17, 57 | châtiment. Le châtiment de ton Seigneur est vraiment redouté. ~ 395 17, 60 | Nous te disions que ton Seigneur cerne tous les gens (par 396 17, 65 | pouvoir sur eux›. Et ton Seigneur suffit pour les protéger! ~ 397 17, 66 | 66. Votre Seigneur est Celui qui fait voguer 398 17, 79 | surérogatoires: afin que ton Seigneur te ressuscite en une position 399 17, 80 | 80. Et dis: ‹Ô mon Seigneur; fais que j'entre par une 400 17, 84 | méthode, alors que votre Seigneur connaît mieux qui suit la 401 17, 85 | relève de l'Ordre de mon Seigneur›. Et on ne vous a donné 402 17, 87 | par une miséricorde de ton Seigneur, car en vérité Sa grâce 403 17, 93 | Dis-[leur]: ‹Gloire à mon Seigneur! Ne suis-je qu'un être humain-Messager? " ~ 404 17, 100| de la miséricorde de mon Seigneur; vous lésineriez, certes, 405 17, 102| les miracles], seul le Seigneur des cieux et de la terre 406 17, 108| disent: ‹Gloire à notre Seigneur! La promesse de notre Seigneur 407 17, 108| Seigneur! La promesse de notre Seigneur est assurément accomplie›. ~ 408 18, 10 | caverne, ils dirent : ‹Ô notre Seigneur, donne nous de Ta part une 409 18, 13 | gens qui croyaient en leur Seigneur; et Nous leurs avons accordé 410 18, 14 | levés pour dire: ‹Notre Seigneur est le Seigneur des cieux 411 18, 14 | Notre Seigneur est le Seigneur des cieux et de la terre: 412 18, 16 | donc dans la caverne: votre Seigneur répandra de Sa miséricorde 413 18, 19 | D'autres dirent: ‹Votre Seigneur sait mieux combien [de temps] 414 18, 21 | sur eux un édifice. Leur Seigneur les connaît mieux›. Mais 415 18, 22 | étant leur chien›. Dis: ‹Mon Seigneur connaît mieux leur nombre. 416 18, 24 | le veut›, et invoque ton Seigneur quand tu oublies et dis: ‹ 417 18, 24 | dis: ‹Je souhaite que mon Seigneur me guide et me mène plus 418 18, 27 | été révélé du Livre de ton Seigneur. Nul ne peut changer Ses 419 18, 28 | ceux qui invoquent leur Seigneur matin et soir, désirant 420 18, 29 | La vérité émane de votre Seigneur›. Quiconque le veut, qu' 421 18, 36 | si on me ramène vers mon Seigneur, je trouverai certes meilleur 422 18, 38 | c'est Allah qui est mon Seigneur; et je n'associe personne 423 18, 38 | n'associe personne à mon Seigneur? ~ 424 18, 40 | 40. il se peut que mon Seigneur, bientòt, me donne quelque 425 18, 42 | avoir associé personne à mon Seigneur!›. ~ 426 18, 46 | persistent ont auprès de ton Seigneur une meilleure récompense 427 18, 48 | présentés en rangs devant ton Seigneur. ‹Vous voilà venus à Nous 428 18, 49 | qu'ils ont oeuvré. Et ton Seigneur ne fait du tort à personne. ~ 429 18, 50 | contre le commandement de son Seigneur. Allez-vous cependant le 430 18, 55 | de demander pardon à leur Seigneur, si ce n'est qu'ils veulent 431 18, 57 | rappelé les versets de son Seigneur et qui en détourna le dos 432 18, 58 | 58. Et ton Seigneur est le Pardonneur, le Détenteur 433 18, 81 | avons donc voulu que leur Seigneur leur accordât en échange 434 18, 82 | était un homme vertueux. Ton Seigneur a donc voulu que tous deux 435 18, 82 | par une miséricorde de ton Seigneur. Je ne l'ai d'ailleurs pas 436 18, 87 | il sera ramené vers son Seigneur qui le punira d'un châtiment 437 18, 95 | 95. Il dit: ‹Ce que Mon Seigneur m'a conféré vaut mieux ( 438 18, 98 | miséricorde de la part de mon Seigneur. Mais, lorsque la promesse 439 18, 98 | lorsque la promesse de mon Seigneur viendra, Il le nivellera. 440 18, 98 | nivellera. Et la promesse de mon Seigneur est vérité›. ~ 441 18, 105| ont nié les signes de leur Seigneur, ainsi que Sa rencontre. 442 18, 109| écrire] les paroles de mon Seigneur, certes la mer s'épuiserait 443 18, 109| épuisées les paroles de mon Seigneur, quand même Nous lui apporterions 444 18, 110| donc, espère rencontrer son Seigneur, qu'il fasse de bonnes actions 445 18, 110| son adoration aucun à son Seigneur›. ~ 446 19, 2 | de la miséricorde de ton Seigneur envers Son serviteur Zacharie. ~ 447 19, 3 | 3. Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète, ~ 448 19, 4 | 4. et dit: ‹Ô mon Seigneur, mes os sont affaiblis et 449 19, 4 | déçu] en te priant, ò mon Seigneur. ~ 450 19, 6 | te soit agréable, ò mon Seigneur›. ~ 451 19, 8 | Et [Zacharie dit]: ‹Ô mon Seigneur, comment aurai-je un fils, 452 19, 9 | dit: ‹Ainsi sera-t-il! Ton Seigneur a dit: ‹Ceci m'est facile. 453 19, 10 | 10. ‹Ô mon Seigneur, dit [Zacharie], accorde-moi 454 19, 19 | fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un fils 455 19, 21 | M'est facile, a dit ton Seigneur! Et Nous ferons de lui un 456 19, 24 | Ne t'afflige pas. Ton Seigneur a placé à tes pieds une 457 19, 36 | 36. Certes, Allah est mon Seigneur tout comme votre Seigneur. 458 19, 36 | Seigneur tout comme votre Seigneur. Adorez-le donc. Voilà un 459 19, 47 | Abraham. ‹J'implorerai mon Seigneur de te pardonner car Il a 460 19, 48 | Allah, et j'invoquerai mon Seigneur. J'espère ne pas être malheureux 461 19, 48 | malheureux dans mon appel à mon Seigneur›. ~ 462 19, 55 | était agréé auprès de son Seigneur. ~ 463 19, 64 | descendons que sur ordre de ton Seigneur. A Lui tout ce qui est devant 464 19, 64 | est entre les deux. Ton Seigneur n'oublie rien. ~ 465 19, 65 | 65. Il est le Seigneur des cieux et de la terre 466 19, 68 | 68. Pas ton Seigneur! Assurément, Nous les rassemblerons, 467 19, 71 | il s'agit là] pour ton Seigneur d'une sentence irrévocable. ~ 468 19, 76 | durables méritent auprès de ton Seigneur une meilleure récompense 469 20, 12 | 12. Je suis ton Seigneur. Enlève tes sandales: car 470 20, 25 | 25. [Moïse] dit: ‹Seigneur, ouvre-moi ma poitrine, ~ 471 20, 45 | 45. Ils dirent: ‹Ô notre Seigneur, nous craignons qu'il ne 472 20, 47 | deux, les messagers de ton Seigneur. Envoie donc les Enfants 473 20, 47 | preuve de la part de ton Seigneur. Et que la paix soit sur 474 20, 49 | dit: ‹Qui donc est votre Seigneur, ò Moïse?› ~ 475 20, 50 | 50. ‹Notre Seigneur, dit Moïse, est celui qui 476 20, 52 | leur sort est auprès de mon Seigneur, dans un livre. Mon Seigneur [ 477 20, 52 | Seigneur, dans un livre. Mon Seigneur [ne commet] ni erreur ni 478 20, 70 | disant: ‹Nous avons foi en le Seigneur d'Aaron et de Moïse›. ~ 479 20, 73 | 73. Nous croyons en notre Seigneur, afin qu'Il nous pardonne 480 20, 74 | vient en criminel à son Seigneur, aura certes l'Enfer où 481 20, 84 | je me suis hâté vers Toi, Seigneur, afin que Tu sois satisfait. ~ 482 20, 86 | dit: ‹Ô mon peuple, votre Seigneur ne vous a-t-Il pas déjà 483 20, 86 | désiré que la colère de votre Seigneur s'abatte sur vous, pour 484 20, 90 | Miséricordieux qui est vraiment votre Seigneur. Suivez-moi donc et obéissez 485 20, 105| des montagnes. Dis: ‹Mon Seigneur les dispersera comme la 486 20, 114| révélation. Et dis: ‹Ô mon Seigneur, accroît mes connaissances!› ~ 487 20, 121| Adam désobéit ainsi à son Seigneur et il s'égara. ~ 488 20, 122| 122. Son Seigneur l'a ensuite élu, agréé son 489 20, 125| 125. Il dira: ‹Ô mon Seigneur, pourquoi m'as-Tu amené 490 20, 127| pas aux révélations de son Seigneur. Et certes, le châtiment 491 20, 129| décret préalable de ton Seigneur et aussi un terme déjà fixé, ( 492 20, 133| apporte-t-il pas un miracle de son Seigneur? La Preuve (le Coran) de 493 20, 134| certainement dit: ‹Ô notre Seigneur, pourquoi ne nous as-Tu 494 21, 2 | récente ne leur vient de leur Seigneur, sans qu'ils ne l'entendent 495 21, 4 | 4. Il a répondu: ‹Mon Seigneur sait tout ce qui se dit 496 21, 22 | désordre. Gloire, donc à Allah, Seigneur du Tròne; Il est au-dessus 497 21, 42 | détournent du rappel de leur Seigneur. ~ 498 21, 46 | souffle du châtiment de ton Seigneur les effleurait, ils diraient 499 21, 49 | 49. qui craignent leur Seigneur malgré qu'ils ne Le voient 500 21, 56 | 56. Il dit: ‹Mais votre Seigneur est plutòt le Seigneur des