negrita = Texto principal
          gris = Texto de comentario
La amistad castigada
    Acto
1 1| vuestras partes son, ~ la suerte en esta ocasión ~ colmar 2 1| ofenderte ~ es violencia de la suerte, ~ no elección de mi albedrio.)~ ~ 3 1| de mi amor.~ELISA: De esa suerte vas segura.~DIANA: Nada 4 1| la privación.~CAMILA: ¿De suerte que no es amor ~ el que 5 2| DIANA: Es exceso de mi suerte,~ que hasta en negarme la 6 2| bien por encarecer~ de esta suerte de su mal ~ el extremo; 7 2| escucháis de piadosa.~ Lo que la suerte dichosa~ pródigamente me 8 2| reducirlo no podéis,~ vuestra suerte culparéis, ~ y no mi agradecimiento. ~ ~ 9 2| imperio puede tener ~ ya de la suerte el rigor ~ en quien tan 10 3| REY: Facilitólo Turpín~ de suerte, que por logrado~ celebro 11 3| pues, el delito ~ y a la suerte obedezcamos, ~ satisfaciendo El Anticristo Acto
12 1| dicha, sabia astróloga, la suerte ~ que daba a luz un monstruo 13 1| ya que la malicia de la suerte ~ e indignación del cielo 14 1| ciencia~ ha informado de suerte el alma mia,~ que excediendo 15 1| deliciosa~ le cambiaré de tal suerte, ~ que vuelto ya en cielo 16 3| todo es aromas, ~ toda la suerte feliz. ~ La naturaleza humana ~ 17 3| muerte; ~ apóstata, de esta suerte ~ mi poder conocerás.~ELIAZAR: 18 3| ANTICRISTO: ¡Oh, tú, cuya suerte~ es ya de engaños ajena,~ La cueva de Salamanca Acto
19 1| más poderoso~ darnos la suerte no pudo.~ A mi esposa es 20 2| abre hacía el vestuario, de suerte~que la gente no lo echa 21 3| su majestad;~ no de otra suerte, que son~ en los más grandes 22 3| ha pregonado; ~ y está de suerte contigo~ airado el corregidor, ~ 23 3| CLARA: Gracias doy a la suerte, que ha querido ~ honrar El desdichado en fingir Acto
24 1| ARDENIA: Es~ lo que mi suerte ha ordenado.~ Mí hermano, 25 1| hacer.~ARSENO: Echada la suerte está.~SANCHO: A la puerta 26 1| sois, que entráis de esa suerte?~SANCHO: Quien os puede 27 1| padre os llamo,~ de esta suerte os extrañáis?~ Si os enojáis, 28 1| Quién sois vos, que de esa suerte~ me habláis en mí casa a 29 1| CLAUDIO: Yo temo que desa suerte ~ se empeore este suceso; ~ 30 2| ARDENIA: ¡Ay, señor! que desta suerte ~ causártelos no querría;~ 31 2| llegado,~ porque de esta suerte el hado~ te tiene más que 32 2| de verte así es de tal suerte, ~ que más quisiera no verte. ~ ¡ 33 2| se arresgó, ~ y de esta suerte se ve!~ También yo enojarme 34 2| Si te esquivas de esa suerte~ por mi poco merecer,~ 35 2| mía,~ fue mi contento de suerte,~ que como un pesar da muerte,~ 36 3| desleales!~CLAUDIO: De otra suerte~ nos trata, y oye, o la 37 3| muerte,,~ pero trocóse la suerte,~ y diósela Arnesto a él.~ 38 3| ventura.~CORREO: No es vuestra suerte muy dura,~ puesta pena imagino~ 39 3| forzoso~ descubrirse de esta suerte~ Arseno, o sufrir la muerte, ~ La culpa busca la pena, y el agravio la venganza Acto
