Elaborato

 1  Int   |    pensare all’influenza di altre lingue conosciute. Questa ipotesi
 2  Int   |          che conoscono più di due lingue, è possibile stabilire una
 3  Int   |           in italiano e una delle lingue conosciute1? Si può ipotizzare,
 4  Int   |          osservato che i parlanti lingue europee generalmente, nell’
 5  Int   |        europea, mentre i parlanti lingue indiane subiscono l’influenza
 6  Int(5)|       considerazione erano sempre lingue europee e mai lingue indiane.
 7  Int(5)|       sempre lingue europee e mai lingue indiane. Sarebbe interessante
 8  Int(5)|       dell’apprendimento di altre lingue indiane un parlante lingue
 9  Int(5)|        lingue indiane un parlante lingue indiane continui ad essere
10  Int   |   non-competizione tra le diverse lingue e l’inglese, che si è sovrapposto
11  Int   | interferenza negativa su tutte le lingue apprese, ad eccezione, forse,
12  Int   |           maggiore è il numero di lingue conosciute dallo studente.~
13  Int   |  indiretto, che sono simili nelle lingue europee ma diverse da quelle
14  Int   |           diverse da quelle delle lingue indiane8.~La stessa cosa
15  Int   |        somiglianze tra italiano e lingue indiane. Per esempio, il
16  Int   |    Narasimha Rao ha detto:~“…(le) lingue cambiano così impercettibilmente.
17  Int   |       conosce tre o anche quattro lingue. A Adoni, dove s’incontrano
18  Int   |        parlavano quattro o cinque lingue e tutti capivano tutto.
19  Int   |      parlare in tutte e cinque le lingue, ma le capivano tutte... “11~
20  Int   |        indiana specifica diciotto lingue appartenenti a cinque famiglie
21  Int   |       Manoharan constatano che le lingue indiane si assomigliano
22  Int   |  parentele.~Praticamente tutte le lingue indiane hanno in comune
23  Int   |           ruoli sociali a diverse lingue che formano un’unità complessa
24   An   |         hindi o punjabi. Sono due lingue molto simili per la loro
25   An   |       quella hindi. Nessuna delle lingue conosciute da Anuradha ha
26 Conc   |        prima tappa anche in altra lingue come il tedesco e il francese.
27 Conc   |          quella parlata, tutte le lingue conosciute contribuiscono
28 Conc   |     analoghe presenti nelle altre lingue a lui note. Stranamente,
29 Conc   |          è mai solo una di queste lingue a dettare l'ipotesi da seguire,
30 Conc   |        esprimersi, ma che diverse lingue utilizzano diverse strategie.
31 Conc   |     fenomeno si verifica in molte lingue anche in italiano.~La forma
32 Conc   |           L’italiano tra le altre lingue. Strategie di acquisizione,
33    6   |       molta confuzione fra le due lingue e devo studiare puì.Voglio
34   10   |          paese dove ci sono varie lingue cioè dialetti, varie usanze