grassetto = Testo principale
                       grigio = Testo di commento
L'avventuriere onorato
    Atto, Scena
1 3, 5 | a Napoli. Colà un certo Agapito Astolfi mi tirò seco in L'avvocato veneziano Atto, Scena
2 1, 3 | avversaria d’un testamento del fu Agapito Aretusi, che istituisce 3 3, 2 | assieme)~COM. Come va, signor Agapito? Fate il lettore e non sapete La burla retrocessa nel contraccambio Atto, Scena
4 Per | PLACIDA sua moglie.~Maestro AGAPITO.~PANDOLFO mercante.~COSTANZA 5 Per | caffè.~BERTO, servitore di Agapito.1~Garzoni dell'oste.~Servitori.~ ~ 6 1, 3 | SCENA TERZA~ ~Agapito ed il suddetto.~ ~AGAP. 7 1, 3 | GOTT. Buon giorno, signor Agapito.~AGAP. Come state? Come 8 1, 3 | Ma vi preme molto, signor Agapito, ch'io mi faccia onore. 9 1, 4 | SCENA QUARTA~ ~Agapito solo.~ ~AGAP. Oh che avaraccio 10 1, 5 | volta per vedere; intanto Agapito tenta di prender la chiave, 11 1, 6 | onore; ma questo scrocco di Agapito non ce lo voglio. Si era 12 1, 6 | Gran dritto che è quell'Agapito! ma io son più furbo di 13 2, 1 | SCENA PRIMA~ ~ ~Agapito solo. (Apre la porta colla 14 2, 3 | SCENA TERZA~ ~Agapito, poi Roberto~ ~AGAP. Oh, 15 2, 3 | Costanza.~ROB. Caro signor Agapito, se non siete sicuro che 16 2, 4 | SCENA QUARTA~ ~Agapito, poi Pandolfo~ ~AGAP. (Tornano 17 2, 4 | Tornano a battere più forte, Agapito apre) Oh scusi signor Pandolfo. 18 2, 5 | SCENA QUINTA~ ~Agapito, poi Roberto~ ~AGAP. Eh 19 2, 5 | obbligazione ho al mio caro Agapito! ho sentito tutto. Non mi 20 2, 6 | SCENA SESTA~ ~Agapito solo.~ ~AGAP. Credo che 21 2, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Agapito solo.~ ~AGAP. Non vorrei 22 3, 1 | Costanza, Roberto, Leandro, Agapito. Tutti a sedere a tavola, 23 3, 1 | mortificatissimo, caro signor Agapito, voi ci avete obbligati 24 3, 2 | vi torno a dire, signor Agapito, che sono inquietissimo 25 3, 2 | andar meglio). (piano ad Agapito)~PAND. E così, signor Agapito?~ 26 3, 2 | Agapito)~PAND. E così, signor Agapito?~AGAP. Vado subito. Con 27 3, 2 | Servitori)~GARZ. Signor Agapito, siete voi che paga il caffè, 28 3, 3 | Frattanto che torna il signor Agapito, il signor Leandro, che 29 3, 4 | SCENA QUARTA~ ~Agapito e detti.~ ~AGAP. Signori, 30 3, 5 | QUINTA~ ~Roberto, Leandro, Agapito e Servitori.~ ~AGAP. E bene, 31 3, 5 | felice! vi ringrazio, signor Agapito, ringraziate il signor Gottardo. 32 3, 6 | SCENA SESTA~ ~Leandro, Agapito e Servitori.~ ~LEAN. Fate 33 3, 6 | al signor Gottardo. (al Agapito)~AGAP. Sarà servita. È stata 34 3, 6 | LEAN. Vi riverisco, signor Agapito. (parte)~AGAP. Servitor 35 3, 7 | SCENA SETTIMA~ ~Agapito e Servitori.