40 2| me sobra razón~ y que la suerte crüel~ no pudo hacerme pesar~ 41 2| qué recelos~ son estos, suerte crüel,~ con que a mi pecho 42 2| SEBASTIÁN: ¿Puedo tener ~ suerte yo mas venturosa?~ANA: Pues 43 3| te doy~ de disponerlo de suerte~ que no le espante la muerte~ 44 3| Aparte~ que me persigue de suerte,~ que me va, prenda querida,~ 45 3| dispuestas las cosas ~ de suerte, que sin hacer ~ para nuestras 46 3| que ahora ~ te necesita la suerte, ~ mira lo que más te importa.~ Don Domingo de Don Blas Acto
47 1| ocasiones~ por tener tan corta suerte. ~BELTRÁN: Pues ya no esperes 48 1| señalan con el dedo,~ de suerte que me admiró~ que no temiese 49 1| Mérida], donde quiso~ la suerte que le tocase ~ de un moro 50 1| Mas advertid que de suerte~ ha de ser que me asegure~ 51 1| don Juan ha degenerado~ de suerte de su nobleza~ que por su 52 1| mías~ lo ordenasen de tal suerte~ porque hay en efecto muerte, ~ 53 1| Advierte,~ honrando yo de esta suerte~ con lo que tan fácil es, ~ 54 2| CONSTANZA~ ~ ~LEONOR: De suerte, Constanza, estoy~ que me 55 2| por testigo.~LEONOR: Mi suerte le habrá imputado~ [falsas 56 2| Príncipe lo diré ~ de esa suerte.~DOMINGO: Más compuesta ~ 57 2| remedio ha de ser,~ si de otra suerte vencer~ la dificultad no 58 3| pero se haya ocultado~ de suerte que la industria y el cuidado~ 59 3| dilataros~ la pena de esta suerte;~ que del castigo es término El dueño de las estrellas Acto
60 1| Recatáronse de mí ~ de suerte, que en tres jornadas, ~ 61 2| veo,~ yo lo trazaré, de suerte~ que amenazas de su muerte~ 62 2| yo no voy, no; que mi suerte ~ es de quien forzado soy.~ 63 2| venturoso.~MARCELA: Si la suerte es importuna, ~ no sirve 64 2| mi querida Dïana?~ ¿Hay suerte más inhumana?~ Mas ya es 65 2| Aparte~ Cese el retrato). La suerte~ ~Levántanse~ ~ ~ por las 66 3| como a natural;~ y de otra suerte no espero, ~ si Esparta 67 3| esperanza; ~ orden de mi suerte ha sido.~ Dïana fuera mi 68 3| la guerra, y la crüel ~ suerte que al rey me ha quitado, ~ Los empeños de un engaño Acto
69 1| sospechado?~CAMPANA: Y de suerte lo afirmó, ~ que si engañándola 70 1| declarada, ~ estoy gustosa de suerte, ~ y tan del todo rendida, ~ 71 1| DIEGO: ¡Señora! ¿Quién a la suerte ~ debió gloria tan crecida?~ 72 1| intento~ cumpliré, porque de suerte~ miro, señora, tu honor,~ 73 1| ventaja.~TEODORA: ¡Triste suerte!~SANCHO: Yo os la diera 74 2| le resta imperio a la suerte ~ y a la fortuna mudanza. ~ 75 2| aguardes ~ vencer tu enemiga suerte, ~ que valerse de la muerte ~ 76 2| da ~ la violencia de la suerte. ~ En evitar yo la muerte ~ 77 2| mi sentido~ tiranizó de suerte,~ que por ya muerto me olvidó 78 2| umbrales ~ una vez sola; que mi suerte dura ~ en una sola ocasionó 79 2| cosas se disponen Aparte~ de suerte que no ocasionen ~ afrentas 80 2| SANCHO: Mejorada así mi suerte, ~ ¿qué espero? Desengañemos~ 81 2| que no ha querido ~ mi suerte que lo seáis.~ ~Sale INÉS~ ~ ~ 82 3| DIEGO: Ya que me impidió la suerte,~ con desdicha tan crüel,~ 83 3| salen al revés,~ culpa a la suerte, no a mí~ Díme tú, ¿qué 84 3| sufrimiento;~ que nuestra dichosa suerte ~ sólo se ha de dilatar ~ 85 3| instante infeliz~ en que mi suerte, al principio~ de tanta 86 3| LEONOR: Que me perdáis de esa suerte ~ es sólo lo que recelo.~ El examen de maridos Acto
87 1| Heredé por suerte; y luego, ~                88 2| mujeres.~ Sabed su casa, y de suerte ~ el seguirlas ha de ser, ~ 89 2| su hijo el Marqués de suerte ~ que me despedí por él, ~ 90 3| los demás, vencidos,~ la suerte los excluyó.~ El Conde Carlos 91 3| Con qué medio mejor la suerte pudo ~ disponer mi remedio 92 3| tan noble marido~ mejorada suerte alcanza,~ no se queje su 93 3| aborrecerlo después; ~ y de esta suerte lo pruebo. ~ Ovidio dice Los favores del mundo Acto
94 1| hasta llegar a matarle, ~ de suerte estoy, que el buscarle ~ 95 1| que pudo vencer; que es suerte ~ que le sucede al más fuerte ~ 96 2| camino;~ porque, de otra suerte, intenta~ los cielos atrás 97 2| fortaleza a grande valentía?~ A suerte desigual, igual semblante. ~ 98 3| Premiáis mi amor. (Aquí la suerte dura Aparte~ el resto echó. ¡ 99 3| las mudanzas Aparte~ de mi suerte, y no las creo.~ ¿Quién, 100 3| GARCÍA: (¿Qué es esto, suerte importuna? ~ ¿Así el favor 101 3| la mano digo, ~ si de esa suerte saliera ~ con el intento 102 3| quisiera a Anarda yo ~ de suerte que mi mal diera ~ a la Ganar amigos Acto
103 1| INÉS: Él llega.~FLOR: ¡Suerte inhumana!~ ¿Cómo me podré 104 1| es.)~ Agradado me has de suerte,~ que estimara conocerte,~ 105 1| mas si el Amor de otra suerte~ con sus glorias me convida~ 106 1| aquí,~ y decir que de esa suerte, ~ si no os quiero perdonar ~ 107 1| quise yo,~ os estimo de tal suerte, ~ que trueco alegre y ufano, ~ 108 1| trueco alegre y ufano, ~ a mi suerte agradecido,~ el hermano 109 2| amigos ~ sin número, y de esa suerte ~ cobrara con una muerte ~ 110 2| recado,~ está oprimida de suerte,~ de pesar y sentimiento, ~ 111 2| y que os quejéis de esa suerte, ~ si en mí pudiere la muerte ~ 112 2| porque entre tanto la suerte ~ le disponga otro remedio.)~ 113 3| os doy~ ejecutáis de esa suerte?~MARQUÉS: Dispuesto a darle 114 3| bebiera?~ Bien dicen que la suerte está constante ~ en tablas 115 3| culpa el ajeno desvarió,~ la suerte blasfemando~ que a un tirano 116 3| que se desnuda~ ~ ~DIEGO: ¡Suerte enemiga!~ ¡Mirad de quién 117 3| libraros?~ Pues de otra suerte pagaros~ no podré esta obligación. ~ La manganilla de Melilla Acto
118 1| Cogiéronme, y fue de suerte, ~ de mi desdicha y su furia,~ 119 1| verte~ enojado, estoy de suerte,~ que no ... ~AZÉN: Con 120 1| prudencia ~ el callar yo de esta suerte,~ y que tengo de vencerte~ 121 1| le ~ tanta ventura la suerte ~ como esta vez ha tenido.~ 122 2| palabras pronostican ~ su suerte.) Seguidme, pues; ~ que 123 2| te dio la hermosura, ~ la suerte el cielo te .~ ~Vase ARLAJA~ ~ ~ 124 2| ti, ~ fuera dichosa mi suerte.~VANEGAS: Luego, si diese 125 2| acompaña,~ ~Desátalo~ ~ ~ mi suerte saber podrás.~ De España 126 3| ellos~ sin armas, y de tal suerte~ sus bélicos instrumentos,~ 127 3| SALOMÓN: Y a mí me espantan de suerte, ~ que voy húmedo de miedo.~ ~ 128 3| impedidos ~ por sus encantos de suerte ~ para el marcial ejercicio, ~ 129 3| aflijo, ~ sino de ver que la suerte, ~ que mi esfuerzo ha conocido, ~ La industria y la suerte Acto