~ ~AGAP. Figliuoli, 36 4, 1 | venuto quel drittone di Agapito e mi ha detto che il signor 37 4, 5 | OSTE (Dirà la statura di Agapito)~GOTT. Vestito con un abito... ( 38 4, 5 | abito... (secondo l'abito di Agapito)~OSTE Non ci ho molto badato, 39 4, 5 | parrucca... (secondo quella di Agapito)~OSTE Per verità, non me 40 4, 5 | sospetto sopra quel galeotto di Agapito, ma non sono ancora sicuro). ( 41 4, 6 | ha fatta quel birbante di Agapito; ma come diavolo avrà potuto 42 4, 7 | farmeli pagare dal signor Agapito.~GOTT. Ah ah. È il signor 43 4, 7 | GOTT. Ah ah. È il signor Agapito che li ha ordinati?~GARZ. 44 4, 7 | li pagherete voi.~GOTT. E Agapito oggi ha desinato qui?~GARZ. 45 5, 2 | PAND. Sì, vi era il signor Agapito. E vi era...~PLAC. Vi era 46 5, 2 | E vi era...~PLAC. Vi era Agapito?~PAND. Vi era certo, e vi 47 5, 6 | impertinenza che mi ha fatto Agapito?~PLAC. Che Agapito? Qui 48 5, 6 | fatto Agapito?~PLAC. Che Agapito? Qui non c'entra Agapito. 49 5, 6 | Agapito? Qui non c'entra Agapito. Siete voi che tenete mano 50 5, 6 | questo di più? Maledetto Agapito!~PLAC. Ma voi volete gettar 51 5, 6 | gettar la colpa sopra di Agapito.~GOTT. Sì, è egli che mi 52 Ult | SCENA ULTIMA~ ~Agapito e detti.~ ~AGAP. Servitor 53 Ult | PAND. Cosa c'è, signor Agapito? Cosa avete? Mi parete molto 54 Ult | questa sera, poiché il signor Agapito ci favorirà della sua compagnia. ( 55 Ult | benissimo.~GOTT. Signor Agapito, tenete questa borsa; qui 56 Ult | non potete parlare. (ad Agapito)~ROB. Io vi sarò obbligato 57 Ult | la mia cara Costanza. (ad Agapito)~COST. Sì, il mio caro padre 58 Ult | avremo l'obbligazione. (ad Agapito)~LEAN. Ed io egualmente 59 Ult | vostra bella invenzione. (ad Agapito)~GOTT. Voi mi avete onorato 60 Ult | darvi il contraccambio. (ad Agapito)~AGAP. Non so che dire, La donna sola Atto, Scena
61 1, 9| Compatite, di grazia. (a don Agapito)~~~~~~AGA.~~~~No. Servitevi 62 1, 9| diceste, in grazia? (a don Agapito)~~~~~~AGA.~~~~Dissi che 63 1, 9| Eh, andiamo. (a don Agapito, ridendo)~~~~~~AGA.~~~~Non 64 2, 3| TERZA~ ~Don Lucio, poi don Agapito.~ ~ ~~~LUC.~~~~Una volta 65 3, 7| della tavola rimpetto a don Agapito, alla sinistra)~~~~~~PIP.~~~~ 66 3, 7| zuppa dalla parte di don Agapito, levando il piatto che trovasi 67 3, 7| Noi faremo a metà. (a don Agapito)~~Adagio, camerata; tutta La finta ammalata Atto, Scena
68 Pre | conosciuto.~Circa agli Speziali, Agapito non sarà forse il solo, 69 Per | MERLINO MALFATTI medico;~AGAPITO speziale sordastro;~TARQUINIO 70 1, 1| Bottega di speziale.~ ~Agapito sedendo e leggendo i foglietti. 71 1, 1| del Mogol!~TARQ. Il signor Agapito non pensa altro che alle 72 1, 2| MERL. Se vi sente il signor Agapito, state fresco! Manco male 73 1, 3| SCENA TERZA~ ~Agapito solo, leggendo.