130 | La industria y la suerte~ ~ 131 1| Con su padre. ¡Ah triste suerte!~SANCHO: Ya sale.~JIMENO: ¿ 132 1| Sol, ¡vos salís de esta suerte!~ ~Descúbrese~ ~ ~SOL: A 133 1| Sol, ¡caso feo!~ de esta suerte sales fuera?~ Por Dios, 134 1| me quisiste por eso,~ la suerte debes culpar;~ pues tu divina 135 1| sido~ de este parecer de suerte,~ que aun el hablarte y 136 2| Aun bien que estima~ de suerte al Sol de una prima~ cierta 137 2| sus mudanzas duplica ~ de suerte, que pronostica ~ la mudanza 138 2| pronostica ~ la mudanza de tu suerte.~ ~Vanse. Salen don JUAN 139 2| Sol.~BLANCA: No pudo la suerte~ cumplir mi intento mejor.~ ~ 140 2| doña Blanca ha tenido.~ la suerte que a mí bien se opone.~ 141 2| Procuremos deshacer~ lo que la suerte dispone.~ARNESTO: Si ella 142 2| más la industria que la suerte.~ ~Vanse~ ~ ~FIN DEL ACTO 143 3| Que esto me debéis. De suerte ~ todas vuestras cosas amo, ~ 144 3| venza tu industria a tu suerte. ~ Mas, ¿no ha de desconocerte ~ 145 3| porque siendo de esta suerte~ junto el subir y el llegar,~ 146 3| permitid que diga ~ yo que mi suerte enemiga ~ hoy con industria 147 3| mas la industria que la suerte.~JULIO: Hoy alcanzó de un 148 3| pretendido obligaros~ de esta suerte a que le deis~ contra mi 149 3| visto cuán en vano ~ la suerte quise vencer~ con industria 150 3| ha puesto el poeta;~ la suerte está en vuestras manos.~ ~ Mudarse per mejorarse Acto
151 1| de amor.~MENCÍA: De esa suerte, el desengaño~ será provechoso 152 1| me perdió?~FIGUEROA: De suerte,~ cuando en San Felipe entraste,~ 153 2| quererte;~ porque estimo de tal suerte~ tus altas prendas, Leonor,~ 154 2| sala.~GARCÍA: ¿Harálo~ mi suerte un tiempo mejor?~REDONDO: 155 3| concertada.~FÉLIX: De esa suerte declarada,~ resolución os 156 3| está el mío;~ (Pues de esa suerte confío Aparte~ alcanzar 157 3| deseo~ buena fama y buena suerte.~LEONOR: Sí conozco, y 158 3| Sabed, pues, que el amor de suerte emplea~ su fuerza en mí, Las paredes oyen Acto
159 1| respondéis? ~ ¿De esta suerte me dejáis?~ANA: ¿No habéis 160 1| CONDE: Yo lo estimo de esa suerte.~LUCRECIA: Tanto más me 161 1| Quinto Fabio~ hoy con mi suerte me enojo; ~ mas el que soy, 162 2| andamio ni en ventana ~ de suerte estará que pueda ~ ser de 163 2| Mas ya que estás de esa suerte ~ de mí, señora, ofendida, ~ 164 2| MENDO: ¿Qué es esto, suerte enemiga? ~ ¿Por tan falsas Los pechos privilegiados Acto
165 2| amigo.~CONDE: Si de esa suerte os humanáis conmigo,~ si 166 2| nuestro daño. ~ Echada la suerte está;~ que por muchas causas 167 2| todo el reino;~ pero la suerte se sufre, ~ no se vence 168 2| empleo ~ aspiré, solicitó~ de suerte mis pensamientos, ~ que 169 2| lugar se han alejado.~REY: Suerte dichosa habrá sido, ~ si 170 3| encuentros peñascos, ~ no de otra suerte la turba ~ de mis furiosos 171 3| pone~ solos a los dos la suerte~ en el campo de este bosque,~ 172 3| la castellana ~ quiere mi suerte que estorben ~ darte la La prueba de las promesas Acto
173 1| Que hoy mi buena o mala suerte ~ poner en tus manos quiero. ~ 174 1| que ha de ser esto de suerte ~ que no peligre mi honor. ~ 175 1| LUCÍA: Yo he de hacer ~ de suerte, por vuestro amor, ~ que 176 1| Bien dices.~JUAN: ¡Dura suerte! ~ De quien firme te adora ~ 177 2| efeto de su belleza, ~ de suerte ha vuelto el jüicio ~ de 178 2| esfuerza el consuelo;~ que tu suerte aun así será envidiada.~ ( 179 3| de estado.~JUAN: De esta suerte~ se causan las mudanzas 180 3| qué harémos?~JUAN: De suerte estoy de corrido...~TRISTÁN: ¿ Quien mal anda en mal acaba Acto
181 1| opresión ~ de las justicias, de suerte ~ que te valga mi amistad 182 1| ofrezco, Román; ~ que de tal suerte los ojos ~ de Aldonza inficionaré ~ 183 1| momento mejoró.~ Pero mi suerte colijo~ que se engañó; que 184 1| cuidado.~ Yo me siento de tal suerte~ sujeta a melancolía, 430~ 185 1| tan sabio?~FÉLIX: Eslo de suerte,~ que por los pulsos y aspetos 186 1| mujer ~ que da de su humilde suerte 680~ indicios con no saberlo!~ 187 1| que obra contra vos de suerte~ el hechizo, que la muerte~ 188 3| ALDONZA: Yo le aborrezco de suerte ~ que aun diciéndome su 189 3| se ofendieran de otra suerte, ~ y temo que en vuestra 190 3| el engañado.) ~ Ya que la suerte, a los dos ~ contraria, ¿Quién engaña más a quién? Acto
191 1| no he de fïarme en mi suerte.~ELENA: En las empresas 192 1| pudiera ~ con la venturosa suerte ~ de veros tener consuelo; ~ 193 2| Hernando, ~ pues ya la suerte se echó.~HERNANDO: Ánimo, 194 2| este agravio?~CRIADO 1: De suerte ~ te podrás hacer vengado ~ 195 2| si fuera tan dichosa ~ mi suerte, que mereciera ~ ser de 196 2| un papel de la manga, de~suerte que lo vea don SANCHO~ ~ ~ 197 2| Nápoles de modo~ que de esta suerte se consigue todo,~ que ella 198 3| en pocos años,~ cuando mi suerte dura, ~ que cuidadosa fabricó 199 3| alcanzó y huyó engañoso.~ De suerte se ocurrió que la esperanza ~ El tejedor de Segovia Acto
200 1| pues que no es mujer de suerte, ~ hacer que ella fuese 201 1| mucho Teodora?~CHICHÓN: De suerte, que a ser de vino ~ sus 202 1| acompañaban; ~ mas mi buena suerte quiso ~ que, dando muerte 203 2| lo pide la ocasión.~ De suerte que en cualquier lance ~ 204 2| luz~ ~ ~ANA: Florinda, de suerte estoy,~ que me falta el 205 2| GARCERÁN: (¿Por qué dilatas, suerte dura, Aparte~ la vida a 206 2| Clariana hermosa,~ ¿qué suerte más dichosa?