~ ~AGAP. 74 1, 4| ONES. Riverisco il signor Agapito.~AGAP. Servitor suo.~ONES. 75 1, 6| SCENA SESTA~ ~Lelio ed Agapito.~ ~LEL. Capperi! questo 76 1, 7| Pantalone e detto.~ ~PANT. Sior Agapito riverito.~AGAP. Oh signor 77 1, 7| spezieria.~PANT. Caro sior Agapito, vu me mettè in agitazion.~ 78 1, 8| Lo conoscerò io. Signor Agapito: (forte) i medici non conoscono 79 1, 8| Il dottor Onesti? (chiama Agapito) Il dottor Onesti? (forte)~ 80 1, 8| ipocondriaca!) (da sé) Ehi. (chiama Agapito) (È ipocondriaca?) (all’ 81 1, 8| cielo me l’ha mandà. Sior Agapito. (s’accosta) Oh che omo! 82 1, 9| SCENA NONA~ ~Agapito e il dottor Buonatesta.~ ~ 83 1, 9| difenderanno.~BUON. Signor Agapito, voi patite d’ipocofosi.~ 84 2, 1| Bottega di speziale.~ ~Agapito solo, leggendo i foglietti 85 2, 2| passeggia)~MERL. Signor Agapito...~AGAP. Non la ripudierà...~ 86 2, 2| Che cosa avete, signor Agapito?~AGAP. Non la ripudierà.~ 87 2, 3| Pantalone e detti.~ ~PANT. Sior Agapito. (forte)~AGAP. Padron mio.~ 88 2, 3| del consulto? (forte ad Agapito)~AGAP. Che consulto?~PANT. 89 3, 5| QUINTA~ ~Pantalone, poi Agapito.~ ~PANT. Vorria provar l’ 90 3, 5| sua licenza.~PANT. Oh sior Agapito, la reverisso.~AGAP. Che 91 3, 8| SCENA OTTAVA~ ~Pantalone, Agapito e dette.~ ~PANT. Coss’è? 92 3, 8| PANT. Oh poveretto mi! Sior Agapito, sior Agapito. (forte)~AGAP. 93 3, 8| poveretto mi! Sior Agapito, sior Agapito. (forte)~AGAP. Ih, ih! Siete 94 3, 9| che i scriva; se vien sior Agapito, diseghe che el se ferma. 95 3, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Agapito e detti.~ ~PANT. Sior Agapito, 96 3, 16| Agapito e detti.~ ~PANT. Sior Agapito, cossa ghaveu per mia fia? ( 97 3, 17| Colombina, dottor Onesti, Agapito e Tarquinio.~ ~AGAP. Che 98 3, 18| Pantalone, Colombina e Agapito.~ ~PANT. Patron mio reverito.~ 99 3, 18| dottor Onesti? Qua el sior Agapito, pien de bontà e pien de Il giuocatore Atto, Scena
100 Per | Florindo;~LELIO giuocatore;~AGAPITO altro giuocatore;~TIBURZIO 101 Per | giuoco;~MENICO servitore d’Agapito;~Un SERVITORE di Lelio;~ 102 2, 3| SCENA TERZA~ ~Agapito dal casino, e detto; poi 103 2, 3| FLOR. Che cosa c’è, signor Agapito?~AGAP. Li ho persi tutti.~ 104 3, 10| Florindo, inseguito da Agapito~ ~AGAP. Voglio i miei denari.~ Il geloso avaro Atto, Scena
105 0, per | padre di donna Eufemia~Ser AGAPITO procuratore~BRIGHELLA servitore 106 1, 9 | SCENA NONA~ ~Agapito e detti.~ ~AGAP. Si può 107 1, 9 | può venire?~PANT. Oh sior Agapito, ve reverisso.~AGAP. Vi 108 1, 10 | SCENA DECIMA~ ~Pantalone e Agapito.~ ~PANT. Son qua: son da 109 1, 10 | un mese? Ve preme, sior Agapito? Se ve preme, vederò de 110 1, 10 | mia muggier). (da sé) Sior Agapito, con so licenza.