~ Su gusto es, 207 2| enredo he ya trazado ~ de suerte, que me creyera~ Pedro Alonso, 208 3| PASAJERO: ¿No me diréis de qué suerte ~ pudistes prenderle?~BANDOLERO 209 3| la cárcel misma ~ si la suerte rigurosa ~ impide que le 210 3| Teodora! Dentro~TEODORA: ¡Suerte dichosa!~ ¡Libre está! ¡ 211 3| puertas~ ~ ~CONDE: (No espere suerte mejor Aparte~ quien desenfrenado 212 3| que el veneno fabricó; de suerte~ que fingiendo morir, huyó 213 3| y al golpe fiero de mi suerte dura,~ y la necesidad me Todo es ventura Acto
214 1| servir, haced ~ lo que la suerte dispone, ~ pues estos sucesos 215 2| advierte~ si puedo yo de otra suerte~ festejar a tu Leonor.~DUQUE: ¿ 216 2| billete.~ENRIQUE: De esa suerte~ no hay peligro.~MARQUÉS: 217 2| en la boca~ ~ ~ De esta suerte se asegura ~ el disfraz.~ 218 2| sagrado a mis peligros,~ de suerte los casos guía, ~ que ni 219 2| ENRIQUE: ¿Qué he de hacer? Mi suerte sigo. De la tuya me he 220 2| lo que pida aquí a la suerte. ~ Mis celos aman tu muerte, ~ 221 3| plaza ~ la variedad es de suerte, ~ que la atención se divierte ~ 222 3| la fiesta dibujan ~ de suerte, que habéis vencido ~ la El semejante a sí mismo Acto
223 Per| mal de él, ~ que de esa suerte le tratan?~JUAN: Sancho, 224 Per| cuando yo tenía ~ vencida mi suerte vil, ~ pues para poder librarme ~ 225 Per| fatal ~ ha encaminado mi suerte, ~ y al fin, que sólo la 226 Per| años vivido habían, ~ de suerte que ya reñían ~ por no perder 227 Per| Quién se atreve de esta suerte? Hola!~DIEGO: Llama, crüel; 228 Per| se abrasa; ~ que estoy de suerte...~JUAN: Aguardad:~ no sepan 229 Per| hacer sordos mi enemiga suerte, ~ o fue que el alba entre La verdad sospechosa Acto
230 1| estío~ me ha afligido de tal suerte ~ que no pudiera llevallo,~ 231 1| desigual -- ,~ de la misma suerte hiciera~ darle también, 232 1| cortesano suelo,~ de la suerte que en el cielo ~ brillan 233 1| sirve, en vano~ por mejor suerte suspira.~GARCÍA: Deja lisonjas 234 1| GARCÍA: ¡Consista en eso mi suerte!~TRISTÁN: Pues yo, mientras 235 1| estrellas deja atrás,~ de esa suerte a las demás,~ la que me 236 1| que don Juan es, de esta suerte,~ el perro del hortelano. ~ 237 1| libertad~ hablarme a mí de esa suerte; ~ cuanto más que es desvarío~ 238 1| libertad~ el tratarte de esta suerte,~ cuando obligan a ofenderte~ 239 2| CAMINO: Sí, señor.~GARCÍA: ¡Suerte dichosa!~ Informadme, por 240 2| jurado...~BELTRÁN: De esa suerte has obligado ~ siempre a 241 2| honesta como cauta,~ de tal suerte le responde,~ que ni a su 242 2| y al darle, ~ quiso la suerte que toquen~ a una pistola 243 2| conoce~ que la fuerza de la suerte~ te destinó esa consorte, ~ 244 3| es muy bien nacido,~ y de suerte ha encarecido~ lo que tu 245 3| me engaña~ quien de esta suerte porfía?~ El más firme enamorado~ 246 3| me conozco por vos;~ de suerte que, de los dos, ~ vivo
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by Èulogos SpA - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License