~AGAP. Ma 111 2, 18 | Onofrio.~ ~Don Onofrio e Agapito.~ ~ONOF. Così è, signor 112 2, 18 | ONOF. Così è, signor Agapito, qui mi mancano cento scudi. 113 2, 19 | interessi avete col signor Agapito? Lo vedo partir frettoloso. 114 2, 19 | capo.~ASP. Se il signor Agapito fa qualche passo per i cento 115 2, 19 | zecchini.~ONOF. Dice il signor Agapito, che il grano me l'ha pagato 116 3, 3 | servizio. Quel maledetto Agapito, che tante volte ha avù La serva amorosa Atto, Scena
117 1, 8 | ricercato?~Arlecchino: L'è sior Agapito dai etecetera.~Florindo: 118 2, 1 | chiamasi?~Florindo: Un certo Agapito, detto per soprannome degli 119 2, 1 | Andate subito a ritrovar ser Agapito. Procurate condurlo a casa 120 3, 4 | Scena Quarta. Ser Agapito e Corallina~ ~Ser AGAPITO 121 3, 4 | Agapito e Corallina~ ~Ser AGAPITO dalla porta segreta, e CORALLINA 122 3, 4 | resta indietro; e detti.~ ~Agapito : Servo di lor signori.~ 123 3, 4 | Beatrice: Ben venuto, signore Agapito.~Ottavio: (Maledetto!) Carte. ( 124 3, 4 | carta.~Beatrice: Signor Agapito. Chi è quel signore? (accennando 125 3, 4 | accennando Corallina)~Agapito : Un mio giovine, che soglio 126 3, 4 | Beatrice: Fatelo venire avanti.~Agapito : Perdoni: non gli do tanta 127 3, 4 | e posso ancora pensarci.~Agapito : Vossignoria si accomodi. 128 3, 4 | Che nuove abbiamo, signor Agapito?~Agapito : Non saprei...~ 129 3, 4 | abbiamo, signor Agapito?~Agapito : Non saprei...~Ottavio: 130 3, 4 | giuocare a bazzica? (ad Agapito)~Beatrice: Ma signore Ottavio, 131 3, 4 | vengono per il capo! Signore Agapito, son qui, voglio far testamento.~ 132 3, 4 | voglio far testamento.~Agapito : Benissimo, io la servirò. 133 3, 4 | niente. Faremo fra voi e me.~Agapito : La signora Beatrice favorirà 134 3, 4 | Io non ci posso essere?~Agapito : Chi fa testamento, non 135 3, 4 | in camera mia col signor Agapito, faremo un sommarietto di 136 3, 4 | Anderà bene così, signor Agapito?~Agapito : Benissimo.~Beatrice: 137 3, 4 | bene così, signor Agapito?~Agapito : Benissimo.~Beatrice: Dunque 138 3, 4 | Beatrice: Dunque andiamo.~Agapito : Sono a servirla. Signor 139 3, 4 | Beatrice: Non ha parole? (a ser Agapito)~Agapito : È timido.~Beatrice: 140 3, 4 | parole? (a ser Agapito)~Agapito : È timido.~Beatrice: Fra 141 3, 4 | mio interesse. Il signor Agapito farà un testamento a mio 142 3, 4 | mio modo). (da sé, parte)~Agapito : (Corallina farà da sé 143 3, 13 | Beatrice: Bravo, signor Agapito! Facciamo le cose come vanno 144 3, 16 | Beatrice: Bravo, signor Agapito.~Notaio: Sono di parola?~ La villeggiatura Atto, Scena
145 1, 5 | venga don Paoluccio, don Agapito, e don Marforio, e tutta
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License